
Zahava Gal-On
@zehavagalon · Opposition israélienne et anciens responsables
Zahava Gal-On est une politicienne israélienne.
"Place pour nous tous" a décidé de retirer sa candidature aux élections et, bien qu’ils aient fait exactement le choix juste et responsable, bien qu’ils aient tenu leur promesse, ils essuient toujours des torrents de critiques. Je ne comprends vraiment pas du tout ces critiques. Place pour nous tous est une expérience courageuse. Certainement dans la politique israélienne, et c’est précisément pour cette raison que ce n’est pas non plus une expérience parfaite. Dans ce pays, il est très difficile de créer un parti à partir de rien, et il est encore plus difficile de créer à partir de rien un parti fondé sur un partenariat judéo-arabe qui œuvre pour l’égalité et la paix. C’est ce que Place pour nous tous a essayé de faire. J’aimerais que nous ayons davantage de tentatives de ce genre. Pour que ce pays puisse réellement exister sur le long terme, c’est exactement le type de politique et de politiciens dont nous avons besoin. Je comprends la pression à laquelle tout le monde est soumis. Je pense qu’elle est compréhensible. Nous avons tous vu ce que signifie un nouveau gouvernement Netanyahou, et personne ne veut offrir un tour supplémentaire à ces fous. Mais cela vaut manifestement aussi pour Place pour nous tous. Cette pression, d’une manière ou d’une autre, ne peut pas effacer l’activité extraordinaire qu’ils ont menée ici ces dernières années dans le cadre de "Debout ensemble", leur réseau d’activistes engagés, ni leurs déclarations fondées sur des valeurs et des principes au sujet de la guerre à Gaza, du nettoyage ethnique en Cisjordanie et de l’abandon total de la société arabe aux organisations criminelles d’une part et aux attaques racistes, venant de la rue et de la Knesset, d’autre part. Ils ont créé ici quelque chose de vraiment extraordinaire, de vraiment émouvant, et il est également clair pour moi que cela ne s’arrête pas à ce tour. Cela vient seulement de commencer à prendre de l’élan. Il est donc aussi important pour moi de dire merci à Rula Daoud et Alon Lee Green, à Uri Weltmann et Sally Abed. Pour l’organisation et la poursuite de l’activité visant à encourager le vote et surtout pour la volonté de renoncer cette fois-ci, mais plus encore — pour le courage d’essayer. @placeforusall @AlonLeeGreen @DaoodRula @uriweltmann @sally_abed
Traduit de hébreuComme l’a dit Netanyahou ? Le Premier ministre israélien doit savoir comment diriger sur la scène mondiale. Et où Netanyahou nous mène, nous l’avons tous déjà vu
Traduit de hébreuJe veux prendre un instant pour ne pas parler de Netanyahou, ni du 7.10, ni de toutes les choses insensées qui sont révélées ici à chaque minute. Non pas parce qu'elles ne sont pas importantes — elles sont cruciales — mais parce que les États sont une histoire bien plus vaste que leurs Premiers ministres. Je veux parler, brièvement, du porte-parole de la police, le lieutenant-colonel Arie Doron, dont le nom a récemment fait la une. Non pas parce qu'il est important en lui-même. Il ne l'est pas. Mais parce qu'il appartient à un type de personnes très particulier, sans lequel nous ne verrions pas des gens comme Netanyahou, Smotrich ou Ben-Gvir occuper des postes clés. Il est important de comprendre des gens comme le lieutenant-colonel Doron, car ils sont exactement le type humain que le mandat actuel du gouvernement de Netanyahou nous a donné. Il y en a comme lui dans toutes les sociétés. De petits opportunistes qui s'accrochent au pouvoir. Dans les sociétés qui fonctionnent correctement, ils se retrouvent sur le bord du chemin, à gérer une succursale marginale d'une petite entreprise. Dans les sociétés qui se désagrègent, ils obtiennent des grades et des titres. C'est pourquoi il est également important de les comprendre. Parce que les comprendre, c'est nous comprendre, comprendre à quel point nous avons sombré. @ZmanIsrael
Traduit de hébreuLe menteur le savait parfaitement et a continué à nier sa responsabilité dans l’abandon et la défaillance, tout en s’enfermant dans une coalition de 64 députés de la Knesset, pour lesquels le bien-être d’Israël n’était pas la priorité. @Haaretz
Traduit de hébreuLa sécurité et la paix d’Israël dépendent de la fin de l’occupation et, par conséquent, la mesure britannique, qui distingue les territoires occupés, les colonies et le terrorisme des colons en Cisjordanie d’Israël souverain et légitime, est importante. Le mouvement des colonies corrompt et ronge Israël de l’intérieur et le place face à un danger existentiel. Si la sécurité, la démocratie et l’avenir d’Israël nous importent, nous ne devons pas défendre ceux qui œuvrent à détruire la possibilité de faire progresser une solution à deux États .
Traduit de hébreuAu rythme actuel des révélations, nous ne sommes plus quàunpasdedécouvrirqueSinwarafinancéNetanyahou,etnonlinverse.
Traduit de hébreuIl est désormais clair pourquoi Netanyahu n'a pas réagi pendant toutes les premières heures du massacre. Parce qu'il savait. Il savait et a choisi d'empêcher que cette information parvienne aux forces de sécurité. Et puis il reste là, depuis des années, à raconter qu'on ne l'a pas réveillé, laissant ses porte-parole diffuser des théories du complot et essayant de rejeter la faute sur d'autres personnes. Il savait bel et bien qu'un massacre était planifié et il s'est tu. C'est indescriptible. @Haaretz
Traduit de hébreuMener sur la scène mondiale ? Tu n’es même pas capable de te faire interviewer dans un podcast ridicule sans que les intervieweurs conviennent ensuite que c’est un « bon point » de t’appeler « l’Hitler de notre époque ». Les dirigeants s’éloignent de toi comme d’un lépreux et, par conséquent, d’Israël. Tu sais quoi ? Avant de parler de mener sur la scène mondiale, commençons par être capable d’atterrir en Europe, puis nous avancerons à partir de là. Ça te va ?
Traduit de hébreuLe Premier ministre Netanyahu peut ressembler à un Churchill d’AliExpress au crépuscule de sa vie qui « n’a pas été réveillé pendant la nuit », comme l’a révélé l’importante enquête d’Ilan Lukatch sur la piètre performance de Netanyahu durant les quatre heures perdues entre son réveil et son arrivée à la Kirya le 7 octobre. Mais que les choses soient claires : la stratégie de réaction fantaisiste qu’il a choisie a été soigneusement conçue pour délégitimer ses rivaux et empêcher la création d’une commission d’enquête d’État. Son affirmation fantaisiste selon laquelle, si on l’avait réveillé, il aurait ordonné la mobilisation de toute l’armée israélienne et aurait sauvé la situation n’est pas surprenante, car Netanyahu est, comme on le sait, un fantaisiste de renom. Vous souvenez-vous qu’aux funérailles de Rehavam Ze’evi, il a dit avoir reçu ses conseils lorsque Ze’evi était ministre dans son gouvernement ? Mais Gandhi n’a jamais été ministre de Netanyahu. Il a également inventé une réunion, au milieu de la guerre du Kippour, entre lui, Ehud Barak et Ariel Sharon — « trois Premiers ministres dans un seul véhicule blindé ». Mais cela non plus n’est jamais arrivé. Toutes ces histoires à dormir debout, comme l’affirmation selon laquelle la raison pour laquelle on ne l’a pas réveillé était intentionnelle et délibérée, ont un but : créer une légitimité pour lui parmi les partisans de Netanyahu et retirer toute légitimité à ses rivaux afin d’empêcher la création d’une commission d’enquête d’État. @IlanLukatch
Traduit de hébreuCe n’est pas par hasard que l’étourneau est allé vers le corbeau. Dans le cas de Tally Gotliv, l’étourneau n’a pas changé de nature pourrie et débridée ; il a simplement changé de bande.
Traduit de hébreuL’homme qui nous a expliqué que chaque bébé à Gaza est un ennemi et qu’"il est bon qu’il y ait beaucoup de bébés morts à Gaza" a annoncé qu’il exigerait de Netanyahou le poste de ministre de la Défense. Maintenant, il est clair où il veut en venir. Bonne chance à nous.
Traduit de hébreuDans le débat sur l’intégration de partis arabes à la coalition, chez Avri et Sherki, j’ai dit qu’il fallait cesser d’écouter les racistes qui lèvent les yeux au ciel et qui ne veulent ici qu’une « coalition sioniste », un nom édulcoré pour une coalition sans représentants du public arabe @yaircherki @Avrigi
Traduit de hébreuGottlieb signera un contrat minimum et pourrait être transférée dans un nouvel échange à Feiglin avant la clôture du mercato ; au Likoud, on souhaite recruter un robot d’IA de la ligue russe pour occuper la place de Gottlieb
Traduit de hébreuYoav, après des années d’une campagne incitative et raciste affirmant que le vote arabe n’est pas légitime, la démarche importante et courageuse que tu as entreprise a une portée morale qui dépasse de très loin la politique.
Traduit de hébreuOn ne peut pas balayer les propos de Sara Netanyahu en les attribuant à la « folie » d’une femme psychopathe. C’est l’explication facile, et elle passe à côté de l’essentiel : le problème n’est pas seulement celle qui tient ces propos et relaie des théories du complot contre Yair Golan, mais aussi le rôle qu’elle joue au sein d’un système. Sara Netanyahu n’agit pas dans le vide lorsqu’elle se joint à un discours qui désigne à maintes reprises des adversaires et renforce l’incitation contre Yair Golan, parce qu’il est perçu à ses yeux comme une menace pour la famille et le pouvoir de Netanyahu. C’est précisément là qu’il faut parler du phénomène appelé terrorisme stochastique, qui n’est pas nécessairement un ordre direct de s’en prendre aux adversaires politiques, mais plutôt une accumulation de messages qui prépare le terrain pour qu’un terroriste isolé passe à l’étape suivante. Mme Netanyahu sait parfaitement que le niveau des menaces contre Golan est en hausse ; lorsqu’on examine donc ses propos, il faut comprendre le système qu’elle sert, le discours d’incitation qu’elle attise, et les conséquences que ce discours pourrait produire. La qualifier de « folle » et de « psychopathe », c’est ignorer le système et le danger d’un meurtre.
Traduit de hébreuLe député de la Knesset Tzvi Sukkot a été photographié alors qu’il tentait de détruire un monument dans le village de Madma, en Samarie, accompagné de soldats qui le protégeaient. L’armée a condamné l’incident et affirmé que Sukkot avait seulement demandé une escorte militaire pour une "visite de monuments". Quelques jours auparavant, Mansour Abbas avait provoqué une tempête en prononçant les mots "État palestinien", ce qui a amené le président de Yashar, Gadi Eisenkot, à préciser que "dans le gouvernement que nous formerons, il n’y aura pas d’État palestinien", et Netanyahu à annoncer qu’aucun État palestinien ne verra le jour tant qu’il sera Premier ministre. Des dizaines d’années d’occupation nous ont créé un nouvel hébreu rhinocérique dont le but n’est pas de décrire la réalité, mais de la dissimuler. Nous nous efforçons depuis si longtemps de ne pas savoir ce que nous y faisons que nous sommes plus jaloux de la langue que de la réalité. Nous appelons "friction" les colons qui entrent dans leur village pour frapper des Palestiniens. Cela semble professionnel et neutre, et nous appelons "excursion" les groupes organisés de colons qui entrent armés dans un village palestinien. Les colons fixent le lexique, mais c’est aussi le lexique officiel qu’utilise l’armée, celui qui permet toutes ces excursions de friction, et aussi celui qui les "condamne" et "met en garde" contre leurs conséquences. Deux verbes qui ont subi une inflation entre les mains du porte-parole de Tsahal, parce qu’ils permettent de décrire l’armée comme un commentateur extérieur, et non comme le facteur numéro un qui rend possibles ces expéditions terroristes, les arme et les protège. Orwell soutenait que l’anglais "devient laid et imprécis parce que nos pensées sont stupides, mais le laisser-aller de notre langue nous facilite les pensées stupides". Dans la langue de l’occupation, le laisser-aller est délibéré. Il nous permet de ne pas penser à ce qu’il est insupportable de penser. Par exemple : comment nous avons sacrifié des otages à la mort, au viol et à la torture au nom de la "victoire totale", au terme de laquelle le Hamas lance de nouveau des cerfs-volants incendiaires vers le sud. Ou comment se fait-il que nous envoyions des soldats accomplir des centaines de jours de réserve par an tout en avertissant sans cesse que la région est sur le point de "s’embraser" ? Un beau mot, s’embraser. C’est incroyable de voir comment les choses se produisent toujours ici d’elles-mêmes. Nous ne nous occupons plus de la réalité elle-même. Non, cela fait longtemps que nous vivons dans le monde fantasmatique de la langue qui se transforme en rhinocéros. Article complet chez @ZmanIsrael :
Traduit de hébreuDes décennies d’occupation ont créé pour nous un nouvel hébreu rhinocérique dont le but n’est pas de décrire la réalité, mais de la dissimuler. Depuis si longtemps, nous nous efforçons de ne pas savoir ce que nous y faisons que nous sommes plus attachés à la langue qu’à la réalité. Nous appelons "friction" les colons qui entrent pour frapper des Palestiniens dans leur village. Cela semble professionnel et neutre, et nous appelons "promenade" les groupes organisés de colons qui entrent armés dans un village palestinien. Nous ne nous occupons plus de la réalité elle-même ; cela fait longtemps que nous sommes dans le monde fantasmé de la langue rhinocérique.
Traduit de hébreuÀ la veille des élections, le gouvernement tente d’enfoncer « un clou dans le cercueil de l’État palestinien », comme Bezalel Smotrich a appelé ce plan. Après 20 ans d’immobilisme, le gouvernement Netanyahou menace de relier Ma’ale Adumim à Jérusalem et de rompre la continuité territoriale entre Ramallah et Bethléem dans le but d’anéantir définitivement la solution à deux États. Le terrorisme juif contre les Palestiniens et la construction de 1234 logements à Ma’ale Adumim font partie du plan visant à appliquer la souveraineté en Cisjordanie. Cette construction ne parviendra probablement pas à empêcher la création d’un État palestinien, mais, comme toute autre mesure du gouvernement, elle nous coûtera cher. Un État palestinien verra le jour. Si ce n’est pas demain, ce sera après-demain. La seule question est de savoir combien d’argent et de sang nous verserons avant que cela n’arrive.
Traduit de hébreuL’homme qui a défini la stratégie d’Israël au cours des dernières décennies, qui était responsable de chacun des organismes dont la défaillance a été révélée, et qui est prêt à vendre nos vies ici pour une seconde de plus au pouvoir, ne réussira pas à récupérer les mandats qui lui ont échappé. Enfin, on comprend ici que nous ne pouvons pas nous permettre d’avoir un Premier ministre dont tout ce qu’il a touché s’est effondré dans les flammes.
Traduit de hébreuSans parler de son combat héroïque dans la guerre civile de Yigal « Blagues » Amir
Traduit de hébreu44. Cela ne me laisse pas en paix. À la porte-parole de l’armée israélienne, ils se disent sûrement que le problème dans cette histoire est l’apparence. C’est ce qu’on appelle « susciter des associations ». Et c’est bien ce qui aurait dû se produire, et c’est aussi exactement ce qui ne s’est pas produit pour les soldats qui étaient là. Ils ont marqué des gens comme du bétail, et cela ne leur a rien évoqué. Vraiment, parmi toutes les injustices de l’occupation, cet épisode est surtout symbolique. Il montre seulement à quel point nous nous sommes éloignés et combien peu de nous-mêmes nous sommes désormais capables de voir. Mais ici aussi, sous le symbole, il y a une histoire. L’armée a arrêté deux personnes lors de cette descente, mais l’homme photographié a été marqué du numéro 44. Des dizaines de personnes ont été arrachées à leur vie, marquées, et certaines ont témoigné avoir été battues, pour deux détenus. Ce n’est pas une erreur d’apparence ou de jugement, c’est l’abc de ce à quoi ressemble l’occupation et du peu de droits dont dispose une personne sous son régime. Même si elle n’a rien fait. L’armée peut donc se rassurer en se disant qu’elle a expliqué aux forces « la gravité de l’acte », mais traiter des êtres humains comme du bétail ne commence pas par leur dessiner un numéro sur la tête. Cela commence bien plus tôt, lorsque vous oubliez qu’ils sont humains, qu’ils ont une dignité inhérente et que leur vie a de la valeur. Et cette histoire montre clairement à quel point nous avons complètement oublié certaines de ces choses fondamentales.
Traduit de hébreu
Articles liés
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- Netanyahu Did Not Request IDF Chief Call Before 9:45 on October 7, Report Says
- Netanyahu’s Office Says He Ordered Full Mobilization at 9:55 on October 7
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Tally Gotliv Joins Ben Gvir’s Otzma Yehudit
- Gottlieb Says She Would Consider Leaving Likud for a Realistic Offer
- Smotrich and Feiglin Agree to Run Together in Technical Election Bloc
- Sara Netanyahu Questions Golan’s Early October 7 Response, Disavows Conspiracy Theories
- Sukkot Demolishes Terror Memorial as IDF Says Action Was Unauthorized
- Soldier Says Platoon Backed Succot’s Madma Memorial Demolition
- Smotrich and Ma’ale Adumim Mayor Attack Eisenkot Over E1 Stance