Une juge argentine ordonne l'arrêt du projet pétrolier Sea Lion dans l'attente d'un examen environnemental

La juge fédérale Mariel Borruto, à Río Grande, a accordé une injonction demandée par l'AAdeAA et le CECIM contre Rockhopper Exploration et Navitas Petroleum au sujet du projet Sea Lion, au nord des îles Falkland. L'ordonnance interdit les forages, les infrastructures sous-marines, les pipelines, la production flottante et l'extraction commerciale jusqu'à ce que l'autorité environnementale nationale argentine ait achevé un examen ou que le tribunal en décide autrement. Les entreprises disposent de 10 jours judiciaires pour communiquer les calendriers du projet, les puits, les prestataires, les financements, les assurances et les études environnementales. Borruto a précisé que la mesure provisoire ne tranchait pas la question de la responsabilité, tandis que la décision a qualifié le risque environnemental de ni hypothétique ni lointain.