
Elizabeth Tsurkov
@LizHurra · Líbano, Síria, Turquia, Iraque e Iêmen
Elizabeth Tsurkov é uma pesquisadora russo-israelense do Iraque e da Síria que foi mantida refém pelo Kataib Hezbollah no Iraque por mais de dois anos até sua libertação.
Algumas imagens de dentro dos complexos de túneis escavados na cordilheira Ali a-Taher, totalizando 5,4 km. É digno de nota que o Exército israelense está apresentando a captura e a destruição dessas instalações como a conclusão da missão e o estabelecimento da “zona-tampão”. Isso indica que Israel não pretende atacar os complexos próximos do Hezbollah escavados no Monte Rayhan, em Jarmaq ou sob Srifa, nem ocupar a cidade de Nabatieh (uma grande preocupação dos moradores dali).
Traduzido de inglêsA demolição das duas estruturas de túneis escavadas pelo Hezbollah na crista de Ali a-Taher
Traduzido de inglêsOs moradores da localidade de a-Sharqiyeh, no distrito de Nabatieh, pediram às Forças Armadas Libanesas que se posicionassem na localidade. Isso ocorreu após um apelo semelhante e de grande escala dos moradores da cidade de Nabatieh para que a LAF se posicionasse ali, e também após um apelo do imã de Nabatieh, o xeique Abdul Hussein Sadeq. Os apelos decorrem da percepção, que está se espalhando entre a comunidade xiita, de que o Hezbollah é incapaz de manter posições diante do Exército israelense. E da percepção, entre alguns xiitas, de que as armas e decisões do Hezbollah trouxeram desastre para a comunidade. A LAF respondeu ao apelo e se posicionou na cidade de Nabatieh, mas fontes oficiais informaram ao jornal libanês al-Modon que a LAF não fará nada na cidade para desarmar o Hezbollah. Esse movimento está alinhado com a conduta geral do Estado libanês sob Aoun e Salam — tomar medidas simbólicas importantes, mas ter dificuldades para implementá-las, seja pelo desejo de evitar um conflito com o Hezbollah, seja pela infiltração de leais ao Hezbollah em órgãos estatais que deveriam implementar as decisões do governo libanês. As consequências desse padrão para a própria Nabatieh podem ser insignificantes. Israel não indicou que pretende ocupar Nabatieh, e a pressão anterior do Exército israelense (e seu vazamento para a mídia) sobre a liderança política para ocupar Nabatieh (descrita pelo Exército israelense como um importante centro do Hezbollah) não produziu sinal verde. Enquanto o Hezbollah não escalar, os Estados Unidos continuarão limitando a capacidade de Israel de ampliar seu controle territorial. As consequências gerais dessa política libanesa (nenhuma medida efetiva para desarmar o Hezbollah), combinadas com a sensação israelense de paranoia e impunidade após 7 de outubro, são terríveis: uma ocupação israelense por tempo indeterminado do sul e o despovoamento contínuo de dezenas de aldeias e cidades xiitas (e uma “vida” regulada por restrições israelenses de circulação para os moradores sunitas, cristãos e drusos do extremo sul).
Traduzido de inglêsCanal 15: Hoje (quinta-feira), o exército israelense concluirá a instalação de explosivos nas instalações do Hezbollah escavadas dentro da colina de Ali al-Taher. A decisão sobre o momento da detonação está nas mãos da liderança política. O Hezbollah está pressionando Teerã para retaliar caso as instalações sejam detonadas e, por isso, Israel poderá adiar a detonação até depois do feriado judaico de Ano Novo (até segunda-feira), para que possíveis mísseis iranianos não atrapalhem as celebrações.
Traduzido de árabeThread sobre o que a solidariedade com Gaza deveria significar: ouvir o que os habitantes de Gaza estão dizendo e respeitar suas escolhas políticas e sua perspectiva. Foram eles que sofreram o impacto tanto da máquina de guerra israelense quanto do desprezo do Hamas por suas vidas.
Traduzido de inglêsHoje, na edição principal do Canal 14: estão perseguindo um homem qualquer de óculos em Ramat Gan e perguntando por que ele se recusa a pedir desculpas pela história no Haaretz.
Traduzido de hebraicoUma nova pesquisa de opinião na Palestina realizada pelo Centro de Mídia e Comunicação de Jerusalém (JMCC) e pela Fundação Friedrich Ebert mostra o seguinte: 55,8% apoiam negociações pacíficas como "a melhor maneira de alcançar os objetivos do povo palestino, acabar com a ocupação e estabelecer um Estado", enquanto 13,3% apoiam a resistência armada e 17,8% apoiam a resistência pacífica. Se as eleições fossem realizadas hoje, 27,5% votariam no movimento Fatah e apenas 7,6% votariam no movimento Hamas, enquanto 40,2% não votariam. 50,1% dos palestinos acreditam que os ataques de 7 de outubro prejudicaram os interesses nacionais palestinos, enquanto 15,7% acreditam que eles os serviram. Facções políticas em que confiam: 55% não confiam em ninguém, 22,3% confiam no movimento Fatah e 6,7% confiam no movimento Hamas.
Traduzido de árabeNova pesquisa na Palestina, realizada pelo Centro de Mídia e Comunicações de Jerusalém (JMCC) e pela Fundação Friedrich Ebert, mostra: * 55,8% apoiam negociações pacíficas como “o melhor método para alcançar os objetivos do povo palestino de pôr fim à ocupação”. 13,3% apoiam a resistência armada. 17,8% apoiam a resistência não violenta. * Se as eleições fossem realizadas hoje, 27,5% votariam no Fatah, apenas 7,6% no Hamas, e 40,2% não votariam. * 50,1% dos palestinos acreditam que os ataques de 7 de outubro prejudicaram os interesses nacionais palestinos, enquanto 15,7% acreditam que os serviram. * Em quais facções políticas vocês confiam? 55% não confiam em ninguém, 22,3% confiam no Fatah e 6,7% no Hamas.
Traduzido de inglêsQuem espera uma confirmação oficial dos Emirados sobre a revelação do Haaretz ficará desapontado. Os Emirados Árabes Unidos tentam esconder sua relação direta com Netanyahu (como se sabe, publicaram uma declaração falsa negando a visita dele ao país durante a “Operação Rugido do Leão”) e sua cooperação de segurança com Israel. As redes de televisão emiradenses, Sky News Arabia e Al-Mashhad, não noticiam a revelação, embora informem regularmente com base em veículos de comunicação israelenses. O mesmo ocorre com o jornal emiradense em língua inglesa The National.
Traduzido de hebraicoNomes dos reféns que foram mortos em cativeiro em Gaza ou morreram por falta de medicamentos, que o Hamas estava disposto a libertar no início da guerra, segundo a revelação do Haaretz (menores de 18 anos e maiores de 50): Kfir Bibas (9 meses), Ariel Bibas (4), Amiram Cooper (85), Yehudit Weiss (65), Aryeh Zalmanovich (85), Alex Danzig (75), Chaim Peri (80), Yoram Metzger (80), Nadav Popplewell (51), Avraham Munder (79), Yossi Sharabi (53)
Traduzido de hebraicoUm grupo de moradores de Nabatieh e do sul do Líbano pede ao Exército libanês que se posicione na cidade sem procurar fazer concessões ao Hezbollah, para poupar a cidade da destruição e de uma possível ocupação.
Traduzido de inglêsA fonte síria está enganada. De acordo com várias das minhas fontes em Suwayda e com o meu monitoramento dos voos de helicópteros, a última vez que uma ajuda desse tipo foi fornecida foi em janeiro de 2026. A comunidade drusa em Israel e nas Colinas de Golã continua fornecendo dinheiro para comprar ajuda humanitária para os deslocados dentro de Suwayda, e as milícias de al-Hajri saqueiam uma grande parte da ajuda. Diante do fato de que foi descoberto em Israel que alguns dos comandantes das milícias vendem as armas que Israel forneceu aos beduínos, duvido que eles renovem a ajuda militar. A declaração de al-Hajri, na qual ele alegou que a religião drusa está ligada a Israel (embora exista há centenas de anos antes da criação do Estado de Israel) e que Israel apoia a independência de Suwayda, não resultou de incentivo de autoridades oficiais israelenses. Pelo contrário. Israel está determinada a impedir qualquer dano futuro aos drusos na Síria e a garantir que a segurança interna em Suwayda permaneça nas mãos dos drusos, mas não apoia a ideia de um Estado de Basã, e essa posição foi esclarecida a al-Hajri e aos seus próximos.
Traduzido de hebraicoOutra violação da liberdade de expressão na Síria: o chefe do Conselho Municipal de Aleppo, Talal al-Jaberi, abriu um processo contra o ativista de mídia Abdul Rahman Ismail, acusando-o de incitação ao assassinato. Ismail havia publicado posts no Facebook criticando a corrupção e os gastos desnecessários das autoridades locais em Aleppo. Um mandado de prisão foi emitido contra ele com base nessa queixa ridícula, mas, devido a uma grande onda de manifestações de solidariedade a Ismail por parte de ativistas revolucionários sírios, as autoridades sírias revogaram o mandado, mas a queixa continua de pé.
Traduzido de inglês9 membros da família Farhat foram mortos em Kafr Ruman, no sul do Líbano. Entre eles estavam os membros do Hezbollah Hussein Muhammad Farhat e seu irmão, Hajj Hassan Muhammad Farhat. Além deles, Maryam Hussein Farhat e seus irmãos Abdullah (na foto) e Abbas (todos crianças) também foram mortos. A mãe deles, Zahraa, foi morta ao lado deles (na foto). A prima das crianças, Fatima Hassan Farhat, também foi morta. Outro parente, Muhammad Naim Farhat, também foi morto.
Traduzido de inglêsCanal israelense 16: Fontes dentro das FDI informam que um número maior de soldados está participando e ajudando nos ataques de colonos contra palestinos na Cisjordânia ocupada, “às vezes unidades inteiras” sobre as quais o Exército israelense “perdeu o controle”.
Traduzido de inglêsMoradores do sul do Líbano estão fugindo novamente, depois que o Hezbollah lançou um drone FPV contra as forças israelenses que ocupam a crista de Ali a-Taher durante a noite, levando Israel a realizar ataques aéreos em todo o sul.
Traduzido de inglêsSem um mandato político e vontade, as Forças Armadas Libanesas não avançaram no desarmamento do Hezbollah. “As Forças Armadas Libanesas não têm plano algum para o desarmamento: zero”, disse uma fonte diplomática dos EUA a @amal_is_hope
Traduzido de inglêsUm americano chamado Cameron Mofid, que viajou para todos os países do mundo, diz que a visita que mais mudou sua visão da humanidade foi ao Iraque, por causa da generosidade do povo e de seu amor pelo hóspede, apesar do sofrimento pelo qual o povo iraquiano passou
Traduzido de árabeLiteralmente, algo que acontece diariamente nas áreas do sul da Síria ocupadas por Israel
Traduzido de inglêsCap. 11: Israel está reduzindo suas tropas no Líbano após a captura da cordilheira de Ali a-Taher. A parte surpreendente do relatório é que Israel planeja estabelecer uma linha de postos militares de 2 a 4 km de profundidade dentro do território libanês e se retirará do restante do território ocupado. O plano ainda não foi aprovado pelo escalão político, mas acredito que ele decorra da pressão dos EUA sobre Netanyahu. Israel só se retiraria devido a uma pressão desse tipo. Parece-me improvável que o plano seja aprovado e implementado antes das eleições, pois isso prejudicaria Netanyahu politicamente.
Traduzido de inglêsO problema vai além de um formulário (ele foi removido). O treinamento dos soldados também contém instrução religiosa islâmica sunita. O Exército Sírio deveria ser uma instituição nacional, onde todos os cidadãos da Síria se sintam à vontade para servir: cristãos, drusos, sírios seculares, etc.
Traduzido de inglês100%. Um Estado libanês forte é a única ameaça real ao Hezbollah, pois é o único que pode desarmá-lo. Uma ocupação israelense do sul do Líbano não é uma ameaça existencial para a milícia, mas apenas justifica que ela mantenha suas armas, apesar de elas terem se mostrado ineficazes.
Traduzido de inglêsEsta é a crítica que se ouve de muitos libaneses, devido a relatos anteriores de que Israel havia concordado que o Exército libanês assumisse o controle da base dentro da cordilheira, e o Hezbollah recusou. De modo geral, desde o anúncio israelense da tomada dos túneis escavados dentro da cordilheira, o debate no Líbano tem se concentrado quase exclusivamente nessa evolução — nas redes sociais, na mídia tradicional e em vários podcasts. Isso apesar de Israel ainda não ter divulgado as imagens de vídeo do interior da base. Os temas que estavam no centro do debate antes do anúncio israelense — a libertação para o Líbano de cinco detidos mantidos em Israel, além do salto nos preços da eletricidade dos geradores, que subiram mais de 20% em agosto — saíram da pauta. Os opositores do Hezbollah estão aproveitando o acontecimento para criticar o Hezbollah, como faz Makhzoumi, e demonstrar a fraqueza da milícia e seu fracasso em proteger até mesmo suas bases, quanto mais o sul do Líbano. Já os apoiadores do Hezbollah, que haviam transformado a cordilheira de Ali al-Taher em uma Stalingrado ao glorificar a bravura e a firmeza dos combatentes, de repente apresentam a base como um lugar sem importância e muito menor do que o Hezbollah havia apresentado, supostamente como parte de uma operação de engano do Hezbollah.
Traduzido de hebraicoThread muito informativo sobre o aperto financeiro que o Hezbollah está enfrentando, ilustrado por meio de seu banco não licenciado, al-Qard al-Hassan
Traduzido de inglêsNovos detalhes em uma reportagem do “Maariv” sobre como Israel ocupou as duas instalações da Unidade Badr escavadas dentro da colina Ali Taher: - O exército israelense usou sistemas robóticos para vasculhar os túneis e matar alguns membros do Hezbollah dentro dos túneis na operação, que se estendeu por semanas. - Foram encontrados 15 corpos de membros do Hezbollah dentro dos túneis, enquanto outros conseguiram fugir. Não havia membros da Guarda Revolucionária Iraniana nos túneis. - A decisão de retirar o sigilo da operação veio depois que se percebeu que o Hezbollah estava tentando explorar a perda desse ativo estratégico para atrair o Irã para um confronto militar direto com Israel, confirmando que a revelação da conclusão da operação priva o Irã da justificativa e da legitimidade para intervir militarmente
Traduzido de árabe
Histórias conectadas
- IDF Accelerates Demolition of Hezbollah Tunnels at Ali Taher Ridge
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Eleven Reported Killed in Overnight Israeli Strikes on Kfar Reman
- IDF Gains Operational Control of Ali Taher Ridge Above and Below Ground
- Hezbollah Launches Two Explosive Drones at IDF Troops in Sunday Attack
- Syria Reports 117 Israeli Incursions Since July and 49 Syrians Still Held
- Katz Says Israel Has Completed South Lebanon Security-Zone Control Phase