
Dudi Amsalem
@dudiamsalem · Gouvernement israélien et coalition
Dudi Amsalem est un homme politique israélien et membre de la Knesset.
Certaines victoires ne concernent pas l’argent. Elles concernent la vérité. Depuis des années, je me bats. Pas pour moi, mais pour ce que je crois devoir être corrigé dans ce pays. Je suis entré dans la vie publique à la suite d’une douleur personnelle profonde. Après la mort de mon épouse Rosie, j’ai compris dans ma chair ce que traverse le simple citoyen lorsqu’il est contraint de se battre pour la chose la plus fondamentale : le droit de vivre. C’est de là qu’est née en moi la mission de réparer, de changer et de lutter contre les injustices, même lorsque le chemin est difficile et même lorsque cela ne convient à personne. Mais en chemin, pendant des années, on a aussi essayé de me façonner une image. Me traiter de magouilleur politique, d’autoritaire et de voyou. Associer mon nom à des postes et à des combines. De gros titres, des histoires sensationnelles, et parfois la vérité est restée très loin derrière. Je ne suis jamais venu en politique pour arranger des postes à qui que ce soit. Je suis venu travailler. Je suis venu réparer. Je suis venu faire le bien pour le peuple d’Israël. Et lorsque Limor Livnat a, à mes yeux, franchi la ligne et m’a lancé à maintes reprises de graves accusations, j’ai décidé que cette fois je ne laisserais pas passer. Ni par vengeance ni pour l’argent. Pour une seule chose : la vérité. Aujourd’hui, après des années de procédure judiciaire, le tribunal a rendu son verdict. La demande a été acceptée, il a été établi qu’il s’agissait de diffamation, et la défense de la "vérité de la publication" a été rejetée. Pour moi, c’est bien plus qu’une victoire personnelle. C’est pour toute personne dont le nom a été traîné dans la boue, qui savait dire la vérité mais se sentait impuissante face à quelqu’un qui détient le microphone, le titre ou une position publique. Je verserai l’argent des dommages et intérêts que je recevrai à des associations et à des institutions caritatives que j’accompagne et soutiens depuis des années. Car l’argent n’a jamais été le sujet. Mon nom n’est pas à la merci de n’importe qui. La vérité n’est pas à la merci de n’importe qui. Et la justice, au bout du compte, ne doit pas seulement être rendue - elle doit aussi être visible. Désormais, chacun peut savoir qui a dit la vérité et qui ne l’a pas dite. À l’approche de la nouvelle année, je nous souhaite à tous une année de vérité, d’intégrité, de bonté et d’un amour véritable d’Israël. Bonne et douce année au peuple d’Israël
Traduit de hébreuC’est maintenant à mon tour de dire merci. Tout d’abord au Créateur du monde, pour la providence divine, la protection et le privilège de pouvoir continuer sur ce chemin. À ma mère, qu’elle vive longtemps, à mes enfants, à mes sœurs, à mon frère, à ma famille et à ma chère équipe : merci d’être toujours là. Mais le plus grand merci aujourd’hui, c’est à vous, les adhérentes et les adhérents du Likoud. Pendant toute une campagne, on a parlé de moi à la troisième personne. D’autres ont demandé pour moi, car vous le savez : il m’est beaucoup plus facile de me battre pour vous que de demander pour moi-même. Ce n’est pas le mandat durant lequel j’ai réussi à faire tout ce que je voulais. Il y a aussi eu des périodes complexes. Mais une chose n’a pas changé un seul instant : le chemin. Et vous m’avez prouvé que vous le connaissez. Que vous vous en souvenez. Et que vous continuez à l’emprunter avec moi. Merci pour chaque voix. Merci pour votre confiance. Merci pour votre amour. Maintenant, les primaires sont derrière nous et, à partir de là, nous nous attelons tous ensemble à la véritable grande mission : la victoire du Likoud et du camp national, pour le peuple d’Israël, la tradition d’Israël et la terre d’Israël. Avec l’aide de Dieu, nous agirons et nous réussirons. Je vous aime, vous apprécie et vous chéris de tout mon cœur. Dudi
Traduit de hébreu