Charles Lister
@Charles_Lister · Líbano, Síria, Turquia, Iraque e Iêmen
Charles Lister dirige os programas da Síria e de contraterrorismo no Instituto do Médio Oriente e é uma das principais autoridades nas facções armadas da Síria.
Se você se interessa pela arte e cultura do #MiddleEast, vai querer comparecer à abertura da mais recente exposição do @MiddleEastInst: - El Marsam: Arte moderna e contemporânea do #Egypt Mais de 40 obras aclamadas estão em exposição, traçando quase 100 anos de arte
Traduzido de inglêsUma enorme campanha de desinformação vem ocorrendo há dias, afirmando que #Suwayda está “sob cerco”. Ficção total. Fontes locais e ONGs estão todas relatando movimentação normal de pessoas e comércio ao longo da rodovia #Damascus-#Suwayda. Se alguma coisa, houve um aumento.
Traduzido de inglêsO governador do governo da #Syria para #Suwayda iniciou uma série de reuniões com autoridades provinciais de educação e serviços de dentro de #Suwayda. Mas suas identidades estão sendo borradas nas fotos. Por quê? Porque correriam o risco de “desaparecer” se os homens armados de Hikmat al-Hijri descobrissem.
Traduzido de inglêsA delegação do @USTreasury também se reuniu com o ministro das Finanças de #Syria para discutir o «fortalecimento adicional da cooperação financeira» e a «integração de #Syria no sistema financeiro global». Passo a passo, as coisas estão avançando após *décadas* de isolamento.
Traduzido de inglêsUma delegação do @USTreasury está hoje em #Damascus, #Syria. Eles se reuniram esta manhã com o Banco Central, ao lado de altos funcionários de bancos e empresas de câmbio sírios. Com o SST fora do caminho, o caminho para a reconexão financeira está claramente aberto.
Traduzido de inglêsNOVO -- o governador de #Syria para #Suwayda, Mustafa Bakkour, diz que se reuniu com um “comitê” vindo da cidade de #Suwayda para discutir o planejamento de um retorno facilitado das pessoas deslocadas às suas aldeias e casas em áreas controladas pelo governo. Não há um acordo completo sobre os detalhes/a logística, mas é um bom sinal.
Traduzido de inglêsNOVIDADE -- Hoje, mais 3 cidadãos da #Syria foram libertados da detenção arbitrária em #Israel. Isso eleva para 14 o número de libertados em 6 semanas (x3 em 9 de set.; x4 em 26 de ago.; x3 em 19 de ago.; x2 em 5 de ago.; x2 em 29 de jul.). Está muito claro que há algo acontecendo aqui. Essas libertações surgiram do nada.
Traduzido de inglêsFaltam 48 horas para o aniversário do 11 de Setembro, então uma nova enxurrada de artigos está surgindo e, como sempre, eles não enxergam o essencial — alegando que ou a #AlQaeda está “morta” ou está secretamente se preparando para um grande ressurgimento. Ambos foram feitos para gerar cliques. Ambos não têm contato com a realidade.
Traduzido de inglêsCerca de 15.000 mulheres na #Syria se inscreveram para ingressar nas forças policiais do Ministério do Interior. Centenas já passaram pelo treinamento, e a maioria dos instrutores são ex-funcionários do regime #Assad que foram reintegrados. @subhash_anagha informa
Traduzido de inglêsEleições, eleições, eleições. #Netanyahu viajou hoje para território soberano da #Syria, declarando: "#Damascus está aqui... controlamos toda a área... este é um controle total nunca visto antes... uma de nossas grandes conquistas, mas ainda há mais trabalho a fazer."
Traduzido de inglêsNOVO -- pela primeira vez em 15 anos, a AIEA (@iaeaorg) acaba de retirar #Syria de sua lista de Estados não conformes. Isso ocorre após um ano de missões da AIEA em #Syria e da facilitação ativa, por #Damascus', do acesso a todos os antigos locais nucleares do regime #Assad.
Traduzido de inglêsTraficantes de drogas em #Suwayda lançaram durante a noite 4 ondas de balões carregando cerca de 500.000 comprimidos de captagon rumo à #Jordan — todos foram interceptados. A Jordânia capturou horas antes um traficante de drogas que tentava atravessar a fronteira. Isso representa 1,05 milhão de comprimidos (com valor de venda nas ruas de aproximadamente 15 milhões de dólares) apreendidos em uma semana.
Traduzido de inglêsAlém de garantir uma série de acordos de investimento e visitas de alto nível, #Syria acaba de ter também sua semana menos violenta em mais de 15 anos. Para todos os detalhes — e muito mais, leia a edição mais recente da newsletter #SyriaWeekly
Traduzido de inglêsPara que fique registado, #Damascus' Laique School tomou esta decisão por iniciativa própria -- não teve nada a ver com qualquer funcionário ou entidade governamental. @VeSyria noticiou o assunto. Se há alguma pergunta a fazer, ela deve ser dirigida à direção da escola -- e a como a decisão foi tomada.
Traduzido de inglêsSírios em #Daraa (o sul) relatam uma grande salva de mísseis do #Iran voando sobre seus céus esta noite. No #Iran, a mídia diz que 35 mísseis balísticos foram lançados contra bases militares dos EUA na #Jordan.
Traduzido de inglês15 dias depois de o governo #Trump remover a designação SST de #Syria, o @Google Gemini já está disponível em toda a #Syria. Os usuários sírios agora podem usar plenamente o assistente de IA do Google.
Traduzido de inglêsAs ações militares de #Israel em #Syria podem configurar “crimes de guerra”, diz @UNCoISyria. Somente nas últimas 4 semanas, #Israel realizou: - 70 ataques aéreos e de artilharia - 71 incursões terrestres - 13 prisões, segundo dados exclusivos.
Traduzido de inglêsNa última semana, #Jordan interceptou 550.000 comprimidos de captagon lançados a bordo de balões guiados por GPS para transporte de cargas pesadas a partir do deserto ao sul de #Suwayda. Nos 14 meses desde que Hikmat al-Hijri assumiu o controle, o tráfico de drogas de #Suwayda para #Jordan disparou 380%.
Traduzido de inglêsNão deixe de ler o boletim informativo #SyriaWeekly de hoje, que aborda: - Visitas de alto nível da Alemanha e da UE - Acordos de investimento para #Damascus, #Aleppo, #Raqqa, #Homs - Projetos de rodovias avançam - A usina de gás da Conoco é reativada - A #Qatar-#Syria Holding Company é lançada + mais
Traduzido de inglêsDeclaração importante de @USAMBTurkiye Tom Barrack, condenando o domínio das “gangues” de [Hikmat al-Hijri] e seus “motivos tóxicos” em #Suwayda, cujo crime mais recente foi sitiar, sequestrar e expulsar o proeminente Atef Hunaidi. Barrack diz que o governo dos EUA está agora em contato com Hunaidi em #Damascus.
Traduzido de inglês12 dias depois que o governo de #Trump removeu a designação SST da #Syria, a @Microsoft abriu o acesso à loja online e aos aplicativos em #Syria. Pela primeira vez, os usuários podem baixar aplicativos, jogos e atualizações diretamente.
Traduzido de inglêsSe as #YPJ tivessem sido integradas ao Ministério da Defesa de #Syria, assumiriam apenas as responsabilidades do Ministério da Defesa: desminagem e controle de fronteiras. A integração proposta ao Ministério do Interior faz muito mais sentido, pois o Ministério do Interior é responsável pelo combate ao terrorismo e por todas as demais funções de combate interno. Essa é a história.
Traduzido de inglêsO ministro da Saúde da #Syria, Musab al-Ali, é neurocirurgião e deixou sua carreira na #Germany para servir no novo governo em 2025. Ele não tem absolutamente nenhum histórico militar — mas alguns ainda inventarão histórias fictícias para obter cliques nas redes sociais. Isso foi na Feira Internacional de #Damascus.
Traduzido de inglêsEm maio, escrevi um artigo exclusivo analisando uma campanha secreta do #Hezbollah para treinar, equipar e enviar células insurgentes da #Syria para realizar ataques. A recente prisão de uma célula no #Lebanon confirmou quase tudo o que escrevi naquela época: Importante
Traduzido de inglêsA remoção da designação SST de #Syria desencadeou um aumento nas interações diplomáticas e nos acordos de investimento. Somente na última semana, foram assinados acordos de mais de US$ 8,5 bilhões. Além disso, segundo relatos, @Cisco está planejando estabelecer uma "Academia" em #Damascus.
Traduzido de inglês