
אהרון דיוויד מילר
@aarondmiller2 · מכוני מחקר ואנליסטים — ארה״ב/בריטניה
אהרון דיוויד מילר הוא עמית בכיר בקרנגי ומנהל משא ומתן לשלום במחלקת המדינה לשעבר.
יש מעט סיבות משכנעות לכך שהמלחמה הזאת לא תימשך עמוק לתוך 2027. הסלמה מסיבית או עסקה שתעניק לאיראן שליטה במיצרים אינן על הפרק. הדינמיקה ארוכת הטווח של ההתשה הכלכלית כן על הפרק.
תורגם מהשפה אנגליתמהלך מבורך; אבל עדיין איתות מוסרי. בריטניה אינה מוכנה להטיל סנקציות על שני שרים ישראלים האחראים לפעילויות שלונדון מתנגדת להן. ההשפעה תהיה זניחה; רציתי ממשלה אחרת בישראל. איפה גרמניה, דרך אגב?
תורגם מהשפה אנגלית.@el72champs לא ברור עד כמה החשיפה האחרונה הזו על ביבי תהיה מכרעת. הסקרים נותרו עקביים מאוד, כאשר לא הקואליציה של נתניהו ולא האופוזיציה הצליחו להקים ממשלה. האם זה יכול לגרום למספיק מתוך כ־17% המתלבטים לפעול נגדו?
תורגם מהשפה אנגליתעליית מחירי הנפט משקפת את ההצלחות המבצעיות של ארה״ב, יהיו אשר יהיו, בהשבת זרימת הנפט דרך המצרים; המלחמה שטראמפ בחר בה התפתחה למלחמה איראנית מתוך הכרח, כאשר טהרן נכונה לקחת סיכונים יותר מאי־פעם ונחושה שלא לתת לטראמפ לצאת מהמלכודת שאליה הכניס את עצמו.
תורגם מהשפה אנגליתההערה של טראמפ שהמלחמה באיראן היא «עניין של מה בכך» מסכמת את האטימות ואת הזלזול שהוא מפגין כלפי השירות הציבורי/הצבאי. המלחמה אינה «עניין של מה בכך» עבור 18 הגברים והנשים שנהרגו; לא עבור משפחותיהם, שחייהן לעולם לא יהיו כפי שהיו; ולא עבור אלפי האמריקנים שנחשפו לטילים של איראן.
תורגם מהשפה אנגליתשני דברים די ברורים. הנכונות של איראן לשגר מתקפה ישירות נגד ספינה של הצי האמריקאי משקפת באופן ישיר נכונות חדשה להסתכן; ולא סביר שהתגובה האמריקאית תשנה את שיקולי היסוד של איראן. 1 +1 = הסלמה.
תורגם מהשפה אנגליתמי אמר שלממשל טראמפ אין אסטרטגיה. היא נשמעת די הגיונית. השאלה, בהתבסס על הרשלנות הדיפלומטית האסטרטגית שלו בעבר, היא האם יש לו מיקוד, מנוף לחץ ושותפים כדי לגרום לה לעבוד. דבר אחד ברור — היא לא תעבוד עם נתניהו ימני בשלטון.
תורגם מהשפה אנגליתהם יכולים לחקור כמה שהם רוצים. שישה חודשים חלפו — אלא אם כן פספסתי משהו — ועדיין אין שום מתן דין וחשבון או אחריות אמריקאית על התקיפות האמריקאיות על בית הספר במינאב. הגיוני גם שעיתונאים ימשיכו להציב את ההקשר הזה בחזית.
תורגם מהשפה אנגליתאיראן קונה זמן — משקמת את יכולות הטילים הבליסטיים והכטב״מים; את התשתית הגרעינית; נמנעת ממשא ומתן בסוגיה הגרעינית ומפעילה מנוף לחץ מרבי סביב המֵצרים, והכול מתוך ההנחה שארצות הברית לא תחזור למלחמה בהיקף מלא.
תורגם מהשפה אנגליתזו תהיה משימה כבדה מאוד עבור ג׳יימס בייקר והנרי קיסינג׳ר. מאחל להם בהצלחה. אבל הרקורד שלהם באוקראינה; בעזה ובאיראן לא מעורר ביטחון.
תורגם מהשפה אנגליתטור שחובה לקרוא @mkoplow @IsraelPolicy4m הירידה במעמדה של ישראל בארה״ב היא תוצאה של המדיניות הישראלית. סיסמאות ישנות; תחושת קורבנות; ווטאבאוטיזם; משפיעני רשת לא יעזרו. רק שינויים במדיניות האמריקאית יעזרו.
תורגם מהשפה אנגליתשישה חודשים לתוך המלחמה, המלחמה האמריקאית הזו שנבחרה מרצון הפכה למלחמה איראנית מתוך הכרח, בעוד איראן משקמת את הטילים הבליסטיים וטילי השיוט שלה; ואולי גם את התשתית הגרעינית שלה.
תורגם מהשפה אנגליתעכשיו טראמפ מאמין שמצא אסטרטגיה מנצחת—מצור; סנקציות; החלשת אחיזתה של איראן במצרי הים. אבל שום דבר מזה לא מציע דרך לצאת; התמקדות בנשק הגרעיני של איראן; ומסכנת הסלמה. לשטוף, לשטוף שוב, לחזור. המלחמה נמשכת…..ונמשכת.
תורגם מהשפה אנגליתמרתק איך הדברים משתנים ועדיין נשארים אותו הדבר. טראמפ מאמין שכעת יש לו יתרון, וששילוב של מצור; סנקציות; תקיפות הוא אסטרטגיה מנצחת וייצור סטטוס־קוו מועיל. נראה אם איראן מסכימה.
תורגם מהשפה אנגליתמה שאנחנו עוקבים אחריו עכשיו הוא התפתחות של מצר סגור למצר עמוס יותר. אין כרגע מוצא, שכן שני הצדדים מאמינים שהזמן פועל לטובתם, ושניהם, במיוחד איראן, מאמינים שיש להם אפשרות להסלים. אין סיבה שלא נהיה כאן גם בעוד חודש.
תורגם מהשפה אנגליתהעובדה שמדינות המפרץ לא הצליחו בעקבות המלחמה הזו ליצור ברית מתפקדת, ושההתלכדות היחידה שמתגבשת היא ברית הגנה סעודית-פקיסטנית שאליה הצטרפה טורקיה, אומרת הרבה על היריבויות, חוסר התפקוד והחששות במפרץ.
תורגם מהשפה אנגליתגם האיראנים קוראים את זה. אני מהמר שאם הם יצליחו לעמוד גם במצור הכלכלי ובסנקציות, הם יוכלו להתיש את הממשל ולהחזיק מעמד יותר ממנו. עדיין אין באופק מצב סופי יציב.
תורגם מהשפה אנגליתאם חלק מהשיקולים של ממשל טראמפ בריסוק כלכלת איראן הוא לעודד אי־שקט והפגנות עממיות נגד המשטר, זה מהלך ציני למדי, בהתחשב בכך שאלפים נהרגו בידי משטר רצחני בינואר. למרות הבטחתו של טראמפ, העזרה לא הייתה בדרך.
תורגם מהשפה אנגליתיהיה מרתק לדעת כמה מתוך הזרימה המוגברת הזו הוא נפט איראני. האם ארה״ב פועלת נגד יצוא הנפט האיראני לסין?
תורגם מהשפה אנגליתשישה חודשים לתוך המלחמה, השורה של גרוצ'ו הולמת — למי תאמינו, לי או לעיניים השקרניות שלכם? אף אחת ממטרות הממשל — החלפת משטר; השבת אורניום מועשר מאוד; שלילת יכולתה של איראן לייצר נשק גרעיני; סיום האיום הבליסטי — לא הושגה, למרות הגזלייטינג
תורגם מהשפה אנגליתייתכן בהחלט שהתדריך הזה הוא תחילתו של מסע מצד הממשל להכנת הקרקע לאסטרטגיית הינתקות. הפסקת המערכה הצבאית, יחד עם גזלייטינג שלפיו ארצות הברית פתחה את המצר, ובנוסף דגש חדש על מסע לחץ כלכלי.
תורגם מהשפה אנגליתהאירוניה האכזרית היא שאילו ארה״ב לא הייתה יוצאת למלחמה, המצר היה פתוח ואסטרטגיה כלכלית של גזר ומקל אולי הייתה מובילה למשא ומתן כדי לטפל במטרה המוצהרת של המלחמה הזאת — הסוגיה הגרעינית. אין כפתורי הרצה לאחור להיסטוריה. ו-Epic Fury מוביל ל-Epic Disaster.
תורגם מהשפה אנגליתזה באמת לא נראה כמו יום ה-D; זה יום ה-D ועוד קצת זמן נוסף למדינות המפרות שעושות עסקים משמעותיים עם איראן, כדי להימנע מניתוק מהדולר האמריקאי ומהמערכת הפיננסית. אילו מדינות נכללות? סין; טורקיה; פקיסטן; הודו; איחוד האמירויות הערביות. האם ארה״ב תנתק אותן?
תורגם מהשפה אנגליתאם הדבר יימשך חודשים והמדינות המפרות אכן ינותקו מהדולר, התוכנית של בסנט תשבור את כלכלת איראן. אבל האם העולם ישתף פעולה? ואם לא, תהיה לנו מלחמת סחר עולמית. ולאיראן יש זכות הצבעה; והיא תסלים. שישה חודשים לתוך זה, ועדיין אין מוצא.
תורגם מהשפה אנגליתאיזנקוט מכיר בשתי מציאויות - אין מדינה פלסטינית, ובהינתן שמשך כהונתה הממוצע של ממשלה ישראלית מאז 1948 הוא 1.2 שנים, לא סביר שתהיה אחת בטווח הקצר. אבל איזנקוט מעולם לא אמר שלא תהיה אחת לעולם. שום פתרון לסיום הסכסוך אינו אפשרי אלא באמצעות פתרון שתי המדינות (2SS).
תורגם מהשפה אנגלית
כתבות מקושרות
- Vance and Rubio Warn Trump Iran War Could Last Beyond His Term
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- U.S. Strikes Iranian Tankers After New Missile Attempt on Navy Warship
- Trump Calls Iran Conflict ‘Small Potatoes,’ Agrees With Vance It Is Not a War
- Iranian Command Threatens Harsher Strikes on U.S. Warships if Blockade Continues
- U.S. Strikes Three Iranian Oil Tankers After IRGC Targets Navy Warships
- U.S. and E3 Push IAEA Referral of Iran to U.N. Security Council, Diplomats Say
- Trump Weighs Limited Hormuz Strikes to Block Iran’s Military Rebuild
- IRGC Navy Claims Complete Control of Strait of Hormuz
- Iranian Government Links Diplomacy and Defense, Vows to Resist Sanctions
- Rubio Tells Allies U.S. Is Shifting From Iran Strikes to Sanctions
- U.S.-Israel War With Iran Reaches Six-Month Mark