Ella Waweya
@CaptainElla1 · Ambassadeurs israéliens et voix officielles
Ella Waweya est la porte-parole de langue arabe de Tsahal, la femme musulmane la plus haut gradée de l'armée israélienne, occupant ce poste depuis février 2026.
Images de la destruction d’infrastructures souterraines dans les hauteurs d’Ali al-Taher
Traduit de arabeDéclaration de la porte-parole de l’armée israélienne : Après que les forces du commandement du Nord et de la 36e division ont achevé leur contrôle opérationnel des hauteurs d’Ali al-Taher, dans le sud du Liban, les forces de l’armée israélienne poursuivent la destruction du réseau de voies souterraines établi par le Hezbollah dans la région au fil des ans. Ce réseau a été construit sur près de deux décennies grâce au financement et aux directives du régime terroriste iranien, et servait de quartier général principal ainsi que de quartier général de l’unité « Badr » du Hezbollah dans la région. La destruction de ces infrastructures est une réussite d’une manœuvre terrestre complexe comprenant des opérations de tromperie et de ruse. Les forces de la 36e division ont pris le contrôle de la chaîne de montagnes du Beaufort en venant d’une direction inattendue après avoir traversé le Litani, surprenant ainsi le Hezbollah terroriste. Tous les terroristes qui étaient piégés à l’intérieur des voies souterraines ont été éliminés ou ont pris la fuite. Malgré les déclarations du Hezbollah affirmant qu’il défendrait ces infrastructures à n’importe quel prix, il a échoué et a même abandonné ses membres, les laissant mourir à l’intérieur. Nous resterons une force tampon entre toute source de menace et les habitants de l’État d’Israël. C’est notre devoir.
Traduit de arabePorte-parole de l’armée israélienne : l’armée israélienne a détruit les infrastructures souterraines dans la zone des hauteurs d’Ali al-Taher Les forces de l’armée israélienne ont achevé la destruction des voies souterraines dans la zone des hauteurs d’Ali al-Taher, après avoir récemment obtenu le contrôle opérationnel de la zone des hauteurs au-dessus et au-dessous du sol. Aujourd’hui (jeudi), après une longue activité préparatoire, les forces de la 36e division ont détruit les voies souterraines dans la zone des hauteurs d’Ali al-Taher, située dans la zone de sécurité, afin de neutraliser définitivement la capacité de l’organisation terroriste Hezbollah à planifier et à mener depuis ces infrastructures des projets terroristes contre les citoyens de l’État d’Israël et les forces de l’armée israélienne. Les infrastructures terroristes détruites s’étendaient sur plus de deux kilomètres. Des dizaines de missiles, de roquettes et de drones de fabrication iranienne ont été trouvés à l’intérieur des infrastructures souterraines, ainsi que des mitrailleuses, des dizaines de missiles antichars et des centaines de mines et d’engins explosifs. Comme cela a été publié la semaine dernière, un complexe central de commandement appartenant à l’unité "Badr" a été découvert à l’intérieur des infrastructures souterraines. Il comprenait des salles de commandement et de contrôle, des salles de stockage d’armes et des dortoirs qui permettaient aux terroristes de gérer les combats et d’y rester pendant de longues périodes. Il s’agit d’une infrastructure stratégique construite sur deux décennies, financée et planifiée par le régime terroriste iranien. Les forces de l’armée israélienne continueront d’opérer dans la zone de sécurité du sud du Liban afin d’éliminer les menaces et de détruire les infrastructures terroristes dans la région, et ne permettront pas à l’organisation terroriste Hezbollah de nuire aux citoyens de l’État d’Israël. L’armée israélienne continue de respecter l’accord de cessez-le-feu au Liban.
Traduit de arabe#عاجل Les forces de sécurité ont éliminé un terroriste du mouvement terroriste Hamas qui avait participé à de nombreuses opérations terroristes au cours desquelles des soldats de l’armée israélienne et des citoyens israéliens avaient été tués. Lors d’une opération conjointe du Shin Bet, de l’armée israélienne et de l’unité Gideonim 33 de Lahav 433, les forces de sécurité ont éliminé hier (mercredi), lors d’une frappe aérienne dans la région de la bande de Gaza, le terroriste Farah Hamed, un terroriste de l’aile militaire du mouvement terroriste Hamas, qui avait auparavant occupé un poste important au sein de la structure du « quartier général de Cisjordanie » et avait participé aux combats contre les forces de l’armée israélienne pendant la guerre. Dans le cadre de ses fonctions, Hamed a fait avancer ces dernières années des projets terroristes en Judée-Samarie, a fait partie pendant des années de la cellule de Silwad et a mené plusieurs attentats terroristes importants dans la région de Binyamin, au cours desquels des citoyens israéliens ont été tués et d’autres blessés. Hamed a également participé à la fusillade d’Ein Yabrud en octobre 2003, au cours de laquelle trois soldats de l’armée israélienne ont été tués : le sergent Elad Polak, que sa mémoire soit bénie, le sergent Roi Yaakov Solomon, que sa mémoire soit bénie, et le premier sergent Erez Eidan, que sa mémoire soit bénie. Hamed a été arrêté puis libéré dans la bande de Gaza en 2011 dans le cadre de l’« accord Shalit ». Depuis lors, il a continué d’appartenir à l’aile militaire du mouvement terroriste Hamas et a œuvré au recrutement et à la direction d’agents au profit du mouvement afin de promouvoir des opérations terroristes en Judée-Samarie. Avant la frappe aérienne, des mesures ont été prises pour réduire le risque de blesser des civils, notamment l’utilisation de munitions de précision et la surveillance aérienne. L’armée israélienne, le Shin Bet et la police continueront de défendre les citoyens de l’État d’Israël et ses forces, et d’œuvrer à l’élimination des menaces dans la région.
Traduit de arabe#عاجلAprès une course-poursuite : les combattants de l’unité Duvdevan ont arrêté un terroriste qui projetait de commettre une attaque terroriste par arme à feu Les combattants de l’unité Duvdevan, sur instruction du Shin Bet, ont arrêté plus tôt aujourd’hui (jeudi) le terroriste Ismail Anqawi dans la région de Beitunia, ainsi qu’un autre individu recherché. Anqawi projetait de commettre une attaque terroriste par arme à feu dans l’immédiat et a été arrêté après une course-poursuite d’une semaine. Les forces de l’armée de défense d’Israël continueront d’agir de manière proactive et offensive pour déjouer le terrorisme et traduire en justice quiconque cherche à porter atteinte aux citoyens de l’État d’Israël.
Traduit de arabe#Urgent L’armée de défense d’Israël a éliminé un terroriste de l’unité d’élite du mouvement terroriste Hamas, qui avait pénétré sur le territoire de l’État d’Israël et participé à l’assassinat du commandant de la brigade Nahal, le colonel Yonatan Steinberg, que sa mémoire soit une bénédiction, lors du massacre du 7 octobre. L’armée de défense d’Israël a frappé dans la région de Khan Younès, au sud de la bande de Gaza, au début de cette semaine (lundi), et a éliminé le terroriste Ismail Ibrahim Darwish Qandil, un terroriste de l’unité d’élite de la branche militaire du mouvement terroriste Hamas. Le terroriste avait pénétré sur le territoire de l’État d’Israël et participé à l’assassinat du commandant de la brigade Nahal, le colonel Yonatan Steinberg, que sa mémoire soit une bénédiction, lors du massacre du 7 octobre. Ces derniers temps, le terroriste faisait avancer des projets terroristes contre les forces de l’armée de défense d’Israël et les citoyens de l’État d’Israël, et travaillait à reconstruire les capacités du mouvement, en violation systématique du cessez-le-feu. Il a été éliminé afin de supprimer la menace qu’il représentait. Les forces de l’armée de défense d’Israël relevant du commandement Sud sont déployées sur le terrain conformément à l’accord et continueront d’agir pour éliminer toute menace immédiate.
Traduit de arabeDe #غزة à la #يهودا_والسامرة et au sud du #لبنان, les Forces de défense israéliennes continuent d’opérer sur tous les fronts pour déjouer le terrorisme, éliminer les menaces et défendre les citoyens de l’État d’#إسرائيل. Nous avons éliminé des terroristes et des commandants, arrêté des personnes recherchées et détruit des infrastructures terroristes, tout en continuant à renforcer notre préparation opérationnelle pour faire face à un scénario vaste et multiforme. Les principales activités des Forces de défense israéliennes ces derniers jours dans le cadre de #إيجاز_عسكري
Traduit de arabe#Urgent : la brigade Etzion a mené une vaste opération antiterroriste, fouillant plus de 80 sites dans le camp de réfugiés d’al-Arroub. Les forces de l’armée de défense d’Israël, du Shin Bet et de la police des frontières en Judée-Samarie, ainsi que la police du district de Shai, sous le commandement de la brigade Etzion, ont mené plus tôt cette semaine (lundi) une vaste opération antiterroriste dans le camp de réfugiés d’al-Arroub. Dans le cadre de l’opération, les forces ont fouillé plus de 80 sites dans la zone et arrêté 20 suspects, qui ont été transférés à la police pour interrogatoire. Des dizaines d’autres suspects ont également été transférés pour interrogatoire, soupçonnés d’être impliqués dans des activités terroristes contre des citoyens israéliens. Parmi les personnes arrêtées figurait une cellule de mineurs qui avait prévu de lancer des pierres et des cocktails Molotov dans la zone. Cette activité s’inscrit dans les efforts continus de la brigade Etzion pour déjouer le terrorisme et protéger les habitants de la région. Au cours du mois dernier, les forces de la brigade ont mené une série d’activités opérationnelles, dans le cadre desquelles 22 suspects ont été arrêtés, sept opérations de recherche d’armes ont été menées, ainsi que 22 opérations de ratissage et cinq opérations de reconnaissance au moyen de drones ; quatre autres suspects ont également été transférés pour interrogatoire. L’activité opérationnelle dans la région d’al-Arroub s’inscrit dans les efforts continus des forces de sécurité pour démanteler les infrastructures terroristes, trouver des armes et empêcher les activités terroristes dans la région.
Traduit de arabe#عاجل L’armée israélienne et le Shin Bet ont détruit trois dépôts d’armes appartenant à l’organisation terroriste Hamas dans la bande de Gaza. L’armée israélienne et le Shin Bet ont attaqué hier (mercredi) dans trois zones différentes de la bande de Gaza et ont détruit trois dépôts d’armes appartenant à l’organisation terroriste Hamas. L’organisation terroriste Hamas entreposait dans ces dépôts des armes, des engins explosifs, des missiles antichars et du matériel de combat supplémentaire. Avant les frappes, des mesures ont été prises pour réduire le risque de blesser des civils, notamment des avertissements préalables, l’utilisation de munitions de précision et une surveillance aérienne. L’armée israélienne continuera d’agir avec détermination pour priver l’organisation terroriste Hamas de ses capacités militaires dans la bande de Gaza et contrecarrer toute tentative de les reconstruire ou d’acquérir des moyens de combat afin de prendre nos forces pour cible. Les forces de l’armée israélienne relevant du commandement sud sont déployées sur le terrain conformément à l’accord et continueront d’agir pour éliminer toute menace immédiate.
Traduit de arabeÀ l’occasion de la visite du sanctuaire de notre maître le prophète Sblan, que la paix soit sur lui, j’adresse aux membres de la communauté druze mes plus sincères félicitations et mes meilleurs vœux. À nos soldats et à nos commandants de Bani Maaruf, ainsi qu’à leurs familles qui les soutiennent avec force et patience : vous êtes une source de fierté, et votre service est le témoignage vivant d’un pacte de fraternité et de loyauté écrit par les actes, et non par les mots. Nous prions Dieu de protéger nos soldats et nos commandants, de les ramener sains et saufs auprès de leurs familles et d’accorder Sa miséricorde à nos martyrs qui ont accompli leur devoir et payé le prix le plus élevé pour défendre la patrie. Que la visite soit agréée, et que vous et vos familles soyez chaque année comblés de bonheur. Que Dieu protège Bani Maaruf, ainsi que nos soldats et nos commandants. Avec mes salutations sincères Ella Waweya
Traduit de arabeMuein Mohammed al-Arabid, chef de l’appareil de sécurité intérieure du Hamas dans la bande de Gaza, a œuvré à consolider le contrôle du Hamas dans le nord de la bande et à promouvoir des opérations terroristes contre les forces de Tsahal. Son arrestation et son transfert en Israël visaient à éliminer la menace et à ébranler le contrôle du Hamas dans la région.
Traduit de arabeÀ l’occasion de la Journée internationale pour la protection de l’éducation contre les attaques : voici comment l’organisation terroriste Hezbollah exploite les établissements éducatifs à des fins terroristes. Tout au long de la guerre, l’armée israélienne a révélé à plusieurs reprises comment l’organisation terroriste Hezbollah exploite des établissements éducatifs et des infrastructures civiles à des fins terroristes, mettant ainsi en danger les élèves et la population civile. Lors d’une opération dans la région de Bint Jbeil, les forces de l’armée israélienne ont trouvé à l’intérieur d’une école plus de 130 armes et moyens de combat appartenant à l’organisation terroriste Hezbollah, notamment des fusils Kalachnikov, des pistolets et d’autres armes. Dans un autre cas, lors d’une perquisition ciblée d’une école dans la région d’Al-Khiam, les forces ont trouvé des centaines d’armes et de moyens de combat, notamment des missiles antichars, des obus de mortier, des grenades à main, des lanceurs, des armes légères et des mines. Des signes appartenant à l’organisation de l’ONU UNHCR ont également été trouvés. Lors d’une opération supplémentaire dans le sud du Liban, les forces de l’armée israélienne ont trouvé à l’intérieur d’une école du matériel militaire et des vêtements appartenant à l’organisation terroriste Hezbollah, des certificats attestant l’achèvement de cours de formation de l’unité « Force Radwan », des missiles sol-sol et des lanceurs. Dans un autre cas, l’armée israélienne a repéré des membres du Hezbollah qui avaient tiré des roquettes vers le nord du pays depuis un lanceur dissimulé à l’intérieur d’une école dans la région du village de Tair Zibna. Après cette observation, l’armée israélienne a frappé le complexe. Ces données ne constituent qu’une petite partie des découvertes effectuées par les forces de l’armée israélienne tout au long de la guerre et illustrent une nouvelle fois l’utilisation inacceptable que les organisations terroristes font des infrastructures civiles, en particulier des établissements éducatifs.
Traduit de arabeHélicoptères de combat et navires lance-missiles aux côtés de nombreuses forces terrestres : conclusion d’un exercice défensif de la 80e division. Les forces de sécurité, sous le commandement de la 80e division et en coopération avec l’armée de l’air et la marine, ont achevé un exercice de grande ampleur visant à renforcer la préparation et la défense dans les zones de la ville d’Eilat et de l’Arava. Pendant l’exercice, les forces ont opéré simultanément sur plusieurs théâtres et se sont entraînées à des dizaines de scénarios interarmées, notamment l’infiltration de bâtiments navals depuis la mer, un enlèvement, des tirs à trajectoire courbe, des événements faisant de nombreuses victimes et l’infiltration de bases et d’institutions civiles, notamment des hôtels, des écoles et des plages de baignade. Cela s’est déroulé avec la mise à l’épreuve de la mobilisation des forces et de l’activation du dispositif de forces dans la région, du passage rapide du régime de routine à l’état d’urgence, des processus de prise de décision et de la fourniture d’une réponse opérationnelle à tous les niveaux de commandement. En outre, dans le cadre de l’exercice, la 96e division a été appelée par surprise pour gérer un événement d’urgence comprenant des scénarios d’infiltration depuis la frontière orientale vers la région de la mer Morte. L’armée israélienne procédera à une étude approfondie des enseignements tirés de l’exercice, en identifiant les points faibles et les éléments dignes d’être relevés, afin de continuer à améliorer ses capacités défensives et sa préparation à faire face à une variété de scénarios.
Traduit de arabe#عاجل Cette semaine, les forces de défense israéliennes ont arrêté les trois policiers palestiniens qui avaient participé à l’installation d’un point de contrôle dans la zone C près de Beitunia, ainsi qu’à l’interpellation et à l’agression d’un citoyen israélien, outrepassant ainsi leurs compétences pour opérer dans ces zones. Les policiers sont interrogés par les forces de sécurité. L’appareil sécuritaire a qualifié l’incident de grave dépassement de pouvoir de la part des services palestiniens, qui a mis en danger la vie du citoyen israélien et s’est accompagné de l’usage d’une force agressive et excessive contre lui. Les forces de défense israéliennes poursuivent la coordination sécuritaire conformément aux directives de l’échelon politique. Dans le même temps, les forces de défense israéliennes n’accepteront aucune violation des procédures en vigueur.
Traduit de arabeHier, la cérémonie de remise des diplômes de la 153e promotion des officiers de marine s’est tenue sur la base navale de Haïfa, sous la présidence du chef d’état-major, le lieutenant-général Eyal Zamir, et du commandant de la marine, le général de division Eyal Harel. Quarante-deux officiers de marine, dont deux femmes officiers, ont achevé la formation après avoir participé, pendant leur période de formation, à diverses activités opérationnelles, ouvertes et clandestines, offensives et défensives, dans le cadre des opérations « Rugissement du Lion » et « Lion Ascendant ». À partir d’aujourd’hui, ils rejoignent les rangs du commandement de la marine et serviront comme commandants de combat à bord des différents bâtiments navals. Le commandant de la marine, le général de division Eyal Harel, a déclaré : Dans le nouvel espace maritime, il n’existe plus de front lointain. À tous ceux qui cherchent à défier l’État d’Israël depuis le domaine maritime et à partir de longues distances, je dis : la distance n’accordera aucune immunité à ceux qui cherchent à nous nuire. La marine a été conçue pour porter la puissance de l’État d’Israël et de l’armée de défense d’Israël jusque vers ceux qui cherchent à la défier à des milliers de kilomètres. Et à ceux qui cherchent à modifier l’équilibre des forces en Méditerranée et en mer Rouge, je dis : nous surveillons ces mouvements, nous les suivons et nous nous y préparons. La marine n’acceptera pas une réalité dans laquelle la liberté d’action de l’État d’Israël ou ses intérêts stratégiques dans son domaine maritime seraient menacés. Nous serons là, et partout ailleurs, ouvertement et secrètement, pour assumer notre responsabilité et accomplir notre mission par tous les moyens.
Traduit de arabeDans toute la bande de Gaza : l’armée israélienne et le Shin Bet ont détruit pendant la guerre trois dépôts d’armes et une fosse de lancement d’où des roquettes avaient été tirées en direction de l’État d’Israël. L’armée israélienne et le Shin Bet ont mené hier (mardi) des frappes précises dans plusieurs zones de toute la bande de Gaza et ont détruit trois dépôts d’armes appartenant aux mouvements terroristes du Hamas et du Jihad islamique. En outre, une fosse de lancement d’où des roquettes avaient été tirées pendant la guerre vers le territoire de l’État d’Israël a été détruite. Les organisations terroristes stockaient dans ces dépôts des dizaines d’armes de différents types, notamment des roquettes, des armes de type « Kalachnikov » et des équipements de combat supplémentaires. L’armée israélienne a également constaté que des terroristes du mouvement terroriste Hamas se rendent dernièrement dans ces dépôts et utilisent les armes qui s’y trouvent pour effectuer des missions de garde et consolider leur contrôle dans la bande de Gaza. L’armée israélienne continuera d’agir avec fermeté pour frapper les capacités des organisations terroristes dans la bande de Gaza et empêcher toute tentative de reconstruire ces capacités ou d’acquérir des armes dans le but de prendre nos forces pour cible. Les forces de l’armée israélienne relevant du Commandement Sud sont déployées dans la zone conformément à l’accord et continueront d’agir pour éliminer toute menace immédiate.
Traduit de arabeLe chef d’état-major, le général de division Eyal Zamir, lors de la cérémonie de remise des diplômes de la 153e promotion des officiers de la marine : En ce moment même, dans les profondeurs de la mer Méditerranée, le sous-marin « Drakon » de la marine fait route vers Israël ; c’est le sixième sous-marin de l’État d’Israël. Des officiers de marine et ses meilleurs combattants conduisent ce chef-d’œuvre d’ingénierie de l’usine en Allemagne jusqu’à un port israélien, avec toute la symbolique, la complexité et l’importance stratégique que porte cette machine de guerre unique. Dans quelques jours, il entrera dans le port où nous nous tenons, incarnant plus que toute autre chose la transformation qu’a connue notre marine au cours de l’année écoulée, devenue une force stratégique extrêmement puissante, capable d’atteindre n’importe quelle cible au Moyen-Orient et même au-delà. Plus de mille jours se sont écoulés depuis que l’État d’Israël s’est retrouvé face à une confrontation militaire prolongée, sans précédent et sur plusieurs fronts, pour défendre notre existence dans notre patrie. Cette bataille a commencé le 7 octobre, et nous sommes passés au cours de celle-ci de la défense à l’attaque, et de l’échec à la victoire. Nous avons éliminé et repoussé des menaces existentielles qui avaient été construites contre nous au fil des ans, et nous avons agi avec fermeté jusqu’à la libération de tous nos otages, vivants et morts, jusqu’au dernier. Nous avons gravement endommagé les capacités de tous nos ennemis et, surtout, nous avons radicalement changé notre doctrine de sécurité : plus de confinement, mais l’initiative d’éliminer les menaces avant qu’elles ne se concrétisent. Nous ne permettrons pas que des menaces existentielles émergent de la part d’ennemis extrémistes, et nous ne permettrons pas aux organisations terroristes de s’implanter le long de nos frontières. La marine de l’armée de défense d’Israël a joué un rôle décisif dans cette campagne. Dans chacun des théâtres proches, elle a utilisé ses capacités pour soutenir les forces terrestres dans des missions de manœuvre et de feu systématique, et dans certains théâtres éloignés, elle a dirigé la campagne de manière autonome et complète. À Bab el-Mandeb, au cœur de Beyrouth, dans les ports du Liban et au large de Gaza, nous avons prouvé que le long bras de l’armée de défense d’Israël est fort, résolu et capable d’atteindre partout ceux qui cherchent à nous nuire. L’État d’Israël ressemble à un État insulaire. Notre principal lien avec le monde passe par la mer, qui est notre artère d’oxygène essentielle. La marine doit donc opérer dans les profondeurs des mers, ouvertement et clandestinement, au-dessus et sous la surface, pour éliminer les menaces, ouvrir les voies maritimes, dissuader et remporter la victoire. À compter de ce soir, chacune et chacun d’entre vous porte la responsabilité non seulement du navire et de son équipage, mais aussi de l’artère vitale de l’État. Dans le cadre du plan pluriannuel « Hoshen », qui doit entrer en vigueur au cours des prochaines années, nous avons accordé une attention particulière au domaine maritime, attention importante et nécessaire pour garantir notre supériorité militaire en mer dans les années à venir. Le sous-marin « Drakon » de la marine est le premier, et il sera suivi d’autres capacités navales avancées, notamment des bâtiments lance-missiles de classe « Reshef », qui nous donneront la capacité d’opérer en mer à plus grande échelle et de rester plus longtemps, avec des capacités de feu plus meurtrières et une puissance opérationnelle s’étendant sur des années. Le champ de bataille évolue à une vitesse stupéfiante, et nous évoluons avec lui ; nous comprenons que l’avenir comprend des systèmes sans pilote, des robots, des drones et un recours généralisé à l’intelligence artificielle. Au cours de la semaine dernière, j’ai approuvé la création d’une nouvelle branche au sein de l’armée de défense d’Israël. C’est une étape historique : la création d’une branche des systèmes sans pilote et de l’intelligence artificielle, qui sera responsable de ce domaine en développement rapide. Bientôt, cette ambition deviendra réalité. Des capacités robotiques navales, terrestres et aériennes seront développées. Les systèmes sans pilote pourront opérer aux côtés d’équipages de combat humains ou accomplir des missions autonomes ; ils accroîtront l’activité opérationnelle sur le champ de bataille et contribueront à sauver des vies humaines. Il s’agit d’une transformation qui ne se produit qu’une fois par génération, et l’armée de défense d’Israël entend y être un leader mondial. J’ai donné pour instruction d’inaugurer la nouvelle branche à la prochaine Hanoucca. La marine bénéficiera elle aussi de ses fruits en intégrant des capacités avancées et autonomes au-dessus et sous la surface de la mer. Commandants, l’armée de défense d’Israël a relevé des défis sans précédent et remporté une victoire militaire historique. L’Iran et l’ensemble de l’axe ont été affaiblis, mais ils n’ont pas disparu, et leurs plans et leurs capacités à nous menacer ont également été gravement endommagés. Nous avons éliminé les menaces d’invasion, endommagé leurs capacités à lancer des salves de missiles et de roquettes, et endommagé leur programme nucléaire. Les voies de navigation maritime sont une cible, et la lutte pour la supériorité en mer ne s’arrête pas un seul instant. Nous sommes en état d’alerte et prêts à toute évolution, sur n’importe quel front.
Traduit de arabe#عاجلLors d’une opération au niveau de la brigade en Samarie : les soldats de l’armée israélienne ont tué dans le village d’Aqraba un terroriste qui avait tenté de mener une attaque terroriste contre nos forces* Au cours de la nuit dernière (lundi), les soldats de l’armée israélienne et les combattants de la police des frontières, sous la direction du Shin Bet, ont agi pour déjouer le terrorisme dans les zones des villages de Qabalan, Awseirin, Aqraba et Yitma, rattachés à la brigade de Samarie. Dans le village d’Aqraba, les soldats de l’armée israélienne sont arrivés pour interroger un terroriste appartenant à une organisation terroriste. À leur arrivée, le terroriste leur a lancé une bouteille incendiaire et un engin explosif artisanal, sans faire de blessés. Les forces ont activé la procédure de « cocotte-minute » : elles ont encerclé de tous côtés le bâtiment où le terroriste s’était caché, puis les forces ont pris d’assaut le bâtiment. Les combattants de l’unité de reconnaissance Nahal ont tué le terroriste alors qu’il portait un couteau qu’il comptait utiliser pour s’en prendre à nos forces. Les forces ont également arrêté quatre personnes recherchées, dont trois terroristes qui faisaient commerce d’armes, ainsi qu’un terroriste qui avait prévu de mener une attaque terroriste dans un avenir proche. Lors de fouilles menées sur 70 sites dans la zone des villages, les forces ont interrogé environ 60 personnes recherchées et trouvé des munitions, un lanceur et du matériel militaire supplémentaire.
Traduit de arabeAu cours de la semaine dernière, 14 saboteurs ont été éliminés dans toute la bande de Gaza, dont cinq commandants de compagnie de l’unité d’élite et cinq autres commandants de factions de l’unité d’élite.
Traduit de arabe#عاجل L’armée de défense d’Israël a éliminé deux terroristes des organisations terroristes Hamas et Jihad islamique dans la bande de Gaza. Hier (lundi), l’armée de défense d’Israël a frappé dans le secteur de Shati, dans la bande de Gaza, et a éliminé le terroriste Sobhi Khader Hashem al-Tabarikhi. Le terroriste était membre de l’organisation terroriste Jihad islamique et a participé à la pose d’engins explosifs contre les forces de l’armée de défense d’Israël opérant dans la bande de Gaza. Lors d’une frappe supplémentaire il y a plusieurs jours, l’armée de défense d’Israël a frappé et éliminé le terroriste Ahmad Fouad Khalil Halas, membre de l’unité d’élite de la branche militaire de l’organisation terroriste Hamas. Le terroriste a participé à la pose d’engins explosifs et à des activités contre les forces de l’armée de défense d’Israël opérant dans la bande de Gaza. Ces derniers temps, les deux terroristes ont fait avancer des projets terroristes contre les forces de l’armée de défense d’Israël et les citoyens de l’État d’Israël, en violation systématique du cessez-le-feu. Ils ont été éliminés afin de supprimer la menace qu’ils représentaient. Les forces de l’armée de défense d’Israël relevant du commandement de la région Sud sont déployées dans la zone conformément à l’accord et continueront d’agir pour éliminer toute menace immédiate.
Traduit de arabe#عاجل Lors du ciblage d’un terroriste du mouvement terroriste Hamas : Tsahal a dévié en temps réel la trajectoire de la munition afin d’éviter de toucher des civils Hier (dimanche), Tsahal s’apprêtait à cibler un terroriste de la branche militaire du mouvement terroriste Hamas dans la bande de Gaza. Pendant l’exécution de la frappe, un rassemblement de civils a été repéré près du terroriste. Comme il est impossible d’annuler la munition après son lancement, sa trajectoire a été déviée en temps réel loin de la cible, afin d’éviter de toucher des civils. Cet événement illustre une fois de plus l’engagement de Tsahal à distinguer les terroristes des civils et à prendre toutes les précautions possibles pour réduire les dommages qui pourraient leur être causés. Une documentation de la déviation de la trajectoire de la munition est jointe : Lors du ciblage d’un terroriste du Hamas : Tsahal a dévié en temps réel la trajectoire de la munition afin d’éviter de toucher des civils Hier (dimanche), Tsahal s’apprêtait à cibler un terroriste de la branche militaire du mouvement terroriste Hamas dans la bande de Gaza. Pendant l’exécution de la frappe, un rassemblement de civils a été repéré près du terroriste. Comme il est impossible d’annuler la munition après son lancement, sa trajectoire a été déviée en temps réel loin de la cible, afin d’éviter de toucher des civils. Cet événement illustre une fois de plus l’engagement de Tsahal à distinguer les terroristes des civils et à prendre toutes les précautions possibles pour réduire les dommages qui pourraient leur être causés.
Traduit de arabe#عاجل Après avoir constitué une menace immédiate : l’armée israélienne a éliminé le commandant d’une compagnie d’élite du mouvement terroriste Hamas. Hier (dimanche), l’armée israélienne a frappé dans la région de la ville de Gaza et éliminé le terroriste Yusuf Akila, commandant d’une compagnie d’élite de la branche militaire du mouvement terroriste Hamas. Ces derniers temps, le terroriste a fait avancer des plans terroristes contre les forces de l’armée israélienne et les citoyens de l’État d’Israël, et a œuvré à reconstruire les capacités du mouvement, en violation systématique du cessez-le-feu. Le terroriste a été éliminé afin de supprimer la menace. Avant l’exécution de la frappe, des mesures ont été prises pour réduire les risques de blessure de civils, notamment l’emploi de munitions de précision et la reconnaissance aérienne. Les forces de l’armée israélienne du Commandement Sud sont déployées dans la zone conformément à l’accord et continueront d’agir pour éliminer toute menace immédiate.
Traduit de arabe#Urgent Des soldats de l’armée israélienne ont éliminé un terroriste lors d’un affrontement direct dans la zone des hauteurs de Chaqif (Beaufort) : l’armée israélienne a riposté en attaquant. Plus tôt dans la journée (lundi), au cours d’une opération de ratissage menée par une force de l’unité de reconnaissance Golani dans la zone des hauteurs de Chaqif (Beaufort), au sud du Liban, un terroriste de l’organisation terroriste Hezbollah qui se trouvait à l’intérieur d’un bâtiment a ouvert le feu sur les forces. Les forces ont immédiatement riposté et l’ont éliminé. Au cours de l’affrontement, deux soldats de l’armée israélienne ont été légèrement blessés et transférés à l’hôpital pour y recevoir des soins médicaux, et leurs familles ont été informées. Peu après, les forces ont tiré des obus vers le site où le terroriste s’était caché et l’ont éliminé. En outre, l’armée israélienne a frappé dans la zone d’autres dépôts d’armes, quartiers généraux et infrastructures terroristes appartenant à l’organisation terroriste Hezbollah. L’armée israélienne ne permettra pas à l’organisation terroriste Hezbollah de porter atteinte aux citoyens de l’État d’Israël ou à ses forces, elle continuera d’œuvrer à éliminer les menaces et restera attachée à l’accord de cessez-le-feu.
Traduit de arabe#Urgent En réponse au lancement de deux drones chargés d’explosifs vers nos forces dans la zone de sécurité, l’armée israélienne a frappé des infrastructures appartenant à l’organisation terroriste Hezbollah dans le sud du Liban. Des terroristes de l’organisation terroriste Hezbollah ont lancé la nuit dernière (lundi) deux drones chargés d’explosifs en direction des forces de l’armée israélienne opérant dans la zone des hauteurs d’Ali al-Taher, située dans la zone de sécurité du sud du Liban. Aucun membre de nos forces n’a été blessé. Immédiatement après, en réponse au lancement des drones, l’armée israélienne a frappé plusieurs infrastructures terroristes appartenant à l’organisation terroriste Hezbollah dans plusieurs zones du sud du Liban, dont un entrepôt de moyens de combat. En outre, l’armée israélienne a frappé plusieurs terroristes repérés alors qu’ils transportaient des moyens de combat dans la zone de Kfar Rumman, afin d’éliminer la menace pesant sur nos forces. Avant les frappes, des mesures ont été prises pour réduire les dommages causés aux personnes non impliquées, notamment l’emploi de munitions de précision et la reconnaissance aérienne. L’affirmation selon laquelle plusieurs personnes non impliquées auraient été blessées lors des frappes fait l’objet d’un examen. Par ailleurs, à la suite du lancement des deux drones chargés d’explosifs hier (dimanche), l’armée israélienne a frappé et éliminé plusieurs terroristes de l’organisation terroriste Hezbollah dans la région de Nabatieh. L’armée israélienne ne permettra pas à l’organisation terroriste Hezbollah de porter atteinte aux citoyens de l’État d’Israël ou à ses forces, continuera d’œuvrer à éliminer les menaces et restera attachée à l’accord de cessez-le-feu.
Traduit de arabeRésumé de l’exercice du chef d’état-major « Aube 2.0 » : évaluation de la capacité de préparation de l’armée israélienne à faire face à un événement soudain sur plusieurs fronts. Hier (dimanche), un exercice surprise a été organisé pour le chef d’état-major afin d’évaluer le niveau d’alerte et de préparation de l’état-major général et des principaux quartiers généraux de l’armée israélienne, ainsi que sa capacité à faire face à un événement soudain de grande ampleur, complexe et impliquant plusieurs fronts. Au cours de l’exercice, le niveau d’alerte a été relevé de manière inattendue dans tous les quartiers généraux des commandements régionaux, des directions et des branches, qui ont été entraînés à une grande variété de scénarios, notamment des incursions terrestres, aériennes et maritimes, des incidents de tirs indirects ainsi que des attaques terroristes par armes à feu, des événements faisant de nombreuses victimes et des situations d’enlèvement et de prise d’otages, ainsi que d’autres scénarios destinés à examiner le concept de défense et l’application des ordres de défense sur tous les fronts. Dans ce cadre, l’activation des forces d’alerte et de réserve par voie terrestre et aérienne a été entraînée, y compris la mobilisation effective de bataillons et d’unités spéciales. Les forces se sont précipitées vers les différentes zones et les différents fronts afin d’apporter une réponse dans les plus brefs délais. Parallèlement, la coopération interarmées entre les forces aériennes, terrestres et navales a été examinée, ainsi que les mécanismes de prise de décision et la réponse opérationnelle à tous les niveaux, des commandements régionaux, des branches et des directions jusqu’à l’état-major général. L’armée israélienne mènera un processus de collecte et d’étude approfondie des enseignements tirés de l’exercice, en identifiant les points faibles et les points dignes d’être signalés, afin de continuer à améliorer le dispositif de défense et la préparation de l’armée israélienne à une variété de scénarios. L’exercice a été mené dans le cadre du programme d’entraînement de la direction des opérations pour 2026.
Traduit de arabe
Articles liés
- IDF Accelerates Demolition of Hezbollah Tunnels at Ali Taher Ridge
- IDF and Shin Bet Destroy Three Gaza Weapons Depots and Rocket Launch Pit
- Captured Hamas Internal Security Official Muein al-Arabid Sedated and Ventilated
- IDF Announces Eilat and Arava Drill Against Surprise Attacks
- IDF Launches Surprise Multi-Front Readiness Drill Ahead of High Holidays
- IDF Arrests Three PA Police Officers Over Beitunia Area C Assault
- Zamir Orders New IDF Unmanned Systems and AI Branch by Hanukkah
- IDF Kills Armed Terrorist and Arrests Four in Samaria Counterterrorism Sweep
- IDF Identifies Hamas and Islamic Jihad Bomb-Planters Killed in Gaza
- IDF Diverts Munition Midair After Civilians Approach Hamas Target
- Hezbollah Launches Two Explosive Drones at IDF Troops in Sunday Attack
- Eleven Reported Killed in Overnight Israeli Strikes on Kfar Reman