Hayati Yazıcı
@Hayati_Yazici · Liban, Syrie, Turquie, Irak, Yémen
Hayati Yazıcı est un avocat et homme d'État turc.
Sous la présidence de notre président général et président de la République, M. @RTErdogan, nous avons tenu la réunion de notre Conseil central de décision et d'administration. Je souhaite que notre réunion soit bénéfique pour notre pays, notre nation et notre parti.
Traduit de turcLe long silence de l’Europe face au drame humain qui se déroule en Palestine n’a pas été seulement un silence politique, mais aussi une lourde épreuve de conscience et de droit au nom des valeurs communes de l’humanité. Face aux massacres commis à Gaza et à la mort de civils, d’enfants et de femmes ; face à l’expulsion de Palestiniens de leurs terres en Cisjordanie, à l’extension des colonies et à l’avancée étape par étape des politiques d’annexion, l’Europe est malheureusement restée longtemps silencieuse ou s’est contentée de déclarations faibles. La Turquie, elle, a parlé ouvertement et clairement dès le début. Dans le cadre des valeurs communes de l’humanité, elle a toujours crié avec détermination, sans aucune restriction, en tout temps et en tout lieu : « Le juste est juste, l’injuste est injuste » : l’oppression est l’oppression, quel qu’en soit l’auteur. L’identité de l’innocent ne change pas son droit. Le droit international ne peut pas être appliqué d’une manière aux puissants et d’une autre aux faibles. S’agissant plus particulièrement de la Palestine et de Gaza, je tiens à souligner que la voix forte que l’Espagne élève depuis longtemps en Europe est particulièrement précieuse à cet égard. Il est maintenant important que la Grande-Bretagne, la France, l’Espagne et les autres pays européens manifestent la volonté de prendre des mesures concrètes contre les politiques de colonisation d’Israël en Cisjordanie. En effet, douze pays, soulignant que les colonies sont contraires au droit international, se sont entendus sur des restrictions commerciales nationales ou européennes visant les produits des colonies. Bien que cette position intervienne tardivement, elle est précieuse. Car la question n’est plus seulement la question palestinienne. La question est de savoir si l’ordre juridique international construit après les souffrances de la Seconde Guerre mondiale, les destructions du colonialisme et les grandes tragédies de l’histoire humaine s’appliquera réellement à tous. La question est de savoir si l’on acceptera, lorsqu’il est question de « droits humains », une norme qui varie selon la géographie, la religion, l’identité et les intérêts politiques. La question est de savoir si les résolutions des Nations unies, le droit international et les droits humains resteront seulement sur le papier ou acquerront une véritable force d’exécution. Si l’Europe commence enfin à voir ces réalités aujourd’hui, il faut s’en féliciter. Mais il faut désormais passer des paroles aux actes. La politique de colonisation d’Israël en Cisjordanie doit être arrêtée ; il ne faut pas permettre le déplacement forcé des Palestiniens, l’annexion de fait de leurs terres ni la disparition de la solution à deux États. La déclaration commune a également exprimé clairement le rejet de l’extension des colonies et du déplacement forcé. La vérité que la Turquie répète depuis des années est aujourd’hui également entrée dans l’agenda européen : la justice n’est pas une faveur des puissants. Les droits humains ne sont pas un privilège sélectif. Il ne faut plus attendre pour faire cesser le sang versé en Palestine, reconstruire Gaza, mettre fin à l’occupation et à la politique de colonisation en Cisjordanie, et établir un État palestinien indépendant, souverain et viable, dont Jérusalem-Est serait la capitale. Cette voix qui s’élève, même tardivement, est importante. Mais désormais, l’histoire regardera davantage qui a fait quoi que qui a dit quoi. La justice pour la Palestine ; une épreuve aussi pour l’humanité.
Traduit de turcDate : 4-11 septembre 1919, date à laquelle s’est tenu le Congrès de Sivas Aujourd’hui marque le 107e anniversaire du Congrès de Sivas, où l’orientation de la Lutte nationale a été déterminée par la volonté de la nation. Il y a 107 ans, une nation à Sivas a déclaré au monde entier que, face à l’occupation et à la captivité, elle ne laisserait pas son destin entre les mains des décisions d’autrui. La volonté selon laquelle « le mandat et la tutelle ne peuvent être acceptés » est devenue le manifeste historique de l’indépendance, de la souveraineté nationale et de la prise en main de son propre avenir. La flamme de l’indépendance allumée à Sivas est devenue la lumière de la route allant d’Amasya à Erzurum et de Sivas à Ankara ; elle a constitué un solide fondement de la volonté fondatrice de notre République. Aujourd’hui, il nous revient de maintenir vivant cet esprit d’il y a 107 ans et de défendre résolument notre indépendance, notre volonté nationale et l’avenir puissant de la Türkiye. À l’occasion du 107e anniversaire du Congrès de Sivas, je commémore avec miséricorde, gratitude et reconnaissance tous les héros de la Lutte nationale, au premier rang desquels Gazi Mustafa Kemal Atatürk. La volonté de Sivas est l’orientation de la Türkiye. Aujourd’hui, avec le même esprit et la même sensibilité, nous continuons, sous la direction de notre Leader, à construire le deuxième siècle de la république que le Congrès de Sivas a bâtie et proclamée. Vive la Türkiye indépendante, forte et grande !
Traduit de turc (Turquie)Aujourd’hui est le jour d’ouverture de l’année judiciaire 2026-2027. Le rendu de la justice en temps voulu, de manière efficace et équitable, est la garantie la plus fondamentale d’un État démocratique fondé sur l’État de droit. Dans cette perspective, il est d’une grande importance de continuer à améliorer la qualité des services judiciaires, de faciliter l’accès à la justice et de renforcer le sentiment de justice au sein de la société. Toute contribution apportée à l’accomplissement de la justice est le legs le plus précieux que nous laissons à l’avenir de notre nation. Je souhaite que la nouvelle année judiciaire soit bénéfique à notre pays, à notre nation et à notre communauté judiciaire, et je souhaite plein succès, durant cette nouvelle année judiciaire, à nos estimés juges et procureurs, à mes confrères avocats et à tous les autres personnels judiciaires qui œuvrent pour que la justice soit rendue sans délai, avec équité et d’une manière qui inspire confiance.
Traduit de turcLe tragique accident survenu après le chavirement du navire à passagers qui assurait la liaison Girne-Mersin nous a profondément attristés. Je demande à Dieu Tout-Puissant d’accorder Sa miséricorde à nos concitoyens qui ont perdu la vie et présente mes condoléances à leurs familles et à leurs proches. Nous souhaitons que nos concitoyens portés disparus soient retrouvés sains et saufs au plus vite, et j’adresse mes vœux de prompt rétablissement à tous nos concitoyens touchés par l’accident.
Traduit de turcBonne fête de la Victoire du 30 août à nous tous. #30Ağustos La victoire est le nom de la grande victoire au cours de laquelle la volonté de notre nation de vivre libre et indépendante s’est inscrite dans l’histoire en lettres d’or. La flamme de l’indépendance allumée à Dumlupınar le 30 août 1922 continue aujourd’hui d’éclairer notre chemin et de faire rayonner les lendemains forts de la Turquie. À l’occasion du 104e anniversaire de la Grande Offensive, je rends hommage avec miséricorde, gratitude et reconnaissance à tous les héros de notre lutte pour l’indépendance, en premier lieu à Gazi Mustafa Kemal Atatürk. Inspirés par notre histoire glorieuse, écrite par nos victoires, nous construisons le siècle d’une Turquie forte et grande, le #TürkiyeYüzyılı.
Traduit de turcNotre président général et président de la République, M. Recep Tayyip Erdoğan, s’adresse aux personnes présentes lors de la cérémonie du 955e anniversaire de la victoire de Malazgirt.
Traduit de turcJoyeux 955e anniversaire de la victoire de Manzikert, le 26 août 1071… La grande victoire remportée à Manzikert par le sultan Alp Arslan et son armée héroïque ne fut pas seulement celle d’une bataille rangée. Manzikert fut un tournant béni où les portes de l’Anatolie s’ouvrirent à notre nation et où commença la grande marche qui changea le destin historique d’une nation. La victoire remportée ce jour-là ne nous apporta pas seulement des terres ; elle jeta les bases d’une grande volonté qui fit de l’Anatolie une patrie et transforma la Turquie en un legs historique. Le courage du sultan Alp Arslan, le sacrifice de ses soldats et la volonté de notre nation de bâtir un État, qui s’étend à travers les siècles, nous rappellent aujourd’hui encore la même vérité : les grandes nations ne se contentent pas de se souvenir de leur histoire ; elles puisent leur force dans leur héritage historique pour construire l’avenir. Dans cette grande marche historique qui s’étend de Manzikert à la conquête d’Istanbul, des Dardanelles à la guerre d’indépendance et à la fondation de notre République, j’évoque avec miséricorde, gratitude et reconnaissance tous nos héros qui ont consacré leur vie à leur nation. L’esprit de 1071 continuera d’éclairer la voie du Siècle de la Turquie. Depuis le 03.11.2002, date à laquelle nous avons assumé, avec le mandat de la nation, l’autorité et la responsabilité de gouverner, nous continuons de nous mobiliser jour et nuit, de manière inclusive et dans tous les domaines, sous la direction de notre Leader, de notre Président général et de notre Président de la République, Monsieur Recep Tayyip Erdoğan, conscients du sens et de l’importance de notre glorieux héritage historique, qui nous a fait exister et constitue l’esprit de notre force. Je m’incline avec respect devant la mémoire sacrée de tous nos héros, au premier rang desquels le sultan Alp Arslan, qui fit de l’Anatolie notre patrie, et j’évoque chacun d’eux avec miséricorde et gratitude.
Traduit de turc (Turquie)Conformément à notre objectif d’une « Türkiye sans terrorisme », nous entrons aujourd’hui dans une nouvelle étape importante. La loi relative au renforcement de la solidarité nationale et de l’intégration sociale, adoptée par la forte volonté de notre auguste Parlement et entrée en vigueur avec l’approbation de notre honorable président, constitue une mesure qui renforce le fondement juridique du processus. Le Conseil de suivi et d’évaluation, créé dans le cadre de la loi et qui tiendra sa première réunion sous la présidence de notre vice-président, M. Cevdet Yılmaz, jouera un rôle important pour assurer la conduite efficace et coordonnée des prochaines étapes du processus de « Türkiye sans terrorisme ». Chaque pas accompli vers une Türkiye où le terrorisme a été totalement éradiqué, où notre nation envisage avec confiance son avenir commun et où notre fraternité ainsi que notre intégration sociale sont davantage renforcées est précieux. Nous poursuivrons ce processus historique avec détermination et une grande sensibilité, avec le ferme soutien de notre nation et dans l’esprit de la solidarité nationale.
Traduit de turcNous avons participé au programme « L’aide humanitaire et le modèle de la Türkiye », organisé par notre Présidence des droits de l’homme au siège central à l’occasion de la Journée mondiale de l’aide humanitaire, le 19 août. Je remercie notre président des droits de l’homme, M. Hasan Basri Yalçın, et sa précieuse équipe d’avoir organisé ce programme important, qui a porté sur l’expérience et l’approche de la Türkiye en matière d’aide humanitaire, ainsi que sur le modèle qu’elle propose au monde.
Traduit de turc