Bianna Golodryga
@biannagolodryga · Correspondants internationaux — Israël et la région
Bianna Golodryga est une journaliste américaine d'origine moldave et présentatrice de journaux télévisés.
Mon interview complète avec @Isaac_Herzog. Nous discutons de l’augmentation des violences commises par les colons en Cisjordanie, des prochaines élections israéliennes et de la situation du conseil de paix pour Gaza.
Traduit de anglais«C’est comme une immense victoire pour nous tous (pour moi et les anciens otages). Ils ont essayé de nous prendre la vie et de ruiner la vie de notre famille. Ils n’ont pas réussi à prendre la vie d’Eliya et de Ziv. Ils se sont mariés sous la houppa et c’était la plus grande victoire.»
Traduit de anglais« Croyez-vous que le Hamas renoncera un jour véritablement aux armes ? Vous permettez-vous d’imaginer une Gaza sans Hamas. Et la paix ? » « Non, je ne pense pas que ce soit possible. Ils veulent simplement toute la terre. Gaza ne les intéresse pas vraiment. Je pouvais le voir dans leurs yeux... c’est vraiment effrayant, vraiment »
Traduit de anglais« Je peux les entendre rire, manger des gâteaux et boire du thé, comme s’il n’y avait personne qui marche à côté d’eux et ressemble à un squelette. C’est surréaliste, c’était très frustrant. Mais c’est comme ça qu’ils sont, ils sont très cruels. » Evyatar David raconte avoir été forcé de creuser sa tombe.
Traduit de anglais"Les gardes, a-t-il dit, avaient accès à de la nourriture, à la climatisation et à la télévision. 'Ils nous ont dit qu’il n’y avait pas de nourriture à Gaza, mais nous savions que ce n’était pas vrai...nous voyions toujours les terroristes – ils étaient gros et musclés. Nous savions qu’ils mentaient et nous affamaient.'"
Traduit de anglaisLe monde a vu Evyatar David pour la première fois émacié, contraint de creuser sa propre tombe dans une vidéo de propagande du Hamas. Près d’un an après sa libération, il s’est assis avec moi pour sa première interview internationale sur sa captivité et son rétablissement. Notre conversation complète aujourd’hui sur @amanpour @CNN.
Traduit de anglais