
Efkan Âlâ
@efkanala · Liban, Syrie, Turquie, Irak, Yémen
Efkan Âlâ est un homme politique turc.
Le communiqué conjoint publié à la suite de la première réunion tenue à Istanbul dans le cadre de l’Accord de La Mecque constitue un tournant important pour les équilibres régionaux. Cette base de partenariat, mise en œuvre à un moment où les risques mondiaux et les instabilités régionales s’intensifient, place notre pays au rang de plateforme centrale où sont élaborées des formules de paix. La force la plus efficace derrière cette diplomatie proactive est sans aucun doute le leadership avisé de notre président, M. Recep Tayyip Erdoğan, qui lit correctement l’état actuel du système mondial. Alors que le récit de réussite nationale et indigène écrit par l’industrie de défense turque contribue à une architecture d’alliance axée sur la paix dans notre région, conformément à la vision de notre président, « Un monde plus juste est possible », la construction d’une paix durable et de la stabilité face aux politiques favorables à la guerre et au conflit dans notre région passe au premier plan.
Traduit de turcÀ l’occasion de l’anniversaire de la fête de la Victoire du 30 août, je rends hommage à tous les héros de la Lutte nationale avec respect, miséricorde et gratitude.
Traduit de turcLes déclarations irrationnelles et agressives des autorités israéliennes visant notre président, M. Recep Tayyip Erdoğan, n’ont aucune portée politique ; elles sont essentiellement l’expression d’une psychologie de culpabilité au niveau clinique et d’un délire grave. Cette rhétorique hystérique, qui cherche à déformer les réalités historiques et actuelles, ne trouve aucun écho auprès de l’opinion publique internationale. Ces déclarations sont la preuve d’un effondrement total, tant sur le plan politique que psychiatrique. Les termes employés dans la déclaration montrent que la capacité de jugement a disparu et que l’esprit a régressé vers une position paranoïde-schizoïde aiguë. Cette mentalité archaïque, qui se présente comme la victime absolue et considère le reste du monde comme le « mal absolu », n’est rien d’autre qu’un accès de colère provoqué par une blessure narcissique. Ceux qui manipulent l’histoire pour dissimuler leurs propres crimes et se réfugient dans des calomnies infondées tentent en réalité de réprimer leur propre réalité honteuse. D’un point de vue politique, les massacres systématiques qui se poursuivent depuis des mois à Gaza et dans la région, la destruction des infrastructures civiles et la violation flagrante du droit international ont déjà condamné l’auteur devant le tribunal de la conscience mondiale. Qu’un gouvernement incapable même de réprimer la réaction de son propre peuple, de plus en plus isolé sur la scène internationale et acculé en raison de crimes de guerre, prenne pour cible la Turquie et son dirigeant pour détourner l’attention est un effort vain. La Turquie continuera résolument à défendre la paix dans la région, le droit des civils à la vie et la justice, et à être la voix des opprimés.
Traduit de turcNous suivons de près et accueillons avec satisfaction les mesures concrètes prises en vue de consolider la stabilité en Syrie. Sous la direction de notre honorable Président, en tant que Türkiye, nous continuerons à soutenir tout effort contribuant à la paix et à la stabilité de la Syrie et à contribuer aux initiatives qui renforceront la paix et la sécurité de la région.
Traduit de turcNous avons participé au programme de célébration du 955e anniversaire de la victoire de Malazgirt.
Traduit de turcÀ l’occasion du 955e anniversaire de la victoire de Malazgirt, je rends hommage avec miséricorde et gratitude à nos ancêtres héroïques et à nos chers martyrs.
Traduit de turcLors du rassemblement TEKNOFEST de cette année, une vaste gamme allant des plateformes de nos forces navales de différentes classes aux systèmes maritimes et aériens sans pilote, et de nos capacités de défense aérienne aux technologies de missiles, est exposée comme la preuve que notre nation avance avec confiance vers l'avenir. Les produits de notre industrie de défense, concrétisés dans le cadre de la vision de défense nationale de notre honorable Président, sont désormais devenus une success story suivie avec admiration par l'opinion publique mondiale. À cette occasion, nous remercions de tout cœur tous ceux qui travaillent jour et nuit à la réalisation de cette vision, qui se dévouent, conçoivent des idées, dessinent, produisent et mettent ces produits sur le terrain, ainsi que les institutions de notre industrie de défense, nos ingénieurs, nos techniciens et tous les acteurs qui rendent possible ce grand écosystème.
Traduit de turcLes déclarations du Bureau du Premier ministre israélien visant notre honorable président et notre pays sont des élucubrations sans fondement, provocatrices et incompatibles avec les faits. Ces élucubrations n'ont d'autre but que de tenter de dissimuler la réaction internationale provoquée par les politiques génocidaires que le gouvernement de Netanyahou poursuit dans la région. Un régime responsable du génocide qui se déroule en Palestine, du meurtre d'enfants, de femmes et de civils innocents à Gaza, et qui piétine le droit international n'a pas le droit de parler de démocratie et de morale. Alors que les politiques d'occupation d'Israël, ses colonies illégales et son attitude agressive qui dynamite la paix régionale sont évidentes, les accusations avancées ne sont rien d'autre qu'un spectacle pitoyable monté pour dissimuler sa véritable nature. Votre conception de la démocratie est un régime de massacre appliqué sous l'ombre des bombes. La Turquie poursuivra résolument sa position visant à instaurer la stabilité régionale conformément au droit international.
Traduit de turcJe condamne l’odieuse attaque visant M. Melih Meriç, député du Yeni Parti pour Gaziantep, lui souhaite un prompt rétablissement et adresse mes meilleurs vœux à ses proches.
Traduit de turc