סם הלר
@AbuJamajem · מכוני מחקר ואנליסטים — ארה״ב/בריטניה
סם הלר הוא חוקר ופרשן לענייני לבנון, סוריה והאזור הרחב.
.@BenjaminFeve על הסתמכות הרשויות הסוריות על Sham Cash כדי לשלם חלק מהחובות לחקלאים עבור יבול החיטה
תורגם מהשפה אנגליתמאמר חכם וראוי לקריאה מאת @rajanbasra ו־@irisharab7 על ג׳בהת א-נוסרה ועל חטיפת אנשי ביטחון לבנונים בידי דאעש בארסל
תורגם מהשפה אנגליתמאת @washingtonpost: @gerryshih על שאיפותיה של סוריה להפוך למרכז אנרגיה חדש:
תורגם מהשפה אנגליתמיוני: דוח בעל ערך מאת @RashaSirop, @mehchy ו־@Peace_Rep_ על אופיו הכושל של הממשל הכלכלי בסוריה החדשה
תורגם מהשפה אנגליתכדאי לקרוא (זמין גם באנגלית): עלוני מדד המחירים לצרכן של @ScprSyria לחודשים מאי, יוני ויולי 2026:
תורגם מהשפה אנגלית.@hugobachega @BBCNews מדווח מדרום לבנון הכבוש בידי ישראל
תורגם מהשפה אנגליתדוח מעקב ההגנה לרבעון השני של 2026 מטעם @UNHCRLebanon על פליטים סורים בלבנון
תורגם מהשפה אנגלית.@TheNationalNews' @NadaOHomsi: הצבא הישראלי הרחיב את שליטתו האפקטיבית באזורים בדרום לבנון מעבר ל״קו הצהוב״ של ישראל עצמה
תורגם מהשפה אנגליתברי על "אזורי פיילוט": "הגאוגרפיה של דרום לבנון אינה 'אזורי פיילוט' שבהם הכובש הישראלי רשאי לבחון, במישרין או באמצעות שליח, את צבאנו ואת מוסדותינו האזרחיים והעממיים, תחת כל שם שהוא."
תורגם מהשפה אנגליתדברי נביה ברי אתמול בטקס לציון היעלמותו של האימאם סאדר
תורגם מהשפה אנגלית.@TheActualAmmar על המסלול הלא ברור של המעבר המאולתר בסוריה
תורגם מהשפה אנגלית"דוקטרינת דונרו" הניאו־אימפריאלית של טראמפ היא הדוגמה הבוטה ביותר לפרויקט של ממשלו להכפיף אחרים. ובכל זאת, היא חלק מפרויקט גלובלי יותר של שליטה, כולל במזרח התיכון. עוד בכתבה האחרונה שלי עבור @inkstickmedia
תורגם מהשפה אנגלית.@frencio_schiavi עבור @BourseBazaar על התרחבות הובלת המטענים במשאיות ברחבי המזרח התיכון, כאשר המלחמה באיראן משבשת את הסחר הימי
תורגם מהשפה אנגליתלמה שארצות הברית תמשיך לשלם קצבאות לפשמרגה לנצח?
תורגם מהשפה אנגלית.@Mouniryouniss @LOrientLeJour על המהלך של Banque du Liban להסדרה הדוקה יותר של חלפני הכספים
תורגם מהשפה אנגלית.@firasshoufi עבור @AlakhbarNews על הפיצול בדעה הפוליטית בסווידא
תורגם מהשפה אנגלית.@Raniaab עבור @nowvoyagermag על משמעות הריבונות בלבנון, ומי אמור להגן על המדינה
תורגם מהשפה אנגליתהארץ על הסתמכות הצבא הישראלי על מיליציות משתפות פעולה בעזה
תורגם מהשפה אנגליתשוחחתי עם @AnanTello @arabnews על הצהרותיהם של גורמים ישראלים, המבהירות את כוונת החיסול שלהם בדרום לבנון
תורגם מהשפה אנגליתלקראת הפריימריז בין מרקי למולטון במסצ'וסטס בשבוע הבא, מולטון כתב את אחד המאמרים הליברליים המטופשים האלה בעד ישראל על הטקטיקות של ישראל בעזה, מה שגרם לי לכתוב את התגובה הזאת. המאמר המקורי של מולטון.
תורגם מהשפה אנגליתבריאיון ל־@trperrry, @FerasDalatey ו־@Reuters, שר החוץ הסורי שעיבאני מציין שדמשק הייתה מוכנה לקבל פירוז חלקי של אזורים בדרום־מערב סוריה כחלק מהסכם ביטחוני עם ישראל
תורגם מהשפה אנגליתעבודה טובה של @NanarHawach ו־@CrisisGroup על אלימות המון והתקפות על מיעוטים בסוריה החדשה
תורגם מהשפה אנגליתנהגי משאיות בחמה מוחים וטוענים שציי סוחרים פרטיים עוקפים את maktab al-dour כדי להשתלט על מטענים ממפעלים בבעלות המדינה
תורגם מהשפה אנגליתהסרת הסיווג של סוריה כמדינה תומכת טרור בידי ממשל טראמפ מבטלת גם את הסיווג של ג׳בהת א־נוסרה/HTS; לכן היא מסירה מרשימות הסנקציות שורה ארוכה של חברים ושלוחות שנכללו בהן בשל קשר נטען כלשהו לנוסרה/HTS, ובהם שאפי אל־עג׳מי, עבדאללה אל־מוחייסיני ואחרים.
תורגם מהשפה אנגליתישראל שלא תסבול פריסה מוסכמת של כוחות צבא של נאט״ו במרחק של 200 מייל מגבולה, לא תסבול גם לבנון ריבונית ועצמאית, אלא אם כן תיאלץ לכך:
תורגם מהשפה אנגלית