
یوآو کیش
@YoavKisch · دولت و ائتلاف اسرائیل
یوآو کیش وزیر آموزش اسرائیل، وزیر لیکود و خلبان سابق جنگنده نیروی هوایی اسرائیل است.
در سال ۲۰۱۵، V15 وجود داشت که تلاش کرد با روشهای خارجی و مجرمانه دولت راستگرا را سرنگون کند. در سال ۲۰۲۶، این یک دروغ محض از سوی روزنامه هاآرتص با همکاری یائیر گولان و مقامهای ارشد فلسطینی است. آنها آن زمان موفق نشدند و این بار هم موفق نخواهند شد.
ترجمهشده از عبریچهارمین دانشکده پزشکی ظرف دو سال! پس از آنکه انحصار را شکستیم و ظرف یک سال سه دانشکده پزشکی جدید در اسرائیل افتتاح کردیم، امروز ایجاد یک دانشکده پزشکی بینالمللی در شهر ایلات را امضا کردیم. به این ترتیب تعداد پزشکان در اسرائیل را افزایش میدهیم، نیاز جوانان اسرائیلی به سفر برای تحصیل در خارج از کشور را کاهش میدهیم و ایلات، دورافتادهترین شهر اسرائیل، را تقویت میکنیم.
ترجمهشده از عبریآیزنکوت و لیبرمن بدون گولان و فهرستهای عربی نمیتوانند دولت تشکیل دهند.
ترجمهشده از عبریامروز گزارشی درباره آغاز سال تحصیلی תשפ״ז و اهداف و چالشهای نظام آموزشی برای سال پیش رو و سالهای آینده به نخستوزیر و وزیران ارائه کردم. نظام آموزشی در سه سال گذشته با واقعیتی بیسابقه از یک جنگ طولانیمدت روبهرو بوده است؛ جنگی که به روال عادی تحصیل آسیب جدی زد و چالشهای عظیمی پیش روی ما گذاشت. با وجود این، به پیشبرد نظام ادامه دادیم و آن را برای آینده آماده کردیم. در سال گذشته شاهد افزایش واجد شرایط بودن برای باگروت-تک بودیم، برنامه «ریشهها» را برای تقویت هویت یهودی آغاز کردیم، بیش از ۱٬۰۰۰ کلاس هایتک و امتک افتتاح کردیم، مدرسه تابستانی را با سرمایهگذاری بیسابقه بیش از یک میلیارد شِکِل گسترش دادیم، برنامه «ترم اول همین حالا در دبیرستان» را به بیش از ۳۰ هزار دانشآموز رساندیم، نظام آموزشی را دوباره به شهرکهای جدید در شمال سامره بازگرداندیم، دانشگاه را در کریات شمونا تأسیس کردیم و چهار دانشکده جدید پزشکی افتتاح کردیم. در کنار همه اینها، به پیش بردن نظام آموزشی ادامه میدهیم؛ از ادغام هوش مصنوعی گرفته تا ورود آموزش سواد مالی از همین امسال. اما در کنار دستاوردها و وظایف، به سالهای آینده نگاه میکنیم. به همین دلیل برنامه «نیودیل در آموزش» را که بر اساس نتایج کمیته شاپیرا، که هنگام آغاز به کارم تشکیل دادم، تدوین شده است به دولت ارائه کردم. هدف این برنامه مقابله با چالشهای ساختاری نظام آموزشی، و در رأس آنها رشد عظیم آموزش ویژه و تأثیر آن بر کل نظام، است. محورهای اصلی برنامه شامل کاهش شمار دانشآموزان کلاسها به حدود ۲۰ نفر، گذار به هفته تحصیلی پنجروزه، لغو יוֹח״א و برنامهریزی بلندمدت بودجه برای دهه آینده است. پس از سه سال جنگ که در آن بارها و بارها ناچار شدیم با چالشهای روز روبهرو شویم، به آینده نگاه میکنیم و نظام آموزشی دهه آینده را میسازیم.
ترجمهشده از عبریاز دانشآموزان کلاس اول مدرسه «بن تسیون نتانیاهو» در رمله برای استقبال گرمشان تشکر میکنم. سالی خوب و موفق برای همه دانشآموزان اسرائیل آرزو میکنم.
ترجمهشده از عبریسلام کلاس اولیها! سال تحصیلی תשפ״ז در سراسر کشور طبق روال و با هیجان بسیار آغاز شد. روز را همراه با نخستوزیر نتانیاهو و شهردار راملا، میخائیل ویدل، در مدرسه بنصهیون نتانیاهو در راملا آغاز کردم. با گروههای متعهد آموزشی دیدار کردیم که امروز سالی تازه از رسالت و تلاش را آغاز میکنند و البته با دختران و پسران هیجانزده کلاس اول که صبح امروز نخستین گامهای خود را در مدرسه برداشتند. برای همه دانشآموزان اسرائیل و گروههای آموزشی سال تحصیلی موفق، پربار، آرام و سرشار از یادگیری و رشد آرزو میکنم!
ترجمهشده از عبریامروز برای نظام آموزشی و دولت اسرائیل روز عید است - سال تحصیلی ۵۷۸۷ آغاز میشود. به بیش از ۲.۶ میلیون دانشآموز دختر و پسر اسرائیلی که امروز سال تحصیلی را آغاز میکنند تبریک میگویم و برایشان سالی سرشار از موفقیت، رشد و تحقق آرزوها آرزو میکنم. میخواهم از صمیم قلب از تیمهای آموزشی عزیز و دوستداشتنیمان تشکر کنم. در سه سال گذشته، در بحبوحه جنگ، آژیرها، تخلیهها، فقدان و نگرانی، شما همچنان در کنار دانشآموزان بودید، برایشان ثبات و امنیت فراهم کردید و حتی در سختترین شرایط، با فداکاری و احساس مسئولیت آموزش دادید. دقیقاً به همین دلیل، دیدن گفتمان رسانهای که کار شما را کوچک میشمارد و در حرفهایبودنتان تردید ایجاد میکند، دردناک و خشمآور است. در فضای پرتنش انتخاباتی، عدهای انتخاب میکنند که از طریق نظام آموزشی به من و دولت حمله کنند، اما نباید کشمکش سیاسی بر دوش شما پیش برده شود. تیمهای آموزشی عزیز، تمام دولت اسرائیل کار عظیم شما را میبیند، قدردان شماست و پشت شما ایستاده است. هیچ تیتر و هیچ کارزاری از مأموریت عظیم شما برای کودکان اسرائیل نخواهد کاست. پس از سه سال پیچیده، دعا میکنم که این سال، سالی سرشار از آرامش و امنیت، یادگیری و رشد، موفقیتها و خبرهای خوب برای همه ما باشد. سال تحصیلی خوب و موفقی داشته باشید!
ترجمهشده از عبرینظام آموزشی به گانیم و کادیم بازمیگردد! پس از آنکه نظام آموزشی را به حومش و سا-نور بازگرداندیم، امروز در گانیم و کادیم نیز ادامه میدهیم. در جایی که خانوادههای یهودی در گذشته از آن ریشهکن شدند، بازمیگردیم تا برای ساختن، آموزش دادن و پرورش نسل آینده دولت اسرائیل تلاش کنیم
ترجمهشده از عبرینتانیاهو تسلیم نمیشود!
ترجمهشده از عبریبا آشکار شدن وضعیت پزشکی میکی برکوویچ و مبارزه پیچیدهای که او و خانواده عزیزش با آن دستوپنجه نرم میکنند، گفتوگویی را که با او داشتم به یاد آوردم؛ گفتوگویی که در آن خبر دریافت جایزه اسرائیل را به او دادم. هیجانی که در صدایش بود و فروتنی عمیقش عمیقاً در وجودم حک شد. در برابر اسطوره بسکتبال و شماره ۹ جاودانه، انسانی بزرگ از نظر ارزشهایش ایستاده بود. میکی در اینجا به نسلهای کاملی آموخت که بلندترین هدفها را دنبال کنند و تا پایان بجنگند، و امشب، هنگامی که همه مردم با رویارویی دشوار و دردناک او آشنا شدند، احساس قدردانی و عشق به او بار دیگر سراسر یک کشور را فرا گرفت. شلی عزیز و همه اعضای خانواده، تمام مردم اسرائیل شما را در آغوش میگیرند و در کنار شما هستند، برای سلامتی میکی دعا میکنند و از او برای همه آنچه به ما بخشیده است سپاسگزارند.
ترجمهشده از عبریفردا روز مهمی برای لیکود و برای من بهصورت شخصی است. سالهای اخیر را وقف کودکان اسرائیل کردهام. حتی در برابر چالشهای بیسابقه، لحظهای متوقف نشدیم. عمل کردیم، تغییر ایجاد کردیم و اقدامات مهمی را پیش بردیم که به آنها بسیار افتخار میکنم. اعضای لیکود، اکنون لحظهای است که از شما حمایتتان را درخواست میکنم. فردا به یوآو کیش رأی دهید — شماره ۱۳۳ روی برگه رأی!
ترجمهشده از عبریآغاز سال تحصیلی و انتخابات مقدماتی، دورهای پرمشغله. امروز در همایش آمادگی برای آغاز سال تحصیلی، با مدیران مدارس و رؤسای شوراهای محلی منطقه اورشلیم در وزارت آموزش و پرورش دیدار کردیم. حضور مدیران منطقه چشمگیر و معنادار بود. با توجه به مطالب نادرست منتشرشده، برای من مهم است که روشن کنم: هیچ کاهشی در بودجه آموزش ویژه وجود ندارد. برعکس، بودجه در سال تحصیلی ۵۷۸۷ بیش از ۲٫۵ میلیارد شکل افزایش یافته است. تنها تغییر، بهروزرسانی موردی سازوکار بودجهریزی فقط در دوره متوسطه دوم است که با هدف کاهش ناهماهنگیهای ایجادشده در طول سالها و تقویت ارتباط میان بودجه و خدماتی که عملاً به دانشآموزان ارائه میشود انجام شده است. در همین چارچوب، وزارت آموزش و پرورش و وزارت دارایی مدل را بهروزرسانی کردند تا اطمینان حاصل شود منابع اختصاصیافته به دانشآموزان آموزش ویژه، متناسب با نیازهایشان به دست آنان میرسد و تخصیصهایی ایجاد نمیشود که خدمات ارائهشده در عمل را منعکس نکند. با مدیران صحبت کردیم؛ آنان فرماندهان ما در میدان هستند، و ما به همه چالشهایی که پیش رویشان قرار دارد گوش میدهیم و تمام تلاش خود را برای تقویت آنان و ارائه پاسخ به هر مشکلی به کار میگیریم.
ترجمهشده از عبری
داستانهای مرتبط
- Poll Gives Eisenkot-Led Opposition Path to 61 Seats Without Arab Parties
- 2.6 Million Israeli Students Begin the 2026–27 School Year
- Miki Berkovich’s Family Reveals Lewy Body Dementia Diagnosis
- Likud Candidates Make Final Push Before Monday Primaries
- Jerusalem Completes Citywide School Readiness Push Two Weeks Before First Bell