
תוואקול קרמן
@TawakkolKarman · לבנון, סוריה, טורקיה, עיראק, תימן
תווכול כרמאן היא עיתונאית, פוליטיקאית ופעילת זכויות אדם תימנייה-טורקייה.
עיתונאיות ללא הגבלות: החות'ים הופכים חמישה חטופים לנאשמים באמצעות משפטי ראווה 8 בספטמבר 2026 תימן – ארגון עיתונאיות ללא הגבלות מסר כי העברת חמישה עובדים חטופים מתחומי הסיוע ההומניטרי והאזרחי בידי מיליציית החות'ים אל התביעה הפלילית המיוחדת כביכול, הנתונה לשליטתה, לאחר יותר משנתיים של מעצר, היא הסלמה מסוכנת בשימוש בגופי המשפט ככלי לדיכוי ולהפחדה. היא הופכת קורבנות של חטיפה, היעלמות ומעצר שרירותי לנאשמים בתיקי ביטחון מפוברקים, ומשמשת אותם גם כקלף לחץ וסחיטה מול הקהילה הבינלאומית וארגונים הומניטריים. הארגון אישר בהצהרה מיוחדת ומפורטת כי מה שקורה לעאסים אל-עשארי, לדוקטור עלי אחמד אל-מודווחי, ללביב שאיף אל-עבסי, למוראד ד'אפר ולסאמי אל-כלבי הוא המשך של מהלך שיטתי שמפעילה מיליציית החות'ים. הוא מתחיל בחטיפה, בהיעלמות כפויה ובמעצר בבידוד מן העולם החיצון, המלווים בעינויים, בהתעללות ובשלילת טיפול רפואי ותקשורת עם המשפחות ועם עורכי הדין. לאחר מכן הוא עובר למסלול המשפטי, תוך הסתמכות על הודאות שנגבו בעינויים כדי למחזר האשמות בשיתוף פעולה ובריגול ולהכפות משפטי ראווה הסוללים את הדרך לעונשים שרירותיים וקשים. עיתונאיות ללא הגבלות הדגיש כי הפרות אלה, לרבות ההליכים ופסקי הדין שניתנו בידי גופי המשפט כביכול הנתונים לשליטת מיליציית החות'ים, נעדרים לגיטימיות, וכי האחריות להם משתרעת לאורך כל שרשרת הפיקוד. הארגון אישר כי כל המעורבים, בלי קשר למעמדם, יישאו באחריות, וכי מעשים המקיימים את יסודותיהם של פשעים בינלאומיים אינם מתיישנים ועלולים, בהתחשב בטבעם, בהקשרם ובדפוס ביצועם, להיחשב פשעי מלחמה ופשעים נגד האנושות. עוד בקישור: #اليمن #حقوق_الإنسان #مليشيات_الحوثي
תורגם מהשפה ערביתתימן: ההידרדרות הרפואית מסכנת החיים של עובד או״ם עצור מחייבת התערבות מיידית ושחרור ללא תנאי 7 בספטמבר 2026 מעצרו השרירותי של סאמי לוטפאללה אל-כילאבי, עובד במשרד השליח המיוחד של המזכיר הכללי לענייני תימן (OSESG-Yemen), וה denial של טיפול רפואי מיוחד, העמידו את חייו ואת בריאותו בסיכון חמור. אל-כילאבי מוחזק יותר משנתיים ללא אמצעי הגנה בסיסיים של הליך הוגן, וסובל ממחלת קרוהן, מסיבוכים חמורים במערכת העיכול ובכליות ומאבחנה מדווחת של סרטן. מצבו מחייב גישה מיידית וללא הגבלה לטיפול מומחה הולם. מניעת טיפול כזה מאדם הנתון במעצר מפרה את ההגנות היסודיות על הזכויות לחיים, לבריאות ולטיפול אנושי. ב-6 ביוני 2024, אנשי ביטחון חמושים המזוהים עם שירות הביטחון והמודיעין בצנעא פשטו על ביתו של סאמי לוטפאללה אל-כילאבי, החרימו חפצים אישיים ועצרו אותו במסגרת מבצע רחב יותר נגד עובדי האו״ם, ארגונים בינלאומיים ופעילים מקומיים בחברה האזרחית. לאחר מעצרו הוחזק אל-כילאבי ללא קשר עם העולם החיצון וללא ייצוג משפטי עד אוגוסט 2026, אז העבירו הרשויות את תיקו, לצד תיקיהם של עובדים עצורים נוספים מהאו״ם, ממערכת הבריאות ומהחברה האזרחית, לתביעה הפלילית המיוחדת בצנעא. לפני העברת התיק לא נמסרו אישומים רשמיים או בסיס משפטי למעצרו שנמשך שנתיים. #More #Sami_Kilabi #HumanRights #Yemen
תורגם מהשפה אנגליתנשים עיתונאיות ללא כבלים מזהירות מפני סכנה המאיימת על חייו של עובד האו״ם סאמי לוטף אל-כלבי בכלאות החות'ים 6 בספטמבר 2026 ארגון נשים עיתונאיות ללא כבלים מביע את דאגתו העמוקה מההידרדרות החמורה במצבו הבריאותי של סאמי לוטף אל-כלבי, עובד במשרד השליח המיוחד של מזכ״ל האו״ם לתימן, המוחזק בידי קבוצת החות'ים בצנעא כבר יותר משנתיים, ומזהיר כי המשך מעצרו ושלילת טיפול רפואי especializado מעמידים את חייו בסכנה ממשית ומיידית. חמושים רעולי פנים המשתייכים למנגנון הביטחון והמודיעין של החות'ים פשטו על ביתו של אל-כלבי בצנעא בבוקר 6 ביוני 2024, והובילו אותו למקום לא ידוע, לאחר שחיפשו בבית, הפכו את תכולתו והחרימו כמה מחפציו, במסגרת מסע רחב נגד עובדי האו״ם וארגונים בינלאומיים ומקומיים. אל-כלבי נותר עצור ללא הגנה משפטית, עד שהקבוצה העבירה אותו באוגוסט 2026, יחד עם כמה עובדים במגזרי האו״ם, הבריאות והחברה האזרחית, לתביעה הפלילית המיוחדת הנתונה לשליטתה. הארגון מדגיש כי העברתו לתביעה לאחר יותר משנתיים של מעצר שרירותי והיעלמות כפויה אינה מוחקת את ההפרות הקודמות ואינה מעניקה להליכים הנוכחיים כל לגיטימיות, אלא אם יובטחו לו זכויותיו להגנה, להסתייע בעורך דין, לתקשר עם משפחתו ולמשפט הוגן בפני מערכת משפט עצמאית. לפי מידע שתיעד הארגון בעבר, אל-כלבי סובל ממחלת קרוהן בתיווך חיסוני ומסיבוכים חמורים במערכת העיכול ובתפקוד הכליות, לצד סיבוכים נוירולוגיים. מצבו חייב את העברתו לבית החולים כמה פעמים, ובהן פעם אחת שבה שהה שם כעשרה ימים במצב בריאותי קשה. עוד בקישור #اليمن #الحرية_لسامي_الكلابي #حقوق_الإنسان
תורגם מהשפה ערביתירדן: לבטל את האישומים נגד העיתונאי עלי יונס ולהסיר את איסור היציאה 28 באוגוסט 2026 ירדן: לבטל את האישומים נגד העיתונאי עלי יונס ולהסיר את איסור היציאה עמאן, ירדן — ארגון Women Journalists Without Chains (WJWC) מביע דאגה חמורה מהעמדתו לדין של העיתונאי החוקר הירדני-אמריקאי עלי יונס, כתב של Drop Site News, בעקבות פרסום מחדש לכאורה של מאמר שדן בסיוע הכספי של ארצות הברית לירדן. על פי מידע שפורסם, קציני מודיעין ירדנים עצרו את יונס עם הגעתו לנמל התעופה הבין-לאומי המלכה עאליה ב-17 באוגוסט 2026, ולקחו אותו לחקירה לפני ששחררו אותו והורו לו להתייצב בפני משרד התובע הציבורי בעמאן. ב-24 באוגוסט הודיעו לו הרשויות כי הוא עומד בפני אישומים הקשורים ל«ערעור הביטחון הלאומי» ול«הסתה ופשעי שנאה». כמו כן נאסר עליו לצאת מירדן, והוא עלול לעמוד בפני עד שנת מאסר, לפי הודעה של מעסיקו. לפי הדיווחים, התיק נוגע לפרסום מחדש לכאורה של מאמר דעה מאת יונס שכותרתו «הפסיקו לשלוח מיליארדי דולרים של סיוע אמריקאי לירדן», שפורסם ביולי. המאמר בחן את היקף הסיוע הכספי האמריקאי לירדן ואת אופן השימוש בו. דיון בסיוע חוץ, במדיניות הממשלה ובהתנהלותם של נושאי משרה ציבורית נכלל במובהק במסגרת פעילות עיתונאית מוגנת ודיון פוליטי לגיטימי. המידע הזמין אינו מצביע על כך שהפרסום מחדש כלל הסתה ישירה לאלימות, לאפליה או לשנאה, שתצדיק שימוש באישומים פליליים רחבים המנוסחים סביב ביטחון לאומי. קראו עוד בקישור #Jordan #Freedom_of_Expression_First
תורגם מהשפה אנגליתסודאן מתמודדת עם אחד ממשברי העקירה הגדולים בעולם: 8.6 מיליון בני אדם עדיין עקורים בתוך המדינה, בעוד ש-4.67 מיליון נוספים עברו למדינות השכנות מאז פרוץ המלחמה באפריל 2023. ילדים מהווים יותר ממחצית מהעקורים ומהחוזרים, ומשלמים את המחיר הכבד ביותר של סכסוך ששלל מהם ביטחון, חינוך ויציבות. ארגון נשים עיתונאיות ללא הגבלות מזהיר כי חזרה לאזורים שבתיהם ושירותיהם החיוניים נפגעו אינה פירושה חזרה בטוחה או בת-קיימא, במיוחד משום ש-93% מהמשפחות החוזרות מתגוררות במבנים הזקוקים לתיקון. הארגון קורא להגן על אזרחים, להבטיח גישה לסיוע הומניטרי וליצור תנאים לחזרה בטוחה, מרצון ומכובדת, כדי לשמור על זכויותיהם של מיליוני סודאנים הלכודים בין עקירה קשה לחזרה לא שלמה. #السودان #حقوق_الإنسان
תורגם מהשפה ערביתתימן: ההבטחות הנשיאותיות בעניין מערכת המשפט מחייבות מסלול ממשי לצדק, דין וחשבון ופיצוי לנפגעים 23 באוגוסט 2026 תימן – ארגון „עיתונאיות ללא כבלים“ בירך על ההבטחות שעליהן הכריז ד״ר רשאד אל-עלימי, יו״ר מועצת ההנהגה הנשיאותית, בדבר תפקידה המרכזי של מערכת המשפט באכיפת שלטון החוק, בהעמדת מבצעי פשעים לדין ובהגנה על זכויות הנפגעים. הארגון ציין כי חשיבותן של הבטחות אלה אינה נמדדת רק בבהירותן הפוליטית, אלא במידה שבה הן מתורגמות לצעדים מוסדיים המעבירים את ההפרות מתחום התיעוד והטענות למסלול משפטי ושיפוטי ממשי, המתחיל בחקירה ובאיסוף ראיות, ממשיך בהעברה להעמדה לדין ובתביעה, ומסתיים בפסקי דין הניתנים לאכיפה, בפיצוי הנפגעים ובתיקון הנזקים שנגרמו להם. הארגון אמר כי הבטחות אלה באות לאחר יותר מאחת עשרה שנים של הפרות חמורות ונרחבות בתימן, ובראשן הפשעים שביצעה ועדיין מבצעת מיליציית החות׳ים נגד אזרחים. פשעים אלה הותירו אלפי נפגעים, אירועים ותיקים שעדיין ממתינים לחקירה, למתן דין וחשבון ולפיצוי, ולכן יש דחיפות בתרגום ההבטחות הנוגעות לתפקיד מערכת המשפט לצעדים שיפוטיים מוחשיים, שיבטיחו לנפגעים את זכויותיהם לאמת, לצדק ולסעד. הארגון הוסיף כי מחויבות הרשויות לחקירה ולמתן דין וחשבון נשענת על החקיקה הלאומית ועל התחייבויות תימן מכוח המשפט הבין־לאומי לזכויות האדם והמשפט הבין־לאומי ההומניטרי, לרבות האמנות הבין־לאומיות שתימן נעשתה צד להן. הוא הדגיש כי התמשכות הסכסוך או מורכבות המציאות המדינית והצבאית אינן גורעות מהחובות המשפטיות הנוגעות להגנה על אזרחים, לחקירת הפרות חמורות ולהעמדת האחראים להן לדין. עוד בקישור #اليمن #حقوق_الإنسان
תורגם מהשפה ערביתתקיפות בלבנון: חששות גוברים בנוגע לציות של ישראל למשפט ההומניטרי הבינלאומי 17 באוגוסט 2026 הריגתה של המתרגמת והמשוררת הלבנונית זיינב מהדי נאסר א־דין, יחד עם ארבעת ילדיה והוריה, בתקיפה אווירית ישראלית בדרום לבנון מדגישה חששות חמורים בנוגע להגנת אזרחים. בעוד שהפעולות הצבאיות ממשיכות לסכן אנשי תרבות ותקשורת, תקרית זו מדגישה את הצורך הדחוף לבחון את דבקותה של ישראל במשפט ההומניטרי הבינלאומי ואת חובתה להגן על חופש הביטוי. ב־15 באוגוסט 2026, תקיפה אווירית ישראלית פגעה בבית משפחתה של זיינב מהדי נאסר א־דין בעיירה אנצאר, במחוז נבטיה, בדרום לבנון. התקיפה הרגה את נאסר א־דין, את ארבעת ילדיה ואת שני הוריה, בעוד שלושה אנשים נוספים נפצעו. זיינב מהדי נאסר א־דין הייתה משוררת ומתרגמת ספרותית שנודעה בזכות תרגומיה לערבית ל״הגיבן מנוטרדאם״ מאת ויקטור הוגו ול״שלושת המוסקטרים״ מאת אלכסנדר דיומא. מקרים מתועדים נוספים בשנת 2026 הנוגעים לתקיפות ישראליות נגד עיתונאים ואנשי מקצוע בתחום התרבות בלבנון כוללים: עוד: #Lebanon #HumanRights
תורגם מהשפה אנגלית