Efkan Âlâ
@efkanala · Líbano, Síria, Turquia, Iraque e Iêmen
Efkan Âlâ é um político turco.
O comunicado conjunto publicado após a primeira reunião realizada em Istambul no âmbito do Acordo de Meca é um importante ponto de virada em termos dos equilíbrios regionais. Essa base de parceria, implementada em um período de escalada dos riscos globais e das instabilidades regionais, coloca nosso país na posição de uma base central onde são produzidas fórmulas de paz. A força mais eficaz por trás dessa diplomacia proativa é, sem dúvida, a liderança prudente de nosso presidente, senhor Recep Tayyip Erdoğan, que interpreta corretamente o estado atual do sistema global. Enquanto a história de sucesso nacional e autóctone escrita pela indústria de defesa turca contribui para uma arquitetura de alianças voltada para a paz em nossa região, de acordo com a visão de nosso presidente, “Um mundo mais justo é possível”, a construção de uma paz duradoura e da estabilidade diante de políticas favoráveis à guerra e ao conflito em nossa região ganha destaque.
Traduzido de turcoNo aniversário do Dia da Vitória, em 30 de agosto, recordo com respeito, misericórdia e gratidão todos os heróis da Luta Nacional.
Traduzido de turcoAs declarações irracionais e agressivas das autoridades israelenses dirigidas contra o nosso Presidente, senhor Recep Tayyip Erdoğan, não têm qualquer consequência política; na verdade, são a expressão de uma psicologia de culpa em nível clínico e de um grave delírio. Essa retórica histérica, que tenta distorcer as realidades históricas e atuais, não tem absolutamente nenhuma repercussão perante a opinião pública internacional. Essas declarações são um documento de colapso total, tanto político quanto psiquiátrico. As expressões usadas na declaração mostram que a capacidade de julgamento foi perdida e que a mente regrediu a uma posição paranoide-esquizoide aguda. Essa mentalidade arcaica, que se coloca como a vítima absoluta e posiciona o resto do mundo como o “mal absoluto”, não passa de uma explosão de raiva provocada por uma ferida narcísica. Aqueles que manipulam a história para encobrir os próprios crimes e recorrem a calúnias infundadas estão, na verdade, tentando reprimir sua própria realidade vergonhosa. Do ponto de vista político, os massacres sistemáticos que continuam há meses em Gaza e na região, a destruição da infraestrutura civil e a flagrante violação do direito internacional já condenaram o responsável no tribunal da consciência global. Que um governo incapaz até mesmo de conter a reação do próprio povo, cada vez mais isolado na arena internacional e acuado por crimes de guerra, ataque a Turquia e seu líder para desviar a atenção é um esforço inútil. A Turquia continuará decididamente a defender a paz na região, o direito dos civis à vida e a justiça, e a ser a voz dos oprimidos.
Traduzido de turcoEstamos acompanhando de perto e recebemos com satisfação os passos concretos dados para consolidar a estabilidade na Síria. Sob a liderança de nosso estimado Presidente, nós, como Türkiye, continuaremos a apoiar todo esforço que contribua para a paz e a estabilidade da Síria e a contribuir para iniciativas que fortaleçam a paz e a segurança da região.
Traduzido de turcoParticipamos do programa de celebração do 955.º aniversário da vitória de Malazgirt.
Traduzido de turcoNo 955.º aniversário da Vitória de Manzikert, recordo os nossos antepassados heroicos e os nossos venerados mártires com misericórdia e gratidão.
Traduzido de turcoNo encontro TEKNOFEST deste ano, está sendo exibida uma ampla variedade que vai das plataformas de diferentes classes de nossas Forças Navais aos sistemas marítimos e aéreos não tripulados, e de nossas capacidades de defesa aérea às tecnologias de mísseis, como prova de que nossa nação caminha com confiança rumo ao futuro. Nossos produtos da indústria de defesa, desenvolvidos no âmbito da visão de defesa nacional de nosso estimado Presidente, tornaram-se uma história de sucesso acompanhada com admiração pela opinião pública mundial. Nesta ocasião, agradecemos de coração a todos que trabalham dia e noite para concretizar essa visão, que se dedicam, geram ideias, projetam, produzem e colocam esses produtos em campo, bem como às instituições de nossa indústria de defesa, aos nossos engenheiros, técnicos e a todos os parceiros que tornam possível esse grande ecossistema.
Traduzido de turcoAs declarações do Gabinete do Primeiro-Ministro de Israel que têm como alvo o nosso estimado Presidente e o nosso país são devaneios infundados, provocadores e incompatíveis com os fatos. O objetivo desses devaneios não passa de uma tentativa de encobrir a reação internacional provocada pelas políticas genocidas que o governo de Netanyahu continua a promover na região. Um regime responsável pelo genocídio que ocorre na Palestina, pelo assassinato de crianças, mulheres e civis inocentes em Gaza, e que espezinha o direito internacional não tem o direito de falar em democracia e moralidade. Enquanto as próprias políticas de ocupação de Israel, os seus assentamentos ilegais e a sua postura agressiva que dinamita a paz regional estão à vista, as alegações apresentadas não passam de um espetáculo lastimável encenado para esconder a sua verdadeira face. A sua compreensão de democracia é um regime de massacre aplicado à sombra das bombas. A Turquia continuará firmemente a manter a sua posição de estabelecer a estabilidade regional em conformidade com o direito internacional.
Traduzido de turcoCondeno o ataque hediondo contra o senhor Melih Meriç, deputado do Yeni Parti por Gaziantep, desejo-lhe uma rápida recuperação e transmito os meus melhores votos aos seus familiares.
Traduzido de turco