
Mario Nawfal
@MarioNawfal · Intellectuels, auteurs et commentateurs
Mario Nawfal est entrepreneur et animateur d'une émission d'actualité de grande envergure sur X.
Les États-Unis se seraient adressés à leurs alliés de l’OTAN avec une demande pour le moins surprenante : Aidez à démanteler la Cour pénale internationale. L’ambassadeur des États-Unis auprès de l’OTAN, Matthew Whitaker, a dit aux 32 alliés, lors d’une réunion à huis clos, de se retirer du Statut de Rome et d’ARRÊTER de soutenir la CPI. Et il aurait conclu ainsi : « Nous surveillerons attentivement ceux qui se tiennent aux côtés de l’Amérique. » Cette demande pose un assez gros problème. Tous les pays de l’OTAN, à l’exception des États-Unis et de la Turquie, sont effectivement membres de la CPI... La France et les Pays-Bas ont immédiatement protesté et ont clairement indiqué qu’ils n’allaient nulle part. Le différend de Washington avec la Cour remonte à des années, notamment à son enquête sur des crimes présumés commis par des troupes américaines en Afghanistan. Mais Israël est désormais aussi une grande partie de ce conflit, la CPI ayant émis des mandats d’arrêt contre Netanyahou et Yoav Gallant. Les États-Unis ont déjà sanctionné des responsables de la CPI. À présent, ils veulent apparemment que leurs alliés commencent eux aussi à s’éloigner de la Cour. Source : Politico / Auteur : Daniyal
Traduit de anglaisDes informations faisant état d’explosions nous parviennent des environs du détroit d’Ormuz. Les médias iraniens affirment que des détonations ont été entendues à Sirik, Minab et sur l’île de Qeshm, les autorités indiquant que certaines semblaient venir de la direction de la mer. Sirik aurait été touchée par des « projectiles hostiles ». L’auteur des tirs n’est toujours pas confirmé. À Ormuz, en ce moment, cette distinction compte beaucoup. Source : Anadolu Agency / Rédacteur : Oliver
Traduit de anglaisDes commandants houthis viennent de parcourir la côte occidentale qu’ils disent avoir conquise, promettant que le reste du Yémen sera le prochain. Mokha (Al-Mokha) se trouve sur la côte yéménite de la mer Rouge, à environ 50–70 km au nord de Bab el-Mandeb. La contrôler, ainsi que la côte voisine, donne aux Houthis un poids accru sur la navigation en mer Rouge et une voie vers le détroit. Ils ont présenté la visite comme le début d’une campagne visant à chasser le PLC soutenu par l’Arabie saoudite et à « libérer » l’ensemble du pays. Source : @TabzLIVE sur TG / Auteur : Samuel
Traduit de anglaisTrump contre la réalité Fini les guerres sans fin. Il déclenche une guerre avec l’Iran L’Amérique d’abord. Israël d’abord Ce sera une guerre éclair de 6 semaines. La guerre ne prendra fin qu’après les élections de mi-mandat Nous contrôlons le détroit d’Ormuz. C’est toujours l’Iran qui dicte le tempo Le pétrole baisse. Le pétrole atteint 100 dollars le baril Vous avez entendu parler de l’Inverse Cramer ? Eh bien, nous avons maintenant l’Inverse Trump Auteur : Ian
Traduit de anglaisSelon certaines informations, l’Iran aurait transformé du pétrole soumis à des sanctions en biens chinois d’une valeur de plusieurs milliards de dollars, sans faire transiter l’argent par le système bancaire international. Environ 2 à 2,5 milliards de dollars auraient transité par ce système proche du troc au cours de l’année écoulée, les revenus du pétrole iranien étant convertis en crédits utilisés pour acheter des médicaments, des véhicules et des équipements de communication chinois. Des sources affirment que ce mécanisme a également été utilisé au moins une fois dans le cadre de contrats de défense antiaérienne portant sur plusieurs millions de dollars. La Chine, quant à elle, a déclaré ne pas connaître ce dispositif, tout en réaffirmant son opposition aux sanctions unilatérales non autorisées par le Conseil de sécurité de l’ONU. Source : Reuters
Traduit de anglaisUne seule salve iranienne a peut-être décimé les stocks américains de défense aérienne en Jordanie, et personne à Washington ne dira dans quelle mesure. Le lieutenant-colonel Anthony Aguilar fait les calculs qui continuent de se retourner contre les États-Unis : « L’Iran est sur le point de lancer une nouvelle manche, puis une autre après celle-là, puis encore une autre. » Les intercepteurs ne sont tirés qu’une fois. Les lanceurs sont rechargés. Téhéran peut continuer à acheter des salves dans un jeu où chaque riposte américaine coûte plus cher que le tir qui l’a provoquée.
Traduit de anglaisGeorge W. Bush vient de laisser entendre que la guerre en Irak était « très sage ». « Si vous regardez en arrière, vous dites que nous avons réagi de manière excessive. Mais à l’époque, je ne pense pas que nous ayons réagi de manière excessive. Nous avons été très, très sages dans la façon dont nous avons fait face à ces menaces qui sont apparues. » Si la sagesse implique des milliers de soldats américains morts, des milliers de milliards de dollars perdus et la montée de l’EI, j’espère vraiment que nous aurons beaucoup de stupidité. Auteur : Mhedi
Traduit de anglaisL’essaim de missiles à sous-munitions iraniens au-dessus de la Jordanie était une répétition, et les navires qui gardent le porte-avions ne peuvent pas recharger là où ils combattent. Imaginez plutôt la salve de la nuit dernière au-dessus de la Jordanie dirigée contre le George Washington. C’est le scénario que Bobby Jones ne cesse d’envisager. Un capitaine de destroyer disposant d’un stock limité le dépensera pour défendre le porte-avions, cinq mille marins et quatre-vingts appareils, avant de se défendre lui-même, et lorsque les cellules seront vides, il n’y aura pas de rechargement en mer. Le navire doit naviguer très loin jusqu’à une base de déploiement, ce qui peut le mettre hors position pendant plusieurs jours. Les intercepteurs embarqués par ces navires, les SM-3 et SM-6, ont été épuisés en premier parce qu’ils étaient les plus éprouvés, utilisés pour une défense à laquelle ils n’étaient pas destinés. La doctrine dit : abattre la flèche, puis tuer l’archer. Personne ne tue les archers. Pourquoi l’Iran n’a-t-il pas tiré ? Parce qu’un navire de guerre américain en flammes serait l’USS Maine à La Havane, le moment qui mettrait l’envoi de troupes au sol et pire encore sur la table. L’Iran frappe donc les pétroliers à la place et construit ce que Bobby appelle son avenir : « Bienvenue au plus grand péage du monde »
Traduit de anglaisTrump lie de plus en plus certaines de ses plus grandes promesses à une seule date : les élections de mi-mandat. Concernant l’Iran, il affirme désormais que la guerre prendra fin « immédiatement après notre élection ». Sur le plan de l’énergie, il a promis à plusieurs reprises que les prix de l’essence s’effondreraient une fois la guerre terminée, prédisant récemment un prix de 3 dollars le gallon, puis finalement inférieur à 2 dollars. Il a également dit aux républicains que l’économie et les prix s’amélioreraient et que les électeurs devraient juger son bilan dans les urnes. Trump fait en quelque sorte peser toutes ses promesses sur les élections de mi-mandat à ce stade : mettre fin à la guerre contre l’Iran, faire baisser les prix de l’essence et relancer l’économie. Le 3 novembre commence à paraître un peu désespéré. Auteur : Sol
Traduit de anglaisOn a demandé à Trump si un accord nucléaire avec l’Iran ne serait peut-être plus à l’ordre du jour : « Je fais bien plus qu’un accord nucléaire. Nous aurons quelque chose de nucléaire. Mais il y aura beaucoup d’autres choses sur la table qui n’y étaient pas il y a trois mois. » Trump pense clairement que l’Iran a davantage besoin d’un accord que lui. Auteur : Daniyal
Traduit de anglaisTrump a été interrogé sur la manière dont il explique aux Américains qui attendent une baisse des prix que le pétrole soit de nouveau passé au-dessus de 100 dollars : « Eh bien, je pense que c’est très facile à expliquer à l’Amérique. Tout ce que vous avez à faire, c’est dire : “Allez-vous laisser l’Iran avoir une arme nucléaire ?” Et la réponse est non. Et ils vont très mal. Leur pays est en ruines en ce moment. » Alors que l’Amérique se porte très bien... n’est-ce pas ? Rédacteur : Daniyal
Traduit de anglaisOn dirait que nous avons une mise à jour à ce sujet... Un pétrolier battant pavillon panaméen nommé New Andros a été touché dans les eaux irakiennes vers 6 heures du matin, heure locale... Le pétrolier transportait environ 2 millions de barils de carburant irakien lorsqu'il a été touché, ce qui a mis le navire en feu. Selon des responsables des ports irakiens, il n'y a heureusement eu aucune victime parmi les 22 membres d'équipage. Source : Reuters, Jerusalem Post / Rédacteur : Michael
Traduit de anglaisLe ministre israélien des Affaires étrangères Gideon Sa’ar : « Qui est responsable des victimes à Gaza ? Le Hamas est responsable des victimes des DEUX camps : Israéliens et Palestiniens. » Il est évident que le Hamas porte une part de responsabilité, mais plus de 70 000 personnes sont mortes, dont 20 000 enfants... Suggérer qu’Israël n’a AUCUNE responsabilité dans cela va à l’encontre du bon sens et de la décence la plus élémentaire. Auteur : Samuel
Traduit de anglaisLe ministre israélien des Affaires étrangères Gideon Sa’ar : "La diabolisation du seul État juif contribue directement à l’antisémitisme." Désolé, mais cette "diabolisation" était auto-infligée... On ne peut pas tuer, mutiler ou détruire presque tout et tout le monde à Gaza et jouer cette carte pour éviter les répercussions. Auteur : Samuel
Traduit de anglaisLe ministre grec des Affaires étrangères Gerapetritis : « Nous avons la coopération en matière de défense que nous avons développée avec Israël et qui, comme vous le savez, s’est considérablement développée. Nous ne définirons pas nos alliances internationales en fonction des souhaits d’autres pays. Que cela soit clair. » En somme, la Grèce dit à Erdoğan d’aller se faire voir... Auteur : Michael
Traduit de anglaisAu moins 75 navires ont été touchés autour d’Ormuz en un peu plus de 6 mois, faisant 21 morts parmi les gens de mer. Mais les dégâts ne se limitent pas aux navires eux-mêmes. Le porte-conteneurs Safeen Prestige a coulé le 4 mars, et une nappe de pétrole a été détectée par la suite. Le pétrolier Olympic Life a été endommagé le 26 mai et a déversé du carburant dans la mer. Puis, le 30 juin, le Caroline Bezengi, qui transportait environ 800 000 barils de pétrole, a déversé du pétrole sur le littoral. Cela a toujours été l’un des corridors énergétiques les plus importants au monde. C’est désormais aussi l’un des plus meurtriers. Source : Al Jazeera, MarineTraffic, IMO / Rédactrice : Julie
Traduit de anglaisMoscou a peut-être compris que l’Amérique ne peut pas mener deux guerres à la fois. L’expert en géopolitique Brandon Weichert esquisse l’occasion que la Russie pourrait saisir pendant que Washington est absorbé par le Golfe : « Cela ne me surprendrait pas s’il y avait une période intérimaire durant laquelle les Russes escaladeraient, escaladeraient, escaladeraient dans la région de cette ville forteresse, prendraient ce qu’ils veulent dans les villes forteresses, puis diraient : d’accord, c’est fini. » Prenez le terrain, arrêtez-vous selon vos propres conditions et laissez Washington le décrire comme bon lui semble. @WeTheBrandon
Traduit de anglaisLe Pentagone a gardé secret un sous-marin sans équipage capturé jusqu’à ce que l’Iran publie les photos et le force à l’admettre. Quatre pétroliers ont été touchés, des avertissements d’évacuation ont été émis pour les navires liés à Bahreïn et au Koweït, et l’expert en géopolitique Brandon Weichert affirme que la version officielle continue d’arriver après les images. « La plupart de ce que vous entendez sortir de Washington au sujet de la guerre, c’est du bullshit complet. » Téhéran a appris qu’il pouvait simplement imposer le récit en publiant le premier. @WeTheBrandon
Traduit de anglaisL’Iran lance des missiles balistiques vers des bases américaines en Jordanie Des images montreraient des missiles balistiques iraniens traversant le ciel nocturne alors qu’ils se dirigent vers des bases américaines en Jordanie. Source : @TabzLIVE / Rédacteur : Val
Traduit de anglaisDouze pays ont interdit le commerce avec les colonies israéliennes, et Israël a répondu en fermant le consulat britannique à Jérusalem et en soutenant la revendication de l’Argentine sur les Malouines. La Grande-Bretagne a pris les devants, puis la France, le Canada, l’Espagne, la Pologne et sept autres pays ont suivi avec une interdiction commune des marchandises provenant des colonies. La réponse d’Israël a pris quelques heures. Le consulat britannique à Jérusalem ferme ses portes, douze Britanniques sont interdits d’entrée et Londres est exclu de la mission de paix à Gaza dirigée par les États-Unis. Smotrich a exigé que l’ambassadeur soit expulsé ce soir. Ben Gvir est allé plus loin, qualifiant les Malouines de territoire argentin occupé et accusant la Grande-Bretagne de voler son pétrole, de la part d’un gouvernement qui gère des colonies en Cisjordanie. Puis Washington s’en est mêlé. Un membre du Congrès de Floride a averti que les entreprises britanniques pourraient être sanctionnées en vertu des lois des États contre les boycotts, et l’ambassadeur Huckabee a déclaré à la BBC qu’une réponse américaine se préparait : "sans aucun doute", l’Amérique menace désormais son allié le plus proche au nom d’Israël à cause d’une règle que l’Europe s’est écrite à elle-même. @WeTheBrandon
Traduit de anglaisLe représentant Randy Fine, membre du Congrès américain de Floride, s’immisce dans une affaire entre le Royaume-Uni et Israël... De quel droit ? Qu’est-ce que cela a à voir avec l’État de Floride, BORDEL ? Il ferait peut-être mieux de s’occuper du 6e district, monsieur le représentant... Source : Rep. Randy Fine / Rédacteur : Michael
Traduit de anglaisDe la fumée s’élève des installations énergétiques du sud de l’Arabie saoudite après une attaque survenue ce matin, et les prix du pétrole évoluent déjà. Le ministère saoudien de l’Énergie a confirmé que les frappes avaient déclenché des incendies sur plusieurs sites, forçant l’arrêt temporaire de certaines opérations tandis que les équipes s’emploient à contenir les flammes et à sécuriser la zone. Plusieurs citoyens et résidents ont été blessés, et des équipes médicales les soignent tandis que les autorités évaluent les dégâts. Le brut Brent a grimpé à 98 dollars le baril, le WTI est proche de 91 dollars ; tous deux se dirigent vers des sommets de plusieurs jours alors que les marchés réagissent une fois encore au risque venant du Golfe. Source : ministère saoudien de l’Énergie / Autrice : Julie
Traduit de anglaisLes groupes évangéliques aux États-Unis envoient environ 129 millions de dollars à Israël chaque année !! Ils commencent à endoctriner leurs enfants en les incitant à vider leurs tirelires pour Tel-Aviv. Combien de ces enfants paient-ils pour que des enfants soient bombardés à Gaza ou pour la campagne de propagande qui tente de blanchir la réputation d’Israël ? Auteurs : Mhedi, Ian
Traduit de anglaisL’ambassadeur d’Israël auprès de l’ONU s’en prend déjà à Zohran Mamdani avant même que Netanyahu n’arrive à New York. Danny Danon a accusé le maire de « semer le chaos » après que Mamdani a encouragé les New-Yorkais en colère contre Netanyahu à manifester lorsque le Premier ministre israélien viendra à l’ONU plus tard ce mois-ci. Et ces deux camps ne s’aiment vraiment déjà pas. Mamdani a qualifié Netanyahu de « criminel de guerre » et avait auparavant promis de le faire arrêter s’il venait à New York, même s’il a depuis reconnu que la ville ne pouvait pas réellement faire cela. Netanyahu, lui, affirme qu’il viendra quand même. Il a déjà qualifié Mamdani d’« élu qui déverse sa haine » et dit qu’il « dira la vérité » lorsqu’il arrivera là-bas. Et une rencontre entre les deux ? Danon l’a pratiquement écartée : « Je ne pense pas que le Premier ministre veuille le rencontrer. » Netanyahu n’est même pas encore à New York et ils s’en prennent déjà l’un à l’autre. Source : Fox News / Rédacteur : Daniyal
Traduit de anglaisLa guerre contre l’Iran a coûté 100 milliards de dollars aux ménages américains rien que pour l’énergie, et la solution la moins chère est le péage que Washington refuse d’autoriser. Un million de dollars toutes les deux minutes. C’est le rythme auquel la guerre vide les portefeuilles américains depuis février, selon le décompte d’Axios : 100 milliards de dollars jusqu’à présent, soit environ 760 dollars par ménage, le Texas, la Californie et la Floride étant les plus durement touchés. Raymond Zucaro voit la facture continuer de grimper, parce que le Golfe a exporté du carburant raffiné, et pas seulement du brut, et que les raffineries du monde tournent encore à la moitié de leur rythme d’avant-guerre. De plus, assurer un pétrolier qui traverse le détroit coûte désormais DIX FOIS plus cher qu’avant, si bien qu’il est moins coûteux d’assurer une cargaison du Canada vers la Chine qu’une cargaison passant par la voie d’Oman. Sa solution est celle que personne à Washington n’osera dire... laissez l’Iran et Oman percevoir leur péage. Une taxe sur chaque navire coûterait moins cher au monde que ce qu’il paie actuellement, et Oman était prêt à signer jusqu’à ce que la pression de Washington arrive. @RayZucaro @WeTheBrandon
Traduit de anglais
Articles liés
- Netanyahu to Make 24-Hour New York Trip for UN Speech Amid Arrest Demand
- Explosions Reported Around Qeshm, Sirik and Minab; Cause Unknown
- Trump Says Iran War Will End Immediately After U.S. Midterms
- Jordan Intercepts 18 of 20 Iranian Missiles in Renewed Attack
- U.S. Strikes Iranian Tankers After New Missile Attempt on Navy Warship
- Republican Strategists Say Iran War Is Hurting Trump’s Midterm Campaign
- CENTCOM Says Underwater Drone Malfunctioned Before Iran Claimed Capture
- Argentina to File Criminal Charges Against Israel’s Navitas Over Falklands Drilling
- Israel Orders UK Consulate Closure, Ends British Gaza and PA Roles
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- Miliband Says UK-Israel Security Cooperation Will Continue Despite Clash
- Brent Crude Rises 1.3% to $95.91 as U.S.-Iran Fighting Intensifies