
Josh Breiner
@JoshBreiner · Journalistes israéliens — politique, diplomatie, justice
Josh Breiner est le correspondant de Haaretz pour la police et la sécurité intérieure.
J’ai mal au cœur. Gur Megiddo est un journaliste intrépide, avide, courageux et professionnel, qui a accompli un travail formidable suscitant l’admiration et aussi la jalousie. Son départ de la profession est un jour de fête pour les corrompus et les combineurs qui agissent dans la zone grise et font chaque jour sombrer un peu plus notre pays. Merci pour tout, Gur. On continue.
Traduit de hébreuLa fille d’Ofer Winter a porté plainte cette semaine auprès de la police après avoir vu une voiture avec 3 personnes suspectes près de chez elle. La police a enquêté et a convoqué cette semaine l’un d’eux, qui s’est révélé être un détective privé. Après sa déposition, il a été libéré sans aucune mesure restrictive, après qu’il a été établi qu’il n’avait commis aucune infraction. Qui l’a envoyé ? Je ne sais pas encore, peut-être quelqu’un qui a peur de Winter. Vous en connaissez, des gens comme ça ?
Traduit de hébreuCela dit, c’est incroyable de voir comment Ofer Winter les rend tout simplement fous.
Traduit de hébreuC’est un article intéressant sur Ben Gvir, le commissaire de police, un officier dont Ben Gvir est satisfait, et bien plus encore, mais aussi tout simplement une photo formidable de l’excellente Olivia Pitusi.
Traduit de hébreuBen Gvir raconte à tout le monde que la raison de sa dispute avec le commissaire de police est la nomination d’une officière qui est « proche de la conseillère juridique ». Mais voici ce qui s’est passé lors de la dernière réunion sur les nominations : un officier que Ben Gvir voulait promouvoir n’a pas obtenu le grade, alors Ben Gvir s’est empressé de publier une lettre disant qu’il était interdit de procéder à des nominations. Mais alors ? Une demi-heure plus tard, l’officier a finalement été approuvé, avant même que la discussion sur cette officière n’ait בכלל lieu... Qu’a fait Ben Gvir ? Il a fait croire à tout le monde que c’était à cause de cette officière. Tamar Liberty. Bref, tout ça, c’est du grand n’importe quoi. Le commissaire de police veut montrer au prochain ministre qu’il est indépendant, alors il s’est forgé une colonne vertébrale à l’approche des élections, et Ben Gvir ? Il continue simplement de détruire la police. Au fait, vous vous rendez compte que le commissaire de police dit que la conduite de Ben Gvir met en danger la police et le public ? Hmmmmmm, ça vous dit quelque chose. Sans aucun doute, beau travail, Itamar !
Traduit de hébreuLe chef de la division des enquêtes et du renseignement de la police, Boaz Balat, s’est distingué dans un discours à ses policiers : « Chaque citoyen et chaque policier possède une boussole intérieure ; ce qui nous différencie, c’est la force de l’aiguille magnétique intérieure. La mesure dans laquelle elle continue d’aspirer vers l’étoile polaire et ne louche ni à droite ni à gauche selon le vent du moment. Voilà le standard requis. » À une époque où les officiers avancent en fonction de leur degré de flagornerie envers Ben Gvir, on n’entend plus de telles déclarations. Il faut sauver la police israélienne.
Traduit de hébreuC'est un nouveau record : Itamar Ben Gvir, qui a été *condamné* pour soutien à une organisation terroriste, et son avocat Ze'ev Wolf, qui a été *condamné* pour le meurtre d'un Palestinien de 65 ans dans le cadre du mouvement Kahane Chai et a été gracié, demandent l'interdiction du parti Ra'am au motif qu'il soutient des organisations terroristes. Dites-moi, ils n'ont pas de miroirs là-bas, à l'extrême droite ?
Traduit de hébreuCe que vous devez savoir sur le combat de coqs entre Ben Gvir et le commissaire de police : l’un continue de détruire la police et de vendre des gros titres, tandis que l’autre veut impressionner le prochain ministre de la Sécurité nationale. Tous deux veulent surtout promouvoir leurs favoris. Et le public ? Il continuera à souffrir. Il faut sauver la police israélienne.
Traduit de hébreuPersonne n’en parle, mais le grand gagnant au lendemain de la clôture des listes est Moshe Feiglin. Cet homme venu des marges délirantes de l’extrême droite, qui croit que chaque bébé de Gaza est un ennemi, s’est opposé aux vaccins contre le Covid, pense que le Shin Bet était au courant pour Yigal Amir et a décidé de laisser faire, comme le 7 octobre, et adhère à d’autres théories du complot, se trouve maintenant en deuxième position sur la liste du sionisme religieux, en route garantie vers la Knesset et peut-être le prochain gouvernement. Il veut être ministre de la Défense, oui ? Et après, nous parlons de la montée de l’extrême droite en Europe. C’est ici, chez nous.
Traduit de hébreuEt qu’y a-t-il de vraiment le plus humiliant ? Qu’Avi Dichter, même après s’être transformé en paillasson, même après s’être humilié pour Sara Netanyahou, même après toutes ces flagorneries, après avoir vendu toutes les valeurs et tous les amis, même après la gifle qu’il a reçue lors des primaires, n’a même pas obtenu hier de place réservée de la part de Netanyahou. Tu étais un être humain, le chef du Shin Bet, et aujourd’hui ? Aujourd’hui, tu es une honte ambulante. Et puisque tu aimes tant les proverbes arabes, allez, comme tu les aimes, tu comprends : qui vend sa conscience se vend lui-même. Salamtak, Abou Nabil.
Traduit de hébreuRévélation de Haaretz : le centre Rabin de Tel-Aviv a refusé d'accueillir une conférence du ministère de la Sécurité nationale en raison de la participation d'Itamar Ben-Gvir comme orateur principal
Traduit de hébreuOuh là, ouh là, ouh là, je ne veux pas mettre de l'huile sur le feu, mais quelqu'un sait-il pourquoi Eli Goldschmidt, le nouveau poids lourd du Likoud, parle ainsi de Netanyahou ? « Tu veux être Churchill. Si tu avais été Churchill en Angleterre pendant la Seconde Guerre mondiale, on parlerait encore allemand en Angleterre aujourd'hui, et les derniers survivants de la communauté juive d'Europe auraient eux aussi été assassinés. » Des paroles dures, Eli. Bonne chance !
Traduit de hébreuJe ne veux pas attiser les choses, mais quelqu’un sait-il pourquoi le nouveau candidat réservé du Likoud, Eli Goldschmidt, s’en prend à Mme Sara Netanyahu, lui parle comme ça et soutient « Brothers in Arms » ? « Cela prouve seulement que toi et ta famille n’êtes pas démocrates, vous voulez une dictature », dit-il dans cette vidéo en décembre 2023, « Tu es une personnalité publique et tu es financée par le contribuable ! » Des paroles sensées, Eli. Bonne chance !
Traduit de hébreuL’entourage du Premier ministre continue de raconter des conneries sur ce qui s’est passé avec Netanyahou le 7 octobre. Maintenant, Topaz Luk affirme que Netanyahou est arrivé à la Kirya même *avant* 8 heures du matin. Foutaises. Balivernes. Selon l’emploi du temps publié par le bureau de Netanyahou lui-même, il n’est parti de Césarée qu’à 8 heures du matin. Eux aussi le savent : Netanyahou s’est endormi. Il ne s’est pas réveillé - et nous nous sommes alors réveillés avec le 7 octobre.
Traduit de hébreuCe qui est embarrassant, c’est qu’Oren Dobronsky continue de dire aux gens qu’il sera le ministre de l’IA d’Israël. Ma suggestion : tout n’est pas de la haute technologie. Parfois, Oren, tu ferais simplement bien de lire la loi. De vraiment la lire, toi-même. Cela évite bien des embarras.
Traduit de hébreuLa vérité qui se révèle est simple : pendant 10 mois, ils ont essayé de le réveiller, de lui crier dessus, et il est maintenant également révélé qu’ils l’avaient averti. Mais Netanyahu ne s’est pas réveillé, et nous nous sommes réveillés avec le 7 octobre.
Traduit de hébreuRévélation fracassante dans le supplément de Haaretz : Netanyahou a reçu un avertissement du président des Émirats arabes unis quelques jours avant le 7 octobre et n'en a pas informé les chefs de l'armée israélienne et du Shin Bet. 1Le bureau de Netanyahou dément. Netanyahou ne s'est pas réveillé.
Traduit de hébreuUne famille m’a contacté avec une histoire hallucinante impliquant la police. En juillet dernier, ils ont trouvé leur frère mort dans son appartement, dans un kibboutz de la vallée de Hefer. Un homme juif de 65 ans. Aucun soupçon d’infraction. C’est triste. Ils l’ont identifié, son portefeuille avec ses papiers se trouvait là. C’est bien lui. Mais alors quoi ? Depuis, la police refuse de permettre son inhumation. Depuis juillet ! Le corps repose à Abou Kabir. L’argument avancé : ils ne parviennent pas à l’identifier. Quoi ? Les frères et sœurs ont donc fourni des échantillons d’ADN et de sang, et remis tout ce qui était nécessaire. Ils disent à la police : C’est notre frère, laissez-nous l’enterrer. La police refuse. C’est hallucinant. J’ai contacté la police, qui a déclaré : "Depuis la découverte du corps, des actes d’enquête et plusieurs examens professionnels ont été effectués afin de parvenir à son identification certaine ; toutefois, jusqu’à présent, il n’a pas été possible d’achever l’identification scientifique requise. Dans ces circonstances, et après avoir épuisé les actions qui pouvaient être menées aux fins de l’identification, la recommandation des autorités professionnelles de libérer le corps a été transmise, et celui-ci fait actuellement l’objet d’un processus d’examen et d’approbation conformément aux procédures". Depuis juillet, une famille supplie de pouvoir enterrer son frère. C’est hallucinant.
Traduit de hébreuRévélation de Haaretz : les voyages de Hanamel à Singapour. Après l’adoption de la loi sur la peine de mort pour les terroristes, une délégation secrète comprenant Hanamel Dorfman et de hauts responsables du Service pénitentiaire israélien s’est rendue à Singapour, l’un des rares pays occidentaux qui exécutent des prisonniers par pendaison. Singapour a également imposé des sanctions au proche et beau-père de Dorfman, Bentzi Gopstein.
Traduit de hébreuCe qu’il faut savoir sur la liste de Ben Gvir et d’Otzma Yehudit pour la Knesset : c’est le numéro 8. Et oui, c’est un tatouage représentant une organisation terroriste pour laquelle il vote. Ah, et le numéro 1 a été condamné pour soutien à une organisation terroriste.
Traduit de hébreu"Pff, mon amour, tu vas être fier de ma garde ! Là, ils sont en train de réanimer quelqu’un, chéri ! Si Dieu le veut, le fils de mille putes va mourir. Il y avait beaucoup de sang et ils les ont démolis... Il y a tellement de sang dans les ailes... Waouh, ils réaniment un détenu à cause des coups qu’on lui a donnés. Il est mort". Dans les coulisses de la prison de Ketziot. Comment le commandant de cette prison peut-il encore être dans le service pénitentiaire israélien ?
Traduit de hébreuOn me souffle à l’oreille que le chroniqueur de la chaîne 14 Bezalel Yaakov devrait obtenir une place quelque part autour de la 10e position chez Otzma Yehudit. J’attends avec impatience. Parmi les autres noms prévus pour la liste : notre connaissance David Bavli et Gadi Mazuz, membre du conseil municipal de Beer-Sheva. Ah ah, et aussi Hanamel. Waouh, quelle liste, waouh waouh. Bavli, ne t’énerve surtout pas. Viens tranquillement.
Traduit de hébreuLa violence et les mauvais traitements au quotidien dans la prison de Ketziot : il s’agit d’une conversation WhatsApp entre une gardienne et son amie datant de décembre 2023 : Gardienne : Bref, écoute, quelques putes, fils d’Amalek, se sont rendus là-bas au milieu de la rue ; je me prépare déjà, ainsi que la relève, à les accueillir, on leur fera un accueil de Chabbat dans les règles" Amie : Ta matraque fonctionne bien ? Gardienne : Ma matraque, après un nombre non négligeable de désinfections. Ouf, imagine-toi, toi et moi derrière la séparation avec deux détenus menottés main dans la main, et le chef de relève nous dit : 'Prenez-les, défoulez-vous', je te jure sur ma mère, tu aurais aimé ça avec moi ici. Amie : Quoi, sérieusement, tu les frappes ? Physiquement ? Gardienne : Ouf, si seulement j’avais un moyen de te le prouver, de te montrer quelque chose. Je te jure, ma sœur, je les démolis. Tu ne m’avais jamais connue comme ça. Que mes règles arrivent quoi qu’il arrive ; si je ne lui ai pas cassé un rein ou quelque chose, pour moi je ne le fais pas entrer dans le quartier."
Traduit de hébreuBonjour, c’est encore moi à propos de Yonatan Shalev. La place de ce type ne me laisse pas tranquille. Comment ça ? Pour quoi et pourquoi ? Les jeunes, c’est important. Qu’il donne tout ce qu’il a. Mais avant Nisan Ze’evi ? Naor Shiri ? Bliak ? Qu’est-ce qui se passe ici ? Ces élections sont bien trop cruciales pour servir à arranger des emplois pour les enfants de quelqu’un. Il n’est pas encore trop tard.
Traduit de hébreuLa police m’appelle maintenant. Il y a environ 4 mois, j’ai déposé une plainte pour des menaces proférées par quelqu’un qui me harcelait depuis déjà longtemps. Par hasard, l’incident a aussi été filmé par les caméras de sécurité d’un magasin voisin, et j’ai téléchargé la vidéo sur mon téléphone juste après les faits. Il y a un mois, ils m’ont soudain appelé, sans raison apparente, pour me demander de venir témoigner. Je suis venu. Ils m’ont envoyé un lien à ouvrir sur mon téléphone afin que je leur envoie la vidéo. J’ai refusé. Avec tout le respect que je leur dois, je suis prudent dans ce genre d’affaires, surtout face à la personne qui fait directement l’objet de mes reportages et qui aurait été ravie d’avoir accès à mon téléphone. À la place, j’ai envoyé la vidéo à l’enquêteur sur WhatsApp. Super. Maintenant, ils ont appelé et insistent pour que je leur transmette la vidéo par un lien qu’ils m’enverront. J’ai évidemment refusé. J’ai aussi expliqué pourquoi. J’ai proposé de revenir en personne pour leur remettre la vidéo sur une clé USB. Ils refusent également. «Ce n’est pas possible», m’a dit l’enquêtrice. J’ai terminé l’appel en espérant que la police parviendra à surmonter cet obstacle technologique complexe et acceptera de recevoir la vidéo directement de ma main. J’ai de nouveau proposé de l’envoyer par tous les moyens possibles : sur WhatsApp, par e-mail, sur disquette, sur floppy. Ils ne veulent pas. Il faut sauver la police israélienne.
Traduit de hébreu
Articles liés
- Ofer Winter Submits 18-Member People of Israel Slate, Rules Out Merger
- Candidate-List Registration Closes for Israel’s October 27 Election
- Likud Secretariat Approves Netanyahu’s Reserved Slate as Avivi Withdraws
- Netanyahu’s Office Says He Ordered Full Mobilization at 9:55 on October 7
- Oren Dobronsky Drops Likud Knesset Bid, Says He Prefers AI Ministry
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says