לואיס מונטנגרו
@LMontenegro_PT · אירופה
לואיס מונטנגרו נכלל במעקב של מדינת ישראל לצורך סיקור ממשל ושירות ציבורי הקשור לפורטוגל, בפרק אירופה.
אני מקבל היום את נשיא המועצה האירופית כדי שננתח את הסוגיות שעל סדר היום האירופי, ובפרט את המסגרת הפיננסית הרב-שנתית הבאה של האיחוד האירופי, שבה אנו מגינים על מדיניות הלכידות ועל האזורים המרוחקים ביותר. @eucopresident
תורגם מהשפה פורטוגזית (פורטוגל)היום עשינו צעד היסטורי למען פיתוחם של אזורים דלי-אוכלוסין, במיוחד בנורדֶשְטֶה טרנסמונטנו. הקמת אוניברסיטת בראגנסה וצפון הפנים מחזקת את ההשכלה הגבוהה הציבורית, מעלה את ערכו של הידע ויוצרת הזדמנויות חדשות לשימור כישרונות ולמשיכתם. פורטוגל מתקדמת כאשר לכל האזורים יש את התנאים לצמוח. כאשר אנו יוצרים ערך כלכלי ומקרבים בין בתי ספר, רשויות מקומיות וחברות. פונים אל העולם וללא פחד!
תורגם מהשפה פורטוגזיתקיבלתי בצער עמוק את הידיעה על הטרגדיה שפגעה באי פוגו שבכף ורדה. בשם ממשלת פורטוגל ובשמי, אני מביע את תנחומיי הכנים ביותר למשפחות הקורבנות ולכל העם הקייפ־ורדי, ובפרט לקהילת פוגו. פורטוגל איתכם ברגע הכאב הזה. לפצועים אני מאחל החלמה מהירה.
תורגם מהשפה פורטוגזית (פורטוגל)טקס השבעת נשיא הרפובליקה של סאו טומה ופרינסיפה והפגישה הדו-צדדית שקיימתי עם הנשיא קרלוס וילה נובה אפשרו לחזק את קשרי הידידות העמוקה המחברים בין שתי המדינות שלנו. אנחנו יחד בבניית עתיד עם יותר הזדמנויות לשיתוף פעולה, פיתוח כלכלי רב יותר והעמקה מתמשכת של כל מה שאנחנו כבר עושים בתחומים כמו ביטחון והגנה, אנרגיה וסביבה, חינוך ובריאות. הדיאלוג שלנו בנושאים בינלאומיים, ובראשם CPLP, חיוני באותה מידה וחשוב אף יותר כאשר פורטוגל מתכוננת לכהן כחברה לא-קבועה במועצת הביטחון. אנחנו יחד ונמשיך להיות יחד כדי להפיק את מלוא התועלת מכל מה שמאחד אותנו ומעוצמת הקשר האנושי שמקרבת אותנו כל כך.
תורגם מהשפה פורטוגזית (פורטוגל)פורטוגל רשמה במשחקי הים התיכון בטאראנטו את השתתפותה הטובה ביותר אי פעם, עם 32 מדליות, 16 מהן מדליות זהב! זו תוצאה שממלאת אותנו גאווה רבה וממחישה את הצטיינותם של הספורטאים שלנו בענפים רבים. נמשיך לתמוך בעיסוק בספורט ולהפוך את הדוגמאות האלה לתמריץ נוסף. ברכות לכולם על ההישג המצוין, על שהניפו את דגלנו והפגינו את הנחישות שלנו ביכולת התגברות ובעבודה קשה כל כך!
תורגם מהשפה פורטוגזיתאנו מביעים את מלוא הסולידריות שלנו עם גרמניה לנוכח המתקפה ההיברידית הרוסית בלייפציג. אחדותם של כל בעלי הברית היא עמוד תווך חיוני של ביטחוננו הקולקטיבי, ולא נרפה מההגנה עליה, כשם שלא נהסס לגנות את מי שמבקשים לפלג בינינו. נחישותנו להגן על אוקראינה לא תדעך. אנו עומדים מאוחדים עם גרמניה ועם בעלי בריתנו האחרים בשמירה על ערכי השלום, הביטחון והחירות.
תורגם מהשפה אנגליתאנו מביעים סולידריות מלאה עם גרמניה לנוכח המתקפה ההיברידית הרוסית בלייפציג. אחדותן של כל בעלות הברית היא עמוד תווך חיוני של ביטחוננו הקולקטיבי, ולא נהסס להגן עליה, כשם שלא נהסס לגנות את מי שמנסים לפלג בינינו. נחישותנו לא תתערער בהגנה על אוקראינה. אנו מאוחדים עם גרמניה ועם שאר בעלות הברית למען ערכי השלום, הביטחון והחירות.
תורגם מהשפה פורטוגזית (פורטוגל)ברכות לקאנו הפורטוגלי. אנחנו שוב עושים היסטוריה באליפויות העולם! @FPimenta13 זכה במדליית הזהב השנייה שלו, הפעם ב-K1 ל-5,000 מטר, ה-14 שלו, בהישג יוצא דופן. João Ribeiro ו-Messias Baptista זכו במדליית הכסף ב-K2 ל-500 מטר, אחרי מדליית הארד ב-K4 ל-500 מטר, שבה זכו יחד עם Gustavo Gonçalves ו-Pedro Casinha. הספורט הפורטוגלי משתפר יותר ויותר: קאנו, כדורעף נשים וכדורסל גברים. פורטוגל גדולה!
תורגם מהשפה פורטוגזית (פורטוגל)@FPimenta13 שוב לאלוף העולם בקיאקים! בתחרות K1 מצוינת למרחק 1,000 מטר, הספורטאי הפורטוגלי שוב הראה את כישרונו העצום ואת יכולתו הרבה בצמרת הענף. ברכות!
תורגם מהשפה פורטוגזית (פורטוגל)ביום שבו אוקראינה מציינת 35 שנות עצמאות, היא ממשיכה להילחם באומץ למען ריבונותה ושלמותה הטריטוריאלית, וכן למען ביטחונה שלה ושלנו. מתוך הוקרה לאומץ לבו של עמה ולנחישותה של המדינה כולה, אני נזכר בקשרים האנושיים העמוקים המאחדים אותנו עם אוקראינה, מאשר מחדש את תמיכתנו בדרכה האירופית, וחוזר על מה שמסרתי אישית לנשיא זלנסקי: פורטוגל ניצבת לצד אוקראינה, ותמשיך לעמוד לצדה. למען השלום. למען החירות. תהילה לאוקראינה
תורגם מהשפה אנגליתביום שבו היא מציינת 35 שנים לעצמאותה, אוקראינה ממשיכה להיאבק באומץ למען ריבונותה ושלמותה הטריטוריאלית, וכן למען ביטחונה וביטחוננו. בהוקירי את אומץ עמה ואת נחישותה של המדינה כולה, אני נזכר בקשרים האנושיים העמוקים המחברים אותנו לאוקראינה, מדגיש את תמיכתנו בדרכה האירופית ומאשר מחדש את מה שמסרתי אישית לנשיא @ZelenskyyUa: פורטוגל עומדת ותמשיך לעמוד לצד אוקראינה. למען השלום. למען החירות. תהילה לאוקראינה
תורגם מהשפה פורטוגזית (פורטוגל)קיבלתי בעצב עמוק את הידיעה על מותם של שני חיילי הצבא, שנדרסו בכביש A1 בקנטאנדה כאשר סייעו לנהג. למשפחותיהם, לחבריהם ולחבריהם לנשק אני מביע את תנחומיי הכנים ביותר ברגע של כאב עצום. פורטוגל מודה להם על תחושת החובה והשירות שלהם.
תורגם מהשפה פורטוגזית (פורטוגל)