
Brian Katulis
@Katulis · Think tanks et analystes — États-Unis/Royaume-Uni
Brian Katulis est chercheur principal au Middle East Institute.
4 - Écoutez ce dernier épisode de "Taking the Edge Off the Middle East with Brian Katulis" avec l’ambassadrice Yael Lempert, et partagez-le avec vos amis et collègues. Si vous l’écoutez, veuillez aussi lui attribuer une note et laisser un avis !
Traduit de anglais3 - Et a également joué un rôle clé en #Israel et en #Palestine lors du voyage du président Barack Obama en 2013 ; et - a été ambassadeur des États-Unis auprès du Royaume hachémite de #Jordan de 2023 à 2025 ;
Traduit de anglais2 - Nous parlons des épisodes marquants de sa carrière, notamment : - le fait d’avoir risqué sa vie sur le terrain en #Iraq dans les premières années qui ont suivi la guerre de 2003 ; - l’évacuation d’Américains de #Libya en 2011 pendant les troubles qui y sévissaient...
Traduit de anglais1 - Un grand merci à ma collègue de @MiddleEastInst, Yael Lempert, d’avoir raconté l’histoire de son incroyable carrière de plus d’un quart de siècle comme diplomate américaine. Le dernier épisode de « Taking the Edge Off the Middle East » est sorti !
Traduit de anglaisCette semaine sort le dernier épisode de mon podcast @MiddleEastInst, "Taking the Edge Off the Middle East". Je m’entretiens avec Yael Lempert, une ancienne diplomate américaine chevronnée qui a servi dans des pays comme #Jordan (où elle était ambassadrice des États-Unis), #Egypt, #Iraq, #Libya, #Israel et #Palestine.
Traduit de anglais14. Merci à l’ambassadeur @DougSilliman de @GulfStatesInst pour cet échange de vues constructif avec moi au sujet de #Iran dans cette récente émission de télévision @MiddleEastInst
Traduit de anglais13. Mais étant donné l’évolution constante des tactiques, personne ne sait réellement quel est l’objectif final de la politique actuelle envers l’Iran, peut-être même pas Trump lui-même.
Traduit de anglais11. Cela signifie que moins de pays coopéreront probablement étroitement avec les États-Unis sur la politique envers l’Iran que par le passé. Il est difficile de rassembler une équipe quand l’Amérique passe une grande partie de son temps à s’aliéner certains de ses amis et partenaires les plus proches (#Canada et #Denmark en sont un exemple)
Traduit de anglais9. Ce qui est également différent, c’est que l’Iran a désormais un groupe de dirigeants qui semblent moins prévisibles et plus disposés à prendre des risques ; ils ont peu à perdre à repousser les limites.
Traduit de anglais8. Un défi majeur : le régime iranien s’appuie sur une force et un pouvoir asymétriques, et il peut aussi supporter beaucoup de pression parce que c’est un gouvernement répressif qui tuera son propre peuple à une échelle industrielle simplement pour rester au pouvoir.
Traduit de anglais6. Ce serait trop généreux de qualifier de stratégie quoi que ce soit de ce que Trump fait ces jours-ci - ni sur l’Iran, ni sur #Israel-#Palestine, ni même plus largement sur #China, #Russia ou la guerre commerciale avec #Canada.
Traduit de anglais4. Trump paraît désormais désespéré et faible face aux multiples échecs à produire les résultats qu’il avait promis, et sa position politique intérieure est fragilisée par ses propres erreurs de politique évitables. La guerre contre l’Iran de 2026 s’annonce comme l’un des plus grands fiascos auto-infligés de l’histoire de la politique étrangère américaine.
Traduit de anglais3. Au cours des six mois écoulés depuis le début de la guerre, la politique de Trump vis-à-vis de l’Iran a zigzagué d’une position à l’autre – et il s’est révélé incapable de parvenir à un accord diplomatique durable en raison de la nature du régime iranien, mais aussi de sa propre approche des affaires étrangères.
Traduit de anglais2. La guerre en Iran a franchi le cap des six mois — une guerre dont le président Donald Trump avait promis qu’elle se terminerait en 4 à 6 semaines.
Traduit de anglais1. Les guerres sans fin n’arrivent pas par accident – elles sont souvent le résultat de l’apaisement des adversaires et de l’auto-illusion. #IranWar
Traduit de anglaisLa guerre de 2026 en #Iran a accéléré la production et les ventes de véhicules électriques dans le monde entier #China domine le marché mondial des véhicules électriques au moment même où l’Amérique se retire
Traduit de anglaisEn 2021, la Russie a vu la faiblesse et l’incompétence de l’Amérique lors du retrait d’Afghanistan, puis elle a attaqué l’Ukraine quelques mois plus tard. En 2026, la Russie voit la faiblesse et l’incompétence de l’Amérique dans la guerre contre l’Iran, alors préparez-vous à la suite…
Traduit de anglais5. #China - La Chine devrait repousser la dernière approche politique de l'Amérique à l'égard de #Iran. On ne sait pas si Trump fera pression sur la Chine au sujet de l'une des autres questions difficiles avant la visite du président Xi à Washington, D.C., le 24 septembre.
Traduit de anglais4. Guerre d’#Iran : dépenser des milliards uniquement pour donner à l’Iran davantage de poids sur le détroit d’Ormuz et produire un régime moins prévisible qui dirige l’Iran. Trump a déclaré que cette guerre durerait 4 à 6 semaines, mais cela fait 6 mois qu’elle a commencé et elle n’est pas terminée.
Traduit de anglais2. Des guerres commerciales coûteuses et sans issue +la guerre contre #Iran et une politique au Moyen-Orient qui n’ont pas été à la hauteur +une approche stratégique peu claire à l’égard de #China, +un échec à contenir #Russia en #Ukraine et dans d’autres régions d’Europe. =Ce sont des indicateurs d’une dérive stratégique extrême.
Traduit de anglaisL’Amérique a retiré #Syria de la liste des États soutenant le terrorisme. Mon point de vue sur les raisons pour lesquelles l’administration Trump a pris cette mesure et sur la manière dont des pays comme #Israel et #Turkey voient cela, sur @i24NEWS_EN
Traduit de anglaisJ’ai hâte de voir à quoi ressemblera la politique de Trump 2.0 envers l’#Iran le mois prochain !
Traduit de anglais1 - Le président Donald Trump a une nouvelle fois menacé de bombarder Oman aujourd’hui. Les menaces de Trump contre Oman sont le signe de sa frustration et de son désespoir face à sa propre incapacité à obtenir les résultats qu’il espérait en Iran.
Traduit de anglais1 - Quelques réflexions sur la situation de la politique étrangère américaine au Moyen-Orient, alors qu'un été long, chaud et compliqué touche à sa fin
Traduit de anglais