یولی ادلشتاین
@YuliEdelstein · دولت و ائتلاف اسرائیل
یولی ادلشتاین از اعضای ارشد حزب لیکود، رئیس سابق کنست و زندانی سابق شوروی در صهیون است.
اگر چنین است، آریه، از سمتت در کابینه سیاسی-امنیتی استعفا بده. کسی که با تحقیر درباره مردمی که خدمت میکنند سخن میگوید، شایسته نیست فرزندان ما را به میدان نبرد بفرستد. همینقدر ساده.
ترجمهشده از عبریوقتی درباره ۸۰٪ از اسرائیلیهایی صحبت میکنیم که درباره ۸۰٪ توافق دارند، درباره چه صحبت میکنیم؟
ترجمهشده از عبریبا آغاز سال تحصیلی ה׳תשפ״ז، میخواهم برای دانشآموزان اسرائیل بهطور کلی، و بهویژه دانشآموزانی که وارد پایه اول میشوند، آرزوی موفقیت کنم. برای کسانی که نمیدانستند، من از نظر حرفهای معلم هستم و هر سال در اول سپتامبر، همان هیجان آغازهای تازه را که همه دانشآموزان و معلمان احساس میکنند، من نیز احساس میکنم. همچنین در قلبم جای گرمی برای نوآموزان جوان حروف دارم — من خودم تنها در ۲۰سالگی و در شرایط خطر دائمی جانی فرصت آموختن زبان عبری را پیدا کردم، و اینجا در سرزمین اسرائیل، کودکان اسرائیل در آرامش و امنیت درس میخوانند. باشد که در تحصیل خود موفق باشید، دوستانی برای تمام عمر پیدا کنید و رشد کنید تا به بهترین نسخه خودتان تبدیل شوید! سال تحصیلی پربار و موفقی داشته باشید
ترجمهشده از عبریپس از آنکه موفق شدم از قانون فرار از خدمت نظامی جلوگیری کنم، چه کار دیگری باقی مانده است، شانس ائتلافها چقدر است، و نظر من درباره نظرسنجیهایی که اکنون منتشر میشوند چیست؟ امروز مصاحبهام با رافی رشِف در شبکه ۱۲ را ببینید
ترجمهشده از عبرییک دولت ائتلافی محدود خواستههای شرکای خردهگیر ائتلافی را برآورده میکند. یک دولت صهیونیستی گسترده میتواند برای پیشبرد ارزشهای راستگرا با اجماع و بدون باجگیری سیاسی اقدام کند
ترجمهشده از عبریپاراشای هفتگی تورات به ما میآموزد که سرزمین اسرائیل را بدیهی ندانیم. شبات شالوم!
ترجمهشده از عبریشهرکنشینان پیشگام در یهودا و سامره آینده صهیونیسم و تضمین امنیتی دولت اسرائیل هستند. من بهعنوان رئیس لابی سرزمین اسرائیل در کنست به مدت دو دهه، به هر طریق به تلاش ادامه خواهم داد تا تضمین کنم که هرگز دولتی فلسطینی تشکیل نشود. اما همانطور که دیشب به حاضران در کنفرانس «بنیامین راه میگشاید» گفتم، برای تضمین آینده شهرکسازی و امنیت کشور، باید تغییر ایجاد کنیم. نمیتوانیم همچنان به دولتهای محدود و باجگیر تکیه کنیم که ملت را از هم جدا میکنند و از درون ما را ضعیف میسازند. زمان وحدت فرا رسیده است. تنها یک دولت صهیونیستی گسترده شهرکسازی را گسترش خواهد داد، سیاست راستگرا را اجرا خواهد کرد و خدمت اجباری برابر را پیش خواهد برد.
ترجمهشده از عبریرأیدهندگان راستگرا که خواهان سربازگیری واقعی هستند، چه خواهند کرد؟
ترجمهشده از عبرینیروهای ذخیره به خانه؟ در چهار سال گذشته، برای حزب صهیونیسم دینی حفظ منافع احزاب حریدی مهمتر از رسیدگی به نیروهای ذخیره بوده است.
ترجمهشده از عبریخوشحال شدم که دیروز در نتانیا شما را دیدم. شبات شالوم!
ترجمهشده از عبریدیروز در یک نشست خانگی کمی درباره پشتصحنه قانون سربازی صحبت کردم، درباره اینکه تشکیلات سیاسی حریدی تا چه اندازه با جامعه حریدی متفاوت است، و اینکه چرا دقیقاً به همین دلیل ما در حزب وحدت از نفرت ارتزاق نمیکنیم و قصد داریم برای تشکیل یک دولت ملی گسترده تلاش کنیم.
ترجمهشده از عبریبالاخره، به خانه، به گانیم در شمال سامریه، بازمیگردیم! پس از آنکه در دورهٔ گذشته رهبری تصویب قانون تاریخی لغو طرح عقبنشینی در شمال سامریه را بر عهده داشتم، امروز همراه با یوسی داگان، رئیس شورای منطقهای، برای افتتاح شهرک جدید گانیم بر زمین حاضر شدیم. ۲۱ سال پیش هشدار دادم که اخراج یهودیان از خانههایشان چه خطر عظیمی در پی دارد. امروز همه میفهمند که این حماقت هولناک فاجعهای فراموشنشدنی بر ما تحمیل کرد. پیشگامان شهرکسازی در یهودا و سامریه ضامن امنیت اسرائیل هستند. بهعنوان رئیس لابی سرزمین اسرائیل در کنست طی سالهای طولانی، متعهد میشوم هر کاری انجام دهم تا از تشکیل کشور فلسطینی جلوگیری کنم. حومش، شَأ-نور، گانیم و کدیم فقط آغاز راه هستند
ترجمهشده از عبریاورن، به تیم وحدت خوش آمدی! اورن سمادجا عمیقاً در قلب هر اسرائیلی جای گرفته است. او بهعنوان ورزشکاری که مدال المپیک به دست آورد و افتخاری عظیم برای کشور به ارمغان آورد، و بهعنوان مربی پیروزی که نسلهای ورزشکاران را به موفقیتهای بسیار رساند، بیش از هر چیز نماد رهبری قاطع و صهیونیستی سرشار از عشق به اسرائیل است. از زمان کشته شدن پسر قهرمانش، سرگروهبان (ذخیره) عومر سمادجا، که یادش گرامی باد، اورن به نماد پیروزی روح تبدیل شده است. او درست از دل درد و رنج، برخاستن، پذیرفتن مسئولیت و تلاش برای پیوند میان بخشهای مختلف مردم را انتخاب کرد. مطمئنم منش پیروزمندانه و رهبریای که در تمام زندگیاش او را هدایت کردهاند، به ما کمک خواهند کرد شکافها را ترمیم کنیم و دولتی گسترده و صهیونیستی تشکیل دهیم. اورن، مفتخریم و خوشحالیم که با ما هستی. بهزودی برای اسرائیل وحدت به ارمغان خواهیم آورد.
ترجمهشده از عبری