
Vali Nasr
@vali_nasr · Spécialistes de l’Iran, experts du nucléaire et opposition
Vali Nasr est professeur à l'université Johns Hopkins et l'une des principales voix favorables au dialogue avec l'Iran.
Mon entretien avec le podcast WTFinance sur lâévolution de lâaffrontement entre les Ãtats-Unis et lâIran et sur lâhéritage de la guerre
Traduit de anglaisexcellente analyse de @yarbatman sur les réalités de terrain de l’économie iranienne et sur les raisons pour lesquelles l’Amérique ne peut pas facilement l’étrangler
Traduit de anglaisLecture stupéfiante dans @Newyorker La logique tordue qui consiste à fermer les yeux sur la catastrophe humanitaire à Gaza comme stratégie pour contenir l’Iran ? « L’Iran était au cœur de la réflexion de Biden sur le Moyen-Orient, ont déclaré plusieurs hauts conseillers. Il craignait que toute pression publique exercée par les États-Unis sur Israël — toute “distance” entre les alliés — puisse provoquer des attaques de l’Iran ou de son allié libanais, le Hezbollah. Les États-Unis seraient alors contraints de défendre Israël dans une conflagration régionale. Brett McGurk, coordinateur de Biden pour le Moyen-Orient à la Maison-Blanche et probablement son conseiller le plus influent, défendait cette position »
Traduit de anglaisJ’ai dit à @WSJ : « Les hypothèses des deux camps ne se sont pas vérifiées, et aucun des deux n’a non plus de porte de sortie. Une option est de céder. L’autre est d’escalader beaucoup plus fortement, pour tenter de se frayer un chemin hors de l’impasse, et l’escalade pourrait être l’option la plus probable. Le calcul de l’Iran est que, même s’il doit retourner à la table des négociations et même s’il doit faire des concessions, il aurait à faire moins de concessions s’ils exerçaient davantage de pression militaire. »
Traduit de anglaisMon entretien avec le Telegraph sur les implications de six mois de guerre pour l’ordre régional du Moyen-Orient
Traduit de anglaisMon interview avec le podcast de BBC News sur les sanctions du D-Day contre l’Iran, et sur la question de savoir si elles feront une différence
Traduit de anglaisExtrait de mon entretien avec @Telegraph sur la position de l’Iran et des États-Unis après une semaine de sanctions du jour J et de diplomatie régionale avec Téhéran
Traduit de anglais@jafariysaeid Pourquoi l’Iran pourrait aggraver la situation en réponse à une pression économique accrue
Traduit de anglaisArticle important de @NateSwanson83 expliquant pourquoi la pression maximale sur l’Iran échouera. «Quarante-sept ans à donner la priorité à la pression ont culminé en une guerre coûteuse qui a révélé les limites de ce que cette approche peut accomplir. Ce serait une lueur d’espoir si l’échec de la guerre contre l’Iran contraignait Washington à faire un examen de conscience sur les idées préconçues des États-Unis à propos de l’Iran et le manuel éculé qui nous a conduits dans ce bourbier.»
Traduit de anglaisLa Chine avertit les États-Unis qu’elle pourrait riposter aux sanctions contre l’Iran. «Toute augmentation importante des sanctions américaines contre la Chine, qui achète 90 % du pétrole iranien, risquerait de faire exploser la relation à seulement un mois de la rencontre prévue à Washington entre les présidents Donald Trump et Xi Jinping.»
Traduit de anglaisLe lancement de l’« Economic D-Day » par Bessant suggère que le relais dans la guerre contre l’Iran est passé de Hegseth et du Pentagone à Bessant et au Trésor. Il adhère à l’idée que lui et le Trésor gagneront la guerre pour Trump et accompliront ce que l’armée n’a pas réussi à faire. Il s’agit autant de la stratégie vis-à-vis de l’Iran que d’une manœuvre de pouvoir interne à la Maison-Blanche.
Traduit de anglaisArticle important de Robert Kagan sur la manière dont la guerre israélo-américaine contre l’Iran s’est retournée contre ses auteurs, a déchaîné l’Iran dans la région et laisse peu d’options pour le ramener à la situation dans laquelle il se trouvait avant le début de la guerre
Traduit de anglaisIl est important de noter au sujet des accords de La Mecque entre l’Arabie saoudite, la Turquie et le Pakistan : les Houthis attaquent l’Arabie saoudite et Israël attaque la Turquie en Syrie, et rien n’indique que les alliés des accords de La Mecque passent à l’action ou que l’alliance elle-même soit pertinente. Cela peut changer avec le temps, mais pour l’instant elle ne joue aucun rôle.
Traduit de anglaisTom Barrack affirme que la frappe israélienne en Syrie pourrait avoir été une tentative de provoquer un conflit avec la Turquie comme coup d’éclat préélectoral
Traduit de anglaisJ’ai dit à @guardianworld : « Tout l’enjeu du message de l’Iran est le suivant : “Nous n’allons pas le laisser décider des fluctuations de cette guerre. Leur position est : “Nous avons notre mot à dire ici, et nous n’allons pas simplement lui faciliter la tâche” »
Traduit de anglaisExcellente analyse dans ce fil sur les choix difficiles auxquels l’Iran est confronté. L’argument implicite de @HamidRezaAz est que la pression économique ne fonctionnera que si Trump met sur la table une option diplomatique viable.
Traduit de anglaisLes menaces de Trump d'un « D-Day économique » adressent à l'Iran un signal clair : il ne veut pas retourner à la guerre. Mais comme le dit le célèbre dicton : « Vous ne vous intéressez peut-être pas à la guerre, mais la guerre peut s'intéresser à vous. » Dans tout conflit, l'autre camp a aussi son mot à dire. Il est peu probable que l'Iran laisse Trump s'en tirer facilement. Le calcul de Téhéran est que, si Trump ne veut pas la guerre, il doit accepter de revenir au protocole d'accord. Téhéran ne se contentera pas d'une guerre économique comme échappatoire discrète pour Trump.
Traduit de anglaisUn article de Marc Lynch à lire absolument sur la façon dont la guerre de Trump contre l’Iran est en train de désagréger tout l’ordre américain au Moyen-Orient
Traduit de anglaisJ’ai dit à @nytimes que le problème avec la menace de Trump d’exercer davantage de pression économique sur l’Iran, c’est qu’« aucun accord raisonnable n’est sur la table pour l’Iran. Le choix se situe entre la reddition totale et le fait de se battre jusqu’au bout. Et ils ont parié que le seul moyen d’obtenir un meilleur accord est d’accepter les coûts maintenant et de tenir l’économie mondiale et Trump au pied du mur. »
Traduit de anglaisIl y a soudain beaucoup de discussions sur le fait que l'Iran planifierait une escalade, attribuées à des responsables iraniens ou à des conversations interceptées. L'Iran veut clairement donner de lui-même une image menaçante—le but de rendre sa menace publique est de faire pression sur Trump. Il y a beaucoup de manœuvres politiques ici.
Traduit de anglaisTrump ne peut ni se retirer de la guerre contre l’Iran ni maintenir cette guerre à un faible niveau. Cela nécessiterait un cessez-le-feu et un degré de contrôle sur la guerre dont il ne dispose pas. La guerre est dans une phase d’attente, chaque camp attendant le bon moment et la bonne occasion pour frapper. L’Iran ne maintiendra pas la guerre à un faible niveau pour la convenance de Trump. Ils sont pleinement déterminés à faire échouer le plan de Trump en intensifiant le conflit.
Traduit de anglaisC’était un plaisir de participer avec @gideonrachman à un podcast sur FT pour discuter des ambitions stratégiques croissantes de l’Iran à la suite de la guerre
Traduit de anglaisLe récit du FT sur la destruction délibérée de la vie civile dans le sud du Liban est bouleversant. En infligeant ces tragédies humanitaires, Israël sème les graines de nouveaux conflits à venir.
Traduit de anglais
Articles liés
- U.S.-Israel War With Iran Reaches Six-Month Mark
- China Says Cooperation With Iran Should Not Be Disrupted by U.S. Sanctions
- Bessent Says U.S. Economic Offensive Against Iran Begins at Dawn
- Israel Tells Syria It Seeks No Escalation but Rejects Turkish Military Entrenchment
- Syrian Foreign Minister Denies Turkish Buildup Before Israeli Strike on Abu al-Duhur
- U.S. Envoy Says Intelligence Found No Turkish Forces at Syrian Airbase
- Azerbaijan Moves to Defuse Israel-Turkey Tensions After Syria Airbase Strike
- U.S. Backs Israel’s Self-Defense Right Amid Syria-Turkey Tensions
- Four Airstrikes Hit Runway of Syria's Abu al-Duhur Air Base, First Since Assad's Fall
- Israeli Official on Syria Strikes: Sensitive Intelligence Shared With U.S. in Advance
- U.S. Envoy Calls Israeli Strikes on Syria's Abu al-Duhur an Unnecessary Escalation
- Israel Confirms It Struck Syrian Air Base to Stop Turkish Deployment Near Aleppo