
Nadav Eyal
@Nadav_Eyal · Journalistes israéliens — politique, diplomatie, justice
Nadav Eyal est analyste principal au Yedioth Ahronoth et l'un des commentateurs israéliens les plus lus sur la guerre et les affaires étrangères.
L’un des proches du Premier ministre, et pas le plus intelligent d’entre eux, a pensé que rendre cela public l’aiderait. C’est une catastrophe pour lui. Si Netanyahou comprend effectivement et craint que les menaces soient réelles, et sait leur attribuer un calendrier, pourquoi n’a-t-il rien fait ? Ce n’est pas un « haut responsable de la sécurité ». Que signifie le fait qu’il « craint » ? Et si, à la fin août, il craignait déjà quelque chose et que des alertes provenant de sources diverses avaient été reçues, pourquoi n’a-t-il pas agi ?
Traduit de hébreuLes Émirats arabes unis avec une déclaration spectaculaire ce soir, à l'heure du Moyen-Orient - une réponse à l'exclusivité de Shlomi Eldar et Ruti Yovel : quelques jours avant le 7 octobre, Netanyahu a reçu un avertissement personnel du dirigeant des Émirats lui-même, MBZ. On a dit à Netanyahu que le Hamas à Gaza préparait « un séisme ». Lisez maintenant cette phrase de la déclaration des Émirats : « Lorsque cela est nécessaire, tous les renseignements pertinents ont été et continuent d’être communiqués entre les entités concernées. »
Traduit de anglaisUrgent : les Émirats arabes unis ne démentent pas, dans un communiqué officiel, le scoop de Shlomi Eldar et Ruti Yuval.
Traduit de hébreuDepuis la publication de cet article ce matin, je reçois des messages de médecins. De certains qui sont partis, et de certains qui sont encore ici. La situation est *beaucoup plus* grave que ce qui est publié. C’est la remarque principale que je reçois : les données ne rendent pas compte de l’ampleur du départ attendu. Les porte-voix de Netanyahou nieront et nieront encore, et finiront par s’organiser un traitement privé en se faisant transporter par avion à l’étranger, comme dans les dictatures.
Traduit de hébreuLe départ des médecins témoigne d’un danger existentiel : l’effondrement d’Israël en tant que pays du premier monde en raison du départ de populations fortes, actives et professionnelles. Le processus a déjà commencé. Cela est lié à la réforme judiciaire, à l’attractivité d’Israël dans le monde et à la manière dont un gouvernement haredi d’extrême droite a ouvert la voie à la destruction de l’État libéral qu’est Israël. Mon article sur ynet
Traduit de hébreuAutrement dit, contre l’unité. Winter est davantage Netanyahu que les Haredim. C’est du Netanyahu à l’état pur ; le parti de Winter, c’est Smotrich il y a trois ans. C’est tout. Ils entraîneront tout le pays vers des élections si Bibi ne parvient pas à former un gouvernement.
Traduit de hébreuWinter dit qu’il ira avec Bibi. C’est officiel. C’est tout ce qu’il faut savoir. Ceux qui pensent qu’un si petit parti de droite préférerait aller à de nouvelles élections à cause de la conscription des Haredim plutôt que d’aller avec Bibi, il y a un terrain à vendre un peu à l’ouest de la plage de Tel-Aviv.
Traduit de hébreuLe parti d’Ofer Winter, Smotrich, Feiglin, bien sûr, Yaron Zelekha : c’est tout pareil. Le bloc de Bibi, certain, verrouillé. Bibi les écartera avant les élections. Celui qui vote pour eux sait assurément qu’il vote pour quatre années supplémentaires de Benjamin Netanyahou. Il n’y aura absolument aucun changement : un gouvernement entièrement haredi et d’extrême droite. C’est le droit des électeurs, mais il y a une impression vague autour de certains d’entre eux. Il n’y a aucun brouillard. Écoutez-les simplement.
Traduit de hébreuLe système de santé israélien est un joyau rare de réussite parmi les systèmes publics en déclin. Le système éducatif s’est déjà pratiquement effondré et fonctionne à des niveaux dignes du tiers-monde. Le système de santé fonctionne *mieux* et sauve des vies, à moindre coût, en comparaison avec l’écrasante majorité des pays occidentaux. Seule une personne ayant vécu quelque temps à l’étranger comprendra à quel point les soins médicaux sont bons ici, et à quel point les médecins et les médecins femmes, les infirmiers et les infirmières, ainsi que la direction médicale, font du bon travail. J’ai eu cette révélation après deux ans en Grande-Bretagne, où il existe soi-disant un système de santé public fonctionnel. L’émigration des médecins, malgré des salaires assez élevés dans les caisses de santé, met en danger la santé de tous. Il faut ici un plan rapide et décisif pour enrayer cette émigration, au moyen de puissantes incitations et de règles claires concernant les frais de scolarité (subventionnés par le public), ainsi que le retour de ceux qui sont partis.
Traduit de hébreuYesh Atid a une excellente liste. Des parlementaires impressionnants, des personnes qui se sont opposées au gouvernement et à la coalition durant les jours les plus sombres. Les personnes qu’il a choisies n’ont pas fait défection ; et lorsque Lapid a dû retirer des personnes de la liste, cela s’est fait dans le calme et le respect. Comme d’habitude, le bloc, ou une partie de celui-ci, tente d’éroder ses dirigeants au lieu de s’unir autour d’objectifs simples. Lapid a été l’architecte du gouvernement du changement, la seule chose qui ait réussi à remplacer Bibi depuis 2009. Celui qui ne sait pas désigner le bien ne pourra pas remplacer le mal.
Traduit de hébreuTant de haine et d’antisémitisme dans les commentaires ci-dessous. Voici ma réponse : davantage d’apprentissage. Mon cours d’automne à la School of International and Public Affairs (SIPA) de l’université Columbia est désormais ouvert aux inscriptions. Il s’intitule « L’intersection de la politique étrangère et de la politique intérieure en Israël ». Si vous avez la chance d’être étudiant à Columbia — en cycle supérieur ou en premier cycle —, le cours vous est ouvert. Je crois en une idée de l’apprentissage à l’ancienne : une étude rigoureuse des faits avant les opinions, la connaissance avant le jugement.
Traduit de anglaisÉcoutez bien ceci : Netanyahou a répété à maintes reprises, notamment dans la dernière « interview » accordée à la chaîne de la coalition, que les « procès-verbaux » seraient révélés et qu’il apparaîtrait qu’il n’était pas responsable de l’échec du 7 octobre. J’ai publié ce matin : Les enquêtes n’ont jamais été présentées à Netanyahou. Lorsque Tsahal a demandé à plusieurs reprises de fixer une date, Netanyahou n’a pas donné suite. Rien ne permet de croire qu’il les a lues ; elles n’ont pas été transmises par Tsahal. Et aussi sur le mensonge selon lequel Tsahal n’élimine pas à Gaza les responsables du 7 octobre pour des raisons juridiques. Ma chronique dans le supplément du samedi de Yedioth Ahronoth.
Traduit de hébreuTrois ans après le massacre, 18 mois après leur présentation : Nétanyahou n’a absolument pas lu les enquêtes militaires sur l’invasion du Hamas ni reçu de compte rendu approfondi à leur sujet. Lorsqu’on les lui a proposées, son bureau n’a tout simplement pas donné suite.
Traduit de hébreuPremière révélation : Netanyahou et les enquêtes sur le 7 octobre. Un an et demi après leur achèvement, le Premier ministre Netanyahou, malgré les propositions de Tsahal, s’est abstenu de recevoir de l’armée un briefing structuré sur les enquêtes concernant le 7 octobre. Il n’a eu aucune discussion sur les conclusions des enquêtes avec le chef d’état-major, actuel ou précédent. « Nous n’avons aucune raison de croire qu’il les a lues », m’a déclaré un responsable de la sécurité ; « elles ne lui sont pas du tout parvenues par l’intermédiaire de l’armée ». Alors que les enquêtes étaient encore en cours, et avant leur présentation, Tsahal a proposé à Netanyahou d’organiser un événement spécial et de lui présenter les conclusions des défaillances opérationnelles. Netanyahou n’a pas donné suite « et n’a manifesté aucun intérêt », selon un haut responsable de la sécurité. Après la présentation des enquêtes au public, le chef de cabinet du Premier ministre, Braverman, a envoyé une lettre se plaignant que le Premier ministre n’avait pas reçu les enquêtes avant le public. Une nouvelle fois, le bureau de l’ancien chef d’état-major a pris contact et demandé de coordonner une réunion officielle sur le sujet, au cours de laquelle tout serait présenté. Le bureau du Premier ministre n’a jamais répondu à cette demande. Une semaine plus tard, le chef d’état-major Zamir a pris ses fonctions. Le bureau du chef d’état-major Zamir n’a lui non plus reçu aucune demande concernant les enquêtes et n’a aucunement traité de la question avec le bureau du Premier ministre. L’assistant du secrétaire militaire du Premier ministre a assisté à la présentation des enquêtes au ministre de la Défense Katz, et il est possible que leurs synthèses ou certaines présentations soient parvenues à Netanyahou par l’intermédiaire de l’ancien secrétaire militaire, Gofman. Mais les enquêtes elles-mêmes contiennent des éléments extrêmement secrets et des détails sensibles concernant les combats et les morts. Il s’agit d’un nombre exceptionnel d’enquêtes portant sur tous les lieux du massacre, la défaillance du renseignement, les événements de la nuit précédant l’invasion du Hamas, le fonctionnement du commandement Sud, le fonctionnement de la direction des opérations, et bien plus encore. C’est stupéfiant : les enquêtes ne sont peut-être pas parfaites, mais elles constituent la seule investigation structurée menée dans l’État d’Israël à la suite de la défaillance du 7 octobre. Si Netanyahou ne les a pas lues en détail et n’a pas tenu de discussions à leur sujet avec l’armée, quelle raison y a-t-il de croire qu’il comprend seulement la nature de la défaillance et qu’il peut agir pour empêcher la prochaine ? Mon article complet se trouve dans le supplément du samedi de Yediot Aharonot.
Traduit de hébreuLe ministre Karhi se trompe, et Nir Popov, son agent de sécurité, a été assassiné à l’entrée du kibboutz Mefalsim. Pas à Kfar Aza.
Traduit de hébreuMettons-nous d’accord sur une chose : tous ceux qui ont occupé un poste de haut niveau, dans la politique et l’appareil sécuritaire, portent la responsabilité de l’échec terrible dans l’histoire de l’État d’Israël. Et le Premier ministre, en tant que dirigeant de l’État, porte la responsabilité absolue. Aucune conspiration ne cachera cette vérité.
Traduit de hébreuNetanyahou et sa famille ont introduit la « trahison » dans le système sanguin d’Israël ; c’est dangereux, cela pourrait coûter du sang. Nous sommes au cœur de la campagne la plus sale de l’histoire de l’État et il reste encore deux mois. À propos de la conspiration que le Premier ministre dissimule, et qui est la pure vérité : les faits terrifiants de l’échec du 7 octobre. Aucun spin ne les dissimulera. Mon article sur ynet
Traduit de hébreuÉcoutez son témoignage. Shlomo Karhi, habitant de la zone frontalière de Gaza et ministre, avait un garde du corps avec lui, dans un « Transit blindé », selon ses propres termes, et traversait les routes de la mort avec des corps sur la route. Voilà ce qu’il a fait le 7 octobre. Imaginez ce qu’il aurait été possible de faire ce jour-là avec un véhicule blindé et une sécurité dans la zone frontalière de Gaza. C’est facile à imaginer : d’autres sont descendus vers le sud, même sans armes, ont sauvé des gens, encore et encore ; certains d’entre eux ont été tués. Ils n’avaient ni véhicule blindé ni garde du corps. Maintenant, Karhi répand des mensonges et une haine gratuite contre ceux qui ont risqué leur vie. Karhi est l’illustration d’un mélange de lâcheté et de haine profonde — et c’est cela qui a dicté nos vies ici pendant des années.
Traduit de hébreuLa conspiration que Netanyahu propage est plus grande et plus dangereuse que le mensonge propagé par son épouse. Netanyahu sait qu’il présente une version mensongère lorsqu’il affirme qu’il aurait mis Tsahal en état d’alerte ; 1. Il sait qu’il n’a jamais ordonné de mobilisation contraire aux recommandations professionnelles, uniquement par excès de prudence (j’ai interrogé le bureau du Premier ministre à ce sujet il y a des mois ; ils n’avaient pas un seul exemple). 2. Il sait qu’il a fait preuve de retenue, pour ne pas dire d’une complaisance tristement célèbre, à l’égard des organisations terroristes, au premier rang desquelles le Hamas et le Hezbollah. Y compris la tente du Hezbollah dans le Nord. Il existe des exemples sans équivoque de situations plus graves dans lesquelles Netanyahu s’est abstenu de réagir ou de se préparer. 3. Netanyahu sait que, s’il y avait une crainte d’erreur de calcul, elle venait de lui. Le Premier ministre a personnellement ordonné au Shin Bet, et c’est documenté, de maintenir le calme à Gaza. De ne pas utiliser de moyens cinétiques. Il a également rejeté de manière constante les propositions de reprise des assassinats ciblés. Tout cela est bien documenté. 4. La dernière chose que redoutaient les chefs de l’appareil de sécurité, c’était de réveiller le Premier ministre et qu’il ordonne aussitôt une action agressive ou une préparation excessive. C’était l’inverse. Ils savaient parfaitement qu’il exigeait le calme à Gaza parce que la normalisation était en route. 5. Netanyahu sait que son secrétariat militaire avait été informé des événements de la nuit du 6 octobre. Il a un bureau, et celui-ci sait comment le réveiller. 6. Netanyahu sait parfaitement que les chefs de l’appareil de sécurité ne détenaient pas de renseignements indiquant une opération à très brève échéance. Il n’y avait pas « beaucoup » de signes avant-coureurs, et c’est précisément le problème et le fondement de l’échec complet du renseignement. 7. Le seul objectif du renvoi des chefs de l’appareil de sécurité était d’arriver à ce moment où Netanyahu inventerait un mensonge sur le 7 octobre et où son épouse ajouterait une conspiration. Lorsque ces responsables réagiront, Netanyahu dira qu’il les a renvoyés et qu’on ne peut pas les croire. 8. Enfin, dans son monde, Gallant fait partie du même groupe. Mais Gallant non plus n’a pas été réveillé. Pourquoi ? Quoi, ils pensaient que, comme Bibi, il ordonnerait des préparatifs ? Quelqu’un croit-il vraiment à ces absurdités ? Après tout, ces conversations sont documentées. Quelqu’un imagine-t-il que Herzi Halevi a dit à Ronen Bar : Ne réveillons pas Bibi, il voudra appeler les réservistes ? C’est absurde. 9. La réponse simple est terrible : ils ne pensaient pas qu’une attaque contre l’État d’Israël était imminente. Et ils ne le pensaient pas parce que le renseignement a échoué. L’échelon politique a échoué dans sa conception selon laquelle on pouvait dompter le tigre meurtrier de Gaza et que le véritable problème était en fait l’Autorité palestinienne. L’échelon militaire a échoué dans le renseignement et dans la préparation de l’attaque. 10. La responsabilité suprême de la sécurité d’Israël incombe au gouvernement et au Premier ministre. Il refuse d’assumer ses responsabilités, refuse d’en payer le prix et refuse de créer une commission d’enquête d’État. Aucun mensonge ni aucune manipulation ne changera cela.
Traduit de hébreuExclusif : Le chef militaire israélien avertit Netanyahu d’une dangereuse perte de contrôle en Cisjordanie due à l’extrémisme juif et au terrorisme.
Traduit de anglaisSi, à la fin de cette campagne, il s’avère qu’une fois encore Ben Gvir et Netanyahu ont obtenu des médias israéliens bien plus de publicité gratuite que l’opposition, les médias manquent vraiment à leur devoir. *P.-S. Si vous continuez à réagir à chaque vidéo stupide et provocatrice, les directeurs de campagne seront ravis. Si vous en faites des sujets d’actualité, c’est de la publicité gratuite.
Traduit de hébreuCe soir, ce sont des actes de violence odieux. La semaine prochaine, il condamnera les crimes violents. Ensuite, ce seront des atrocités horribles, des émeutes déchaînées, une agression ignoble et des violations illégales de la loi. Plus personne n’achète la marchandise des condamnations creuses. Netanyahou est personnellement responsable de ce qui se passe en Judée-Samarie et de la faillite morale et étatique qui y règne.
Traduit de hébreuTitres tirés de ma chronique, qui portent sur l’aggravation de l’activité terroriste juive et le risque d’une flambée en Cisjordanie. 1. Le Shin Bet utilise de plus en plus son unité opérationnelle d’élite contre des suspects israéliens en Cisjordanie, à la demande de la division chargée de ce type de subversion (connue sous le nom de « division juive »). 2. Tsahal continue de réduire le recours aux soldats de la défense territoriale (Hagmar), en raison des incidents graves dans lesquels ils ont été impliqués. Actuellement, dans toute la Cisjordanie, ils sont moins de 800, contre plusieurs milliers après le 7 octobre. Beaucoup des vidéos actuelles montrent des civils dans des équipes d’alerte, à la différence des soldats de la défense territoriale. 3. L’appareil de sécurité suit avec une grande inquiétude le mouvement qui demande le retour dans les zones A et B, et des démarches sont constamment entreprises auprès des chefs des implantations pour l’en empêcher. Sans succès pour l’instant. 4. Le chef d’état-major a personnellement averti le Premier ministre du risque de perdre le contrôle en Cisjordanie à cause du terrorisme juif. Tsahal transmet régulièrement à la police les noms de suspects qui ont violé une zone militaire fermée afin qu’ils soient interrogés (tout le monde sait ce que fait la police).
Traduit de hébreuExclusivité : le chef d’état-major Zamir a personnellement averti le Premier ministre Netanyahou de la possibilité de perdre le contrôle en Judée-Samarie et d’une escalade résultant de la « criminalité nationaliste juive ». C’était jeudi dernier. Le Shin Bet a commencé à activer avec une intensité croissante son unité opérationnelle contre le terrorisme juif. Mais cette semaine, Netanyahou et Katz ont convoqué le chef d’état-major et le commandant du Commandement central à une réunion urgente - uniquement pour monter une opération de communication à leurs dépens, en affirmant qu’il fallait se préparer d’un instant à l’autre à une guerre contre l’Autorité palestinienne dans les territoires. Ma chronique de cette semaine apporte des détails nouveaux et exclusifs sur un moment très dangereux que nous traversons - et sur l’irresponsabilité dont fait preuve le gouvernement. Lien dans le prochain tweet.
Traduit de hébreuFaites attention à cela. Une odeur d’Égypte et du Qatar.
Traduit de hébreu
Articles liés
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- UAE Says It Does Not Comment on Reports About Leaders’ Conversations
- TAU Study Finds Doctor Departures Nearly Doubled Over a Decade
- Winter Makes Service Law a Condition for Joining Next Government
- Smotrich and Feiglin Agree to Run Together in Technical Election Bloc
- New Poll Puts Ofer Winter Below Threshold, Right-Wing Bloc at 63
- Poll Puts Hendel-Zelekha Alliance at Four Seats and Netanyahu Bloc at 52
- Yoaz Hendel and Yaron Zelekha Agree to Joint Knesset Run
- Lapid Unveils Yesh Atid’s 15-Candidate Slate for Bennett Alliance
- Netanyahu’s Office Says He Ordered Full Mobilization at 9:55 on October 7
- Sara Netanyahu Questions Golan’s Early October 7 Response, Disavows Conspiracy Theories
- Netanyahu Says October 7 Would Not Have Unfolded the Same Had He Been Awakened