Murat Kurum
@murat_kurum · Liban, Syrie, Turquie, Irak, Yémen
Murat Kurum est ministre de l'Environnement, de l'Urbanisation et du Changement climatique de la République de Turquie.
Aujourd’hui, nous sommes fiers d’avoir concrétisé une nouvelle promesse faite à Trabzon. Nous avons planté les premiers plants du jardin national Uzunkum Yaşam Alanı, situé juste au bord de la mer. Avec ses pistes cyclables et ses sentiers de promenade, ses espaces sportifs et ses équipements sociaux, ce lieu offrira un nouvel espace de respiration à nos concitoyens. Il apportera un dynamisme économique et social à notre ville et deviendra un pôle d’attraction de la région de la mer Noire, et pas seulement de Trabzon. Tous nos vœux de bonheur à Trabzon et à ses habitants. @a_uraloglu @Toki_Kurumsal
Traduit de turc (Turquie)L’ère des logements locatifs commence à Istanbul. Nous commencerons à recevoir les demandes le 14 septembre et, en octobre, nous remettrons les clés de nos 1 071 premiers logements avec Monsieur le Président. Dans quels districts seront situés les logements locatifs, combien coûteront-ils et qui pourra déposer une demande ? @Toki_Kurumsal
Traduit de turcSavez-vous qu’elles produisent dix fois plus d’oxygène que les forêts ? Les herbiers marins, qui travaillent silencieusement sous la mer et permettent à la Méditerranée de respirer, sont un habitat… Mais les ancres des bateaux détruisent cet écosystème unique. À Göcek, nous stoppons les dégâts causés par les ancres et renforçons à nouveau les herbiers marins grâce à notre système Mapa-Bouées et à nos travaux de restauration. @tctuca
Traduit de turcNous ne laissons pas seulement des villes aux générations futures, mais aussi des criques d’un bleu profond. À Fethiye, nous avons mis fin aux mouillages incontrôlés. Fini les ancres, place aux bouées d’amarrage. Cela rendra notre golfe de Fethiye parfaitement propre. Notre route est ouverte, notre cap est ferme, que notre bleu demeure à jamais ! Fethiye @csbgovtr @tctuca
Traduit de turcAta Demirer et Erkan Can ont plongé dans le bleu de Fethiye. Le paysage qu’ils ont découvert était toutefois un monde complètement différent, caché sous la mer. Des milliers d’êtres vivants, des prairies sous-marines et un écosystème qui respire… Grâce au système de mouillages et de bouées, nous empêchons les mouillages incontrôlés et protégeons la vie sous-marine. @tctuca
Traduit de turcAujourd’hui, nous avons tous partagé l’enthousiasme de franchir les étapes que Fethiye attendait depuis des années. Nous avons lancé une vaste mobilisation environnementale dans le golfe de Fethiye et nous retirerons 16 millions de mètres cubes de boue des fonds marins. Grâce au système de bouées Mapa, nous protégerons les herbiers marins et aiderons nos mers à respirer. Avec DERİA, qui sera le Google Maps de la mer, nos marins n’auront plus à se démener pour trouver un endroit, tandis que nos criques d’un bleu profond et la riche vie qu’elles abritent seront préservées. En protégeant nos criques, en nettoyant notre golfe et en renforçant notre écosystème, nos commerçants, l’emploi et la nature seront gagnants. Je souhaite que les mesures prises aujourd’hui soient bénéfiques pour notre pays, j’exprime ma gratitude à la très estimée Mme Emine Erdoğan, qui nous a toujours donné de la force par son soutien, et je remercie du fond du cœur toutes nos institutions et nos collègues qui ont contribué à ce travail. Que cela porte bonheur. @tctuca
Traduit de turcLe nettoyage de la vase du fond et la mise en place d’un système d’amarrage et de bouées commencent à Fethiye, dans la province de Muğla.
Traduit de turc (Turquie)Vous l’avez demandé, alors nous avons prolongé #YarısıBizden d’un an supplémentaire. Nouvelle échéance : 31 décembre 2027 Nous continuerons à soutenir nos concitoyens qui souhaitent transformer leur logement. @kdbgovtr
Traduit de turcNotre président, M. @RTErdogan : Les préparatifs que nous menons pour accueillir avec succès la COP31, l’une des plus grandes plateformes de diplomatie climatique au monde, se poursuivent. Nous rénovons ce site ; nous effectuons toutes sortes de préparatifs, des infrastructures et des transports à la sécurité et à l’hébergement. Bien entendu, tout cela n’a pas été fait uniquement pour la COP31 ; nos invités partiront, le sommet prendra fin, mais ces routes, comme à Ankara, resteront à notre peuple. Le site de l’Expo, rénové, deviendra le nouveau pôle d’attraction d’Antalya. Ainsi, nos professionnels du tourisme, nos commerçants, nos citoyens et Antalya, c’est-à-dire tout notre pays, en bénéficieront. Nous tiendrons, si Dieu le veut, le sommet auquel participeront plus de 190 pays et pour lequel plus de 100 000 visiteurs sont attendus, d’une manière digne de notre pays, tout comme le sommet de l’OTAN.
Traduit de turcNous avons une double bonne nouvelle pour les habitants d’Istanbul. Notre président, M. @RTErdogan, l’a annoncé après la réunion de notre Conseil des ministres : -Nous commencerons à recevoir les demandes de logements locatifs le 14 septembre. -Nous prolongeons également d’un an la durée de notre projet « La moitié est à notre charge », dont bénéficient ceux qui souhaitent transformer leur logement. Que cela soit bénéfique. @Toki_Kurumsal @kdbgovtr
Traduit de turcPour que le bleu de nos mers parvienne aux générations futures, nous lançons la plus grande campagne de protection de l’environnement en Méditerranée. À Fethiye, nous retirons 16,2 millions de mètres cubes de boue des fonds marins qui menace l’écosystème marin, mettons en service un système de bouées d’amarrage qui protégera les herbiers marins et rendra l’ancrage inutile, et réglementons le trafic maritime en empêchant l’amarrage incontrôlé des bateaux. #SıfırAtıkMavi @csbgovtr @tctuca
Traduit de turcLa Turquie, championne d’Europe ! Vous avez fait flotter fièrement notre drapeau orné du croissant et de l’étoile, et vous avez une fois de plus écrit l’histoire. Je félicite de tout cœur notre équipe nationale A féminine de volleyball, sacrée championne au Championnat d’Europe féminin de volleyball CEV Trendyol 2026.
Traduit de turcLe cœur de la diplomatie climatique battra à Antalya. Nous avons inspecté les travaux sur le site de la #COP31, où nous accueillerons le monde. @turkiyecop31
Traduit de turcNous avons ouvert une toute nouvelle porte sur l’avenir de notre Antalya. Lors de la COP31, où s’écrira l’avenir mondial face à la crise climatique, le monde se réunira à Antalya et le monde embrassera Antalya. @turkiyecop31 Antalya
Traduit de turcNous rendrons à nouveau la baie de Fethiye parfaitement propre. La semaine prochaine, en présence de la distinguée Mme Emine Erdoğan, nous lançons à Fethiye les travaux de nettoyage de la vase du fond marin. Ce que nous disons au monde lors de la COP31, nous le mettons aussi en œuvre dans notre pays. Pas des discours, mais des actes ; pas des décisions, mais de l’action ! Antalya
Traduit de turcNous avons rendu visite pour lui présenter nos condoléances à notre député du Parti de la justice et du développement pour Antalya, M. Kemal Çelik, à l’occasion du décès de son cher frère aîné, Hasan Çelik. Je prie Allah d’accorder Sa miséricorde au défunt Hasan Çelik et la patience à notre honorable député ainsi qu’à sa famille. Puisse son séjour être au Paradis.
Traduit de turcNous ne jetons pas. Nous collectons, transformons et contribuons à la fois à l’environnement et à l’économie. Avec DOA, nous avons collecté des emballages et les avons envoyés au recyclage. Comme pour le Zéro déchet, la sensibilisation à #DOA continuera de grandir, vague après vague. #DoamızdaVar
Traduit de turcAvant la COP31, nous avons inauguré nos investissements stratégiques qui augmenteront la capacité de transport et d’infrastructure d’Antalya, en présence de notre ministre de la Culture et du Tourisme, M. Mehmet Nuri Ersoy, de notre ancien ministre des Affaires étrangères Mevlüt Çavuşoğlu, de nos députés d’Antalya et de notre organisation provinciale. Avec notre approche qui traite simultanément le développement et l’environnement, nous avons achevé la route touristique de Belek, longue de 38 kilomètres, ainsi que les travaux d’élargissement, d’infrastructure et de sécurité environnementale sur les grands axes. Nous transformons la zone d’EXPO d’un million de m² en une infrastructure permanente de foires et de congrès qui continuera de servir l’économie et le tourisme de la ville après le sommet. Avec la COP31, le monde se réunira à Antalya ; ces investissements et ces routes ouvertes resteront au service des commerçants, des jeunes et des citoyens d’Antalya. Que cela soit bénéfique. Inauguration des routes de la zone COP31 et du quartier des hôtels d’Antalya
Traduit de turcOuverture des routes de la zone de la COP31 et du quartier des hôtels à Antalya
Traduit de turcAvec l’accord que nous avons signé avec la Banque asiatique d’investissement dans les infrastructures, nous mettrons en œuvre un programme d’investissement d’environ 400 millions d’euros, notamment pour des stations avancées de traitement biologique des eaux usées. Nous apporterons ainsi une contribution importante à nos investissements environnementaux, au renforcement des infrastructures de nos villes et à nos efforts de lutte contre le changement climatique. Je remercie les précieux collaborateurs de notre ministère, de l’Iller Bank et de toutes les institutions concernées qui ont contribué à la préparation de ce processus, et je souhaite que notre accord soit bénéfique pour notre pays. @ilbanktr
Traduit de turcDans le cadre du Sommet d’Istanbul sur le financement climatique, nous avons rencontré des représentants des médias internationaux sous la coordination de notre Direction des communications. Nous avons présenté nos préparatifs pour la COP31 et répondu à leurs questions. Nous avons des messages forts à transmettre au monde dans tous les domaines. En tant que Türkiye, nous continuerons à assumer nos responsabilités envers notre maison commune, le monde, et à faire preuve de notre ferme détermination. @iletisim @turkiyecop31
Traduit de turcLors du Sommet d’Istanbul sur le financement climatique, nous avons évalué le financement de la transition verte, les investissements durables et l’accès au financement climatique. Dans le cadre du programme que nous avons organisé avec la participation de notre ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles, M. Alparslan Bayraktar, nous avons examiné les priorités de la prochaine période dans le processus de transition verte de la Turquie. En tant que Turquie, conformément à notre objectif de zéro émission nette à l’horizon 2053, nous continuerons à renforcer le financement de la transition verte, à encourager les investissements du secteur privé et à développer des mécanismes qui faciliteront l’accès au financement climatique. Notre présidence de la COP31 donnera également un nouvel élan à ce processus. Lors de la COP31, nous renforcerons la compréhension commune et la coopération afin que le financement climatique acquière une structure plus juste, plus accessible et plus prévisible, et afin de mettre en place des mécanismes solides répondant aux besoins des pays en développement. Je remercie sincèrement tous ceux qui ont contribué à l’organisation de cette réunion cruciale avant la COP31. Istanbul @turkiyecop31
Traduit de turcNous commencerons par le dialogue. Nous grandirons grâce au consensus. Nous lui donnerons vie par l’action. @turkiyecop31 Réunion d’information destinée aux missions diplomatiques sur la présidence de la COP31
Traduit de turcNous avons reçu le maire de Kağıthane, Mevlüt Öztekin, dans notre ministère. Nous avons examiné les besoins de notre district, nos travaux en cours et les demandes de nos citoyens. Je le remercie pour sa visite courtoise et ses précieuses consultations.
Traduit de turcNotre Président, M. @RTErdogan : En tant que Türkiye, nous entendons faire notre part dans la lutte contre les effets négatifs du changement climatique sur différentes régions géographiques. À cette fin, nous accueillerons le sommet de la COP31 à Antalya les 11 et 12 novembre 2026. Nous serons très heureux de voir nos chers amis parmi nous lors de ce sommet important.
Traduit de turc (Turquie)