Sam Heller
@AbuJamajem · Think tanks et analystes — États-Unis/Royaume-Uni
Sam Heller est chercheur et analyste sur le Liban, la Syrie et leur voisinage.
.@BenjaminFeve sur le recours des autorités syriennes à Sham Cash pour verser une partie des sommes dues aux agriculteurs pour la récolte de blé
Traduit de anglaisArticle intelligent et intéressant de @rajanbasra et @irisharab7 sur le Front al-Nosra et l’enlèvement de membres des forces de sécurité libanaises par l’État islamique à Arsal
Traduit de anglaisDe @washingtonpost : @gerryshih sur les ambitions de la Syrie de devenir un nouveau pôle énergétique :
Traduit de anglaisDatant de juin : Rapport instructif de @RashaSirop, @mehchy et @Peace_Rep_ sur le caractère dysfonctionnel de la gouvernance économique dans la nouvelle Syrie
Traduit de anglaisÀ lire (également disponible en anglais) : les bulletins de l’indice des prix à la consommation de @ScprSyria pour mai, juin et juillet 2026 :
Traduit de anglais.@hugobachega @BBCNews rend compte depuis le sud du Liban occupé par Israël
Traduit de anglaisRapport de suivi de la protection au deuxième trimestre 2026 de @UNHCRLebanon sur les réfugiés syriens au Liban
Traduit de anglais.@TheNationalNews' @NadaOHomsi: L’armée israélienne a étendu son contrôle effectif à des zones du sud du Liban au-delà de la propre « ligne jaune » d’Israël
Traduit de anglaisBerri sur les « zones pilotes » : « La géographie du Sud-Liban n’est pas des “zones pilotes” dans lesquelles l’occupant israélien peut mettre à l’épreuve, directement ou par procuration, notre armée et nos institutions civiles et populaires, sous quelque nom que ce soit. »
Traduit de anglaisDéclarations de Nabih Berri hier lors de la commémoration de la disparition de l’imam Sadr
Traduit de anglais.@TheActualAmmar sur la trajectoire incertaine de la transition improvisée de la Syrie
Traduit de anglaisLa « doctrine Donroe » néo-impériale de Trump est l’exemple le plus flagrant du projet de son administration visant à assujettir les autres. Pourtant, elle s’inscrit dans un projet de domination plus global, notamment au Moyen-Orient. À lire dans mon dernier article pour @inkstickmedia
Traduit de anglais.@frencio_schiavi pour @BourseBazaar sur l’expansion du transport routier de marchandises au Moyen-Orient, alors que la guerre contre l’Iran perturbe le commerce maritime
Traduit de anglaisPourquoi les États-Unis continueraient-ils à verser des allocations aux peshmergas pour toujours ?
Traduit de anglais.@Mouniryouniss @LOrientLeJour au sujet de la décision de la Banque du Liban de renforcer la réglementation des changeurs
Traduit de anglais.@firasshoufi pour @AlakhbarNews sur la fracture de l’opinion politique à Soueïda
Traduit de anglais.@Raniaab pour @nowvoyagermag sur ce que signifie la souveraineté au Liban et sur la personne censée défendre le pays
Traduit de anglaisHaaretz sur la dépendance de l’armée israélienne à l’égard de milices collaboratrices à Gaza
Traduit de anglaisJ’ai parlé à @AnanTello @arabnews des déclarations de responsables israéliens qui rendent claire leur volonté d’élimination dans le sud du Liban
Traduit de anglaisÀ propos de la primaire opposant Markey et Moulton dans le Massachusetts la semaine prochaine, Moulton a écrit l'un de ces articles libéraux pro-israéliens ridicules sur les tactiques d'Israël à Gaza, ce qui m'a poussé à rédiger cette réponse. L'article original de Moulton.
Traduit de anglaisDans une interview accordée à @trperrry, @FerasDalatey et @Reuters, le ministre syrien des Affaires étrangères, Shaibani, indique que Damas était prête à accepter une démilitarisation partielle de certaines zones du sud-ouest de la Syrie dans le cadre d’un accord de sécurité avec Israël
Traduit de anglaisBon travail de @NanarHawach et @CrisisGroup sur les violences de foule et les attaques contre les minorités dans la nouvelle Syrie
Traduit de anglaisLes chauffeurs routiers de Hama protestent et affirment que les flottes de commerçants privés contournent le maktab al-dour afin de monopoliser les cargaisons des usines d’État
Traduit de anglaisLa levée par l’administration Trump de la désignation de la Syrie comme État soutenant le terrorisme révoque également la désignation de Jabhat al-Nusrah/HTS ; elle retire donc des listes de sanctions de nombreux membres et affiliés individuels sanctionnés pour un lien présumé quelconque avec Nusrah/HTS, notamment Shafi al-Ajami, Abdullah al-Muheisini, et d’autres.
Traduit de anglaisUn Israël qui ne tolérera pas le déploiement consensuel des forces d'une armée de l'OTAN à moins de 200 miles de sa frontière ne tolérera pas non plus un Liban souverain et indépendant, à moins d'y être contraint :
Traduit de anglais