
Edward Luttwak
@ELuttwak · Intelectuais públicos, autores e comentaristas
Edward Luttwak é estrategista militar e autor de Golpe de Estado e A Grande Estratégia do Império Bizantino.
O pão lavash subsidiado do Irã custa 2 centavos de dólar, meu barbari favorito 6 centavos e o sangak mais sofisticado 10 centavos. Muitos agora precisam viver principalmente de pão porque as cebolas custam 660.000 riais e a carne bovina 15 milhões de riais/kg. Um trabalhador diarista ganha 4,3 milhões de riais/dia--uma fortuna: US$ 3,15
Traduzido de inglêsPara reduzir sua dependência de seu terminal no Golfo Pérsico, o governo saudita construiu um oleoduto de 750 milhas com capacidade superior a 3 milhões de barris por dia até Yanbu, no Mar Vermelho. Os houthis, agentes do Irã, agora ameaçam fechá-lo. Turcos e paquistaneses acabaram de se juntar como aliados «semelhantes à OTAN» da Arábia Saudita — 250.000 soldados poderiam ser suficientes se chegarem rapidamente ,
Traduzido de inglêsO arcebispo de York, chefe de uma diocese próspera cujas igrejas ficam lotadas, sem lugar para sentar, todos os domingos, obviamente tem tempo de sobra. Por isso, pede mais sanções econômicas contra Israel. Por que não deixar isso para o Paquistão?
Traduzido de inglêsDepois de tentar todo o resto, o governo dos EUA finalmente se concentrou em interromper as exportações de petróleo do Irã. Com os terminais fechados e as vendas diminuindo a partir de fundeadouros remotos de petroleiros, as receitas em dólares do governo dos EUA estão diminuindo, e o rial caiu para mais de 2,4 milhões por 1 dólar. Os preços dos alimentos agora limitam muitos a pão (subsidiado) e algumas cebolas. Os salários da Guarda Revolucionária são gastos imediatamente ....Um tempo de tenacidade
Traduzido de inglêsOs inimigos de Trump se regozijaram com o fracasso dele em pôr fim à guerra (o patriotismo está tão fora de moda). Mas a interrupção das exportações de petróleo do Irã agora estrangula o regime, que sobrevive de vendas em queda a partir de estoques remotos. Agora são necessários 2,28 milhões de riais para comprar um dólar americano. Há 30 dias, eram 1,8 milhão. O fim está próximo
Traduzido de inglêsA estupidez política judaica é uma constante. Havia stalinistas nos Estados Unidos (um deles é agora senador! Passou a lua de mel em Moscou!) e, na França, importantes intelectuais judeus ficaram do lado de Stalin, até mesmo no que dizia respeito ao chamado complô dos médicos. Somente na Itália o senador Terracini denunciou, em 1967, o apoio soviético aos ditadores árabes
Traduzido de inglêsNem mesmo um porteiro do Vaticano (como se sabe, o Papa só deve criticar Israel) protesta contra o massacre de católicos africanos, do estado de Plateau, na Nigéria, até Moçambique (onde o Islã era raro). Pagos pelos catarianos, eles oferecem: conversão ou morte.
Traduzido de italiano"islã" =submissão . Não é coincidência que 27 países oficialmente islâmicos +19 países de maioria muçulmana (exceto a Indonésia, que realiza eleições) sejam governados por ditadores. Idiotas transportaram somalis de avião, como refugiados [de outros somalis], e aceitaram iemenitas, então o islã está agora corrompendo a política dos EUA
Traduzido de inglêsOs judeus que estavam desinformados o suficiente para votar em Mandani agora sabem que o pai dele escreveu para elogiar Idi Amin e os terroristas suicidas do 11 de Setembro, que a esposa é uma fervorosa apoiadora do Hamas e que ele próprio é um dissimulador sempre sorridente.
Traduzido de inglêsErdogan, que venceu a Presidência depois de mandar prender o candidato mais popular (a Turquia é uma democracia [muçulmana]), ameaça Israel com uma grandiloquência floreada. Mas de VTM a ESB são apenas 504 milhas náuticas, ou seja, 992 até Teerã, enquanto a islamização da Türk Hava Kuvvetler permitiria uma viagem tranquila,
Traduzido de inglêsEntendo que o Papa tenha de se concentrar 100% em Gaza, mas um prelado de menor hierarquia deveria pelo menos perguntar quem está pagando pelo assassinato de católicos na África. Última hora: o ISIS reivindica a decapitação de 16 pessoas e os disparos contra 39 na província de Ituri, na RDC, uma região de florestas densas onde há pouquíssimos muçulmanos.
Traduzido de inglêsO Irã lançou mais de 2.500 de seus mísseis primitivos e extremamente imprecisos e drones de longo alcance contra vários países sem nenhuma preocupação com as consequências, mas o New York Times tem outra matéria de primeira página sobre a possibilidade de que uma arma americana possa ter caído sobre uma festa de casamento. Esforço ilimitado para minar a ação dos EUA em relação ao regime fanático
Traduzido de inglêsQuando o Washington Post deixará de citar os agentes do Irã para comentar as políticas de Trump para o Irã? Não há necessidade de vozes pró-regime para observar que essas políticas têm sido erráticas, mas opor-se ao bloqueio das exportações de petróleo porque ele provocará ataques é absurdo: o Irã já atacou todos os países ao seu alcance, incluindo Omã, um país amigo, e o Paquistão, mediador.
Traduzido de inglêsAli Vaez no Washington Post de hoje. Ele é confiável: pergunte sobre qualquer política para resistir à ditadura do Irã e Vaez explicará por que ela deve fracassar. Agora que Trump finalmente interrompeu todas as exportações de petróleo, Vaez explica que ele está “obrigando os iranianos a recorrer à força”. Absurdo: o Irã já atacou tudo o que estava ao seu alcance, incluindo o amistoso Omã.
Traduzido de inglêsAos 40 anos, as mulheres israelenses com diploma universitário têm, em média, o mesmo número de filhos que suas contemporâneas com diplomas do ensino médio. Os ultraortodoxos têm mais filhos, mas representam um quinto da população judaica. Todas as sociedades saudáveis são filogenitivas. Todos os Estados saudáveis cultivam seus próprios papéis fiscais.
Traduzido de inglêsO nível de fecundidade feminina do Irã, de 1,5, muito abaixo do nível de reposição e idêntico ao da Dinamarca, é uma prova contundente de que seus povos são pós-islâmicos, o resultado nada inesperado da opressão sectário-religiosa e da autopromoção incessante. Espere visitar Teerã quando os clérigos esconderem sua identidade usando... gravatas !!!
Traduzido de inglêsOs países não são dados, são tomados. Se o povo de Teerã, Mashhad e Isfahan não sair todo de uma vez às ruas para tomá-las, nada acontecerá. Talvez Pahlavi precise estudar a conspiração
Traduzido de inglêsA taxa de fecundidade feminina do Irã, 1,5, idêntica à da Dinamarca, prova que a opressão religiosa não impediu a modernização da sociedade iraniana. Na verdade, ela gerou uma sociedade pós-islâmica sui generis
Traduzido de inglêsTrês tipos de pão são subsidiados no Irã (provei dois em Tabriz --excelentes) quais são os preços deles em riais? Suspeito que a desvalorização significa que a maioria dos assalariados de baixa renda precisa se alimentar principalmente de pão e cebolas
Traduzido de inglêsOs EUA finalmente tinham adotado a estratégia certa em relação ao Irã. Nenhuma negociação. O famoso acordo de Obama financiou a enorme expansão nuclear que Trump bombardeou. Nenhum uso da força, exceto para interromper as exportações de petróleo de Kharg, Yask e dos estoques offshore (nem que seja apenas por exaustão). Medida de sucesso: a taxa de câmbio do dólar americano para o rial iraniano está agora se aproximando de dois milhões. Com isso: os salários reais caem e o regime também cai
Traduzido de inglêsDécadas após o início do conflito entre os EUA e a ditadura xiita, duas coisas aconteceram: o Irã se tornou um país de mesquitas vazias, onde pelo menos 55% da população abandonou o islã xiita em si, e cerca de 70% abandonou sua inovação dos anos 1970, o governo dos aiatolás. Em segundo lugar: os EUA encontraram uma estratégia ao interromper os carregamentos de petróleo bruto sem tentativas infantis de negociação. Resultado mensurável: a taxa de câmbio do rial em relação ao dólar americano, que impulsiona a taxa de inflação do rial.
Traduzido de inglêsNo momento em que Trump interrompeu as exportações de petróleo do Irã a partir de Kharg e Jask, ele adquiriu uma estratégia vencedora: as exportações de petróleo restantes vêm de petroleiros fundeados e logo se esgotarão. Sem receitas do petróleo, a Guarda Revolucionária não pode importar combustível para foguetes ou tecnologia nuclear, nem pagar às milícias. Chega de memorandos de entendimento, por favor: mantenham a estratégia vencedora até que o regime desmorone
Traduzido de inglêsA acusação de que Trump não tem uma estratégia para derrotar o Irã deixou de ser verdadeira no dia em que ele interrompeu os embarques de petróleo. A Guarda Revolucionária tinha prioridade sobre as receitas, que não desperdiçava com medicamentos, cordeiro congelado etc., mas entregava ao Hezbollah, aos houthis, às fábricas de mísseis da Guarda Revolucionária e aos esforços de recuperação nuclear. Por favor, chega de MOUs
Traduzido de inglêsO primeiro-ministro espanhol Pedro Sánchez é obcecado por Israel. Ele cancelou uma compra de mísseis de Israel e depois voltou a comprar os mesmos mísseis através de um fornecedor europeu por mais dinheiro. Agora culpa Israel pelo fiasco de Ceuta. O que vem a seguir? Seus antecessores no antissemitismo tinham uma longa lista que incluía más colheitas
Traduzido de inglêsO Azerbaijão neutralizou a ameaça iraniana, limitou a dependência da Turquia e desfez os conflitos em suas relações com a Armênia e o Turcomenistão. Agora é hora de dar um salto adiante: uma ponte transcaspiana rodoviária, ferroviária e de gasoduto, para conectar a Ásia Central ao mundo via Geórgia
Traduzido de inglês
Histórias conectadas
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- Eight Countries Back UK Settlement Sanctions and Urge Wider Action
- U.S. Strikes Three Iranian Oil Tankers After IRGC Targets Navy Warships
- U.S. Strikes Iranian Tankers After New Missile Attempt on Navy Warship
- White House Says Iran Naval Blockade and Economic Pressure Remain in Force
- Vance Says U.S. Is Fully Investigating Reported Strike on Iranian Wedding
- Brent Crude Rises 1.3% to $95.91 as U.S.-Iran Fighting Intensifies
- Iranian Oil Chief Says Kharg Operations Continue, Rejecting Trump Claim
- Trump Weighs Limited Hormuz Strikes to Block Iran’s Military Rebuild
- Sánchez Accuses Israeli-Linked Networks Over Ceuta Disinformation