Kristen Holmes
@KristenhCNN · Presse diplomatique et de sécurité nationale — Washington
Kristen Holmes est correspondante principale de CNN à la Maison Blanche.
Le président Trump affirme qu’il est peu probable que les prix de l’essence aux États-Unis baissent avant les élections de mi-mandat de novembre, une reconnaissance des répercussions intérieures persistantes liées à sa guerre contre l’Iran. «Juste après l’élection, les prix du pétrole vont s’effondrer.» Cela intervient alors que le cours mondial de référence du pétrole a de nouveau dépassé 100 dollars le baril.
Traduit de anglaisLe président Trump affirme que la plus récente série de frappes américaines est allée au-delà du ciblage des systèmes radar iraniens, dans le but d’éliminer la capacité du pays à suivre les navires passant par le détroit d’Ormuz. « Ils essayaient de voir les navires », a-t-il déclaré depuis le Bureau ovale. « Ils ne peuvent pas le voir parce qu’ils n’ont pas de radar, parce que nous l’avons détruit, et nous avons détruit bien plus que leur radar la nuit dernière... Nous avons détruit tout le nouvel équipement qu’ils avaient essayé de construire le long du détroit d’Ormuz»
Traduit de anglaisLes contrats à terme sur le pétrole ont dépassé 94 dollars le baril mardi, après que le Commandement central américain a annoncé de nouvelles frappes contre des cibles en Iran en réponse à des attaques dans le détroit d’Ormuz.
Traduit de anglaisLe président iranien Masoud Pezeshkian et le président russe Vladimir Poutine devraient se rencontrer la semaine prochaine au Kirghizistan, après que les deux pays ont signé un plan de 25 milliards de dollars pour construire de nouvelles centrales nucléaires, selon l’agence de presse semi-officielle iranienne Mehr.
Traduit de anglaisLe président Trump dit à Glenn Beck que la visite du directeur de la CIA à Moscou cette semaine était « semi-routinière » et n’était pas destinée à prévenir le président russe Vladimir Poutine d’une attaque contre le territoire de l’OTAN ni à demander l’aide de la Russie pour rouvrir le détroit d’Ormuz.
Traduit de anglais