
मेहदी हसन
@mehdirhasan · व्यापक पहुंच वाले आलोचक और शत्रुतापूर्ण आख्यान — अमेरिका/पश्चिम
मेहदी हसन ज़ेटेओ के संस्थापक और इज़राइल के आलोचकों के बीच सबसे प्रभावी प्रसारण वाद-विवादकर्ता हैं।
नरसंहार के मामले में हमें किस पर विश्वास करना चाहिए—नीचे दिए गए नेतन्याहू के दोस्त और विल एंड ग्रेस की ‘ग्रेस’ पर? और बोरिस जॉनसन पर? या ओमर बार्तोव और अमोस गोल्डबर्ग जैसे होलोकॉस्ट इतिहासकारों पर, ह्यूमन राइट्स वॉच और बी’त्सेलम जैसे मानवाधिकार समूहों पर, और डिर्क मोसेस व विलियम शाबास जैसे नरसंहार विशेषज्ञों पर?
अंग्रेज़ी से अनुवादित7 अक्टूबर से कुछ दिन पहले हमास के हमले की स्पष्ट चेतावनियों को नेतन्याहू द्वारा नज़रअंदाज़ किए जाने की खबरों से लेकर, 7 अक्टूबर के ठीक बाद नागरिक बंधकों को बिना किसी शर्त के रिहा करने के हमास के प्रस्ताव को नेतन्याहू द्वारा ठुकराए जाने की पुष्टि तक, हारेत्ज़ का यह लेख हैरान कर देने वाला है
अंग्रेज़ी से अनुवादित20 लाख निशाने। एक याद दिलाना कि इज़राइल पूरे गाज़ा को हमास मानता था/मानता है, जो नरसंहारक है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितइज़राइल के पहले प्रधानमंत्री डेविड बेन-गुरियन धार्मिक आचरण करने वाले या आस्तिक यहूदी नहीं थे और उन्होंने हैम सैंडविच खाने की बात स्वीकार की। ज़ायनवाद का निर्माण बहुत ही धर्मनिरपेक्ष और अक्सर नास्तिक यहूदियों ने किया था: “मैं पूरी तरह अधार्मिक हूँ,” हर्ज़ल ने अपनी डायरी में लिखा।
अंग्रेज़ी से अनुवादितमामदानी के वकील ने उन लोगों का प्रतिनिधित्व किया जिन पर आतंकवादी होने का आरोप था, लेकिन उस समय अदालतों ने उन्हें वास्तव में आतंकवादी होने का दोषी नहीं ठहराया था, क्योंकि वकील के रूप में यही उनका काम है। दूसरी ओर, ट्रंप ने 9/11 की एक बरसी के आसपास तालिबान को कैंप डेविड आमंत्रित किया, हाल ही में अल-कायदा के एक पूर्व नेता को इत्र भेजा, और सऊदियों के सबसे अच्छे दोस्त हैं। तो… शायद चुप रहो?
अंग्रेज़ी से अनुवादितइसमें सबसे मज़ेदार बात यह है कि जब वह सुझाव देती है कि ममदानी को अमेरिकी नागरिकों के हितों की परवाह नहीं है, उनके… ‘इज़राइल-विरोधी’ बयानों के कारण! क्या ये लोग अपनी ही बातें सुनते हैं?
अंग्रेज़ी से अनुवादितएक यहूदी विदेश सचिव ने अभी-अभी इज़राइली बस्तियों पर व्यापार प्रतिबंध की घोषणा की है। एड मिलिबैंड को इसका श्रेय दें, जबकि उन पर दुर्भावनापूर्ण हमले तेज़ हो रहे हैं
अंग्रेज़ी से अनुवादितमाफ़ कीजिए, BDS का 9/11 से क्या लेना-देना है? यह कितना मज़ेदार है कि @Noahpinion जैसे इस्लामोफ़ोब फ़िलिस्तीन-समर्थक लोगों पर मध्य पूर्व और इज़राइल के प्रति जुनूनी होने का आरोप लगाते हैं, जबकि हर बार इज़राइल को हर चीज़ में घुसाने वाले इज़राइल-समर्थक लोग ही होते हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितपागल कर देने वाली कहानी। 7 अक्टूबर के हमलों से दो हफ्ते पहले अमीरातियों ने उसे हमास के आसन्न हमले के बारे में चेतावनी दी थी—और उसने कुछ नहीं किया। इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि नेतन्याहू हमेशा से इस युद्ध को लंबा खींचना और 7 अक्टूबर की एक उचित स्वतंत्र जांच की किसी भी संभावना को रोकना चाहते रहे हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितयह देखकर खुशी हुई कि @JoaquinCastrotx यह कह रहे हैं — इससे डेमोक्रेटिक पार्टी में एक स्पष्ट रुख तय होता है। 2028 के उम्मीदवार को कम-से-कम अवैध इज़राइली बस्तियों और वहाँ से आने वाले सामान का विरोध करना चाहिए।
अंग्रेज़ी से अनुवादितहमेशा की तरह, हममें से जो लोग फ़िलिस्तीनियों के अधिकारों का समर्थन करते हैं और इज़राइल की आलोचना करते हैं, वे इज़राइल को सभी यहूदियों के साथ जोड़ने से बचने के लिए हर संभव प्रयास करते हैं। इस बीच, प्रमुख अमेरिकी और ब्रिटिश यहूदी संगठन इसके विपरीत करते हैं और खुद को तथा सभी यहूदियों को इज़राइल के साथ जोड़ने के लिए हर संभव प्रयास करते हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादित“एक यहूदी विदेश सचिव ने अभी-अभी इज़राइली बस्तियों पर व्यापार प्रतिबंध की घोषणा की है। एड मिलिबैंड को श्रेय दें, क्योंकि उन पर बुरी नीयत से किए जा रहे हमले तेज़ हो रहे हैं” इसमें मैं तर्क देता हूँ कि नए ब्रिटिश विदेश सचिव के खिलाफ यहूदी-विरोधी होने के आरोप काम नहीं करते। माफ़ करना, इज़राइल!
अंग्रेज़ी से अनुवादितदोस्तों, यह आदमी एक पैराग्राफ की शुरुआत मुझे और @PeterBeinart को “आडंबरपूर्ण” और “अभिजात्यवादी” कहकर करता है और इसे इस वाक्य के साथ समाप्त करता है: “जिन गिने-चुने फ़िलिस्तीनियों पर तुम और बेइनार्ट लार टपकाना पसंद करते हो, वे अंततः महासागर में एक अप्रासंगिक बूँद हैं।” खैर, वह ग़ज़ा के फ़िलिस्तीनियों से बहस या बातचीत नहीं करना चाहता। इससे आप जो निष्कर्ष निकालना चाहें, निकालें। (मैं इससे यह निष्कर्ष निकालता हूँ कि वह फ़िलिस्तीनियों का माजिद नवाज़ बनना चाहता है।)
अंग्रेज़ी से अनुवादितहाय अहमद, अगर तुम ग़ज़ा की इतनी प्रतिनिधि और प्रामाणिक आवाज़ हो, तो तुमने अपने विचारों और अपने विचार-लेख पर कैमरे के सामने ग़ज़ा के कई अन्य फ़िलिस्तीनी कार्यकर्ताओं और पत्रकारों के साथ बहस करने के अवसरों को बार-बार क्यों ठुकराया है, जिनमें हमास से नफ़रत करने वाले ईसाई फ़िलिस्तीनी भी शामिल हैं? तुम्हें किस बात का डर है? (मुझे लगता है हम सब जानते हैं...)
अंग्रेज़ी से अनुवादितनमस्ते, यह एक बेहद मज़ेदार पोस्ट है। अगर पैसे देकर आने वाला दर्शक-वर्ग उन कॉन्सर्टों में इज़राइल के बारे में मैकलमोर की आलोचनाओं के बावजूद मैकलमोर के साथ एड शीरन के कॉन्सर्टों में अब भी जा रहा है, तो क्या यह पूँजीवाद का काम करना नहीं है? आपके विचार से, क्या मुक्त बाज़ार को इसे सुलझा नहीं देना चाहिए? लेकिन नहीं, आपका पक्ष मैकलमोर के विचारों के कारण उसे कॉन्सर्ट टूर से हटाने पर अड़ा हुआ है, जो स्पष्ट रूप से अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता का मुद्दा है। इज़राइल-समर्थक पक्ष सेंसर करने और रद्द करने का शौकीन है; वह हमेशा ऐसा करता आया है और हमेशा करता रहेगा, क्योंकि रंगभेद और नरसंहार की रक्षा करने का यही एकमात्र तरीका है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितमुझे यहाँ MAGA और लिकुड से जुड़े लोगों की ओर से नस्लवाद और इस्लामोफोबिया के पागलपन भरे स्तर का सामना करना पड़ता है, लेकिन याद दिला दूँ कि खुद को उदारवादी और मध्यमार्गी कहने वाले लोग भी इससे अछूते नहीं हैं। ये हैं नोआ स्मिथ, एक काफ़ी मुख्यधारा के टिप्पणीकार, जो कह रहे हैं कि अगर मैं खाड़ी में रहता तो शायद «ज़्यादा खुश होता» और «अमेरिका भी ज़्यादा खुश होता»। क्या वे अमेरिका की ओर से बोलते हैं? स्टीफन मिलर और लॉरा लूमर इससे बेहतर नहीं कह सकते थे। इसके अलावा, दो दशकों के मेरे पत्रकारिता रिकॉर्ड पर एक सरसरी नज़र भी यह दिखा देगी कि यह दावा करना साफ़ तौर पर गलत है कि मुझे केवल मध्य पूर्व की परवाह है। लेकिन यह एक इस्लामोफोबिक रूढ़ि है, और यह तथ्य कि मुझे अपने लोगों के अलावा दूसरे लोगों के भाग्य की भी सचमुच परवाह है, स्मिथ जैसे स्वार्थी नस्लवादी राष्ट्रवादी के लिए पचाना वाकई कठिन है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितमेरा मानना है कि अगर गाज़ा में भयावह इज़राइली नरसंहार के 3 साल बाद 100,000 से अधिक लोग मारे जा चुके हैं और लगभग 2 मिलियन विस्थापित हो चुके हैं; और जब इज़राइल हमारी आँखों के सामने गैर-हमास नियंत्रित वेस्ट बैंक में जातीय सफ़ाया कर रहा है; अगर आपका ध्यान अब भी हमास और ‘दोनों पक्षों’ पर है, तो आप खुद को बेनकाब कर रहे हैं।
अंग्रेज़ी से अनुवादितमैं अब भी इंतज़ार कर रहा हूँ कि तुम मेरा ऐसा कोई बयान ढूँढ़ो जिसमें हमास, हिज़्बुल्लाह और हूतियों का समर्थन हो। झूठा दावा तुमने किया था। तुम इसका बचाव नहीं कर सकते, इसलिए हर इस्लामोफ़ोब की तरह तुम संबंध के आधार पर दोष मढ़ने लगते हो। तुमने झूठ बोला, पकड़े गए, तो अब बात को भटका रहे हो। अब मैं तुम्हें फिर से ब्लॉक करने जा रहा हूँ।
अंग्रेज़ी से अनुवादितअमेरिका (सैनिकों, अड्डों, बमों, युद्धों, तानाशाहों को दी जाने वाली वित्तीय सहायता) को मध्य पूर्व से बाहर निकालने के बारे में क्या ख़याल है? बेवकूफ़।
अंग्रेज़ी से अनुवादितदरअसल, डैन, मैं बार-बार सार्वजनिक रूप से हमास के युद्ध अपराधों की आलोचना कर चुका हूँ। मेरे विरोधी और प्रतिद्वंद्वी लगभग कभी भी इज़राइली युद्ध अपराधों की आलोचना नहीं करते, जनसंहार की तो बात ही छोड़िए, इसलिए मुझे इज़राइल-समर्थक पक्ष के किसी भी व्यक्ति से दर्पण-छवियों या पाखंड पर कोई सबक लेने की ज़रूरत नहीं है।
अंग्रेज़ी से अनुवादितAIPAC को गूगल करो, तुम इस्लामोफोबिक गैसलाइटर हो
अंग्रेज़ी से अनुवादित1. मैं ही वह व्यक्ति हूँ जो अमेरिका को मध्य पूर्व से जोड़कर रखने की कोशिश रोकना चाहता है; इसी वजह से मैं इज़राइल को दी जाने वाली सहायता, इस ईरान युद्ध और अमेरिका के मध्य पूर्व में होने वाले बाकी सभी अंतहीन युद्धों का विरोध करता हूँ। 2. मुझे तुम्हारा देश छोड़ देना चाहिए? यह मेरा देश है, तुम नस्लवादी घटिया इंसान! किसी उदारवादी को खरोंचो और एक फासीवादी का खून बहने लगेगा, उदाहरण 626
अंग्रेज़ी से अनुवादितसंयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति ने पाँच मध्य-पूर्वी देशों पर बमबारी करने के लिए ‘अमेरिकी राजनीति’ का इस्तेमाल किया, ग़ज़ा में जारी नरसंहार से अलग, जिसमें हम भी सहभागी हैं। हम वर्तमान में ईरान के खिलाफ सात महीने से चल रहे युद्ध के बीच में हैं। लेकिन जाहिर तौर पर मध्य-पूर्व को लेकर जुनूनी हम ही हैं!
अंग्रेज़ी से अनुवादितठीक है। शब्दों को लेकर बहस भूल जाते हैं। लेकिन आप गर्व से उस सबका समर्थन करते हैं जो इज़राइल ने पिछले तीन वर्षों में गाज़ा में किया है। आपने मेरे शो पर मुझसे ऐसा कहा था। और उन्होंने जो किया है, वह है दसियों हज़ार नागरिकों, 20,000 बच्चों को मारना, प्रति व्यक्ति आधार पर अंग-विच्छेदित बच्चों का सबसे बड़ा समूह तैयार करना, और घरों, विश्वविद्यालयों, अस्पतालों और स्कूलों, यहाँ तक कि कब्रिस्तानों को भी नष्ट करना। उन्होंने राहतकर्मियों, जिनमें विदेशी कर्मचारी भी शामिल हैं, का नरसंहार किया और इसके बारे में झूठ बोला। आपने उस सबका समर्थन किया है.
अंग्रेज़ी से अनुवादित“ये लोग”? खैर, शायद स्मिथ हमेशा की तरह नस्लवादी नहीं हो रहा। लेकिन फिर वह पोस्ट का अंत ‘भाड़ में जाए मध्य पूर्व’ से करता है।
अंग्रेज़ी से अनुवादित
जुड़ी हुई ख़बरें
- Nicaragua Argues at ICJ That German Arms to Israel Breach Genocide Convention
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- Four Opposition Leaders Pledge Oct. 7 State Inquiry After UAE Warning Report
- Republican Strategists Say Iran War Is Hurting Trump’s Midterm Campaign