
ביאנה גולודריגה
@biannagolodryga · כתבים בינלאומיים — ישראל והאזור
ביאנה גולודריגה היא עיתונאית אמריקאית ילידת מולדובה ומגישת חדשות בטלוויזיה.
הריאיון המלא שלי עם @Isaac_Herzog. אנו דנים בעלייה באלימות המתנחלים בגדה המערבית, בבחירות הישראליות הקרובות ובמעמד מועצת השלום של עזה.
תורגם מהשפה אנגלית“זה כמו ניצחון עצום עבור כולנו (עבורי ועבור החטופים לשעבר). הם ניסו לקחת את חיינו ולהרוס את חיי המשפחה שלנו. הם לא הצליחו לקחת את חייהם של אליה וזיו. הם התחתנו תחת החופה, וזה היה הניצחון הגדול ביותר.”
תורגם מהשפה אנגלית“האם אתה מאמין שחמאס יוותר אי־פעם באמת על הנשק? האם אתה מרשה לעצמך לדמיין עזה ללא חמאס. וגם שלום?” “לא, אני לא חושב שזה אפשרי. הם פשוט רוצים את כל הארץ. באמת לא אכפת להם מעזה. יכולתי לראות את זה בעיניים שלהם... זה מפחיד, באמת”
תורגם מהשפה אנגלית“אני יכול לשמוע אותם צוחקים ואוכלים עוגות ושותים תה, כאילו אין אדם שהולך לידם ונראה כמו שלד. זה סוריאליסטי, זה היה מתסכל מאוד. אבל ככה הם, הם אכזריים מאוד.” אביתר דוד מספר שאילצו אותו לחפור את קברו.
תורגם מהשפה אנגלית"השומרים, לדבריו, קיבלו גישה למזון, למיזוג אוויר ולטלוויזיה. 'הם אמרו לנו שאין אוכל בעזה, אבל ידענו שזה לא נכון...תמיד ראינו את המחבלים – הם היו שמנים והיו להם שרירים. ידענו שהם משקרים ומרעיבים אותנו.'"
תורגם מהשפה אנגליתהעולם ראה לראשונה את אביתר דוד כחוש, כשהוא נאלץ לחפור את קברו שלו בסרטון תעמולה של חמאס. כמעט שנה לאחר שחרורו, הוא ישב איתי לריאיון הבינלאומי הראשון שלו על תקופת השבי שלו ועל החלמתו. השיחה המלאה שלנו היום ב־@amanpour @CNN.
תורגם מהשפה אנגלית