ג'ונתן למיר
@JonLemire · עיתונות מדינית וביטחון לאומי — וושינגטון
ג'ונתן למייר הוא עיתונאי אמריקאי.
"לשמוע את הבית הלבן מספר זאת, המלחמה עם איראן כמעט הסתיימה. ההיערכות הצבאית של ארה״ב מספרת סיפור אחר: כוחות ימיים מוצבים לקראת נוכחות מתמשכת לפחות עד סוף השנה, תוך השארת אפשרות ההסלמה פתוחה"
תורגם מהשפה אנגליתאיראן מאותתת על נכונות להסלים את הלחימה לנוכח הלחץ הגובר מצד ארה״ב
תורגם מהשפה אנגלית"מעל לכול, הקטארים מגדרים את ההימורים שלהם. היחסים של המדינה אינם נלהבים; הם טקטיים ומשרתים את האסטרטגיה הלאומית: להיות בטוחה, להיות בעלת השפעה ולהישאר עשירה מאוד, מאוד"
תורגם מהשפה אנגלית“יפן בונה מקלטי בטון וחופרת מנהרות להגנה פסיבית מפני מתקפות סיניות על בסיסיה, דבר שארצות הברית כשלה באופן בלתי מוסבר לעשות באסיה או במזרח התיכון”
תורגם מהשפה אנגלית“ממשלו של ראש העיר זוהרן ממדאני יוצא בעד השבת הגישה לציבור לקמפוס הראשי של אוניברסיטת קולומביה במנהטן, ובכך מבטל את תמיכת קודמו בהשארת הקמפוס סגור בשל חששות בטיחותיים בנוגע להפגנות פרו-פלסטיניות”
תורגם מהשפה אנגליתאבל מאחורי דלתיים סגורות, הסנאטור בקדנציה הראשונה שלו מגלה עניין מועט בביצוע תפקידו מעבר לטיפוח קשרים עם דמויות בתקשורת השמרנית ולתמיכה בישראל
תורגם מהשפה אנגליתמלחמה? איזו מלחמה? כשהעימות עם איראן מגיע לציון שישה חודשים, טראמפ מנסה להפוך דף. הבית הלבן מקווה שחבילת לחץ כלכלי תאלץ את טהרן להגיע לשולחן המשא ומתן, אך גם תדחוק את המלחמה אל מחוץ לכותרות לקראת בחירות האמצע
תורגם מהשפה אנגליתשישה חודשים לתוך המערכה, המשטר האיראני עומד על כנו, יעדי ארה״ב נותרו בלתי מושגים
תורגם מהשפה אנגלית“המודיעין המסווג המצביע על כך שפוטין רואה בארצות הברית מוחלשת בעקבות המלחמה בת ששת החודשים באיראן מגיע לאחר דיווחים על ירידה בכשירות הכוחות ומחסור בתחמושת כתוצאה מהמערכה הממושכת נגד טהרן”
תורגם מהשפה אנגלית״והגישה החדשה נושאת סיכונים פוליטיים משל עצמה. אם איראן תוכיח שוב שהיא עמידה, ייתכן שמסע הלחץ יצטרך להימשך מעבר לבחירות האמצע, ולהשאיר את המחירים גבוהים בינתיים״
תורגם מהשפה אנגליתבית לבן נואש החליט על מסע לחץ כלכלי נגד איראן. הוא עשוי להצליח, וגם להביא את היתרון הנוסף של הוצאת הסכסוך הלא-פופולרי מהכותרות לקראת בחירות האמצע. אבל הוא עלול להיות איטי. והמחירים יישארו גבוהים
תורגם מהשפה אנגליתהסיבה האמיתית לכך שטראמפ רוצה סנקציות כלכליות על איראן האסטרטגיה השקטה וארוכת הטווח יותר עשויה לסייע להוציא את הסכסוך מתודעת הבוחרים לקראת בחירות אמצע הקדנציה (עם/@nancyayoussef)
תורגם מהשפה אנגליתאם לא דבר אחר, הגישה החדשה מאפשרת לבית הלבן לומר שהוא מנסה משהו ואז — וזה חשוב — להפסיק לדבר על המלחמה. התקווה היא לדחוק את איראן לרקע, אף שזה לא ישנה את המציאות בשטח במזרח התיכון
תורגם מהשפה אנגליתחדש: בית לבן נואש החליט על מסע לחץ כלכלי נגד איראן. ייתכן שהוא יעבוד — ויהיה לו היתרון הנוסף של הוצאת הסכסוך הלא־פופולרי מהכותרות לקראת בחירות אמצע הקדנציה. אבל הוא עלול להיות איטי. והמחירים יישארו גבוהים.
תורגם מהשפה אנגלית“שורה של פיטורים וסכסוכים שיזם שר ההגנה פיט הגסת׳ הותירה את הצבא כמעט ללא הנהגה, בעודו מתקשה להתמודד עם האיום שמציבים רחפנים וטילים זולים וקטלניים שהפגיזו בסיסים אמריקניים במזרח התיכון”
תורגם מהשפה אנגליתעם היוודע דבר מותו של המנהיג העליון, החדר במאר-א-לאגו התפוצץ במחיאות כפיים «טראמפ, שהתענג על שבחי עוזריו והאורחים, שילב את זרועותיו וניפח את חזהו»
תורגם מהשפה אנגליתהאם מוג׳תבא חמינאי מת?
תורגם מהשפה אנגלית“המעצמה הדומיננטית באזור מעתה והלאה תהיה איראן, ולא ארצות הברית או ישראל. המדינות השכנות כבר מתאימות את עצמן למציאות החדשה הזו. גם מעצמות רחוקות יותר יעשו זאת”
תורגם מהשפה אנגלית
כתבות מקושרות
- Trump Says Iran War Will End Immediately After U.S. Midterms
- Vance and Rubio Warn Trump Iran War Could Last Beyond His Term
- U.S.-Israel War With Iran Reaches Six-Month Mark
- Rubio Tells Allies U.S. Is Shifting From Iran Strikes to Sanctions
- Bessent Says U.S. Economic Offensive Against Iran Begins at Dawn