
שיאל בן אפרים
@academic_la · מכוני מחקר ואנליסטים — ארה״ב/בריטניה
שיאל בן אפרים הוא מנתח ופרשן ביחסים בינלאומיים למדיניות החוץ והביטחון הישראלית.
אלוהים אדירים, איזו קטסטרופה הייתה המלחמה הבלתי נגמרת הזאת. תארו לעצמכם אילו פשוט היינו בונים על ה-JCPOA ויוצרים מזרח תיכון יציב באמצעות שיתוף פעולה במקום המלחמות הבלתי נגמרות האלה בסוריה, בתימן, באיראן, בעיראק, בלבנון ובעזה.
תורגם מהשפה אנגליתלפני שנה בדיוק היום, צ'רלי קירק נרצח. נציין את האירוע בכך שנזכור את הדבר המדויק ביותר שאי פעם אמר. שישראל יכלה למנוע את 7 באוקטובר, אבל לא עשתה זאת, ואז השתמשה בכך כתירוץ לטיהור אתני של עזה. חובה לצפות.
תורגם מהשפה אנגליתצריך להבין מה קורה כאן: 1) איראן אמרה שאם ישראל תיכנס לרכס עלי אל-טאהר, היא תגיב. 2) נתניהו מנסה עכשיו להשפיל אותם באמצעות הפוסט הזה, שבו הוא אומר שצה״ל השמיד «את המוצב האיראני הגדול ביותר מחוץ לאיראן». שר הביטחון כץ אמר שאם איראן תתקוף, ישראל תסיר את כל המגבלות. 3) מה שישראל מנסה לעשות הוא לגרום לאיראן לתקוף אותה, כדי שהיא תוכל לחדש את ההפצצות על איראן, להסיח את הדעת מהחשיפות האחרונות בנוגע ל-7 באוקטובר ולשנות את הנרטיב לקראת הבחירות. 4) ישראל אינה יכולה ליזום, משום שטראמפ ורוביו הבהירו היטב שהם רוצים יציבות לפני בחירות האמצע. ישראל מנסה שוב להביא להסלמה הרסנית באיראן למטרות פוליטיות.
תורגם מהשפה אנגליתזה קורה בגדה המערבית מדי יום. מתנחלים מרוקנים את הבארות של משפחות פלסטיניות ושופכים את מימיהן על הרצפה כדי לדחוק אותן לצמא ממית בחום, כך שייאלצו לעזוב את בתיהן. כל פעולה כזאת היא חלק מתהליך אינסופי של טיהור אתני.
תורגם מהשפה אנגליתישראל דיברה בלי סוף על החזרת החטופים, אבל זו הייתה רק אמתלה להרוג פלסטינים. כשחזרו, אם העזו לקרוא להפסקת אש, קראו להם זונות ואמרו להם שזו בושה שהחזירו אותם. הנה החטופה עדינה משה, שנלקחה מניר עוז ב-7 באוקטובר, מתייפחת על האופן שבו הישראלים מתייחסים אליה.
תורגם מהשפה אנגליתשימו לב שזהו הדובר לשעבר של צה״ל, שמודה שישראל רואה בכל האסלאם את האויב. מטרת צה״ל אינה להגן על ישראל אלא להרוג מוסלמים. תשאלו את האיש הזה.
תורגם מהשפה אנגליתהתארחתי בתוכנית של אד דמארש, והוא שאל אותי על נוהל חניבעל והאם הוא הרג מספר גדול מהקורבנות של 7 באוקטובר. זה מה שעניתי.
תורגם מהשפה אנגליתאם מישהו חשב שהחשיפות שלפיהן איחוד האמירויות הזהירה את נתניהו מפני 7 באוקטובר ישנו את הסקרים, זה לא קרה. נתניהו עדיין צפוי לחסום הקמת ממשלה חדשה ולהוביל לכנסת ללא רוב, מה שישאיר אותו בשלטון עד שייערכו בחירות נוספות.
תורגם מהשפה אנגליתהדבר הכי טוב שאתם יכולים לעשות למען הכלכלה הפלסטינית הוא להוריד את המגף המזוין שלכם מהצוואר שלהם, מפלצות שכמותכם.
תורגם מהשפה אנגליתהארץ פרסם את עדותו של רב-סרן במילואים ומפעיל כטב״ם בחיל האוויר הישראלי, שפיקד על חוליית תקיפה שסופחה לחטיבות המתמרנות בתוך עזה. זה מה שהיה לו לומר: 1) הוא היה מעורב בהרג החובשים ב-23 במרץ 2025 בתל א-סולטאן, רפיח, ואמר: "אפשר היה לראות בבירור שמדובר ברכבי הצלה, אפילו כשנפתחה עליהם אש מהקרקע. ללא כל סיבה נראית לעין, הכוח הקרקעי הסתער על השיירה. הם ירו ברכב הראשון, הצוות הרפואי יצא, הסתתר מאחורי האמבולנסים והתחנן על חייו, והחיילים ירו בהם בזה אחר זה." 2) על האופן שבו הקו הצהוב שימש תירוץ להרוג אנשים חפים מפשע: "הפלסטינים לא ידעו שהוא קיים, וגם חיל האוויר לא תמיד היה מעודכן. מנקודת מבטו של חקלאי שנכנס לאדמה שלו — אין לו מושג שהוא נכנס לשטח שצה״ל החליט לפתע שהוא שטח אש. ואז התחילו לצוץ כל מיני הצדקות בדיעבד. «הוא בא לעסקת נשק». «הוא נגע בקרקע, אולי הוא טמן חומר נפץ». לי זה נראה כאילו ניסו להפליל אנשים בלי מודיעין ובלי הוכחות." 3) על האופן שבו כל המוסר אבד בעזה: "התחושה הייתה שמשהו נקרע, כולם כבר נעשו ציניים כלפי המוות, אי אפשר להבין את זה מבחוץ. זו לא רק עייפות, אלא שחיקה של המוסר, של האחריות ושל התחושה שמישהו עדיין מנהל את האירוע. מהר מאוד כל העניין הזה של «נזק אגבי» נעלם מהשיקולים. הם יורים בכל מי שהם רואים. האווירה התחילה להיות כמו ביציעים במשחק כדורגל. כמו שצועקים לשחקן «יאללה, תבקיע», כך הם צועקים לחייל «תהרוג אותו, תתקוף»." כך נראה רצח עם מנקודת מבטו של המבצע.
תורגם מהשפה אנגליתמה הטעם בהטלת סנקציות חלקיות ועלובות כאלה? הציונים ממילא יצעקו שמדובר באנטישמיות ובסוף העולם. באותה מידה אפשר להטיל עליהם סנקציות אמיתיות שיהיה להם על מה להתלונן.
תורגם מהשפה אנגליתכמו תמיד, כשסיפור באמת נוגע בו אישית, נתניהו מאיים לתבוע. הפעם הוא רוצה לתבוע את הארץ על שחשפה שהאמירויות הזהירו אותו מפני 7 באוקטובר. זה כנראה יסתיים בדיוק כמו בפעם שבה הוא איים לתבוע את הניו יורק טיימס בגלל הכתבה של קריסטוף, ולא עשה זאת כי כל מילה הייתה אמת.
תורגם מהשפה אנגליתהם החרימו רק את ההתנחלויות. האם האנשים האלה אי פעם מפסיקים לשקר?
תורגם מהשפה אנגליתיש הרבה מחלוקת סביב הסנקציות שבריטניה וכמה מדינות אחרות מטילות על ישראל. אבל אין לכך שום סיבה. הן חסרות תועלת ורק יעודדו את ישראל להמשיך לבנות התנחלויות, לבצע טיהור אתני בגדה המערבית ולהשלים את רצח העם בעזה. אל תיתנו לאנשים האלה שום קרדיט. הם לא ראויים לו. קראו בחינם את המאמר שלי בנושא.
תורגם מהשפה אנגליתהאם כולנו, היהודים ממזרח אירופה, יכולים להפסיק להעמיד פנים שאנחנו "ילידים" של הלבנט? זו הטענה המגוחכת ביותר שאפשר להעלות על הדעת. ילידיות מבוססת על רציפות ותרבות, לא על דנ״א. וכפי שעורה של אמילי ועורי מבהירים, גם הדנ״א שלנו לא כל כך ילידי.
תורגם מהשפה אנגליתחשבונות ציוניים פרסמו את התגובות האלה מתחת לתיעוד של אישה פלסטינית ושל התינוק שלה שנותרו ללא בית. אין מילים שיכולות לתאר עד כמה האנשים האלה איומים. אני מתבייש שבאתי מאותה חברה כמוהם.
תורגם מהשפה אנגליתצה״ל הרס כפר פלסטיני נוסף בגדה המערבית, והותיר אמהות ותינוקות ללא מחסה בחום הלוהט. יהיו הסנקציות המוטלות על ישראל אשר יהיו, הן רחוקות מאוד מלהספיק.
תורגם מהשפה אנגליתכפי שאפשר לצפות, הסנקציות של בריטניה על ישראל הן פשוט קשקוש מוחלט. ישראל לעולם לא תפסיק את רצח העם ואת פשעי המלחמה שלה בכל מקום, כל עוד היא לא תעמוד בפני השלכות אמיתיות על שום דבר מזה.
תורגם מהשפה אנגליתהדיווחים החדשים על אזהרה מנשיא איחוד האמירויות משלימים תמונה מחורידה של אזהרות אינסופיות שנתניהו וצה״ל קיבלו לקראת 7 באוקטובר. הנה רשימה של מה שאנחנו יודעים בפומבי בלבד: 1) 2017: נתניהו הציג בפני ועדת ביקורת המדינה של הכנסת את האיום בפלישה של חמאס בנוסח 7 באוקטובר 2) 2018: אטניהו קיבל מודיעין על תוכנית חמאס ל״תמרון התקפי יזום עם סדר כוחות רחב״. 3) אפריל 2022: המודיעין הישראלי השיג יותר משנה מראש תוכנית תקיפה של חמאס בת כ־40 עמודים, שכללה מטח רקטות פתיחה, רחפנים המשביתים מצלמות גבול ונשק אוטומטי, וחמושים שחוצים באמצעות מצנחי רחיפה, ברגל ובאופנועים. 4) 2022–2023: במהלך השנה שקדמה לכך דיווחו תצפיתניות בנחל עוז על פעילות חשודה של חמאס ליד הגדר, כולל ניסיונות להשבית מצלמות, שימוש ברחפנים, טנדרים ואופנועים, ותרגול ירי טנקים. הדבר התאים בדיוק לתוכניות שישראל ידעה שיש בידי חמאס. 5) 2023: חקירת שב״כ זקפה לזכות אנליסטים שלו כמה אזהרות ב־2023 שלפיהן ההרתעה קורסת, וקבעה כי היא ״לא הגדירה את חמאס כמי שנמצא במצב של הרתעה״. 6) 20 במרץ 2023: שר הביטחון גלנט נפגש עם נתניהו והזהיר שחיזבאללה וחמאס זיהו חולשה בגלל הקרע סביב הרפורמה המשפטית, ולכן התקפה נעשתה סבירה יותר. 7) מרץ–יולי 2023: ארבעה מכתבים מאמ״ן: צה״ל אישר בעקבות בקשת חופש מידע של הצלחה שנתניהו קיבל ארבעה מכתבי אזהרה שהתריעו כי ההרתעה נחלשת בשל הפילוג הפנימי; מכתב יולי הזהיר מפני ״השלכות ביטחוניות חדשות וחמורות״ ומכך שהיריבים רואים ״הזדמנות היסטורית לשנות את המאזן האסטרטגי״. 8) יולי 2023: נגדת ביחידה 8200 הזהירה שתרגיל חמאס שנערך לאחרונה ״הלך בקפדנות בעקבות תוכנית חומת יריחו״, פרסמה אזהרות נוספות בשבועות שלאחר מכן, ואוגדת עזה הכינה בהמשך מסמך שהזהיר כי חמאס מתכנן פלישה רחבת היקף עם עד 250 חטופים. היא שלחה אזהרה נוספת ימים לפני 7 באוקטובר וקראה להיערך. 9) 23–24 ביולי 2023: ראש שב״כ בר התקשר לנתניהו בשיבא בקו מאובטח ואמר: ״אני נותן לך אזהרה אסטרטגית למלחמה״, וקרא לו לעצור את חקיקת הרפורמה המשפטית; הרצי הלוי שלח מכתב שלפיו כשירות צה״ל ״נפגעת במהירות ומתאוששת לאט. זה מסוכן״. בר אמר: ״אני לא יכול לתת לך יום או שעה, אבל זו ההתרעה״. 10) 21 באוגוסט 2023: יו״ר האופוזיציה יאיר לפיד ציטט תדרוך משותף שבו המזכיר הצבאי אבי גיל אמר לנתניהו וללפיד שאיראן והקבוצות בלבנון, בגדה המערבית ובעזה ״זיהו כולן חולשה, פילוג פנימי, מתחים ואובדן מוכנות בצבא, לצד משבר מתהווה עם האמריקאים״, וכל אלה הופכים התקפה לסבירה יותר. 11) תחילת ספטמבר 2023: סינוואר ניתק כל קשר עם ערוץ התקשורת האחורי של שב״כ שאושר בידי נתניהו ומשך זמן; בכיר בשב״כ תיאר אותו כמי שנעלם מהמכ״ם. 12) 15 בספטמבר 2023: בר התקשר לנתניהו עם איום רעידת האדמה של סינוואר, שהועבר באמצעות איש הקשר של פת״ח ויועצו של מוחמד בן זאיד 13) 17 בספטמבר 2023: דיון ביטחוני עם גלנט ואמ״ן, ולאחר מכן פגישה בלשכת ראש הממשלה עם המוסד והמל״ל; בר המליץ על תקיפה מקדימה או על חיזוק ההגנות משום שהתקפה הייתה קרובה; לא התקבלו החלטות. 14) אמצע עד סוף ספטמבר 2023: לוועדת החוץ והביטחון של הכנסת הוצגו חומרים שהיו ״חד־משמעיים: ההרתעה הישראלית נשחקה באופן דרמטי; אויבינו חושבים שיש להם הזדמנות נדירה לפגוע בנו״. 15) 19 בספטמבר 2023: אוגדת עזה הפיצה מסמך מיחידה 8200 שפירט תוכניות לתקוף בסיסים ויישובים ולקחת עד 250 חטופים, וככל הנראה קצינים בכירים התעלמו ממנו 16) סוף ספטמבר 2023: ראש יחידת ״איפכא מסתברא״ באמ״ן, יחידת פרקליט השטן, פרסם ארבע אזהרות בשלושת השבועות שלפני 7 באוקטובר שלפיהן חמאס יפתח בקרוב בעימות, וטען ששתי הערכות כתובות שלו הופצו באופן נרחב בקרב מקבלי ההחלטות. 17) סוף ספטמבר 2023: עבאס כאמל, ראש המודיעין המצרי, התקשר לנתניהו עשרה ימים לפני ההתקפה והזהיר מפני ״משהו חריג, מבצע נורא״, ונתניהו אמר שהצבא ״שקוע״ בגדה המערבית. 18) סוף ספטמבר 2023: מוחמד בן זאיד, מנהיג איחוד האמירויות, ניהל שיחה בת 45 דקות מאבו דאבי, ואמר לנתניהו שמנהיג חמאס בעזה, יחיא סינוואר, מתכנן מהלך גדול נגד ישראל. הוא אמר שחשש שהאירוע יביא לא רק שפיכות דמים אלא יטלטל את האזור כולו ויפגע בהסכמי אברהם. 19) 1 באוקטובר 2023: לפיד אומר שבר המליץ להיערך לתרחישי הסלמה בעזה, שהלוי ייעץ להכין תוכנית מבצעית, שהיו אזהרות מודיעיניות דחופות על הכנות הלחימה של חמאס, ושנתניהו אמר להם לא לתקוף. אלדר ויובל מוסיפים שבר המליץ שוב על חיסולים ממוקדים, כולל של סינוואר, ונתניהו אמר: ״תכינו תוכניות ואני אשקול״ 20) ליל 6–7 באוקטובר: תחקיר צה״ל מצא חמישה סימנים חריגים, בהם הפעלה של כרטיסי סים ישראליים שהוחזקו בידי פעילי נוח׳בה; אף קצין לא פירש אותם כסימנים להתקפה קרובה 21) לפני עלות השחר ב־7 באוקטובר: המל״ל והמשטרה עודכנו על פעילות חריגה של חמאס ולא נקטו פעולה, וכך אפשרו לפסטיבל הריקודים נובה להתקיים 22) בערך 5:50 בבוקר: בדיווחי הראל ״6:29״ הופיעו סימני אזהרה במערכות התצפית וברדאר כ־40 דקות לפני ההתקפה. בבקשה הסבירו לי: איך לקח לצה״ל 8 שעות להגיב כראוי להתקפת 7 באוקטובר? זה היה זמן ארוך מדי גם בלי אזהרה. אבל עם אזהרה אינטנסיבית כזאת מפני התקפה קרובה? זה היה מכוון.
תורגם מהשפה אנגליתהולך ומתברר שנתניהו רצה שה-7 באוקטובר יקרה.
תורגם מהשפה אנגליתהטיהור האתני המלא של הגדה המערבית מגיע. הוא כבר התחיל באזור C, B ובכמה מחנות פליטים באזור A.
תורגם מהשפה אנגליתבית הספר שבילים בפרדס חנה-כרכור שבישראל הושחת והתמלא בצלבי קרס, ובמקביל רוססה גם המילה N-word על לוח. ייתכן שהתקיפה כוונה נגד תלמידים ממוצא אתיופי בבית הספר. הנאציזם נפוץ בישראל.
תורגם מהשפה אנגליתמשה פייגלין, חבר כנסת לשעבר מטעם הליכוד, שיחזור כעת במסגרת מפלגת זהות שלו, הפך את בנייתו של בית מקדש יהודי על גבי כיפת הסלע ואת הריסת מסגד אל-אקצא לחלק מרכזי ממערכת הבחירות שלו. עד כה הוא פרסם שתי פרסומות בנושא הזה ואני תרגמתי את שתיהן עבורכם. הרעיון הזה עובר מהשוליים הישראליים אל הזרם המרכזי, והיום שבו הם ינסו לעשות זאת קרוב.
תורגם מהשפה אנגליתמשימת הבדיקה הבינלאומית העצמאית של העובדות בנוגע לסודאן פרסמה דוח המראה כיצד ה-RSF ממומנת, מצוידת ומתוגברת. כך זה עובד: 1) שכירי חרב קולומביאנים מהווים חלק גדול מליבת הלוחמים. הגיוס מתבצע מקולומביה לאבו דאבי ומשם לסודאן. הדוח מזהה את קולונל אלווארו אנדרס קיחאנו בקררה, קצין קולומביאני בדימוס המתגורר באבו דאבי, כמייסד גוף הגיוס העיקרי. 2) האימונים מתקיימים בשני מקומות. קורס בן חודשיים בסגנון צבאי בגיאת'י, איחוד האמירויות, הכולל הפעלת רחפנים, אש עקיפה ומערכות הגנה אווירית. בנפרד, מחנות בבנגאזי, בכופרה ובג'ופרה שבלוב, שבהם מדריכים קולומביאנים מעבירים הכשרה על רובי AK-47, מטולי RPG ומקלעים כבדים מסוג DShK. 3) המגויסים מוטסים דרך המסדרון בוסאסו–לוב–צ'אד. טיסות מטען במטוסי איליושין-76 מקשרות בין בוסאסו (פונטלנד, סומליה), כופרה ובנגאזי, וכן אזורי גבול מרוחקים בצ'אד. בבוסאסו, הדוח קובע כי אנשים וגופים שבסיסם באיחוד האמירויות החזיקו מתקנים, ובהם בסיס צבאי. 4) כלי הנשק הם סיניים. רחפני סיור ותקיפה מדגם CH-95 בעלי יכולת לוחמה אלקטרונית ורחפני FH-95; תותחי הוביצר NORINCO AH-4 בקוטר 155 מ״מ. אך הם מסופקים על ידי איחוד האמירויות. 5) רובם נכנסים דרך נמל התעופה ניאלה שבדרום דארפור. הקבלנים שולבו ביחידת RSF ששמה ידוע, גדוד «זאבי המדבר», במקום לפעול ככוח מקביל. קשר זה מסביר כיצד ל-RSF יש יכולות רחפנים, ויכולות אלה היו אחראיות לרוב מקרי המוות האחרונים בסודאן. יותר מ-1,000 אזרחים נהרגו בתקיפות רחפנים בין ינואר ל-11 במאי 2026, נתון שיש להשוות לממצא הקודם של OHCHR, שלפיו לפחות 880 מקרי מוות של אזרחים מרחפנים מינואר עד אפריל היוו יותר מ-80% מכלל מקרי המוות של אזרחים הקשורים לסכסוך באותה תקופה. יש לעצור את שרשרת המוות הזאת.
תורגם מהשפה אנגליתאין מספיק אנטישמיות כדי להצדיק את רצח העם בעזה ואת תמיכת יהדות התפוצות בו. אז אנחנו צריכים להמציא אותה.
תורגם מהשפה אנגלית
כתבות מקושרות
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- IDF Accelerates Demolition of Hezbollah Tunnels at Ali Taher Ridge
- IDF Destroys More Than Two Kilometers of Hezbollah Tunnels at Ali al-Taher
- Huckabee Visits Turmus Ayya, Calls for Severe Consequences Over West Bank Violence
- IDF Official Says Shin Bet Is Doing Minimum Against Settler Violence
- Netanyahu Orders Lawyers to File Libel Suit Over UAE Warning Report
- U.S. House Passes Bill Targeting University Boycotts of Israel
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine