Hassan Hassan
@hxhassan · Liban, Syrie, Turquie, Irak, Yémen
Hassan Hassan est rédacteur en chef du magazine New Lines et co-auteur de ISIS : Inside the Army of Terror.
.@Ola_Salem a passé des années à faire des reportages sur quatre continents, des champs de fleurs de Grasse aux souks du Golfe, du Maroc et de la Syrie, et à se plonger dans des livres de l’époque abbasside, pour raconter cette histoire.
Traduit de anglaisDes milliers de femmes syriennes se sont inscrites dans une force de police sans savoir exactement pourquoi elles étaient recrutées. Certaines étaient des révolutionnaires, d’autres des veuves. L’une d’elles a laissé chez elle un bébé de deux mois pour s’entraîner. Un reportage de @subhash_anagha dans @newlinesmag.
Traduit de anglaisEn observant depuis Paris l’explosion de Beyrouth en 2020, Renate Mattar a commencé à sauvegarder les contenus qui affluaient sur les réseaux sociaux. Six ans et de nombreux conflits plus tard, elle écrit pour @newlinesmag sur les archives improvisées qu’elle a constituées et sur ce qu’elles disent du Liban.
Traduit de anglaisComment le 11-Septembre a refaçonné l’Amérique @shadihamid rejoint @FaisalAlYafai dans le podcast The Lede pour discuter de la manière dont les attentats d’il y a 25 ans ont changé l’Amérique et le Moyen-Orient, ainsi que de son nouveau livre, « La religion peut-elle sauver la démocratie ? »
Traduit de anglaisSainte-Catherine du mont Sinaï fonctionne depuis 15 siècles. L'an dernier, sa branche d'Athènes a encaissé 539 000 euros, le monastère a reçu 61 000 euros et l'abbé de 91 ans a reçu 63 000 euros. En août, il est arrivé en avion avec des hommes masqués et a fait expulser 13 moines !
Traduit de anglaisShahd a perdu un œil et a payé 1 000 dollars pour une coque cosmétique qui coûtait 30 dollars avant la guerre à Gaza. Plus de 600 personnes ont besoin de prothèses oculaires. Les patients atteints de cancer dont les permis israéliens ont été refusés ou retardés sont morts à un taux 45 % plus élevé. De @7assan3yman et @chrysographer
Traduit de anglaisLe président syrien Ahmad Al-Sharaa et le commandant des FDS Mazloum Abdi ont refusé de mener une guerre que tout le monde souhaitait. Un essai réfléchi de @qunfuz2 dans @newlinesmag
Traduit de anglaisLes dattes Khalas sont originaires d’al-Ahsa et de Qatif, dans l’est de l’Arabie saoudite. Alors pourquoi chaque boîte en Nouvelle-Angleterre porte-t-elle la mention Qassim ? L’historien @AhmedAlSalah5 remonte jusqu’aux marchands caravaniers des Aqilat, dont le nom est devenu en Syrie synonyme de transactions honnêtes | @newlinesmag
Traduit de anglaisÀ Afrin, des Yézidis revenus après 8 ans ont découvert des flèches rasées au bulldozer et des pierres tombales brisées. Ils allument des bougies dans les décombres et attachent une pierre de Lalish au dos d’un bébé. 2/3
Traduit de anglaisAin Ebel, Debel et Rmeish comptent parmi les rares villes encore debout dans la bande occupée par Israël. Environ 7 000 personnes ont quitté les trois localités, un préavis de 48 heures étant requis pour se déplacer, et trois récoltes d’olives ont été perdues. 1/3
Traduit de anglaisCe n’était pas prévu, mais nous avons eu cette semaine des dépêches quotidiennes provenant de trois villages. Des villages maronites dans la zone occupée du Liban, un village yézidi à Afrin, des villages construits sur les champs pétrolifères inondés du Soudan du Sud. Hyperlocal = @newlinesmag
Traduit de anglaisDans les villages chrétiens du Liban sous occupation israélienne Par @hunterewilliam et Ghinwa Akiki pour @newlinesmag.
Traduit de anglaisPendant des milliers d’années, presque tout ce qui a été écrit sur les yézidis venait de l’extérieur de leur foi. Un cheikh à Afrin #Syrie a rassemblé un manuscrit de 600 pages. REPORTAGE de @hannadavis341 et Sandro Basili dans @newlinesmag sur les yézidis qui retournent chez eux.
Traduit de anglaisLa relation entre l’ancien président iranien Ahmadinejad et Mohammad Ali Ramin éclaire sa personnalité et ses transformations, ainsi que le chemin qui a peut-être pu le conduire à un accord secret avec Israël. Par @KZiabari, qui a le premier signalé de tels accords, pour @newlinesmag.
Traduit de anglaisReagan a renoncé à l’Église après des informations sur des escadrons de tueurs libyens. Clinton a tiré des missiles de croisière sur Bagdad à cause d’un complot contre Bush père. L’historien Alistair Hobson inscrit dans cette lignée la crainte de Trump d’une vengeance iranienne pour Soleimani
Traduit de anglaisCet essai est un témoignage honnête et de l’intérieur, comme vous n’en trouverez nulle part ailleurs sur le #Kuwait ces jours-ci, en pleine guerre et au milieu de changements internes. Par un contributeur de @newlinesmag
Traduit de anglaisQue savez-vous du réseau de « l’empoisonnement » qui a frappé Deraa ? Assad et les Russes le dirigeaient. La couverture d’Arabi21 sur l’enquête « Uqba Muhammad » publiée dans le magazine New Lines
Traduit de arabeMohammed Dahlan, l’homme fort de Gaza évincé depuis longtemps, est devenu une figure influente sur la scène internationale qui a l’oreille des puissants. Se prépare-t-il à jouer un nouveau rôle politique ? Nouveaux détails par @lisang dans @newlinesmag.
Traduit de anglaisUn regard de première main sur la manière dont les ambitions de l’Arabie saoudite pour l’après-pétrole sont devenues une nouvelle vulnérabilité stratégique, des terminaux pétroliers de Yanbu aux complexes hôteliers de luxe qui s’élèvent le long de la mer Rouge. @theophilesimon rend compte pour @newlinesmag :
Traduit de anglais