
Doğu Perinçek
@Dogu_Perincek · Líbano, Síria, Turquia, Iraque e Iêmen
Doğu Perinçek é um autor turco, PhD em direito público e político.
No evento de café da manhã organizado pela nossa Presidência Provincial do Partido Vatan em İzmir, encontramos a imprensa de İzmir e os moradores de İzmir.
Traduzido de turcoNo evento de café da manhã organizado pela Presidência Provincial do Partido da Pátria em Izmir, avaliamos o significado histórico para a Turquia do julgamento dos dirigentes das organizações FETÖ, Süleymancılar, Adnan Oktar e Kuytul. Uma reprise do evento está na Ulusal Kanal.
Traduzido de turco (Turquia)No evento de café da manhã organizado pela nossa Direção Provincial do Partido da Pátria em İzmir, avaliamos o significado histórico, para a Turquia, de processar os líderes da FETÖ, dos Süleymancılar, de Adnan Oktar e da organização Kuytul.
Traduzido de turcoNa coletiva de imprensa que realizaremos em Izmir, avaliaremos o significado histórico, para a Turquia, do julgamento dos líderes das organizações FETÖ, Süleymancılar, Adnan Oktar e Kuytul. 1º de setembro de 2026, terça-feira, 13h30, Kordon Otel Çankaya
Traduzido de turcoPedimos a misericórdia de Alá para os nossos cidadãos que perderam a vida no desastre de um navio de passageiros ocorrido ao largo de Girne e apresentamos as nossas condolências às suas famílias e ao povo cipriota turco. Esperamos que os nossos compatriotas desaparecidos sejam encontrados sãos e salvos o quanto antes e desejamos uma rápida recuperação aos nossos feridos.
Traduzido de turcoCelebramos de coração o Dia da Vitória da Nação Turca e das Forças Armadas Turcas junto com o senhor Ethem Sancak e nosso vice-presidente. A agenda é novamente a agenda do Mediterrâneo, isto é, a agenda de 1922; hoje, em 2026, 104 anos depois, é a mesma agenda mediterrânea. Naquela época, nosso comandante Mustafa Kemal Paxá, que estava à frente do governo revolucionário, deu esta ordem em 1º de setembro de 1922: “Exércitos da Grande Assembleia Nacional, seu primeiro objetivo é o Mediterrâneo, avante!” Por que senti necessidade de repetir essa ordem? Porque então os exércitos não estavam sob o comando do governo de Istambul, o governo do sultão, nem eram o exército do sultão. Eram o exército da revolução, o exército da República revolucionária estabelecida em Ancara. Atatürk apontava para isso ao dar a ordem. Portanto, por trás da vitória de 30 de agosto havia um governo revolucionário, fundado em Ancara em 23 de abril de 1920. Como fizemos uma revolução, pudemos lançar o inimigo ao mar. Se o governo de Istambul tivesse continuado no poder, nossa Guerra de Independência teria sido muito difícil sob seu domínio. Por isso Atatürk e seus companheiros foram para a Anatólia. Com o Congresso de Erzurum, o Congresso de Sivas e a abertura da Grande Assembleia Nacional em Ancara, foram fundados uma nova assembleia revolucionária e um governo revolucionário, que reorganizaram as Forças Armadas Turcas. As forças organizadas por essa assembleia e esse governo mobilizaram o povo turco e, com o exército turco, lançaram o inimigo no Mediterrâneo. Esta é uma lição muito importante: fomos salvos pela revolução. Caso contrário, sob um governo do sultão e dentro do status quo, não haveria salvação para nós. Cheguemos aos dias de hoje. Hoje, 104 anos depois, a agenda é novamente a do Mediterrâneo Oriental. Os Estados Unidos substituíram a Inglaterra daquela época. Os Estados Unidos, patrão atual do imperialismo, levaram Israel e a Grécia para seu lado e formaram no Mediterrâneo Oriental uma aliança armada contra a Turquia. Essa aliança realiza os exercícios Noble Nida e Nemesis, constrói abrigos no sul de Chipre e nas ilhas do Egeu. A Grécia praticamente caiu sob ocupação americana. Como também afirmou nosso presidente Tayyip Erdoğan, a América estabeleceu bases em nove pontos da costa grega e, do outro lado do rio Meriç, realizou há um ano, em maio de 2025, exercícios com tanques e artilharia para atravessar o rio, tendo a Turquia como alvo. Temos também uma frente norte, continuação da frente mediterrânea. A Ucrânia, novamente sob orientação dos Estados Unidos, ameaça a Turquia pelo norte e realiza abertamente ataques contra nossos navios com drones. Assim, a agenda é novamente a de 1922, uma agenda de heroísmo e sacrifício. Há ameaças diante de nós que podemos enfrentar com o sacrifício da nação turca, o heroísmo das Forças Armadas Turcas e a capacidade estratégica de 1922. O que era essa capacidade naquela época? Diante da ameaça da Europa e da América estavam a Grã-Bretanha e a França; elas lançaram a Grécia contra nós e, no leste, os armênios. O que fez o governo recém-estabelecido em Ancara? Trouxe a Rússia soviética para seu lado. Lênin derrubara o czarismo e, em seu lugar, fora criada uma Rússia soviética, uma Rússia revolucionária. Assim, os dois governos e Estados revolucionários da Ásia, a Rússia soviética e a Turquia, uniram-se e ficaram ombro a ombro. Vemos isso também nas famosas fotografias de 26 de agosto. Mustafa Kemal observa as forças inimigas com binóculos; atrás dele, comandantes russos estão deitados lado a lado usando o sobretudo e o gorro da revolução bolchevique russa, não o sobretudo turco e o kalpak de nossos comandantes. É uma fotografia muito valiosa e importante. Como ela mostra, havia comandantes soviéticos ao nosso lado em Kocatepe, o quartel-general de uma questão de vida ou morte. Eles compartilhavam nosso destino; se tivéssemos sido derrotados, também teriam sido martirizados junto com Mustafa Kemal. Isso é capacidade estratégica. Naquele dia, a Guerra de Independência da Turquia contra o imperialismo anglo-francês poderia vencer levando a revolução soviética ao seu lado. Essa foi a estratégia posta em prática pelo governo revolucionário de Mustafa Kemal. Qual é hoje o legado de 30 de agosto? Primeiro, o sacrifício da nação turca. Esse sacrifício começou com a Guerra de Trípoli de 1912 e as Guerras dos Bálcãs. Pensem: um país que guerreou por dez, doze, vinte e dois anos. Quase não restavam homens nas aldeias; os que restavam eram deficientes, sem perna ou sem braço, e depois só ficaram as mulheres. As mulheres colhiam e faziam o pão. Houve uma enorme perda populacional; a nação turca perdeu 1,5 milhão de pessoas na Primeira Guerra Mundial. A vitória de 30 de agosto e as Forças Armadas Turcas foram conquistadas com grande sacrifício. As Forças Armadas são agora um novo exército revolucionário, não o exército do sultão. Sua construção começara nas Guerras dos Bálcãs, antes da Primeira Guerra Mundial. Talat Paxá e Enver Paxá rejuvenesceram e modernizaram nosso exército. Foi a revolução de 1908, quando um governo revolucionário levantou a Turquia. Daqueles anos vêm um exército jovem, dinâmico e revolucionário e um legado de capacidade estratégica. É a experiência acumulada pelos revolucionários turcos durante os longos anos de guerra: os Jovens Otomanos Namık Kemal e Mithat Paxá, depois Talat Paxá e Enver Paxá, e depois Mustafa Kemal Paxá. Mustafa Kemal foi revolucionário na geração de Talat e Enver e, na terceira geração seguinte, foi seu líder revolucionário. Dessa grande acumulação vem também nosso legado estratégico. Hoje, diante das ameaças que nos chegam do Mediterrâneo Oriental, três grandes legados nos dão força: o sacrifício da nação turca, o heroísmo das Forças Armadas e o legado estratégico mantido pelo Partido da Pátria. Também hoje fazemos trabalho estratégico. Em que consiste? A América está diante de nós, Israel está diante de nós, a Grécia está diante de nós; a Ucrânia está ao norte, junto com a Europa, a França e os demais. Existe diante de nós uma ameaça com armas nucleares e frotas. Temos heroísmo, sacrifício e capacidade, mas também precisamos concentrar uma força dissuasória no Mediterrâneo Oriental. Qual força? A Rússia já está em guerra com a OTAN, o Irã acaba de derrotar a América, e a China, distante, aguarda alerta e se prepara contra a hostilidade americana. Portanto, nossa capacidade estratégica está objetivamente pronta no quadro histórico atual. O que é? Uma aliança entre Turquia, Rússia, Irã e China. A estratégia de hoje, como a de 1922, significa trazer a Ásia para nosso lado e entrar num processo histórico no qual enfrentamos o imperialismo americano decadente, apodrecido e afundando e o sionismo israelense vindo do Ocidente, enquanto a Europa Ocidental está com eles, mas inclinada a mudar de lado a qualquer momento. Hoje a nação turca é dona do legado do sacrifício, nosso exército heroico continua o legado do heroísmo e o Partido da Pátria, como guardião do legado estratégico da revolução turca, está junto com todos nós no limiar das grandes vitórias que temos pela frente. Apresentamos nossos respeitos.
Traduzido de turcoEu e nosso estimado vice-presidente do partido, Ethem Sancak, celebramos de todo o coração o Dia da Vitória das Forças Armadas turcas e da nação turca. A agenda é novamente a agenda do Mediterrâneo, isto é, a agenda de 1922; hoje também, em 2026, 104 anos depois, é a mesma agenda: a agenda do Mediterrâneo. Naquela época, nosso comandante Mustafa Kemal Paxá, que estava à frente do governo revolucionário, deu esta ordem: em 1º de setembro de 1922, “Exércitos da Grande Assembleia Nacional, seu primeiro objetivo é o Mediterrâneo, avante!” Por que senti necessidade de repetir essa ordem? Porque naquela época os exércitos não estavam sob o comando do governo de Istambul, o governo do sultão; não eram o exército do sultão. Eram o exército da Revolução, o exército da República revolucionária fundada em Ancara. Atatürk apontava para isso ao dar a ordem: exércitos da Grande Assembleia Nacional Turca, seu primeiro objetivo é o Mediterrâneo, avante. Portanto, por trás da Vitória de 30 de agosto, e à sua frente, havia um governo revolucionário. Havia um governo revolucionário recém-estabelecido em Ancara em 23 de abril de 1920. Por isso conseguimos lançar o inimigo ao mar: porque fizemos uma revolução. Se o governo de Istambul tivesse continuado à frente, nossa Guerra de Independência teria se tornado muito difícil sob o sultanato do governo de Istambul. Por isso Atatürk e seus companheiros foram para a Anatólia. Com o Congresso de Erzurum, o Congresso de Sivas e a abertura da Grande Assembleia Nacional em Ancara, foram criados uma nova assembleia revolucionária e um governo revolucionário, e esse governo e essa assembleia reorganizaram as Forças Armadas turcas. As Forças Armadas turcas organizadas por essa assembleia e por esse governo revolucionários mobilizaram o povo turco e, com o exército turco, lançaram o inimigo no Mediterrâneo. Esta é uma lição muito, muito importante. Em outras palavras, fomos salvos pela revolução. Caso contrário, não havia salvação para nós dentro do status quo com o governo do sultão. Cheguemos agora aos dias atuais. Hoje também, 104 anos depois, a agenda é novamente a agenda do Mediterrâneo Oriental. Os Estados Unidos substituíram a Inglaterra daquela época. Os Estados Unidos, o patrão do imperialismo atual, colocaram Israel e a Grécia ao seu lado e formaram uma aliança no Mediterrâneo Oriental. Ou seja, formaram uma aliança armada que tem a Turquia como alvo. Vemos que essa aliança realiza exercícios de “dinâmica de pulso” no Mediterrâneo Oriental, constrói abrigos no sul de Chipre e constrói abrigos nas ilhas do Egeu. A Grécia quase caiu sob ocupação americana. Como também apontou nosso presidente, o senhor Tayyip Erdoğan, os Estados Unidos estabeleceram bases em nove locais ao longo de toda a costa grega e, como vocês se lembram, um ano atrás, em maio de 2025, realizaram exercícios para atravessar o rio Meriç com tanques e artilharia, visando a Turquia. Também temos uma frente norte. Esta é uma continuação da frente mediterrânea. A Ucrânia ameaça a Turquia pelo norte, novamente sob a direção dos Estados Unidos, e realiza abertamente ataques contra nossos navios com veículos aéreos não tripulados e drones armados. Portanto, a agenda é novamente a agenda de 1922. É uma agenda de heroísmo e sacrifício. Há ameaças diante de nós que só podemos enfrentar por meio do sacrifício da nação turca, com o heroísmo das Forças Armadas turcas e o planejamento estratégico de 1922. O que era esse planejamento estratégico naquela época? Inglaterra e França estavam diante de nós perante a ameaça europeia e americana; lançaram a Grécia contra nós e, no leste, lançaram os armênios contra nós. O que fez diante disso o governo recém-formado em Ancara? Colocou a Rússia soviética ao seu lado. Lênin e seus companheiros haviam derrubado o czarismo, e em seu lugar foi criada uma Rússia soviética, uma Rússia revolucionária. Assim, os dois governos e Estados revolucionários da Ásia, a Rússia soviética e a nova Turquia, deram-se as mãos e ficaram ombro a ombro. Vemos isso também nas fotografias de 26 de agosto. Há fotografias famosas de 26 de agosto. Mustafa Kemal Paxá observa as forças inimigas com binóculos. Mas ao fundo estão deitados comandantes russos com o uniforme da revolução bolchevique russa, com seus casacos e coberturas de cabeça, não com o capote turco e o kalpak usados por nossos comandantes. É uma fotografia muito valiosa e importante. Como vemos nessa fotografia, em nosso Kocatepe, isto é, no quartel-general de uma questão de vida ou morte, havia comandantes soviéticos ao nosso lado. Eles compartilhavam nosso destino. Se tivéssemos sido derrotados, eles também seriam martirizados junto com Mustafa Kemal Paxá. Isso é planejamento estratégico. Naquele dia, a Guerra de Independência da Turquia contra o imperialismo britânico e francês poderia ter sucesso levando a revolução soviética para o seu lado. Esse foi o planejamento estratégico posto em prática pelo governo revolucionário de Mustafa Kemal Paxá. Qual é hoje o legado do 30 de agosto que nos foi deixado? Primeiro, o sacrifício da nação turca. Esse sacrifício começou por volta de 1912, com a Guerra da Tripolitânia e as Guerras dos Bálcãs. Pensem nesse sacrifício: um país que lutava havia 12, 22 ou 10 anos. Quase não restavam homens nas aldeias. Os que restavam eram inválidos: sem uma perna, sem um braço, e depois só restaram as mulheres. Eram as mulheres que ceifavam o trigo. Houve uma enorme perda populacional. A nação turca perdeu 1,5 milhão de pessoas na Primeira Guerra Mundial. A vitória de 30 de agosto e as Forças Armadas turcas foram conquistadas com grande sacrifício, e as Forças Armadas turcas tornaram-se um novo exército revolucionário. Já não eram o exército do sultão. Na realidade, a construção desse exército revolucionário havia começado antes da Primeira Guerra Mundial, nas Guerras dos Bálcãs. Talat Paxá e Enver Paxá rejuvenesceram nosso exército antes da Primeira Guerra Mundial. Foi uma revolução, a revolução de 1908. Ali também se tratava de um governo revolucionário levantar a Turquia. Portanto, nosso terceiro legado é um exército de experiência estratégica: o acúmulo das Forças Armadas turcas vindo dessas etapas, um exército revolucionário jovem e dinâmico. E, em terceiro lugar, o acúmulo de experiência estratégica. Isto é, o legado alcançado pelos revolucionários turcos durante os longos anos de guerra, começando pelos Jovens Otomanos: Namık Kemal, Mithat Paxá, depois Talat Paxá e Enver Paxá, e em seguida Mustafa Kemal Paxá. Mustafa Kemal Paxá foi revolucionário na geração de Talat Paxá e Enver Paxá e, depois, foi revolucionário como líder da terceira geração que veio em seguida. Dessa acumulação também veio um grande legado de experiência estratégica. Hoje, diante das ameaças dirigidas contra nós a partir do Mediterrâneo Oriental, esses três grandes legados nos dão uma grande força que carregamos sobre os ombros: o legado do sacrifício da nação turca, o legado do heroísmo das Forças Armadas turcas e o legado do planejamento estratégico que o Partido da Pátria continua hoje. Também fazemos planejamento estratégico hoje. O que é? América, Israel e Grécia estão diante de nós; a Ucrânia está ao norte; a Europa, a França e outros estão com eles; há uma ameaça de potências que possuem armas nucleares e marinhas. Sim, temos heroísmo, sacrifício e experiência estratégica, mas também precisamos concentrar no Mediterrâneo Oriental um peso dissuasório contra essa ameaça. Que peso é esse? A Rússia já está em guerra com a OTAN. O Irã acaba de derrotar os Estados Unidos. A China está longe, espera alerta e faz seus preparativos contra a hostilidade americana. Portanto, nossa experiência estratégica está objetivamente pronta agora neste quadro histórico. O que é? Uma aliança entre Turquia, Rússia, Irã e China. Assim, o planejamento estratégico de hoje, como o de 1922, consiste em trazer a Ásia para o nosso lado e, junto com a Ásia, entrar em um processo histórico no qual enfrentamos o imperialismo americano em colapso, apodrecendo e afundando, o sionismo israelense vindo do Ocidente e a Europa Ocidental que está unida a eles, embora também tenha tendência a mudar de lado a qualquer momento. Hoje a nação turca é dona do legado do sacrifício, nosso exército heroico mantém o legado do heroísmo e o Partido da Pátria, como herdeiro do planejamento estratégico da Revolução turca, está hoje, todos juntos, no limiar das grandes vitórias que temos pela frente. Apresentamos nossos respeitos aos nossos valiosos espectadores. Doğu Perinçek, presidente do Partido da Pátria.
Traduzido de turco (Turquia)