שרה עידן
@RealSarahIdan · הסברה פרו-ישראלית ומסבירים
שרה עידן היא פעילה עיראקית-אמריקאית, לשעבר מיס עיראק, ומייסדת Humanity Forward.
התפתחות אחרונה בתימן רויטרס, המצטטת שני מקורות בממשלת תימן, מדווחת כי החות׳ים המזוהים עם איראן הגיעו לזוקר ולאיי חניש הגדול והקטן בדרום הים האדום, לאחר שהשתלטו על אל-מוח׳א ותפסו אזורים שהיו קודם לכן בשליטת הכוחות התימניים. מהלך זה ירחיב משמעותית את נוכחות החות׳ים ליד מצר באב אל-מנדב, אחד מצווארי הבקבוק החשובים בעולם לתעבורה ימית, המחבר בין הים האדום, תעלת סואץ, המפרץ ונתיבי הסחר המרכזיים לאסיה. עם זאת, מקורות תימניים וסעודיים מציגים את ההתפתחות באופן שונה. הם טוענים כי החות׳ים הורשו במכוון להתקדם לעמדות חוף ואיים חשופות, כחלק מהטעיה צבאית שנועדה למשוך את כוחותיהם לאזורים החשופים לתקיפות אוויריות מתמשכות. לפי אותם מקורות, נסיגת כוחות ממשלת תימן מחלקים מהחוף המערבי נועדה לפתות יחידות חות׳יות לצאת לשטח הפתוח, לפני פתיחת מתקפת נגד להשבת אל-מוח׳א, חייס ואזורים נוספים לאורך החוף. זמן קצר לאחר מכן הודיעו הכוחות המזוינים של תימן כי תחל פעולה צבאית באמצעות כל סוגי מערכות הנשק נגד תנועות החות׳ים, והזהירו אזרחים להימנע מכביש תעז–אל-מוח׳א, תוך פרסום מפה של האזור שממנו יש להימנע. הקרב נכנס לשלב מסוכן בהרבה: התקדמות החות׳ים לעבר איי חניש מציבה את העימות ישירות לצד נתיבי השיט הבינלאומיים בים האדום, והופכת אותו לבעיה בינלאומית.
תורגם מהשפה אנגליתאנשים כאן ממשיכים לשאול: “איפה המוסלמים שמגנים את האיסלאמיסטים הקיצוניים?” הם נמצאים בחזית, מדממים ומתים כדי להביס אותם. #yemen
תורגם מהשפה אנגליתהוא האשים את ישראל
תורגם מהשפה אנגליתמשמרות המהפכה האיראניים כבר לא מתעניינים בעזה. הדרישה שלהם כעת היא להשאיר את המיליציות שלהם מבוססות היטב בלבנון ובתימן. וזכרו: בתימן, התימנים עצמם הם שנלחמים בחות'ים, לא ישראל. ובכל זאת, @cenkuygur, @hasanthehun ו-@AnaKasparian ממשיכים להציג זאת כ״מלחמה של נתניהו״, כאילו כל סכסוך באזור איכשהו מתחיל ונגמר בישראל, אף שברור שאיראן ומשמרות המהפכה אחראים לכל הסכסוכים האלה.
תורגם מהשפה אנגליתלאחר השתלטות על מחנה מאס, המרחק ממנו לצנעא הוא כדלקמן: ישירות: 82 קילומטרים דרך הכביש: 120 קילומטרים הכוחות התימניים מהדקים את החבל סביב החות'ים, מרחיקים את הקרב ממריב ומתקרבים לאל-חזם ולצנעא
תורגם מהשפה אנגלית“אמרו לנו שאנחנו נילחם בדאעש, באמריקה ובישראל.” זהו הרוע של משטר המולות באיראן במלוא עוצמתו: לגייס ילדים כחיילים, לשלוח אותם להרוג את בני עמם התימנים וללמד אותם שסונים = דאעש. אבל בסופו של דבר, מה זה באמת היה? ערבים נגד ערבים. בדיוק אותו מודל שמשטר המולות השתמש בו כדי לסייע בהחרבת עיראק וסוריה. אני הייתי עדה לכך ממקור ראשון בעיראק.
תורגם מהשפה אנגליתדיווחים מצביעים על כך שכוחות תימניים חיסלו את שר ההגנה החות'י מוחמד אל-עטיפי, יחד עם כמה ממנהיגי משמרות המהפכה והחות'ים, בתקיפה אווירית על בניין. דיווחים שלפיהם שר ההגנה החות'י מוחמד אל-עטיפי אולי אכל תפוח
תורגם מהשפה אנגליתהכוחות המזוינים של תימן משחררים כמה אתרים אסטרטגיים בצפון, במערב ובדרום מחוז מארב, על רקע קרבות מתמשכים והתקדמות מתמשכת בשטח. וואו, תראו כמה הם קרובים לצנעא. אני לא חושבת שהחות'ים יחזיקו מעמד אפילו עד אוקטובר.
תורגם מהשפה אנגליתמאז שהייתי ילדה, הייתי אובססיבית להיסטוריה העתיקה, במיוחד למסופוטמיה ולאגיפטולוגיה. למדתי גם את ההיסטוריה העמוקה יותר של המזרח התיכון בבתי ספר בעיראק, אבל לעיתים קרובות לימדו אותה דרך העדשה של הלאומיות הערבית, ולכן מעולם לא בטחתי לחלוטין בגרסה הזאת. מאז המשכתי לקרוא, לחקור ולהטיל ספק בכל דבר. תודה לאל על הכלים שיש לנו כיום, כי הם אפשרו לי להעמיק וללמוד הרבה יותר מכפי שאי פעם יכולתי ללמוד בעבר. אבל גם אחרי שנים של קריאה ומחקר כמעט בכל יום, אני עדיין יודעת עד כמה אינני יודעת. וחלק מזה נובע מכך שמה שאנחנו מכנים "היסטוריה" הוא לעיתים קרובות רק שברים של חשבונות שנכתבו בידי אנשים שהיו להם נאמנויות, הטיות, שליטים, אומות, דתות ומטרות פוליטיות משלהם, בדומה לאופן שבו אנשים כיום מספרים את ההיסטוריה דרך העדשה של הצד שבו הם תומכים. זה אמור לגרום לכולנו להיות צנועים יותר. אם מישהו למד היסטוריה רק דרך העדשה הצרה של האומה או הדת שלו, איך הוא יכול לדבר עליה בסמכות מוחלטת? כולנו בורים לגבי חלקים עצומים מן העבר. לכן אנו זקוקים לניואנסים, לסקרנות, לדיונים ולענווה יותר מאי פעם.
תורגם מהשפה אנגליתאני אוהבת אותך @emilykschrader, אבל אני חייבת לתקן אותך בנקודה אחת: „הערבים לא הגיעו לראשונה ללבנט עם הכיבושים האסלאמיים.“ ערבים מתועדים בלבנט ובסביבתו לפחות כבר מהמאה ה־9 לפנה״ס, יותר מ־1,400 שנה לפני הכיבושים האסלאמיים. המאה ה־9 לפנה״ס: רשומות אשוריות מזכירות ערבים במדבר הסורי ובגבול הלבנטיני. הדוגמה המפורסמת היא גינדיבו הערבי, שלחם בקרב קרקר בשנת 853 לפנה״ס כחלק מקואליציה נגד שלמנאסר השלישי. המאות ה־8–7 לפנה״ס: כתובות אשוריות מזכירות שוב ושוב שבטים ומלכות ערביות שפעלו ברחבי צפון ערב, עבר הירדן והמדבר הסורי. מהמאה ה־4 לפנה״ס ואילך: הנבטים, עם ערבי, נעשו בולטים בדרום ירדן, בנגב ובדרום סוריה, ולבסוף שלטו מפטרה. המאות ה־3–6 לספירה: פדרציות ערביות כמו התנוכים והע'סאנים היו מבוססות היטב בלבנט, והע'סאנים שימשו כבעלי ברית ביזנטיים בסוריה ובירדן. למדתי את ההיסטוריה הזו בבית הספר, אבל חקרתי אותה שוב רק כדי לוודא.
תורגם מהשפה אנגליתבדיוק מה שאמרתי הרגע. בדרך כלל, טעות כזאת הייתה אומרת שצריך לנכות מטאקר שכר של שלושה חודשים. אבל למזלו, משטר המולות שונא את הח'ליפות הסונית העבאסית ורואה בה רעה כמו היהודים, אז אני מניחה שמבחינתם זה מצב של רווח לכולם.
תורגם מהשפה אנגליתשר ההגנה הפקיסטני לג׳או ניוז: התקפות על ערב הסעודית שמקורן בתימן יכניסו לתוקף את הסכם ההגנה המשותף בין פקיסטן, ערב הסעודית וטורקיה, ואנו מחויבים לתמוך בממלכה בהתאם להסכם. האם פירוש הדבר שפקיסטן וטורקיה עשויות להצטרף למלחמה?
תורגם מהשפה אנגליתההתפתחויות האחרונות בתימן כוחות תימן: אזור אל-יתמה שוחרר לחלוטין, ואנחנו ממשיכים להתקדם. הכוחות התימניים מתקדמים מארבעה צירים לעבר מחוז אל-חזם, «הבירה המנהלית», ולעבר האזור החשוב מאוד באל-ג'וף. כוחות תימן משחררים את חודיידה, החות'ים נופלים. חודיידה היא המפתח לבירה צנעא. שרידי החות'ים נתפסו באל-ג'וף.
תורגם מהשפה אנגליתדיווחים מתוך תימן מצביעים על כך ששבטים התומכים בחות'ים החלו למסור מרצונם את נשקם לצבא תימן, לפי הדיווחים מתוך חשש למשפחותיהם בצנעא. האזורים הירוקים הם השטחים המשוחררים. זוהי מפת תימן מלפני 8 שעות.
תורגם מהשפה אנגליתכל הערבים סוערים בגלל שליח האו״ם לתימן ומאשימים אותו בהגנה על החות׳ים הטרוריסטים, והוא אכן עושה זאת. אבל הנה השאלה האמיתית: כשישראל אמרה לכם את אותו הדבר על כך שהאו״ם מגן על חמאס, מדוע סירבתם להקשיב? האו״ם משרת את משטר המולות באיראן. אמרתי זאת לפני שנים. ישראל צדקה.
תורגם מהשפה אנגלית#كلنا_اليمن ובמקרה שלי, תימן היא גם חלק מהמורשת שלי.
תורגם מהשפה ערביתשלטון החות'ים הנתמכים על ידי איראן בתימן יסתיים, ותימן תהיה חופשית לפני סוף השנה. שמרו את זה.
תורגם מהשפה אנגליתאתה אמרת זאת בעצמך: „גורשו בידי אסלאמיסטים.” אני משוחחת מדי יום עם מוסלמים בעיראק שתומכים בשלום עם ישראל ורוצים לראות את משטר המולות נעלם. אתה לא מכיר את עמי או את אמונתי כפי שאני מכירה אותם. תודה, דייב.
תורגם מהשפה אנגליתכן. תנועת «פלסטין חופשית» אינה אותו דבר כמו להיות פרו-פלסטיני. אם אתם רוצים למצוא פלסטינים שרוצים לעזור לעמם על ידי סילוק חמאס, עקבו אחרי קולות כמו @afalkhatib @aziz0nomics @nasdaily
תורגם מהשפה אנגליתשחררו את לבנון מארגון הטרור חיזבאללה הנתמך בידי איראן @macklemore שחררו את איראן, עיראק ותימן ממשמרות המהפכה! הטרוריסטים שלא טרחת להזכיר. אני מוסלמי עיראקי ואני אחד מ־1.2 מיליון העיראקים שנעקרו בידי אותם כוחות שאתה מכנה "התנגדות" רק משום שהם שונאים את ישראל.
תורגם מהשפה אנגליתאין שום אזכור לאופן שבו ה״סטודנטים״ האלה הטילו אימה על סטודנטים יהודים והתעללו בהם, אף שלא היה להם שום קשר לישראל? מי הניף דגלי טרור של חמאס בידיעה מה קרה ב־7 באוקטובר? @macklemore שום פעיל שלום לא יכול לקחת אותך ברצינות כשאתה מציג קבוצות אלימות כ״סטודנטים אמיצים״
תורגם מהשפה אנגליתאף אחד מכם לא מעלה רעיונות מקוריים. אפילו לא עברו כמה ימים מאז שמוסעב יוסף אמר את זה, ועכשיו כולכם חוזרים על דבריו כמו כבשים. האירוניה בכך שאתם מאשימים אותי שאני כבשה. ותנו לי להאיר את עיניכם בעניין אחד: מוסעב, בובת החמאס שלכם, אפילו לא הגה את הטיעון הזה בעצמו. אמרתי כבר לפני שנים, באופן ספציפי על אסלאמיסטים קיצוניים, שרבים מהם אינם מדברים ערבית ולכן יש להם הבנה מועטה של האסלאם. מוסעב פשוט לקח את הטיעון הזה והחליף את «אסלאמיסטים קיצוניים» ב«מוסלמים». נראה שלאף אחד משופרי התעמולה שלכם אין רעיונות מקוריים. ועכשיו אתם רוצים לצאת נגד האנשים שבאמת חושבים בכוחות עצמם? בהצלחה. אין לכם מושג איזה סוג של תגובת נגד אתם מזמינים.
תורגם מהשפה אנגליתזה עתה ראיתי מודעה באינסטגרם לסדרה חדשה על סדאם חוסיין. צפיתי בטריילר, וכבר נראה שהוא מציג את ארה״ב כנבל, בעוד שסדאם מוצג כמנהיג אמיץ כלשהו שעומד מול ה-CIA ואומר שהם לא יכולים לכבוש את עיראק אפילו אחרי מותו של «המלך» וכל השטויות האלה. עכשיו תנחשו מה הלאום של השחקן שמגלם אותו ומקדם את קטע התעמולה הזה בעד דיקטטורה ונגד ארה״ב. אתם כנראה כבר יודעים. הנה רמז: ב-19 באוקטובר 2023 הוא כתב «עצרו את רצח העם». לא על טבח 7 באוקטובר, אלא על עזה, ימים ספורים לתוך המלחמה.
תורגם מהשפה אנגליתהטבח במועדוני האוהדים של ריאל מדריד בעיראק התרחש ב־13 במאי ושוב ב־29 במאי 2016. חמושי דאעש תקפו אוהדי ריאל מדריד, פתחו באש ושלחו מחבל מתאבד, ורצחו מוסלמים רק משום שאהבו כדורגל. ריאל מדריד הגיבה בענידת סרטים שחורים לאות סולידריות, והקדישה את תואר ליגת האלופות שבו זכתה באותה שנה לקורבנות העיראקים. אנשים יכולים לשבת בחדרי הדהוד ולהעמיד פנים שמוסלמים אינם נמנים עם הקורבנות העיקריים של הטרור האסלאמיסטי הקיצוני. הם יכולים להצדיק שנאה לכל המוסלמים, לומר להם לנטוש את אמונתם או לקבל אפליה, ולחזור על השקר הזה לעיתים קרובות ככל שירצו. אבל מחוץ לחדרי ההדהוד האלה, התיעוד קיים לעיני כול. העולם יודע את האמת.
תורגם מהשפה אנגליתאני אוהבת אותך דילון, אבל אתה לא יכול לקחת אדם שנולד וגדל בסביבה אסלאמיסטית קיצונית ולהשתמש בניסיון החיים שלו כדי להעמיד פנים שהוא מכיר את המוסלמים בכללותם או מדבר בשמם. מאז 7 באוקטובר, התנועה הפרו-ישראלית השתמשה בצדק בביטוי „חמאס הוא דאעש“. אבל הבן של חמאס ודאעש — שני ארגונים שהקורבנות שלהם הם ברובם המכריע מוסלמים — לא רשאי לדבר בשמנו או להעמיד פנים שהוא מכיר אותנו. זה בלתי הולם, לא מדויק ומעליב עד מאוד. לא הספיק שהתנועות האלה רדפו מוסלמים ברחבי עיראק, סוריה ועזה, ועכשיו מצפים מאיתנו לשבת בשקט בזמן שאנשי הפנים לשעבר שלהן עוזרים גם להצית עוינות כלפי מוסלמים כאן? נראה שלא משנה לאן נלך, אנחנו פשוט לא יכולים להימלט מהרדיפה שלהן. בעלי ברית מוסלמים רבים מרגישים שנדקרו לגמרי בגב. והצחוק ומחיאות הכפיים שבאו בעקבות הרטוריקה מלאת השנאה הזאת היו מבישים. צריך להוקיע את זה.
תורגם מהשפה אנגלית