
Aida Touma-Sliman
@AidaTuma · Oposição israelense e ex-autoridades
Perfil no Knesset: Aida Touma-Sliman →
Aida Touma-Sliman é uma MK do Hadash-Ta'al há muito ativa nos direitos das mulheres e nas questões da sociedade árabe.
Tenho plena confiança nas mulheres e nos homens da Lista Conjunta. Todos nós temos uma grande responsabilidade. Diante do governo do fascismo, da guerra, do racismo e da criminalidade, o nosso público precisa de uma força política unida, determinada e firme. Boa sorte à Lista Conjunta. A responsabilidade é grande, assim como a esperança.
Traduzido de hebraicoDurante o período da guerra de extermínio em Gaza, as ferramentas parlamentares também foram mobilizadas, sobretudo a Comissão de Ética, para punir, silenciar e até tentar destituir membros do Knesset por causa de suas posições políticas; a liberdade de circulação foi restringida em consequência das ameaças pessoais contra nós. Também houve uma tentativa contínua de transformar a perseguição política em uma ferramenta legítima de governo. Eu disse essas coisas ontem na conferência “Pagar com a carreira ou ficar em silêncio”, organizada a convite da Adalah, dos Médicos pelos Direitos Humanos e da Academia pela Igualdade, que tratou do preço pessoal e profissional pago por aqueles que se recusaram e se recusam a permanecer em silêncio diante da guerra, do incitamento e da perseguição política. Compartilhei também com franqueza que, mesmo nos momentos em que eu própria estava sujeita à perseguição política, tinha dificuldade de me ocupar disso. Como é possível concentrar a atenção no que nós, como representantes eleitos do público, estamos atravessando, quando, ao mesmo tempo, meu povo em Gaza está sujeito a um genocídio, diante de cenas inimagináveis de destruição e morte, crianças famintas, mulheres enterrando suas famílias, e sob o terror dos colonos e a escalada fascista na Cisjordânia? E, paralelamente a tudo isso, também está em curso uma perseguição sistemática contra a sociedade árabe em Israel: estudantes suspensos dos estudos, trabalhadores demitidos, médicas e médicos, advogadas e advogados, artistas e profissionais da educação que se viram ameaçados em sua liberdade, seu sustento e seu futuro, simplesmente por terem dado voz a uma posição humana e política contra as mortes e a devastação. Não se trata de casos pontuais, mas de uma política cujo objetivo é gerar medo e incutir uma equação perigosa: pagar com a carreira ou ficar em silêncio. Isso é um ataque à liberdade de expressão, à liberdade de pensamento e ao próprio direito de expressar uma posição política. Não aceitaremos essa equação. Continuaremos ao lado de todos os que são perseguidos por suas posições, lutando contra o silenciamento e a intimidação, e defendendo o direito dos membros da nossa sociedade de viver, trabalhar, estudar e fazer ouvir sua voz sem medo e sem perseguição.
Traduzido de hebraico