רון פרוסור
@Ron_Prosor · שגרירי ישראל וקולות רשמיים
רון פרוסור הוא שגריר ישראל בגרמניה ושגריר האו"ם לשעבר, הידוע בניהול החשבון החד ביותר של משרד החוץ.
פולקסווגן התמודדה באופן מעמיק עם ההיסטוריה שלה, ובמיוחד עם תפקידה בתקופת הנאציזם, כמו חברות מעטות אחרות. הביקור שלי היום באתר ההנצחה לעבודת כפייה ובסמינר אושוויץ של פולקסווגן המחיש לי זאת היטב. מרשימה במיוחד הייתה הפגישה עם עובדים צעירים של פולקסווגן המשתתפים בתוכנית מיוחדת באושוויץ. כיום כל עובדי פולקסווגן לומדים להכיר את ההיסטוריה של החברה שלהם. וולפסבורג יכולה בצדק להתגאות בתרומה החשובה הזו לתרבות הזיכרון וליחסים החיים בין ישראל לפולקסווגן. לשיתוף פעולה טוב נוסף! תודה רבה!
תורגם מהשפה גרמניתגרמניה מביטה ימינה. אסור לה להיות עיוורת בעינה השמאלית. הסכנה של קיצוניות ימנית ברורה. דנים בה, מגדירים אותה ומגנים אותה. אנטישמיות שמאלנית קיצונית ראויה בדיוק לאותה בהירות. כאשר Linksjugend מחלקת לתלמידים מדבקות עם קלשניקוב ודגל פלסטיני, אין זה ״אקטיביזם״ שמותר להמעיט בחשיבותו. חומת מגן נגד אנטישמיות אינה יכולה להכיר בכיוון פוליטי כלשהו. חיי היהודים וזכות קיומה של ישראל הם קווים אדומים — בין אם הם מותקפים בידי קיצונים מהימין, מהשמאל הקיצוני או איסלאמיסטים. בלי נקודות עיוורות. בלי תירוצים. בלי סטנדרטים כפולים.
תורגם מהשפה גרמניתגרמניה וישראל עומדות כתף אל כתף: אין זה צירוף מקרים שמסירת הצוללת הגרמנית המתקדמת ביותר לישראל חופפת לניסוי של טיל בליסטי ישראלי מדגם "לורה" על ידי הצי הגרמני. שני הצדדים מפיקים תועלת מהשיתוף פעולה הצבאי שלנו. אנו ניצבים בפני אתגרים משותפים. השותפות האסטרטגית בין מדינותינו מתחזקת משנה לשנה.
תורגם מהשפה גרמניתגרמניה וישראל עומדות כתף אל כתף: אין זה צירוף מקרים שמסירת הצוללת הגרמנית המודרנית ביותר לישראל חופפת לניסוי של טיל בליסטי ישראלי מסוג "Lora" בידי הצי הגרמני. שני הצדדים מפיקים תועלת מהשיתוף הפעולה הצבאי שלנו. אנו ניצבים בפני אתגרים משותפים. השותפות האסטרטגית בין מדינותינו מתחזקת משנה לשנה.
תורגם מהשפה גרמניתאמש, יחד עם הקונגרס היהודי העולמי והוועד היהודי-אמריקני, הצגנו ספר מתצלומיו של ירון לישינסקי לזכרו. זכיתי ללמד אותו כפרופסור שלו ליחסים בינלאומיים, ומאוחר יותר — בזכות כישרונו יוצא הדופן — לסלול את דרכו לשגרירות ישראל בוושינגטון. וושינגטון היא קו החזית של הדיפלומטיה שלנו. העובדה שירון נרצח בבירת ארצות הברית, המדינה היחידה מחוץ לישראל שבה הרגשנו בטוחים במשך זמן רב, מראה עד כמה העולם נעשה מסוכן עבורנו: בין אם אנחנו נוצרים או יהודים, ציונים או לא, אנשי שמאל או אנשי ימין. ירון האמין בכל מה שרוצחיו בזים לו: עתיד טוב יותר לכולם, פיוס ושלום. יהי זכרו ברוך.
תורגם מהשפה אנגליתאפשר להעביר את חופשת הקיץ בטלפון. או שבונים רפסודות, מצלמים סרטים, מבשלים יחד ומפרקים דעות קדומות. יחד עם השרה הפדרלית @karinpriende ביקרתי במחנה הקיץ של @conact.de.il. צעירים ישראלים – יהודים וערבים – וגרמנים מכל רחבי המדינה נפגשים כאן, לומדים להכיר זה את זה ובונים קשרים אמיתיים. מפגש שנותן תקווה – דווקא עכשיו. כי על הדור הזה מוטלת האחריות לבנות גשרים ולהמשיך לשאת את הידידות בין שתי המדינות שלנו.
תורגם מהשפה גרמנית27 שנים. זה הזמן שבו יוכן פיילקה עמד בראש החברה הגרמנית-ישראלית של ברלין וברנדנבורג. נפרדנו ממנו מתפקידו במסיבת הקיץ של החברה הגרמנית-ישראלית של ברלין וברנדנבורג. יוכן היקר, חברות אינה מתגלה כשהכול קל. היא מתגלה כשהמצב נעשה קשה ונדרשת עמידה איתנה. בדיוק אז תמיד הפגנת נחישות ברורה. לכל המאוחר מאז 7 באוקטובר, אנחנו יודעים עד כמה זה חיוני. בשם מדינת ישראל ובאופן אישי: תודה רבה. המושכות עוברות כעת לקרסטין ריכטר-קוטובסקי. מזל טוב ובהצלחה רבה. #DIGBerlin #Israel #Berlin
תורגם מהשפה גרמניתשלזוויג-הולשטיין יוצאת למתקפה נגד האנטישמיות – באמצעות צעדים קונקרטיים במקום לחכות לפעול רק לאחר ביצוע עבירות. יש להגן על כספי התמיכה מפני אנטישמים, ולהטיל על התרבות, מוסדות ההשכלה הגבוהה והספורט אחריות רבה יותר, וכן להעמיד לדין פשעים אנטישמיים בעקביות רבה יותר. העיקרון ברור: אי אפשר להפריד בין ההגנה על החיים היהודיים לבין ההגנה על ישראל, המדינה היהודית. יהודיות ויהודים, וכן ישראלים, לא צריכים להיאלץ להשאיר את זהותם בכניסה כדי להתקבל כשווים בגרמניה – במיוחד בתרבות ובאקדמיה. מופת חזק למדינות המחוז האחרות. כל הכבוד, שלזוויג-הולשטיין!
תורגם מהשפה גרמניתביקור בבית ספר הוא תמיד מבט אל העתיד. כאן נוצרים היסודות למה שיהיה חשוב מחר. בגימנסיה פטר ברויאר בצוויקאו התרשמתי מסגל ההוראה וממחויבותו ללוות צעירים ולהקנות להם סובלנות, כבוד ואופטימיות. אך גם תחומים אחרים בחברה האזרחית זקוקים לאנשים מחויבים, אמיצים וחכמים. בפורום הרומי שוחחתי עם נציגים מהפוליטיקה, מהחברה ומהכלכלה על האתגרים העכשוויים. צוויקאו מראה: הידידות הגרמנית-ישראלית חיה בזכות אנשים שמעצבים אותה וממלאים אותה בחיים. תודתי המיוחדת נתונה לתומאס וגנר ולכריסטיאן זיגל, שאפשרו את המפגשים האלה – הם חברים אמיתיים של יחסי גרמניה-ישראל.
תורגם מהשפה גרמניתב-1991 אמרתי כדיפלומט צעיר בבון: „I’ll be back.“ ובדיוק כמו ארנולד שוורצנגר, חזרתי וזכיתי שוב לרשום את שמי בספר הזהב של העיר. היה לי לעונג גדול לחזור לצוויקאו אחרי 35 שנה ולראות מה התפתח מאז. תודה רבה לראשת העיר קונסטנצה ארנדט על קבלת הפנים החמה והיפה מאוד. אני מקווה שתיענו להזמנתי ושניפגש שוב בקרוב – הפעם בישראל.
תורגם מהשפה גרמניתמטוס חדש: 53 מיליון אירו. מערכת נחיתה לערפל כבד: הוסרה מרצון. מדוע אירלנד מעדיפה לטוס בעיוורון מאשר להשתמש בטכנולוגיה ישראלית.
תורגם מהשפה אנגלית