Stav Shaffir
@StavShaffir · Familles des otages et société civile
Stav Shaffir est un militant social et homme politique israélien.
À en juger par les nouvelles listes du camp libéral, on dirait que certaines personnes ici pensent que le combat pour la démocratie prendra fin lorsque nous gagnerons les élections. Les listes sont certes pleines de personnes formidables et impressionnantes, et je suis très heureuse qu’elles aient choisi d’entrer en politique. Mais la plupart n’ont absolument aucune expérience politique. Et cela pourrait être une erreur tragique. Le lendemain — à supposer que la coalition de la majorité et de la raison qui se dessine dans les sondages se forme ici — une opposition avec la mort dans les yeux se constituera face à elle. Vous pensez que Smotrich et Ben-Gvir vont simplement plier bagage poliment et rentrer chez eux ? Ce sont des gens qui construisent ici des infrastructures à long terme et qui sont prêts à franchir toute limite légale ou morale. Nous devrons leur opposer des dirigeants qui connaissent les méthodes de nos adversaires politiques et qui sont prêts à parer à toutes les manœuvres. Ils n’auront pas le privilège de se faire la main et de commettre des erreurs, car l’autre camp sera en guerre. Si nous ne nous y préparons pas sérieusement, à Dieu ne plaise, nous pourrions très vite revenir à la situation dans laquelle nous étions en novembre 22.
Traduit de hébreuLe député Vladimir Beliak est l’un des plus sérieux et des plus déterminés que nous ayons à la Knesset. Et il fait partie des rares à avoir pris en charge le travail de Sisyphe de la commission des finances — il a étudié sérieusement et s’est battu avec courage. Je ne comprends pas comment il ne figure pas dans les dix premiers de « Beyahad ». Qui saura faire ce travail ? Que feront-ils lorsque l’opposition de Strook et Smotrich arrivera avec des années d’expérience dans toutes les combines et la corruption, et leur tendra des embuscades matin et soir ? C’est vraiment dommage
Traduit de hébreuMa sœur, je suis tellement fière de toi ! Adi Altschuler, qui a déjà réussi à révolutionner le système éducatif de l’extérieur et dont toute la vie est consacrée à faire le bien, pourra bientôt le faire à grande échelle. Et je vous le dis, en tant que personne qui connaît cette femme depuis plus de 20 ans et qui sait combien de fois elle a refusé des offres d’entrer en politique et a continué à lancer d’immenses initiatives sociales depuis l’extérieur : c’est un excellent choix d’Eisenkot. Adi va reconstruire ici le ministère le plus important du pays. Nous avons gagné.
Traduit de hébreuCe pays respire encore grâce à des citoyens qui font tout fonctionner ici. Qui construisent des choses à la place de l’État. Qui maintiennent les services sociaux les plus élémentaires parce qu’il n’y a personne d’autre pour le faire. Qui courent partout dans le monde pour récolter des dons parce qu’il n’y a pas d’argent ici pour ces choses-là. Je veux vous dire, en tant que personne qui fait cela depuis déjà plusieurs années, que cela ne tiendra plus très longtemps. Nous avons besoin d’un changement de gouvernement, mais nous devons aussi changer profondément d’approche. Les ministères qui servent les populations les plus en difficulté doivent être considérés non pas comme des prix de consolation, mais comme la base de tout. Il leur faut à la fois un traitement structurel et des transfusions budgétaires pour sauver le corps. Sur ce fondement : chaque personne a droit à une vie digne. Chacune et chacun. Et c’est notre rôle de faire en sorte que cela devienne réalité. Si vous avez lu jusqu’ici, vous êtes vraiment formidables. Merci. Je serais heureux que vous partagiez ce message.
Traduit de hébreu>> Attendez ! Il y a bien des gens qui y gagnent. En plus d’associations comme la nôtre, des entreprises commerciales opèrent également dans le domaine des besoins particuliers. Certaines reçoivent un financement de l’État, jettent les patients dans une pièce exiguë avec des sédatifs et transforment le reste en bénéfices énormes. L’État exerce à peine un contrôle et évite de vérifier comment il est possible que, d’un côté, une entreprise commerciale fasse fortune et que, de l’autre, des associations qui fournissent un service de qualité soient obligées de collecter des dons pour simplement survivre. Quand j’étais à la Knesset, j’ai utilisé mon immunité pour entrer et vérifier à quoi ressemblent les établissements de soins de l’intérieur. J’ai découvert des choses terribles. J’ai alerté le ministère des Affaires sociales. J’ai fait venir le directeur général devant ma commission et j’ai exigé des réponses. Au ministère, ils s’étonnaient à chaque fois : quoi, les accompagnateurs sont payés au salaire minimum ? Quoi, dans un foyer du centre du pays, les patients ne sont pas autorisés à entrer dans leur chambre sans permission, et tout est fermé à clé parce qu’il n’y a pas assez d’accompagnateurs ? Je les ai également alertés au sujet de l’établissement de Bnei Zion après l’avoir visité. J’y ai vu des signes de violence. Quelques années plus tard, en 2022, de terribles maltraitances envers les résidents y ont été révélées. Ce n’est qu’alors que l’État est intervenu. Dans un autre établissement, Beit Dafna, trois personnes handicapées sont mortes d’une intoxication alimentaire (le ministère de la Santé a découvert a posteriori des manquements en matière de propreté, de procédures et autres). Et où est l’État ?? >>
Traduit de hébreu>> Parce qu’en Israël, il n’y a pas d’argent pour les personnes ayant des besoins particuliers. Au cours de l’année écoulée, le conseil local nous a demandé d’ouvrir une antenne de notre centre, qui fournirait des services à des personnes atteintes de handicaps intellectuels et physiques graves. Nous avons commencé une préparation intensive. Il faut trouver un bâtiment et le rénover pour l’adapter à cette population, recruter et former une équipe, obtenir du matériel adapté, etc. Pendant ce temps, Israël est de nouveau en guerre avec l’Iran, les prix augmentent, il y a une pénurie folle de personnel dans ce domaine (dont souffrent tous les établissements du pays), et les dons destinés au secteur des besoins particuliers ont fortement diminué, parce que les besoins urgents dans le pays ont augmenté dans tous les domaines. Et comment l’État fait-il face à la situation ? Il ne fait rien. Parlons chiffres. Pour un adulte présentant une déficience intellectuelle et un handicap physique grave, qui a aussi besoin d’aide pour manger, se laver et changer ses protections, ainsi que de soins, d’apprentissage, de thérapie et de choses qui donneront un sens à sa vie, nous recevons en tant qu’association de l’État un budget d’environ 6 000 shekels par mois. Pour les soins quotidiens, n’est-ce pas ? L’État ne fournit pas de bâtiment. Va en louer un. Rénove-le. Rends-le accessible. Recrute une équipe. Amène-la-nous. Puis attends que l’État décide combien de personnes il t’enverra et quand. Il peut n’en envoyer que cinq, ou 20. Le paiement dépend des personnes qui sont venues. C’est toi qui finances la différence. Avec quel argent ? Lors de réunions avec les services sociaux, on nous dit que nous ne sommes pas censées compter sur les dons. Et dans le même temps, ils admettent aussi que leurs tarifs ne suffiront pas. Alors, d’où est censé venir l’argent ? Du ciel ? Entre-temps, selon le Contrôleur de l’État, près de 40 % des diplômés de l’enseignement spécialisé que le ministère de la Protection sociale reconnaît comme ayant droit à ses services ne reçoivent absolument aucun service. Ils sont coincés chez eux
Traduit de hébreu11 octobre 2023. Quatre jours après le massacre. Ma petite sœur Shir, née avec autisme et une déficience intellectuelle, vide son armoire à vêtements sous l'effet de la peur. « Je veux faire un don aux habitants du Sud. » C'est aussi son anniversaire. Elle a 33 ans, mais mentalement l'âge d'une enfant de 3 ans. Elle a besoin de soins étroits 24 heures sur 24, 24-7. Quelques jours plus tard, dans l'un des hôtels qui accueillaient les personnes évacuées, je rencontre une jeune femme de 25 ans autiste qui a survécu au massacre dans les localités de l'enveloppe de Gaza. Elle n'avait nulle part où aller et nous nous sommes adressées au ministère des Affaires sociales pour qu'il lui permette d'entrer dans notre centre, qui s'occupe de jeunes en situation de handicap. Bien qu'il soit évident qu'il s'agissait d'une urgence nécessitant de passer outre des lourdeurs bureaucratiques comme les commissions d'admission, nous avons tout de même dû mener une guerre d'usure jusqu'à ce que l'État approuve son admission. Depuis, nous avons traversé trois années de guerre réelle en toile de fond — essayez donc d'ouvrir des activités même sous la menace de tirs de missiles et d'expliquer à l'État que les personnes autistes de 30 ans à faible niveau de fonctionnement ne sont pas des enfants de maternelle dont on peut simplement fermer et rouvrir la structure. Et essayez donc de continuer à récolter des dons quand toute la philanthropie du pays supplée déjà l'État pour maintenir à flot les institutions sociales et de santé qui s'effondrent, tout en essayant de sauver des dizaines de milliers de blessés de guerre et de victimes de traumatismes. Oui, lors de ces élections, le combat pour notre démocratie et notre sécurité est le plus urgent qui soit. Un combat existentiel. Mais, au fond de moi, j'attends qu'un parti dise haut et fort : il y a une situation d'urgence sociale en Israël. Et qu'il revendique ce portefeuille. Parce que les gens ici s'effondrent. Beaucoup, énormément de gens. Et quand ils s'effondrent, leurs familles s'effondrent avec eux. Un partage personnel pour Chabbat >>
Traduit de hébreuIl faut une commission d’enquête sur chaque décision de ce gouvernement.
Traduit de hébreuLe 7 octobre, nous nous sommes réveillés dans la nature, dans le sud, lors d’une excursion. À sept heures du matin, mon mari a pris son téléphone et a vu les informations sur Twitter. « Je crois que nous sommes dans la guerre de Kippour. » Il m’a laissée avec une petite fille et deux enfants à Mitzpe Ramon et a foncé en voiture vers la base. Personne n’avait reçu de convocation, tout le monde est simplement venu. Seul Netanyahu, « Monsieur Sécurité », tu parles, n’a pas pensé qu’il devait se dépêcher d’aller quelque part.
Traduit de hébreu« Comment n’avons-nous pas compris que nous étions le plateau d’argent ? » écrit le Dr Nadiv Mordechai après avoir lu mon livre, qui raconte comment le budget de l’État a été volé au profit d’un coup d’État contre le régime, bien avant 2023. Lorsque la législation de Netanyahou et de Levin est arrivée en janvier de cette année-là, le pays avait déjà changé d’apparence, et tout cela s’est fait dans l’obscurité. J’ajoute : un nouveau gouvernement doit changer le budget de fond en comble si nous voulons sauver la démocratie. Merci Nadiv pour une critique intelligente et stimulante !
Traduit de hébreuLa seule chose qui surprend vraiment dans le sondage publié hier, c’est que la coalition responsable du plus grand échec sécuritaire de l’histoire de l’État franchit même le seuil électoral.
Traduit de hébreuUne initiative émouvante, brillante et porteuse d’espoir. Il est très possible qu’elle décide aussi de l’issue des élections. Et surtout, c’est simplement un regard lucide sur la réalité israélienne, mais un regard qui exige énormément de courage en ces jours sombres. Grâce à un tel courage, il y aura ici une chance de vivre une vie saine. Merci à vous, @YSegalovitz @mnsorabbas
Traduit de hébreu
Articles liés
- Adi Altschuler Joins Yashar as Its Education Minister Candidate
- Netanyahu Did Not Request IDF Chief Call Before 9:45 on October 7, Report Says
- Netanyahu’s Office Says He Ordered Full Mobilization at 9:55 on October 7
- Poll Puts Netanyahu and Eisenkot Blocs in 53-Seat Tie
- Segalovitz Joins Ra’am as First Jewish Candidate, Taking No. 2 Slot