
ילמאז טונץ'
@yilmaztunc · לבנון, סוריה, טורקיה, עיראק, תימן
ילמאז טונץ' הוא פוליטיקאי טורקי.
בצ'נקירי נפגשנו עם הנשים המסורות והנאמנות של הארגון שלנו. תודה מכל הלב לכל אחת מהן על מאמציה, כנותה ותמיכתה החזקה במטרתנו
תורגם מהשפה טורקיתיום השנה ה-35 להפיכתה של ברטין למחוז שמח. אני מציין את יום השנה ה-35 להפיכתה של עיר הולדתי ברטין למחוז, עיר הנושאת בקרבה את יופיו הייחודי של הים השחור, טבע ירוק ושופע, היסטוריה עתיקת שורשים ואנשים נפלאים. ברטין, שהפכה למחוז ה-74 של טורקיה בחוק שפורסם ב-7 בספטמבר 1991, הגיעה עד הלום לאחר שהתפתחה בכל התחומים והוסיפה יופי ליופייה במהלך 35 השנים שחלפו. לשרת את העיר היפה הזאת, שבה נולדנו וגדלנו ובכל פינה שלה יש לנו זיכרון משלה, לזכות בהערכתם של בני עירנו ולתרום להתפתחותה של ברטין — כל אלה היו עבורנו תמיד כבוד גדול ואחריות גדולה. בהזדמנות זו אני מודה מכל הלב למנהלינו, לחברי הפרלמנט שלנו, לראשי הערים שלנו, לעובדי הציבור שלנו, לארגוני החברה האזרחית שלנו, לאנשי העסקים שלנו ולכל בני עירנו שתרמו להתפתחותה, לקידומה ולהגעתה של ברטין למעמדה כיום מאז היום שבו הפכה למחוז. כפי שנהגנו עד היום, גם מעתה נמשיך להיות כתף אל כתף עם בני עירנו כדי שברטין תמשיך להתפתח, תשגשג עוד יותר ותימסר לדורות הבאים כעיר חזקה יותר. מי ייתן ואחדותנו ולכידותנו יעמדו לעד.
תורגם מהשפה טורקיתליווינו בתפילות ממסגד בשיקטאש ברברוס חיירטין פאשה את פאטמה זהרה אונן, בתו היקרה מאוד של חבר הפרלמנט שלנו משאנלי אורפה, הנכבד עבדולקאדר אמין אונן. יהי רצון שאללה ירחם על אחותנו פאטמה זהרה, שעברה לחיי הנצח בגיל צעיר; אני מאחל לחבר הפרלמנט היקר שלנו, למשפחתו האבלה, לקרוביו ולכל אוהביה סבלנות, עוז ותנחומים. יהי משכנה גן עדן ומעמדה נשגב.
תורגם מהשפה טורקיתנפרדנו מאחינו הגדול סדיק ארסלאן, שכיהן כראש עיריית צ'קמקוי במשך שלוש קדנציות, במסגד אנסאר בצ'קמקוי, בדרכו אל העולם הבא. אני מבקש מאלוהים הכל יכול רחמים עבור ראש העיר המנוח שלנו; ומאחל סבלנות ומנחם את רעייתו היקרה, גב' @sibeleraslan, כותבת בעיתון סטאר, וכן את משפחתו, קרוביו ואוהביו. יהי רצון שריבוני יעשה את משכנו גן עדן וירומם את מעמדו.
תורגם מהשפה טורקיתקונגרס סיוואס הוא הצהרה היסטורית שלפיה אומתנו לעולם לא תוותר על עצמאותה, על שלמותה הבלתי ניתנת לחלוקה של המולדת ועל הרצון הלאומי. ברוח העצמאות המלאה, האחדות והסולידריות הלאומית שהוצגה בסיוואס לפני 107 שנים, אנו צועדים גם היום בנחישות לעבר יעדי ״מאה שנות טורקיה״ שלנו. באמצעות חיזוק האחדות והאחווה שלנו, נמשיך לדאוג לכך שדגלנו עטור הסהר והכוכב יתנופף בחופשיות לעד. במלאת 107 שנים לקונגרס סיוואס, אני מעלה על נס ברחמים, בהכרת תודה ובהוקרה את גאזי מוסטפא כמאל אטאטורק ואת כל גיבורי מאבק העצמאות שלנו. #SivasKongresi
תורגם מהשפה טורקיתאירחנו את חבר הפרלמנט שלנו מטעם מפלגת הצדק והפיתוח עבור ברטין, יוסף זיא אלדטמאז, את יושב הראש המחוזי שלנו יאשר ארסלאן, את יושב ראש סניף הנוער שלנו מחמוט טש, את ראש עיריית אולוס חסן חוסיין אוזון, את יושב ראש מחוז אולוס חיכמת צ׳אליק ואת ראש עיריית קומלוג׳ה מוסטפא בוזקורט. בחנו את צורכיהן של ברטין, אולוס וקומלוג׳ה, את ההשקעות המתמשכות ואת הפרויקטים שייצאו לפועל. אני מודה ליושבי הראש הנכבדים שלנו על ביקורם האדיב.
תורגם מהשפה טורקיתהאלופה המכהנת בחצי הגמר… סולטניות הרשת כותבות היסטוריה! אני מברך מכל הלב את נבחרת הנשים הלאומית הבכירה שלנו בכדורעף, שעלתה לחצי הגמר לאחר שניצחה את גרמניה באליפות אירופה לנשים בכדורעף 2026. אני מאחל לסולטניות הרשת הצלחה בדרך לזכייה באליפות אירופה.
תורגם מהשפה טורקיתנודע לי בצער עמוק על פטירתו של אחינו הגדול סדיק ארסלאן, שכיהן כראש עיריית צ'קמקוי במשך שלוש כהונות, מ-1994 עד 2009. יהי רצון שהאל הכול יכול ירחם על ראש העיר המנוח שלנו; אני מאחל סבלנות ומשתתף בצערה של רעייתו היקרה, סופרת העיתון סטאר גב' @sibeleraslan, ובעיקר בצערם של משפחתו, קרוביו ואוהביו. יהי רצון שריבוני יעשה את משכנו לגן עדן וירומם את מעמדו.
תורגם מהשפה טורקיתהצדק הוא יסוד המדינה, ערובה לשלום ולביטחון החברתי, והערך היקר ביותר המגן על זכויות הכול. שלטון החוק, מצדו, הוא עיקרון שאין לו תחליף במצפון המשותף של אומתנו ובמדינת החוק. מערכת משפט עצמאית ונטולת פניות היא הערובה להגנה על זכויות היסוד והחירויות, לחיזוק הדמוקרטיה ולהגשמת הצדק ללא כל אפליה. תחת הנהגתו החזקה של נשיאנו @RTErdogan, אני מאמין שכל צעד שיינקט מתוך מחויבות לשלטון החוק ולעקרון מדינת החוק יחזק את יעדינו במאה של טורקיה. אני מאחל ששנת המשפט 2026-2027 תהיה מבורכת עבור ארצנו, אומתנו וקהילת המשפט שלנו; ומאחל הצלחה לשופטינו, לתובעים מטעם הרפובליקה, לעורכי הדין ולכל מערכת המשפט שלנו, הממלאים את תפקידם במסירות למען עשיית הצדק.
תורגם מהשפה טורקיתאני מבקש מאללה רחמים על אזרחינו שאיבדו את חייהם באסון הימי הקשה שאירע מול חופי גירנה, ומאחל למשפחותיהם ולקרוביהם האבלים סבלנות ומשתתף בצערם. אני מקווה שמאמצי החיפוש וההצלה יסתיימו בהצלחה בהקדם האפשרי, שיגיעו לאזרחינו הנעדרים כשהם בריאים ושלמים, ומאחל לפצועים החלמה מהירה.
תורגם מהשפה טורקיתאנו חוגגים כאומה, בגאווה ובהתלהבות רבה, את יום השנה ה־104 ליום הניצחון ב־30 באוגוסט. 30 באוגוסט הוא היום שבו המאבק האפי של אומתנו, שנוהל באחדות ובסולידריות למען עצמאותה, מולדתה ודגלה, הוכתר בניצחון; היום שבו הכריזה בפני העולם כולו כי בשום תנאי לא תיכנע לשעבוד. בכוח שקיבלנו מאבותינו הגיבורים, אנו ממשיכים לעבוד בנחישות ובהחלטיות, באחדות, בסולידריות ובאחווה, בהתאם ליעדינו עבור המאה של טורקיה. אני מעלה על נס ברחמים, בהכרת תודה ובהוקרה את כל גיבורי מאבק העצמאות שלנו, ובראשם גאזי מוסטפא כמאל אטאטורק, וכן את חללינו היקרים ואת ותיקינו. שיהיה מבורך #30AğustosZaferBayramı’mız שלנו.
תורגם מהשפה טורקיתאני מברך את פנרבחצה,שניצחהאתאולימפיקליוןהצרפתיתבגומליןשלשלבהפלייאוףבליגתהאלופותשלאופ״אוהעפילהלהשתתףבליגתהאלופות.אנימאחללגלאטסראייולפנרבחצה, שייצגו את ארצנו בליגת האלופות, הצלחה בזירה האירופית.
תורגם מהשפה טורקיתיום השנה ה־955 לניצחון מנזיקרט, שפתח את שערי אנטוליה בפני עמנו ושינה את מהלך ההיסטוריה שלנו, מבורך. אני מעלה ביראת כבוד, בהכרת תודה ובהוקרה את הסולטן אלפ ארסלאן ואת גיבורינו הנערצים שהפכו את אנטוליה למולדת נצחית עבורנו. נמשיך בנחישות להוביל את ארצנו, ברוח מנזיקרט ובאחדות ובסולידריות, אל עתידים חזקים יותר. #MalazgirtZaferi
תורגם מהשפה טורקיתנודע לי בצער רב על תאונת הדרכים הקשה שעברה משפחתו של המפקח הראשי במועצת השופטים והתובעים, ממדוח איידן, באנקרה. אני מבקש מאלוהים רחמים עבור בתו היקרה של ממדוח איידן, סנה איידן, שנהרגה בתאונה, ומביע בפני קרוביה את תנחומיי ומאחל להם סבלנות. אני מוסר גם את איחוליי להחלמה מהירה לפצועים בתאונה. יהי רצון שאלוהים יעשה את גן העדן למקום מנוחתה של המנוחה.
תורגם מהשפה טורקיתאני מבקש מאלוהים רחמים על בן עירנו ארדי קאהווג'י מגוקצ'ביי שבזונגולדאק, שאיבד את חייו בקריסה שאירעה במכרה השייך למפעלי הפחם צ'איירהאן במחוז נליהאן באנקרה, ומאחל סבלנות ותנחומים למשפחתו האבלה, לקרוביו, לעמיתיו לעבודה ולקהילת הכורים שלנו. יהי מקומו בגן עדן ומעמדו נישא. אני מאחל גם לעובדים שנפצעו החלמה מהירה.
תורגם מהשפה טורקיתבהנהגתו החזקה של נשיאנו, מר @RTErdogan, ובעוצמה שאנו שואבים מאומתנו, אנו צועדים בנחישות לעבר יעדינו ב״מאה של טורקיה״. #BuDahaBaşlangıç
תורגם מהשפה טורקית