Avishai Grinzaig
@avishaigrinzaig · Jornalistas israelenses: política, diplomacia e justiça
Avishai Grinzaig é um jornalista israelense.
Esses dois palhaços, com quem infelizmente (provavelmente) compartilho a mesma profissão, não têm capacidade básica de compreensão de leitura. Dois marqueteiros fracassados. Como disse a presidente da Suprema Corte, Esther Hayut, sobre Glikman: “Diga a ele para parar. Ele só causa danos.”
Traduzido de hebraicoMesmo que partamos do pressuposto de que a publicação de Shlomi Eldar está correta — há muito a questionar nela, mas, para efeito de argumentação, vamos supor que a publicação esteja correta —, essa publicação, na verdade, não diz nada. Não há nela conteúdo real. Mas toda a atenção dada ao alerta (que, na verdade, não é um alerta de inteligência, mas simplesmente uma ameaça) que Netanyahu recebeu ou não recebeu — serve justamente a Netanyahu. Em vez de falar de um fracasso estratégico de muitos anos, fala-se de uma decisão momentânea naquela noite ou naqueles dias. Coluna de fim de semana
Traduzido de hebraicoEnquanto isso, Blinken, que certamente não tem nenhum interesse em ajudar Netanyahu, emitiu um desmentido e afirmou que a história que o envolve é totalmente fictícia e falsa. Herzog, que também não tem interesse algum em meter a cabeça nessa história e virar alvo de fogo, emite uma declaração dizendo que Eldar citou em seu nome uma história incorreta, com as declarações sendo retiradas de contexto de forma absurda.
Traduzido de hebraicoSmadar Peri já teve tempo de voltar atrás na afirmação de que o ministro da Inteligência conversou com Netanyahu. Mas Shlomi Eldar tem uma citação dessa conversa. Eis uma terceira versão da mesma Smadar Peri. A conversa foi, na verdade, com generais israelenses. O que posso dizer — jornalismo exemplar. >>>
Traduzido de hebraicoHá 9 meses está atrasada a decisão da promotoria de denunciar a deputada do Knesset Aida Touma-Sliman, que feriu um motorista ao atravessar um cruzamento com o sinal vermelho. A deputada do partido Hadash dirigia em Acre em maio de 2025, quando atravessou o cruzamento com o sinal vermelho e feriu um motorista que atravessava o cruzamento com o sinal verde. Em seu interrogatório, afirmou que, pelo que se lembrava, havia passado no sinal verde, mas se recusou a se comprometer com isso. As provas do caso indicam que ela atravessou o cruzamento com o sinal vermelho. O interrogatório da deputada como suspeita atrasou-se por meses, sob a alegação de que eram necessárias autorizações. Depois que o incidente foi revelado pela i24NEWS, a polícia concluiu rapidamente a investigação e transferiu o caso para a promotoria em dezembro de 2025 para apresentar uma denúncia. Apesar de se tratar de um caso simples e fácil, o caso espera há nove meses a decisão da promotoria, como parte de uma cadeia de autorizações antes de denunciar uma deputada do Knesset. A promotoria informou em resposta: «O caso está em fases avançadas de análise»
Traduzido de hebraicoUma coluna de fim de semana sobre o chefe do Shin Bet, David Zini, e o ruído de fundo que sua família produz regularmente (os esquerdistas estão dispensados de ler esta coluna)
Traduzido de hebraicoA entrevista de Sara Netanyahu no Canal 14 que causou alvoroço foi apresentada pela entrevistadora como uma entrevista pessoal, não política. No entanto, Topaz Luk, assessor do primeiro-ministro e do Likud, acompanhou a gravação. O Likud exigiu e também recebeu do Canal 14 o material bruto completo antes da transmissão da entrevista editada. Assim, a declaração de Sara Netanyahu sobre Yair Golan não foi um lapso, mas parte de uma campanha do Likud que aprovou a publicação desse material.
Traduzido de hebraicoReshef, como de costume, é um gênio. Mas isso é realmente inacreditável. Afinal, é possível criticar Yair Golan por 7.000 coisas. Uma crítica legítima, justificada e até dura. Mas, de todas as coisas do mundo, a esposa do primeiro-ministro o ataca por ter corrido para resgatar pessoas do entorno de Gaza, com uma conspiração absurda e falsa, como se ele soubesse antecipadamente do massacre. P.S. A esposa do primeiro-ministro não tem imunidade.
Traduzido de hebraicoSegundo a lei — quando um funcionário do Gabinete do Controlador do Estado solicita o status de denunciante de corrupção, o presidente do Knesset nomeia um juiz aposentado para examinar as alegações. A lei estabelece que o presidente do Knesset nomeará o juiz após consultar o presidente do Supremo Tribunal. Só que… Ohana se recusa a reconhecer Amit como presidente do Supremo Tribunal. O que ele fez? Ficou hesitando e hesitando. No fim, encontrou uma solução: não faria o pedido pessoalmente, mas enviaria a assessora jurídica do Knesset para fazê-lo em seu nome. A assessora jurídica não se dirigiria ao presidente do Supremo Tribunal, mas ao diretor dos tribunais para que ele se dirigisse ao presidente do Supremo Tribunal (prometo a vocês!) O presidente do Supremo Tribunal recebeu o pedido e instruiu a assessora jurídica do Knesset: pela lei, o pedido precisa ser do presidente do Knesset. Por favor, enviem um novo pedido do presidente do Knesset. O assunto atrasou mais seis meses. Depois de seis meses, e de conversas de coordenação sobre a redação com a qual Ohana concordaria em conviver — o presidente do Knesset, Ohana, recuou. A assessora jurídica do Knesset enviou um novo pedido, no qual escreveu que o pedido era feito com a anuência do presidente do Knesset. Alto nível. Não é um detalhe secundário — Amit demorou muito em sua recomendação ao presidente do Knesset, o que obrigou a denunciante a apresentar uma petição ao Supremo Tribunal, e por isso o Supremo Tribunal hoje condenou o presidente do Supremo Tribunal ao pagamento das despesas. Um acontecimento que não conheço igual.
Traduzido de hebraicoDois trechos simpáticos do material que ficou no chão da sala de edição sobre Motti Babchik: Babchik se comprometeu a parar de trabalhar para o Ministério da Habitação quando o ministro Goldknopf deixasse o cargo. O que aconteceu na prática? Todo mundo sabe. Ao contrário do acordo com o ministério, Babchik continuou com Katz e só foi demitido depois de se manifestar contra Bibi.
Traduzido de hebraicoVerifiquei após o tuíte de Ayelet Lash, que certamente parece preocupante. Esse Fares é um tremendo canalha e, na época, foi acusado de tentativa de homicídio; de fato, foi libertado como parte do acordo de Shalit. Não há como responsabilizá-lo judicialmente por seus atos de então. A Procuradoria Militar não tem autoridade alguma sobre o assunto. Pois bem, a polícia o prendeu em 28/8. Desde então, não fez nada com ele. Ontem, 30/8, levou-o para pedir a extensão da prisão, sem explicar por que solicita a extensão da detenção em vez de simplesmente apresentar uma acusação contra ele ou entregar uma declaração do promotor, considerando que não são necessárias outras ações de investigação. Ou seja, a polícia pede a extensão da detenção *para fins de investigação*, mas admite que não há mais nenhuma ação investigativa e que, na verdade, nenhuma ação de investigação foi realizada. Desde o primeiro momento, a polícia não soube explicar nada. Por isso, a juíza ordenou que ele fosse libertado de volta ao posto de controle. Uma decisão estranha, na minha opinião, mas a principal culpa aqui é da polícia. E a polícia ainda vem reclamar. Ela não faz o trabalho simples que lhe cabe e, além disso, tenta jogar a culpa sobre a Procuradoria Militar, que não tem absolutamente nada a ver com o assunto.
Traduzido de hebraicoMoti Babchik não faz parte do Ministério da Habitação há mais de um ano, mas uma funcionária do gabinete do ministro Haim Katz continua coordenando reuniões para ele e organizando sua agenda. O caso «Débora»
Traduzido de hebraico21 de junho de 2024. Feldstein e Urich continuam promovendo a iniciativa para remover Herzi Halevi do cargo de chefe do Estado-Maior. Uma iniciativa que eles já vêm promovendo para o primeiro-ministro há algum tempo. O método: fomentar uma discórdia nos bastidores entre Gallant e Herzi. Feldstein redige para um jornalista a seguinte pergunta: "Soubemos que, no último mês e meio, houve várias conversas privadas e na presença de outras pessoas entre o ministro da Defesa Gallant e o diretor-geral do Ministério da Defesa, Eyal Zamir, durante as quais o ministro da Defesa conversou com Zamir sobre a possibilidade de que ele ocupasse o cargo de próximo chefe do Estado-Maior. Também foram transmitidas a ele mensagens de que se tratava de uma nomeação à qual Netanyahu poderia concordar e, portanto, Zamir é uma opção realista. Também soubemos que o ministro da Defesa tem impedido recentemente o primeiro-ministro de se encontrar com Zamir". Feldstein: "Leia". Feldstein: "O objetivo da publicação é um só. Criar uma cunha entre Herzi e Gallant". Urich: "Entendi". Feldstein: "Que Gallant está tratando da nomeação de um chefe do Estado-Maior acima da cabeça de Herzi e antes que Herzi se aposente, e que isso acelera a aposentadoria de Herzi. Entendeu?" Feldstein: "Você aprova a redação?" Urich: "Estou dentro".
Traduzido de hebraicoJá na manhã de 7 de outubro, em meio ao massacre, começaram as discussões internas sobre como misturar as coisas. Feldstein recomendou uma declaração sem terno e sem gravata: ״modo de combate״. Topaz respondeu: ״Alôôô, você quer ensinar o liquidificador?״ Na noite entre 7 e 8 de outubro, eles se encontraram na casa de Feldstein para fazer planos. E assim também nas noites seguintes. Na noite de 12 de outubro, eles voltaram a se sentar para uma consulta estratégica para o primeiro-ministro: ״Vamos nos sentar na villa do meu amigo. À beira da piscina. Estou a caminho de lá com a comida״.
Traduzido de hebraicoAcima de tudo, destaca-se a relação especial, para dizer o mínimo, entre o comentarista e apresentador Yaakov Bardugo e o Gabinete do Primeiro-Ministro. Essa relação ultrapassa de forma extrema qualquer relação entre jornalista e fonte. Urich e Feldstein, juntos e cada um separadamente, explicaram-lhe repetidamente o que ele deveria dizer no ar, supostamente em seu próprio nome. Bardugo cumpriu imediatamente.
Traduzido de hebraicoHá um ano, foi apresentada uma acusação contra Yosef Haddad num incidente de intimidação na estrada que acabou levando Haddad a usar uma arma. Um caso simples, no qual poderia ser proferida uma sentença em poucos dias. Não ficarão surpresos ao saber que até agora nem sequer ocorreu a leitura da acusação. As moções preliminares não foram apreciadas. As audiências são marcadas e depois adiadas ou canceladas. O de sempre.
Traduzido de hebraicoPresidente do partido Israel Primeiro, Sharren Haskel: “Atuei para tentar criar alianças. O problema é que há muito, muito ego. Entendo a importância da união, mas, se isso não se concretizar, Israel Primeiro disputará até o fim. Estamos vendo o impulso…” A política é como uma droga. As pessoas não conseguem se livrar dela.
Traduzido de hebraicoTodo o mérito para Tzvi Sukkot, que pegou uma questão que não era controversa de forma alguma e na qual a posição de seu *próprio* partido havia, na verdade, sido aceita pelo público, e a transformou em uma questão controversa. Mais uma provocação idiota e prejudicial a cada vez. Não há com quem falar, não adianta explicar e não há motivo para se decepcionar. Mentalidade de uma criança de 7 anos.
Traduzido de hebraicoThere is no limit to the spins (unfortunately, my esteemed colleagues are themselves falling for these spins that have simply gotten out of control) surrounding Shin Bet security for Gadi Eisenkot. There is no doubt, as a matter of fact, that under the Shin Bet Law the Shin Bet does not provide security for candidates for prime minister. It is worth and necessary to point out on this occasion that there has been no such thing at all since direct election was abolished. The claim that the Shin Bet should specifically protect Eisenkot is a spin from the land of spins, designed to serve Eisenkot. This spin came directly from Eisenkot's campaign headquarters. It was intended to increase his power and the media discourse around him at the expense of his bloc partners. That is noteworthy in itself: this campaign does clash with Zini and Netanyahu, but its target is Bennett, Lapid, Liberman and Yair Golan. The more people talk about him, and the less about the other partners in the bloc. The goal is to establish publicly that Eisenkot is the leading candidate for prime minister. In this respect, every honest person must admit that this spin is absolutely insane. Should the head of the Shin Bet determine who the leading candidate for the position is? How is he supposed to determine that? Based on a mandate poll? Based on an average of polls? And what happens if another candidate suddenly rises in the polls? And wait, Bennett became prime minister with only 6 mandates. So who said Eisenkot should be protected rather than Liberman? Perhaps Yoaz Hendel, who claims to be the link connecting the two blocs? Perhaps Ofer Winter, who hopes to be the next leading force? Do you understand how crazy a spin this is, and above all how extremely anti-state it is? It is not only that there is no law or procedure like this; the demand to protect Eisenkot is a demand that the Shin Bet determine that he is the leading candidate alongside Netanyahu to be elected prime minister. Of course Bennett, Liberman and Golan cannot oppose this spin even though it is intended to harm them, because they cannot appear to support Zini and Netanyahu. The Eisenkot headquarters campaign is ingenious in its simplicity, but false and reckless. And now a public letter is being issued by former Shin Bet chiefs and former police commissioners with the same stale spin. Even though they state that it has no legal basis and no procedure, and even though they themselves admit that they know of no intelligence or plan to assassinate Eisenkot specifically. A full-blown political spin. This is really not a marginal point: when Gantz ran at the head of the Blue and White party of the chiefs of staff and Lapid, he did not have Shin Bet security. Apart from a stale spin by publicist Avi Benayahu, nobody bought that spin. Because, well, it is a spin. But it does not end here. Recently, Yedioth Ahronoth political correspondent Yuval Karni published an "explicit threat by name and photograph" to kill Eisenkot, linking it to the fact that the Shin Bet does not protect him. But it was a foreign Turkish account whose entire purpose was to impersonate an Israeli account in order to sow discord and division (the "Isend" network). I should note that I find it astonishing that Karni managed to find on his own at all... this very, very obscure post from an account with no followers. As noted, this spin was explicitly started by Eisenkot's headquarters. This is what Karni published a month ago in Yedioth Ahronoth: "The chairman of the Yashar party, Gadi Eisenkot, is emerging as Benjamin Netanyahu's prominent challenger for prime minister, but despite his political standing and the fact that he may receive the mandate to form a government, he is not protected by the Shin Bet's unit for protecting public figures. As a result, ynet learned that Eisenkot's campaign headquarters decided to protect him at crowded events and on field tours." In the article, Karni admitted that there is no procedure stipulating that the Shin Bet should protect someone perceived as a leading candidate for prime minister. But the ace journalist knew how to publish that "according to a source familiar with the details, the reason for the decision to provide Eisenkot with private security is the sharp rise in the number of participants at party events, his status as the polling leader, and the campaign being waged against him." Do you understand how much everything here is a public-relations exercise that has gotten out of control? Fine, they are going after Netanyahu and the ministerial committee. That is part of the dirty political game. I detest it, but it is an ugly game on a completely reciprocal level. The point is that the people who speak in the name of statesmanship are forcibly dragging the Shin Bet and the chairman of the Central Elections Committee, Justice Solberg, into this stale spin and painting them in political colors. A short time earlier, there was another report in Yedioth Ahronoth, this time by Itamar Eichner, with exactly the same message. I especially liked the ending of his article: "Eisenkot's office asked not to comment on the matter, but someone in the country should wake up before it is too late." It is somewhat difficult to find anything more transparent than that.
Traduzido de hebraicoQue interesse, além de um interesse ideológico, poderia levar uma pessoa a ser eleita para o Knesset e, milagrosamente, tornar-se com 7 mandatos o partido governante, com a possibilidade de obter qualquer cargo imaginável, para abrir mão de tudo isso e ser um deputado novato na oposição, com um futuro político envolto em neblina?
Traduzido de hebraicoTenho dificuldade em entender o fervor de Bennett em voltar repetidamente a discutir acontecimentos de 5 anos atrás. De qualquer forma, há uma diferença enorme entre Shikli e Silman. Shikli abriu mão de dezenas de cargos que poderia ter recebido para ser um deputado júnior do Knesset na oposição (e isso poderia ter durado 4 anos, e ele corria o risco de ser declarado dissidente, e então não poderia concorrer pelo Likud).
Traduzido de hebraicoPara quem perguntou, estes são os detalhes do processo: ת״א 22577-02-23 Radwan contra o Estado de Israel
Traduzido de hebraicoA juíza determina que o autor, cujo teto ilegal foi danificado quando o segundo andar ilegal foi demolido pela segunda vez (depois de ele ter voltado e reconstruído o andar após a primeira demolição), mentiu descaradamente. Em um país normal, mentiras descaradas e deliberadas do autor seriam motivo para rejeitar a ação. Acontece que não é assim em Israel (embora haja autoridade para fazê-lo). E isso antes mesmo da insanidade de conceder indenização integral pela demolição de um teto ilegal, no âmbito de uma demolição realizada pela segunda vez porque o infrator voltou e construiu um segundo andar em violação à lei e à ordem judicial. O sistema judicial israelense…
Traduzido de hebraicoPerigo chamado: fake news O Estado de Israel recebeu uma lição gratuita sobre o perigo dos falsos rumores. O cenário de um colapso bancário בעקבות os rumores sobre a família Yahalomi que se espalharam e foram reforçados pela negligência policial estava muito mais próximo do que parecia e do que foi transmitido ao público. O diretor-geral interino da Comissão Eleitoral vem alertando há semanas o Shin Bet, o Mossad e a polícia sobre o temor de que agentes estrangeiros hostis tentem, e até consigam, sabotar o dia das eleições. A lição que recebemos na semana passada ensinou que esse cenário não é nada improvável e que é preciso preparar-se seriamente para ele. Se isso tivesse sido uma prova, a polícia teria recebido uma nota reprovatória. Coluna de fim de semana, jornal BaSheva, Shabat shalom
Traduzido de hebraicoComo o funcionário do Ministério da Habitação Shmulik Cohen negou isso, procurei-o com os seguintes exemplos: «Você levou Babchik para Herzliya há dois meses, para a vila do Rebe de Gur? Você o levou para Arad quando ocorreram os tumultos e o deixou na entrada da cidade para que não vissem que era você quem o havia levado? Você o levou ao casamento da filha do comissário do Serviço Prisional?» Para minha surpresa, Shmulik Cohen escolheu não fazer comentários…
Traduzido de hebraico
Histórias conectadas
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Netanyahu Orders Lawyers to File Libel Suit Over UAE Warning Report
- Sara Netanyahu Questions Golan’s Early October 7 Response, Disavows Conspiracy Theories
- Haskel Says Israel First Will Unveil Senior Military Candidates Wednesday
- Shin Bet Declines Security Detail for Eisenkot as Campaign Cites Rising Threats
- Netanyahu Directs Shin Bet to Ensure Adequate Security for Eisenkot
- Likud Dropped Digital Primary Voting After Cyber Warning of Foreign Interference