Motaz Azaiza
@motazazaiza9 · Voix palestiniennes
Motaz Azaiza est un photojournaliste gazaoui dont les images de guerre ont bâti l'une des plus grandes audiences palestiniennes au monde.
Oh, alors maintenant le pays qui a contribué à te créer est traité comme ton ennemi ? Quelle poésie. Le gouvernement britannique a officiellement conclu que l’occupation continue du territoire palestinien par Israël est illégale. Il a également annoncé son intention d’interdire les importations en provenance des colonies israéliennes illégales, d’interdire la promotion de biens immobiliers dans ces colonies, d’élargir les sanctions contre les personnes et les entreprises qui facilitent les activités de colonisation ou en tirent profit, et de sanctionner d’autres colons extrémistes accusés de soutenir ou d’inciter à la violence contre les Palestiniens. La Grande-Bretagne a également déclaré qu’elle refuserait les licences d’exportation pour les exportations qui contribuent matériellement à l’occupation. Ce n’est pas simplement une déclaration de préoccupation. C’est la reconnaissance que l’occupation, l’expansion des colonies et la violence contre les Palestiniens doivent avoir des conséquences. Depuis des décennies, les Palestiniens demandent à la communauté internationale quelque chose de très simple : appliquer le droit international de manière égale. La décision d’aujourd’hui n’efface pas les souffrances, ne restitue pas les terres volées et ne rend pas la vie à ceux qui l’ont perdue. Mais la responsabilité doit commencer quelque part. Et lorsque les gouvernements passent enfin des paroles aux actes, cela compte. Les Palestiniens n’ont pas besoin d’exceptions au droit international. Nous avons besoin que le droit international s’applique à nous aussi. Puisse cette décision être un pas vers la justice, la responsabilité et une Palestine libre.
Traduit de anglaisÀ la disparition de Son Altesse l’émir père, je me souviens avec une profonde gratitude de l’impact durable qu’il a laissé à Gaza. Les hôpitaux, les routes, les projets de logements et les infrastructures essentielles construits avec le soutien du Qatar ont touché la vie d’innombrables familles et resteront un héritage durable de compassion et de solidarité. Puisse-t-il reposer en paix, et puisse son héritage de générosité continuer à inspirer les générations futures.
Traduit de anglais