
Lazar Berman
@Lazar_Berman · Presse israélienne anglophone et auteurs
Lazar Berman est le correspondant diplomatique du Times of Israel.
"On estime qu’un médicament sur sept utilisé par le NHS provient d’entreprises israéliennes, des antibiotiques et antalgiques aux médicaments qui réduisent le cholestérol. "Chaque année, quelque 100 millions de produits délivrés sur ordonnance en Angleterre proviennent d’entreprises basées en Israël."
Traduit de anglaisLe président Isaac Herzog : « Mon rêve est que le président d’Israël et le président de Chypre rencontrent ici ensemble le président du Liban. »
Traduit de anglaisJoel Lion, ancien ambassadeur d’Israël en Ukraine, en Moldavie et en Arménie, a présenté hier ses lettres de créance au ministère turc des Affaires étrangères à Ankara. En tant que chargé d’affaires par intérim, il sera le plus haut diplomate israélien en Turquie, peut-être le principal critique d’Israël sur la scène mondiale.
Traduit de anglaisOù, euh, l’écriture hébraïque s’est-elle développée ?
Traduit de anglaisLe ministre britannique des Affaires étrangères @Ed_Miliband a commencé son annonce de sanctions contre Israël par ces mots : « en tant que fier Juif britannique ». Dans une interview à la BBC aujourd’hui, on lui a demandé si les Juifs se sentaient en insécurité dans les synagogues à Roch Hachana (l’un des 2 jours où de nombreux Juifs laïques se rendent à la synagogue). « Je ne vais pas à la synagogue », a-t-il répondu.
Traduit de anglaisLes journalistes continuent d’écrire que le plan E1 « couperait en deux » la Cisjordanie et rendrait impossible la création d’un État palestinien viable. Dites ce que vous voulez à propos d’E1, mais il ne coupe rien en deux. Cependant, il pourrait rendre les déplacements de Bethléem/Hébron vers Ramallah/le nord de la Cisjordanie extrêmement difficiles si des routes de contournement ne sont pas construites.
Traduit de anglaisNetanyahu au sujet du plan de désarmement de Gaza soutenu par Trump : "Israël rejette le document en 15 points." Ce n’est un secret pour personne que les prochaines élections dictent en grande partie ce que Netanyahu dit et fait au sujet de Gaza et du Liban, notamment lorsqu’il s’agit de s’opposer aux plans diplomatiques.
Traduit de anglais