אביבה קלומפס
@avivaklompas · הסברה פרו-ישראלית ומסבירים
אביבה קלומפס הייתה שותפה להקמת Boundless Israel וכתבה נאומים עבור משלחת האו"ם של ישראל.
יש משהו לא כן בהישענות על זהותך היהודית כשהיא מעניקה סמכות מוסרית למדיניות הנוגעת לישראל, ואז בהישענות על ריחוקך מהחיים הקהילתיים היהודיים כשמתמודדים עם פחדיהם של יהודים שחיים בפועל עם השלכותיה של אותה מדיניות.
תורגם מהשפה אנגליתלסנקציות האחרונות של בריטניה נגד ישראל יש מעט מאוד קשר ל-E1. זהו התירוץ. E1 הייתה אמורה להישאר ישראלית אפילו לפי הצעת השלום משנת 2000 שניהל ביל קלינטון. מה שהשתנה הוא הפוליטיקה הפנימית בבריטניה. מפלגת הלייבור מאבדת תמיכה לטובת הירוקים ומתמודדת עם לחץ מצד מצביעים מוסלמים ומצביעי שמאל קיצוני. כך ישראל הופכת לקורבן הנוח. זהו ריצוי פוליטי פנימי המחופש לצדקנות מוסרית.
תורגם מהשפה אנגליתראש עיריית טורונטו אוליביה צ'או ממשיכה למצוא דרכים חדשות להפגין את זלזולה בקהילה היהודית של טורונטו: היא נעדרה מעצרת הזיכרון לציון יום השנה הראשון לטבח ב-7 באוקטובר. היא נעדרה מהנפת הדגל הישראלי בבניין העירייה ביום העצמאות של ישראל, וכינתה את הטקס «מפלג». ועכשיו, בעוד היהודים נותרו הקבוצה שהכי הרבה פעמים נפלה קורבן לפשעי שנאה בטורונטו, היא נעדרה מעימות בחירות לראשות העיר שהוקדש במיוחד לאנטישמיות ולביטחון הציבור.
תורגם מהשפה אנגליתבריטניה הודיעה כי תאסור יבוא מההתנחלויות הישראליות ביהודה ושומרון ותטיל סנקציות על חברות ואנשים התומכים בפעילות ההתנחלויות או מקלים עליה. היא אומרת שהדבר «נחוץ כדי להגן על פתרון שתי המדינות». הנה הסיבה שזה שגוי מבחינה מוסרית ופוליטית. אפשר להתנגד להרחבת ההתנחלויות. אפשר להאמין שישראל עושה טעויות חמורות בגדה המערבית. אבל אם המטרה המוצהרת היא שתי מדינות, יש לבחון את המדיניות לפי השאלה אם היא מקרבת את הישראלים והפלסטינים לתוצאה הזאת. בריטניה הולכת בכיוון ההפוך. מבחינה מוסרית, היא מתייחסת לבידוד כלכלי כאל מעלה, אף שהפלסטינים והישראלים שזורים זה בזה עמוקות מבחינה כלכלית. עובדים פלסטינים תלויים בגישה למשרות בישראל, ועסקים פלסטיניים מסתמכים על שווקים, תשתיות, שרשראות אספקה ולקוחות ישראליים. איסור גורף או משטר סנקציות יפחיתו את התעסוקה, ישבשו את המסחר, יעלו את המחירים ויפגעו דווקא בפלסטינים שבריטניה טוענת שהיא מסייעת להם. מבחינה פוליטית, המדיניות הזאת מלמדת את הפלסטינים את הלקח הלא נכון. הם יסיקו שלחץ בינלאומי על ישראל יכול להשיג תוצאות בלי משא ומתן, פשרה או רפורמה. אי אפשר לכפות פתרון של שתי מדינות באמצעות חרמות. יש לבנות אותו באמצעות יצירת התמריצים, הקשרים והאמון שהופכים פשרה לאפשרית. מה בדיוק בריטניה דורשת מההנהגה הפלסטינית בתמורה? היכן הלחץ לטפל בשחיתות המשתוללת, בכישלון לקיים בחירות, בהאדרת הטרור ובתגמולו, ובהסתה המערערת את הדו-קיום? אין לחץ כזה. במקום זאת, בריטניה מקובעת על הענשת בעלת ברית דמוקרטית, תוך התעלמות מהמציאות הביטחונית שהישראלים מתמודדים איתה ומחדל לדרוש את הרפורמות הדרושות לשלום אמיתי. בריטניה אומרת שהיא מגינה על פתרון שתי המדינות. בפועל, היא דוחפת את השלום הרחק יותר מהישג יד.
תורגם מהשפה אנגליתלהתעמת עם ממשלת בריטניה זה לא דבר ש־@chiefrabbi סר אפרים מירוויס עושה בקלות ראש. אבל בעוד בריטניה נעה לקראת הטלת סנקציות על ישראל, בתקופה שבה יהודי בריטניה מתמודדים עם עוינות חסרת תקדים, הוא הרגיש שאינו יכול להישאר בשקט. הרב הראשי מסביר מדוע בחר לדבר בגלוי ומדוע מנהיגות מחייבת למצוא את האומץ לומר את מה שצריך להיאמר. פרק מיוחד של פודקאסט Boundless Insights לכבוד ראש השנה זמין עכשיו
תורגם מהשפה אנגליתבריטניה הודיעה כי תאסור יבוא מההתנחלויות הישראליות ביהודה ובשומרון ותטיל סנקציות על חברות ואנשים התומכים בפעילות ההתנחלות או מקלים עליה. היא אומרת שזה «הכרחי כדי להגן על פתרון שתי המדינות». הנה מדוע זה שגוי מבחינה מוסרית וגם מבחינה מנומסת. אפשר להתנגד להרחבת ההתנחלויות. אפשר להאמין שישראל עושה טעויות חמורות בגדה המערבית. אבל אם המטרה המוצהרת היא שתי מדינות, יש לבחון את המדיניות לפי השאלה אם היא מקרבת את הישראלים והפלסטינים לתוצאה הזאת. בריטניה הולכת בכיוון ההפוך. מבחינה מוסרית, היא מתייחסת לבידוד כלכלי כאל מעלה, אף שהפלסטינים והישראלים קשורים זה בזה עמוקות מבחינה כלכלית. עובדים פלסטינים תלויים בגישה למשרות בישראל, ועסקים פלסטיניים מסתמכים על השווקים, התשתיות, שרשראות האספקה והלקוחות הישראליים. איסור גורף או משטר סנקציות יפחית את התעסוקה, ישבש את המסחר, יעלה את המחירים ויפגע דווקא בפלסטינים שבריטניה טוענת שהיא מבקשת לסייע להם. מבחינה פוליטית, המדיניות הזאת מלמדת את הפלסטינים את הלקח הלא נכון. הם יסיקו שלחץ בינלאומי על ישראל יכול להשיג תוצאות בלי משא ומתן, פשרה או רפורמה. אי אפשר לכפות פתרון שתי מדינות באמצעות חרמות. צריך לבנות אותו באמצעות יצירת התמריצים, היחסים והאמון שמאפשרים פשרה. מה בדיוק בריטניה דורשת מההנהגה הפלסטינית בתמורה? איפה הלחץ לטפל בשחיתות המשתוללת, בכישלון לקיים בחירות, בהאדרת הטרור ובתגמולו, ובהסתה שמערערת את הדו-קיום? אין לחץ כזה. במקום זאת, בריטניה מקובעת על הענשת בעלת ברית דמוקרטית, תוך התעלמות מהמציאות הביטחונית שעמה מתמודדים הישראלים ומחדל בדרישה לרפורמות הדרושות לשלום אמיתי. בריטניה אומרת שהיא מגינה על פתרון שתי המדינות. למעשה, היא דוחפת את השלום הרחק יותר מהישג יד.
תורגם מהשפה אנגליתקומיקאים פורשים מפסטיבל בפורטוגל משום שג׳רי סיינפלד הוא הכוכב המרכזי בו. מה העבירה שלו? היותו יהודי. סיינפלד אינו פוליטיקאי ישראלי, חייל ישראלי או פקיד ממשל ישראלי. אבל העובדה שהוא יהודי ויש לו קשר לישראל מספיקה כנראה כדי להפוך את ההופעה באותו פסטיבל קומדיה לצדו לבלתי מקובלת מבחינה מוסרית. כל הזמן אומרים לנו שעוינות כלפי ישראל אינה קשורה כלל לעוינות כלפי יהודים. בינתיים, יהודים ברחבי העולם נתונים שוב ושוב למבחני נאמנות פוליטיים בעניין ישראל ונענשים כשהם נותנים את התשובה ה״לא נכונה״.
תורגם מהשפה אנגליתאיראן מתמודדת עם ההשלכות. מזכיר המדינה מרקו רוביו אומר שכל ניסיון איראני לתקוף ספינת מלחמה של הצי האמריקאי יעלה לטהראן במכלית נפט: רוביו: ״איראן ממשיכה לנסות לפגוע בספינות מלחמה אמריקאיות, ובכל פעם שהיא תעשה זאת או תנסה לעשות זאת, היא תאבד מכליות נפט.״
תורגם מהשפה אנגלית"דמוקרט שחולק על ישראל הופך לאויב הציבור מספר 2 אחרי דונלד טראמפ" "העבירה האמיתית של מר פטרמן היא פוליטית. הוא פרוגרסיבי עקבי בנושאי מסים, בריאות, אקלים, נשק, סוגיות חברתיות ועוד רבות אחרות. אבל הוא תומך בקול בישראל במלחמתה נגד חמאס וחיזבאללה, מגבה את מלחמתו של הנשיא טראמפ באיראן, ודוחה איוולות של השמאל הפרוגרסיבי כמו ביטול רשות ההגירה והמכס וקיצוץ תקציב המשטרה. הטרודוקסיה כזאת כנראה מועילה לדמוקרטים בכך שהיא גורמת למפלגתם להיראות פחות מטורפת. זה כל התודה שהוא מקבל—עמיתיו הדמוקרטים רוצים כנראה להרוס אותו." מאת מערכת הוול סטריט ג׳ורנל
תורגם מהשפה אנגליתהחבל הכלכלי סביב איראן הולך ומתהדק. שום נפט גולמי איראני לא עבר את המצור הימי האמריקאי מאז שהוחזר לתוקף באמצע יולי. מלאי הנפט האיראני שכבר אוחסן מחוץ למצור ירד מכ-90 מיליון חביות ל-29 מיליון, והוא עלול להיגמר בחודש הבא. הנפט מממן בדרך כלל בערך שליש מתקציב המדינה האיראני. מכירות הנפט מממנות ישירות גם את צבא איראן ואת משמרות המהפכה האיראניים (IRGC).
תורגם מהשפה אנגליתהאיסור הצפוי של בריטניה על סחר עם ההתנחלויות הישראליות עלול לגבות מחיר. שגריר ארה״ב בישראל, מייק האקבי, אומר שתגובה אמריקאית תהיה «ללא ספק» — כלומר, ייתכן שחברות בריטיות ימצאו את עצמן מנועות מלעשות עסקים במדינות בארה״ב שבהן קיימים חוקים נגד חרם.
תורגם מהשפה אנגליתללמד תלמידים על השואה יגרום לכך שיתייגו אותך כשופר של ישראל וכסוכן מוסד
תורגם מהשפה אנגליתלא ייאמן. ממדאני חתם על צו ביצועי שקבע את 11 בספטמבר כיום זיכרון, ואז העניק את העט הטקסי לעוזר שייצג מחבל מאל-קאעידה שהיה קשור למתקפה על הפנטגון.
תורגם מהשפה אנגליתישראל פרסמה התרעת איום מוגברת ליהודים ולישראלים הנוסעים לחו״ל לקראת חגי ישראל ולציון שלוש שנים לשבעה באוקטובר. איראן ושלוחיה נותרו האיום העיקרי, והם פועלים באופן פעיל כדי לבצע פיגועים נגד מטרות ישראליות ויהודיות ברחבי העולם. חמאס משקיע משאבים ניכרים בבניית תשתית טרור באירופה ובמקומות נוספים לצורך פיגועים בעלי פרופיל גבוה ופיגועי נקמה. דאעש ואל-קאעדה ממשיכים לקרוא במפורש לפגיעה ביהודים, כולל פיגועים אפשריים באירופה ובארצות הברית. הטרור של מפגעים בודדים הוא דאגה גוברת, כאשר בתי כנסת, מוסדות קהילתיים יהודיים והתכנסויות גדולות נחשבים יעדים פגיעים. מאז תחילת המלחמה נרצחו 25 ישראלים ויהודים בפיגועי טרור בחו״ל. המועצה לביטחון לאומי ממליצה לנוסעים להימנע מהצגת סמלים ישראליים או יהודיים ומפרסום מיקומם בזמן אמת.
תורגם מהשפה אנגליתשגריר ארה״ב בישראל, מייק האקבי, על האלימות בגדה המערבית: ״המסר הברור שלנו הוא שפשע הוא פשע, וטרור הוא טרור. כשאנשים עושים זאת, עליהם לצפות שיהיו לכך השלכות חמורות״
תורגם מהשפה אנגליתשגריר ארה״ב בישראל מייק האקבי על האלימות בגדה המערבית: "המסר הברור שלנו הוא שפשע הוא פשע, טרור הוא טרור. מי שעושה זאת צריך לצפות שיהיו לכך השלכות חמורות"
תורגם מהשפה אנגליתגורמים ישראליים מזהירים כי איראן וחמאס הגבירו את המאמצים לבצע פיגועי טרור נגד ישראלים בחו״ל. לקראת החגים היהודיים ויום השנה השלישי ל-7 באוקטובר, גורמים מעריכים כי טהרן עשויה לנסות לבצע פיגוע מתוקשר בחו״ל כאמצעי נוסף לנקמה בישראל.
תורגם מהשפה אנגלית“העצה שלי לאיראנים היא להפסיק להתנהג כמו אנשים משוגעים.” סגן הנשיא ג'יי די ואנס: “אנחנו לא מדברים עם האיראנים, ולא נדבר איתם אלא אם יפסיקו לירות על הספנות המסחרית.”
תורגם מהשפה אנגליתשאלה סבירה מוועדת המערכת של הוול סטריט ג׳ורנל: "@SenSchumer התגאה לאורך הקריירה שלו בכך שהוא מתנגד לאנטישמיות ותומך בישראל (תומך שהופך לפחות ופחות אמין). כאשר חברת הקונגרס אלכסנדריה אוקסיו-קורטז משגיחה עליו בשנת הבחירות החוזרות שלו ב-2028, ייתכן שהקריירה הפוליטית של מר שומר מתקרבת לסופה. למה לא לומר בפומבי שלסוג האנטישמיות של חסן פיקר אין מקום במפלגה הדמוקרטית, ולעמוד לצד הכבוד?"
תורגם מהשפה אנגליתחשבו על הפתלתלות האינטלקטואלית הנדרשת כדי להביט ביהודים שדאעש טבח בהם בחגיגה יהודית ולהסיק שהבעיה האמיתית היא „הלובי הישראלי“. זה בדיוק מה שריצ'רד פלאנגן מנסה לטעון
תורגם מהשפה אנגליתסלבריטאים בהוליווד החליטו שהגיבור והמטרה החדשים שלהם הם מרואן ברגותי, מחבל פלסטיני המרצה חמישה מאסרי עולם על רצח חמישה אנשים
תורגם מהשפה אנגליתמסר חשוב מ־@ChiefRabbi. בריטניה יכולה לחלוק על מדיניות ההתנחלויות הישראלית. אבל איסור סחר שעלול לעלות לאלפי פלסטינים בפרנסתם, לעודד חרם רחב יותר על ישראל ולהחריף עוד יותר אווירה שבה יהודי בריטניה כבר מתמודדים עם עוינות חסרת תקדים, אינו מדיניות אחראית. זהו תיאטרון פוליטי, שהשלכותיו יישאו האנשים שהוא מתיימר לעזור להם.
תורגם מהשפה אנגליתמאת @brett_mcgurk: "מאז אמצע יולי, ארצות הברית החזירה על כנה את המצור הצבאי שלה על נמלי איראן ואת הסנקציות על סחר הנפט של איראן. במקביל, צבא ארצות הברית פעל ללא לאות כדי לפנות נתיבי שיט ולסייע בהגנה על ספינות מסחריות העוברות במצר. התוצאה הייתה מצור אפקטיבי על משלוחי הנפט האיראניים, כאשר המשלוחים העולמיים מתאוששים ומחירי האנרגיה נותרים יציבים להפליא. בלומברג דיווחה השבוע שזרימות הנפט דרך המצר התאוששו לרמה של שני שלישים מהרמות שלפני המלחמה. משמעות הדבר היא שהלחץ מצטבר כעת על איראן, ולא על ארצות הברית. ואם איראן תאבד את יכולתה להחזיק את המצר כבן ערובה, המנוף שלה יתפוגג במהירות."
תורגם מהשפה אנגליתנחשו מה המועצה ליחסים אמריקאיים-אסלאמיים (CAIR) המליצה לתלמידי בתי הספר באמריקה. ללמד ילדים שפיגועי הטרור ב-11 בספטמבר בוצעו כ״תגובה״ לתמיכה של אמריקה בישראל ולמדיניות אמריקאית אחרת. ובין חומרי הקריאה שהומלצו לתלמידי תיכון? ״מכתב לאמריקה״ של אוסאמה בן לאדן.
תורגם מהשפה אנגליתאפשרו לי להסביר מדוע @EllenBarkin טועה לחלוטין ובאופן מסוכן. אנטישמיות מעולם לא דרשה ממישהו להכריז: "אני שונא יהודים." היא תמיד מצאה דרכים שנשמעות מכובדות לבטא את עצמה: ליהודים יש יותר מדי כוח, יותר מדי כסף, יותר מדי השפעה או נאמנויות שגויות. כיום, שנאת יהודים מציגה את עצמה כטענה שרק ליהודים אין זכות למדינה משלהם. ביקורת על ישראל אינה אנטישמיות. אבל האמונה שההגדרה העצמית היהודית היא בלתי לגיטימית באופן ייחודי היא בהחלט אנטישמיות.
תורגם מהשפה אנגלית
כתבות מקושרות
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- U.S. Strikes Iranian Tankers After New Missile Attempt on Navy Warship
- White House Says Iran Naval Blockade and Economic Pressure Remain in Force
- Katz Says Iran May Attack on Jewish Holidays, Israel Ready to Respond
- Huckabee Visits Turmus Ayya, Calls for Severe Consequences Over West Bank Violence
- Vance Says U.S. Will Not Talk to Iran Until Ship Attacks Stop
- Iran Oil Minister Says Reduced Crude Deliveries Continue Despite U.S. Blockade
- CENTCOM Says U.S. Cleared Iranian Mines From Strait of Hormuz Lanes
- U.S. Officials Say 20-30 Tankers Cross Hormuz Nightly Under Military Cover