Ella Waweya
@CaptainElla1 · Embaixadores israelenses e vozes oficiais
Ella Waweya é a porta-voz das FDI em língua árabe, a mulher muçulmana de mais alto escalão nas forças armadas israelenses, servindo na função desde fevereiro de 2026.
Em preparação para o feriado: começou um exercício surpresa na Divisão da Judeia e Samaria Começou agora um exercício surpresa na área da Divisão da Judeia e Samaria, no âmbito do qual todos os batalhões da divisão foram convocados para treinamento e para elevar seu nível de prontidão. Espera-se que o exercício continue até as horas do meio-dia, e durante ele será observado um movimento ativo das forças de segurança na área. O exercício tem como objetivo verificar o nível de alerta e a prontidão operacional das forças e treiná-las para diferentes cenários de surpresa, como parte dos preparativos operacionais para o período dos feriados. O exercício dá continuidade a uma série de treinamentos realizados nas últimas semanas no âmbito dos preparativos operacionais na área. Durante eles, as forças treinaram uma variedade de cenários operacionais, incluindo o treinamento e o fortalecimento da cooperação com as demais forças de segurança e resgate na área. Ressalta-se que se trata de um exercício planejado e que não há receio de que ocorra um incidente de segurança.
Traduzido de árabeImagens da destruição de infraestrutura subterrânea nas colinas de Ali al-Taher
Traduzido de árabeDeclaração da porta-voz das Forças de Defesa de Israel: Depois que as forças do Comando Norte e da 36ª Divisão concluíram seu controle operacional das elevações de Ali al-Taher, no sul do Líbano, as forças das Forças de Defesa de Israel continuam destruindo a rede de vias subterrâneas que o Hezbollah estabeleceu na região ao longo dos anos. Essa rede foi construída ao longo de quase duas décadas com financiamento e orientação do regime terrorista iraniano, e era usada como principal quartel-general de comando e como quartel-general da unidade “Badr” do Hezbollah na região. A destruição da infraestrutura é uma conquista de uma complexa manobra terrestre que incluiu operações de engano e astúcia, na qual as forças da 36ª Divisão assumiram o controle da cordilheira do Beaufort vindas de uma direção inesperada depois de atravessarem o rio Litani, surpreendendo o Hezbollah terrorista. Todos os terroristas que estavam encurralados dentro das vias subterrâneas foram eliminados ou fugiram. Apesar das declarações do Hezbollah de que defenderia essa infraestrutura a qualquer custo, ele fracassou e até abandonou seus membros, deixando-os morrer lá dentro. Continuaremos sendo uma força-tampão entre toda fonte de ameaça e os moradores do Estado de Israel. É nosso dever.
Traduzido de árabePorta-voz das Forças de Defesa de Israel: as Forças de Defesa destruíram a infraestrutura subterrânea na área das elevações de Ali al-Taher As forças das FDI concluíram a destruição das rotas subterrâneas na área das elevações de Ali al-Taher, depois de terem obtido recentemente o controle operacional da área das elevações acima e abaixo do solo. Hoje (quinta-feira), após uma longa atividade preparatória, forças da 36ª Divisão destruíram as rotas subterrâneas na área das elevações de Ali al-Taher, localizada dentro da zona de segurança, com o objetivo de neutralizar definitivamente a capacidade da organização terrorista Hezbollah de planejar e executar, a partir dessa infraestrutura, planos terroristas contra os cidadãos do Estado de Israel e as forças das FDI. A infraestrutura terrorista destruída tinha mais de dois quilômetros de extensão. Dentro da infraestrutura subterrânea foram encontrados dezenas de mísseis, projéteis de foguetes e aeronaves não tripuladas de fabricação iraniana, além de metralhadoras, dezenas de mísseis antitanque e centenas de minas e artefatos explosivos. Como publicado na semana passada, dentro da infraestrutura subterrânea foi encontrado um complexo central de comando pertencente à unidade "Badr", que incluía salas de comando e controle, salas para armazenamento de armas e dormitórios que permitiam aos terroristas administrar os combates e permanecer ali por longos períodos. Trata-se de uma infraestrutura estratégica construída ao longo de duas décadas, financiada e planejada pelo regime terrorista iraniano. As forças das FDI continuarão operando na zona de segurança no sul do Líbano com o objetivo de remover ameaças e destruir a infraestrutura terrorista na região, e não permitirão que a organização terrorista Hezbollah prejudique os cidadãos do Estado de Israel. As FDI continuam cumprindo o acordo de cessar-fogo no Líbano.
Traduzido de árabe#عاجل As forças de segurança eliminaram um terrorista do movimento terrorista Hamas que participou de várias operações terroristas nas quais soldados das Forças de Defesa de Israel e cidadãos israelenses foram mortos. Em uma operação conjunta do Shin Bet, das Forças de Defesa de Israel e da unidade Gideonim 33, subordinada à Lahav 433, as forças de segurança eliminaram ontem (quarta-feira), em um ataque aéreo na região da Faixa de Gaza, o terrorista Farah Hamed, um terrorista do braço militar do movimento terrorista Hamas, que anteriormente ocupou um cargo importante na estrutura do “quartel-general da Cisjordânia” e participou dos combates contra as forças das FDI durante a guerra. No âmbito de suas funções, Hamed promoveu nos últimos anos planos terroristas na Judeia e Samaria, fez parte durante anos da célula de Silwad e realizou vários ataques terroristas de destaque na região de Binyamin, nos quais cidadãos israelenses foram mortos e outros ficaram feridos. Hamed também participou do ataque a tiros em Ein Yabrud em outubro de 2003, no qual morreram três soldados das FDI: o sargento Elad Polak, que sua memória seja uma bênção, o sargento Roi Yaakov Solomon, que sua memória seja uma bênção, e o primeiro-sargento Erez Eidan, que sua memória seja uma bênção. Hamed foi preso e libertado para a Faixa de Gaza em 2011 como parte do “acordo Shalit”. Desde então, continuou pertencendo ao braço militar do movimento terrorista Hamas e trabalhou para recrutar e orientar agentes em favor do movimento, com o objetivo de promover operações terroristas na Judeia e Samaria. Antes do ataque aéreo, foram tomadas medidas para reduzir a probabilidade de ferir civis, incluindo o uso de munições de precisão e vigilância aérea. As FDI, o Shin Bet e a polícia continuarão a defender os cidadãos do Estado de Israel e suas forças, e a trabalhar para eliminar as ameaças na região.
Traduzido de árabe#عاجلApós uma perseguição: combatentes da Unidade Duvdevan prenderam um terrorista que planejava realizar um ataque terrorista a tiros Combatentes da Unidade Duvdevan, sob orientação do Shin Bet, prenderam mais cedo hoje (quinta-feira) o terrorista Ismail Anqawi na área de Beitunia, junto com outro procurado. Anqawi planejava realizar um ataque terrorista a tiros no prazo imediato e foi preso após uma perseguição que durou uma semana. As forças das Forças de Defesa de Israel continuarão a agir de forma proativa e ofensiva para frustrar o terrorismo e levar à justiça qualquer pessoa que procure prejudicar os cidadãos do Estado de Israel.
Traduzido de árabe#Urgente As Forças de Defesa de Israel eliminaram um terrorista da unidade de elite do movimento terrorista Hamas, que invadiu o território do Estado de Israel e participou do assassinato do comandante da Brigada Nahal, coronel Yonatan Steinberg, que sua memória seja uma bênção, durante o massacre de 7 de outubro. As Forças de Defesa de Israel atacaram na região de Khan Yunis, no sul da Faixa de Gaza, no início desta semana (segunda-feira) e eliminaram o terrorista Ismail Ibrahim Darwish Qandil, um terrorista da unidade de elite do braço militar do movimento terrorista Hamas. O terrorista invadiu o território do Estado de Israel e participou do assassinato do comandante da Brigada Nahal, coronel Yonatan Steinberg, que sua memória seja uma bênção, durante o massacre de 7 de outubro. Recentemente, o terrorista promoveu planos terroristas contra as forças das FDI e os cidadãos do Estado de Israel e trabalhou para reconstruir as capacidades do movimento, em violação sistemática do cessar-fogo. Ele foi eliminado com o objetivo de remover a ameaça que representava. As forças das FDI sob o Comando Sul estão posicionadas em campo de acordo com o acordo e continuarão trabalhando para remover qualquer ameaça imediata.
Traduzido de árabeDe #غزة à #يهودا_والسامرة e ao sul do #لبنان, as Forças de Defesa de Israel continuam atuando em todas as frentes para frustrar o terrorismo, eliminar ameaças e defender os cidadãos do Estado de #إسرائيل. Eliminamos terroristas e comandantes, prendemos procurados e destruímos infraestrutura terrorista, enquanto continuamos fortalecendo nossa prontidão operacional para lidar com um cenário amplo e multifrontal. Principais atividades das Forças de Defesa de Israel nos últimos dias em #إيجاز_عسكري
Traduzido de árabe#Urgente: a Brigada Etzion realizou uma operação de grande escala para impedir o terrorismo, vasculhando mais de 80 locais no campo de refugiados de Al-Arroub. Forças das Forças de Defesa de Israel, do Shin Bet e da Polícia de Fronteiras na Judeia e Samaria, juntamente com a polícia do Distrito de Shai, sob o comando da Brigada Etzion, realizaram no início desta semana (segunda-feira) uma operação de grande escala para impedir o terrorismo no campo de refugiados de Al-Arroub. Como parte da atividade, as forças vasculharam mais de 80 locais na área e prenderam 20 suspeitos, que foram encaminhados à polícia para interrogatório. Dezenas de outros suspeitos também foram encaminhados para interrogatório, sob suspeita de envolvimento em atividades terroristas contra cidadãos israelenses. Entre os detidos havia uma célula de menores que planejava atirar pedras e lançar coquetéis molotov na área. Esta atividade se soma ao esforço contínuo da Brigada Etzion para impedir o terrorismo e proteger os moradores da região. Durante o último mês, as forças da brigada realizaram uma série de atividades operacionais, no âmbito das quais 22 suspeitos foram presos, foram realizadas sete operações de busca por armas, 22 operações de varredura e cinco operações de varredura com drones; outros quatro suspeitos também foram encaminhados para interrogatório. A atividade operacional na região de Al-Arroub faz parte do esforço contínuo das forças de segurança para desmantelar infraestruturas terroristas, encontrar armas e impedir atividades terroristas na área.
Traduzido de árabe#عاجل As FDI e o Shin Bet destruíram três depósitos de armas pertencentes à organização terrorista Hamas na Faixa de Gaza. As FDI e o Shin Bet atacaram ontem (quarta-feira) em três áreas diferentes da Faixa de Gaza e destruíram três depósitos de armas pertencentes à organização terrorista Hamas. A organização terrorista Hamas armazenava nos depósitos armas, artefatos explosivos, mísseis antitanque e equipamento de combate adicional. Antes da realização dos ataques, foram tomadas medidas para reduzir a probabilidade de ferir civis, incluindo alertas prévios, o uso de munição de precisão e vigilância aérea. As FDI continuarão trabalhando com determinação para privar a organização terrorista Hamas de suas capacidades militares na Faixa de Gaza e impedir qualquer tentativa de reconstruí-las ou adquirir meios de combate com o objetivo de atacar nossas forças. As forças das FDI sob o Comando Sul estão posicionadas em campo de acordo com o acordo e continuarão trabalhando para eliminar qualquer ameaça imediata.
Traduzido de árabePor ocasião da visita ao santuário de nosso senhor, o profeta Sblan, que a paz esteja com ele, dirijo aos membros da comunidade drusa meus mais sinceros parabéns e os melhores votos. Aos nossos soldados e comandantes dos Bani Maaruf, e às suas famílias, que permanecem ao lado deles com força e paciência: vocês são uma fonte de orgulho, e seu serviço é um testemunho vivo de um pacto de fraternidade e lealdade escrito por atos, não por palavras. Pedimos a Deus que proteja nossos soldados e comandantes, que os devolva sãos e salvos às suas famílias e que tenha misericórdia de nossos mártires, que cumpriram seu dever e pagaram o preço mais alto na defesa da pátria. Que a visita seja aceita, e que vocês e suas famílias tenham mil bênçãos a cada ano. Que Deus proteja os Bani Maaruf e nossos soldados e comandantes. Com sinceras saudações Ella Waweya
Traduzido de árabeMuein Mohammed al-Arabid, chefe do aparato de segurança interna do Hamas na Faixa de Gaza, trabalhou para consolidar o controle do Hamas sobre o norte da Faixa e promover operações terroristas contra as forças das FDI. Sua prisão e transferência para Israel tiveram como objetivo remover a ameaça e desestabilizar o controle do Hamas na região.
Traduzido de árabePor ocasião do Dia Internacional para a Proteção da Educação contra Ataques: é assim que a organização terrorista Hezbollah explora instituições de ensino para atividades terroristas. Ao longo da guerra, as Forças de Defesa de Israel revelaram repetidamente como a organização terrorista Hezbollah explora instituições de ensino e a infraestrutura civil para atividades terroristas, colocando assim estudantes e a população civil em risco. Durante uma operação na região de Bint Jbeil, as tropas das Forças de Defesa de Israel encontraram dentro de uma escola mais de 130 armas e meios de combate pertencentes à organização terrorista Hezbollah, incluindo fuzis Kalashnikov, pistolas e outras armas. Em outro caso, durante uma incursão direcionada a uma escola na região de Al-Khiam, as forças encontraram centenas de armas e meios de combate, incluindo mísseis antitanque, projéteis de morteiro, granadas de mão, lançadores, armas leves e minas. Também foram encontrados indícios pertencentes à organização da ONU UNHCR. Durante uma operação adicional no sul do Líbano, as tropas das Forças de Defesa de Israel encontraram dentro de uma escola equipamentos militares e roupas pertencentes à organização terrorista Hezbollah, certificados de conclusão de cursos de treinamento da unidade “Força Radwan”, mísseis terra-terra e lançadores. Em outro caso, as Forças de Defesa de Israel avistaram agentes do Hezbollah disparando foguetes em direção ao norte do país a partir de um lançador que haviam escondido dentro de uma escola na região do vilarejo de Tair Zibna. Após a detecção, as Forças de Defesa de Israel atacaram o complexo. Esses dados são apenas uma pequena parte das descobertas realizadas pelas tropas das Forças de Defesa de Israel ao longo da guerra e demonstram novamente o uso inaceitável que as organizações terroristas fazem da infraestrutura civil, especialmente das instituições de ensino.
Traduzido de árabeHelicópteros de combate e navios lançadores de mísseis ao lado de numerosas forças terrestres: conclusão de um exercício defensivo da 80ª Divisão. As forças de segurança, sob o comando da 80ª Divisão e em cooperação com a Força Aérea e a Marinha, concluíram um exercício de grande escala para reforçar a prontidão e a defesa nas áreas da cidade de Eilat e da Aravá. Durante o exercício, as forças atuaram simultaneamente em vários cenários e treinaram dezenas de cenários envolvendo múltiplas forças, incluindo a infiltração de embarcações navais vindas do mar, um incidente de sequestro, disparos de trajetória curva, ocorrências com múltiplas vítimas e a infiltração em bases e instituições civis, entre elas hotéis, escolas e praias de banho. Isso foi realizado com o teste da mobilização das forças e da ativação da estrutura de forças na região, da rápida transição da rotina para a emergência, dos processos de tomada de decisão e do fornecimento de uma resposta operacional em todos os níveis de comando. Além disso, como parte do exercício, a 96ª Divisão foi convocada de surpresa para administrar um evento de emergência que incluía cenários de infiltração da fronteira oriental para a região do mar Morto. As Forças de Defesa de Israel realizarão um estudo aprofundado das lições extraídas do exercício, identificando pontos fracos e pontos dignos de nota, com o objetivo de continuar aprimorando suas capacidades defensivas e sua prontidão para enfrentar uma variedade de cenários.
Traduzido de árabe#عاجل Nesta semana, as Forças de Defesa de Israel prenderam os três policiais palestinos que estavam envolvidos na instalação de um posto de controle na Área C, perto de Beitunia, e na detenção e agressão de um cidadão israelense, excedendo assim sua autoridade para atuar nessas áreas. Os policiais estão sendo interrogados pelas forças de segurança. O aparato de segurança descreveu o incidente como um grave abuso por parte dos órgãos de segurança palestinos, que colocou em risco a vida do cidadão israelense e envolveu o uso de força agressiva e excessiva contra ele. As Forças de Defesa de Israel continuam a coordenação de segurança de acordo com as diretrizes do nível político. Ao mesmo tempo, as Forças de Defesa de Israel não aceitarão qualquer violação dos procedimentos estabelecidos.
Traduzido de árabeOntem foi realizada na base naval de Haifa a cerimônia de formatura do 153º curso de oficiais navais, presidida pelo chefe do Estado-Maior, tenente-general Eyal Zamir, e pelo comandante da Marinha, major-general Eyal Harel. Quarenta e dois oficiais navais, incluindo duas mulheres oficiais, concluíram o curso depois de participarem, durante seu período de treinamento, de diversas atividades operacionais, abertas e secretas, ofensivas e defensivas, como parte das operações “Rugido do Leão” e “Leão Ascendente”. A partir de hoje, eles se juntarão às fileiras de comando da Marinha e servirão como comandantes de combate a bordo das diferentes embarcações navais. O comandante da Marinha, major-general Eyal Harel, disse: No novo cenário marítimo, não existe mais uma frente distante. A todos que procuram desafiar o Estado de Israel a partir do domínio marítimo e de longas distâncias, digo: a distância não concederá imunidade a quem procura nos prejudicar. A Marinha foi criada para levar o poder do Estado de Israel e das Forças de Defesa de Israel até mesmo àqueles que procuram desafiá-lo a milhares de milhas de distância. E aos que procuram mudar o equilíbrio de poder no Mediterrâneo e no Mar Vermelho, digo: monitoramos esses movimentos, acompanhamos seu desenvolvimento e nos preparamos para eles. A Marinha não aceitará uma realidade em que a liberdade de ação do Estado de Israel ou seus interesses estratégicos em seu domínio marítimo estejam sob ameaça. Estaremos lá, e em qualquer outro lugar, aberta e secretamente, para cumprir nossa responsabilidade e executar nossa missão por todos os meios.
Traduzido de árabeEm toda a Faixa de Gaza: as Forças de Defesa de Israel e o Shin Bet destruíram durante a guerra três depósitos de armas e um poço de lançamento de onde foram disparados foguetes em direção ao Estado de Israel. As Forças de Defesa de Israel e o Shin Bet realizaram ontem (terça-feira) ataques precisos em várias áreas de toda a Faixa de Gaza e destruíram três depósitos de armas pertencentes aos movimentos terroristas Hamas e Jihad Islâmica. Além disso, foi destruído um poço de lançamento de onde foram disparados durante a guerra foguetes em direção ao território do Estado de Israel. As organizações terroristas armazenaram nesses depósitos dezenas de armas de vários tipos, entre elas foguetes, armas do tipo “Kalashnikov” e equipamento de combate adicional. As Forças de Defesa de Israel também identificaram que terroristas do movimento terrorista Hamas têm chegado recentemente a esses depósitos e usado as armas armazenadas neles para realizar tarefas de guarda e consolidar o controle na Faixa de Gaza. As Forças de Defesa de Israel continuarão agindo com firmeza para atingir as capacidades das organizações terroristas na Faixa de Gaza e impedir qualquer tentativa de reconstruir essas capacidades ou adquirir armas com o objetivo de atacar nossas forças. As forças das Forças de Defesa de Israel sob o comando do Comando Sul estão posicionadas na área de acordo com o acordo e continuarão trabalhando para eliminar qualquer ameaça imediata.
Traduzido de árabeO chefe do Estado-Maior, major-general Eyal Zamir, durante a cerimônia de formatura da 153ª turma de oficiais da Marinha: Neste exato momento, nas profundezas do mar Mediterrâneo, o submarino “Drakon”, da Marinha, está a caminho de Israel, e é o sexto submarino do Estado de Israel. Oficiais da Marinha e seus melhores combatentes conduzem esta obra-prima da engenharia da fábrica na Alemanha até um porto em Israel, com todo o simbolismo, a complexidade e a importância estratégica que esta máquina de guerra única carrega. Dentro de poucos dias ele entrará no porto onde estamos, encarnando mais do que qualquer outra coisa a transformação pela qual nossa Marinha passou no último ano, ao se tornar uma força estratégica extremamente poderosa, capaz de alcançar qualquer alvo no Oriente Médio e até além dele. Mais de mil dias se passaram desde que o Estado de Israel se viu diante de um confronto militar prolongado, sem precedentes e em múltiplas frentes, defendendo nossa existência em nossa pátria. Esta batalha começou em 7 de outubro e, durante ela, passamos da defesa ao ataque e do fracasso à vitória. Removemos e repelimos ameaças existenciais que haviam sido construídas contra nós ao longo de anos e agimos com determinação até a libertação de todos os nossos reféns, vivos e mortos, até o último deles. Causamos danos graves às capacidades de todos os nossos inimigos e, mais importante, mudamos radicalmente nossa doutrina de segurança: não mais contenção, mas a iniciativa de remover as ameaças antes que se concretizem. Não permitiremos que surjam ameaças existenciais por parte de inimigos extremistas e não permitiremos que organizações terroristas se estabeleçam em nossas fronteiras. A Marinha das Forças de Defesa de Israel foi parte decisiva desta campanha. Em cada uma das frentes próximas, utilizou suas capacidades para apoiar as forças terrestres em missões de manobra e fogo sistemático e, em algumas frentes distantes, conduziu a campanha de forma independente e completa. Em Bab el-Mandeb, no coração de Beirute, nos portos do Líbano e diante das costas de Gaza, provamos que o braço longo das Forças de Defesa de Israel é forte, determinado e capaz de chegar a qualquer lugar para atingir aqueles que procuram nos prejudicar. O Estado de Israel se parece com um Estado insular. Nossa principal ligação com o mundo passa pelo mar, que é nossa artéria essencial de oxigênio. Por isso, exige-se da Marinha que opere nas profundezas dos mares, de forma aberta e clandestina, acima e abaixo da superfície, para remover ameaças, abrir rotas marítimas, dissuadir e vencer. A partir desta noite, cada um e cada uma de vocês será responsável não apenas pelo navio e sua tripulação, mas também pela linha vital do Estado. No âmbito do plano plurianual “Hoshen”, que deverá entrar em vigor nos próximos anos, dedicamos atenção especial ao domínio marítimo, uma atenção importante e necessária para garantir nossa superioridade militar no mar nos próximos anos. O submarino “Drakon”, da Marinha, é o primeiro, e será seguido por outras capacidades navais avançadas, entre elas navios lança-mísseis da classe “Reshef”, que nos darão a capacidade de operar no mar em escala mais ampla e permanecer por períodos mais longos, com capacidades de fogo mais letais e uma força operacional que se estenderá por anos. O campo de batalha está mudando a uma velocidade impressionante, e nós mudamos com ele; reconhecemos que o futuro inclui sistemas não tripulados, robôs, drones e o uso amplo da inteligência artificial. Na última semana, aprovei a criação de um novo braço nas Forças de Defesa de Israel. É um passo histórico: a criação de um braço para sistemas não tripulados e inteligência artificial, que será responsável por esse campo que se desenvolve em ritmo acelerado. Em breve, essa ambição se tornará realidade. Serão desenvolvidas capacidades robóticas navais, terrestres e aéreas. Os sistemas não tripulados poderão operar ao lado de equipes de combate tripuladas ou executar missões independentes; aumentarão a atividade operacional no campo de batalha e ajudarão a salvar vidas humanas. Esta é uma transformação que ocorre uma vez a cada geração, e as Forças de Defesa de Israel pretendem ser pioneiras nela em nível mundial. Ordenei que inaugurássemos o novo braço no próximo Hanukkah. A Marinha também se beneficiará de seus frutos, incorporando capacidades avançadas e autônomas acima e abaixo da superfície do mar. Comandantes, as Forças de Defesa de Israel enfrentaram desafios sem precedentes e alcançaram uma vitória militar histórica. O Irã e todo o eixo foram enfraquecidos, mas não desapareceram, e seus planos e capacidades para nos ameaçar também sofreram graves danos. Removemos as ameaças de invasão, prejudicamos sua capacidade de lançar salvas de mísseis e foguetes e danificamos seu programa nuclear. As rotas de navegação marítima são um alvo, e a luta pela superioridade no mar não para por um único instante. Estamos em alerta e preparados para qualquer acontecimento, em qualquer frente.
Traduzido de árabe#عاجلDurante uma operação em nível de brigada na Samaria: tropas das FDI mataram na aldeia de Aqraba um terrorista que tentou realizar um ataque terrorista contra nossas forças* Durante a noite passada (segunda-feira), tropas das FDI e combatentes da Polícia de Fronteiras, sob orientação do Shin Bet, atuaram para impedir o terrorismo nas áreas das aldeias de Qabalan, Awseirin, Aqraba e Yitma, pertencentes à Brigada da Samaria. Na aldeia de Aqraba, tropas das FDI chegaram com o objetivo de interrogar um terrorista pertencente a uma organização terrorista. Ao chegarem, o terrorista atirou contra elas uma garrafa incendiária e um artefato explosivo improvisado, sem causar feridos. As forças ativaram o procedimento de “panela de pressão”, cercando por todos os lados o edifício onde o terrorista havia se escondido, e depois invadiram o edifício. Combatentes da Unidade de Reconhecimento Nahal mataram o terrorista enquanto ele portava uma faca que pretendia usar para ferir nossas forças. As forças também prenderam quatro procurados, entre eles três terroristas que negociavam armas e um terrorista que planejava realizar um ataque terrorista em um futuro próximo. Durante buscas em 70 locais na área das aldeias, as forças interrogaram cerca de 60 procurados e encontraram munição, um lançador e equipamento militar adicional.
Traduzido de árabeDurante a última semana, 14 sabotadores foram eliminados em toda a Faixa de Gaza, entre eles cinco comandantes de companhia da unidade de elite e outros cinco comandantes de facções da unidade de elite.
Traduzido de árabe#عاجل As Forças de Defesa de Israel eliminaram dois terroristas das organizações terroristas Hamas e Jihad Islâmica na Faixa de Gaza. Ontem (segunda-feira), as Forças de Defesa de Israel atacaram na área de Shati, na Faixa de Gaza, e eliminaram o terrorista Subhi Khader Hashem al-Tabarikhi. O terrorista era membro da organização terrorista Jihad Islâmica e participou da colocação de artefatos explosivos contra as forças das Forças de Defesa de Israel que operam na Faixa de Gaza. Em um ataque adicional realizado há vários dias, as Forças de Defesa de Israel atacaram e eliminaram o terrorista Ahmad Fuad Khalil Halas, membro da unidade de elite do braço militar da organização terrorista Hamas. O terrorista participou da colocação de artefatos explosivos e de atividades contra as forças das Forças de Defesa de Israel que operam na Faixa de Gaza. No período recente, os dois terroristas promoveram planos terroristas contra as forças das Forças de Defesa de Israel e os cidadãos do Estado de Israel, em violação sistemática do cessar-fogo. Eles foram eliminados para remover a ameaça que representavam. As forças das Forças de Defesa de Israel sob o comando do Comando Sul estão posicionadas na área de acordo com o acordo e continuarão atuando para remover qualquer ameaça imediata.
Traduzido de árabe#عاجل Durante o ataque contra um terrorista da organização terrorista Hamas: as FDI desviaram em tempo real a trajetória da munição para evitar atingir civis Ontem (domingo), as FDI estavam prestes a atacar um terrorista do braço militar da organização terrorista Hamas na Faixa de Gaza. Durante a execução do ataque, foi identificado um grupo de civis perto do terrorista. Como não é possível cancelar a munição depois de lançada, sua trajetória foi desviada em tempo real para longe do alvo, com o objetivo de impedir que civis fossem atingidos. Este acontecimento demonstra mais uma vez o compromisso das FDI de distinguir entre terroristas e civis e de tomar todas as precauções possíveis para reduzir os danos causados a eles. Está anexada documentação do desvio da trajetória da munição: Durante o ataque contra um terrorista do Hamas: as FDI desviaram em tempo real a trajetória da munição para evitar atingir civis Ontem (domingo), as FDI estavam prestes a atacar um terrorista do braço militar da organização terrorista Hamas na Faixa de Gaza. Durante a execução do ataque, foi identificado um grupo de civis perto do terrorista. Como não é possível cancelar a munição depois de lançada, sua trajetória foi desviada em tempo real para longe do alvo, com o objetivo de impedir que civis fossem atingidos. Este acontecimento demonstra mais uma vez o compromisso das FDI de distinguir entre terroristas e civis e de tomar todas as precauções possíveis para reduzir os danos causados a eles.
Traduzido de árabe#عاجل Depois de representar uma ameaça imediata: as Forças de Defesa de Israel eliminaram o comandante de uma companhia de elite do movimento terrorista Hamas. Ontem (domingo), as FDI atacaram na área da Cidade de Gaza e eliminaram o terrorista Yusuf Akila, comandante de uma companhia de elite do braço militar do movimento terrorista Hamas. Recentemente, o terrorista promoveu planos terroristas contra as forças das FDI e os cidadãos do Estado de Israel e trabalhou para reconstruir as capacidades do movimento, em uma violação sistemática do cessar-fogo. O terrorista foi eliminado para remover a ameaça. Antes da execução do ataque, foram tomadas medidas para reduzir a probabilidade de ferir civis, incluindo o uso de munições de precisão e reconhecimento aéreo. As forças das FDI sob o Comando Sul estão posicionadas na área de acordo com o acordo e continuarão trabalhando para eliminar qualquer ameaça imediata.
Traduzido de árabe#Urgente Soldados das FDI eliminaram um terrorista em um confronto frente a frente na área das elevações de Shuqeif (Beaufort): as FDI atacaram em resposta a isso. Mais cedo hoje (segunda-feira), durante uma operação de varredura realizada por uma força da Unidade de Reconhecimento Golani na área das elevações de Shuqeif (Beaufort), no sul do Líbano, um terrorista da organização terrorista Hezbollah que estava dentro de um edifício abriu fogo contra as forças. As forças responderam imediatamente com tiros e o eliminaram. Durante o confronto, dois soldados das FDI ficaram levemente feridos e foram levados ao hospital para receber tratamento médico, e suas famílias foram informadas. Pouco depois, as forças dispararam projéteis contra o local onde o terrorista havia se escondido e o eliminaram. Além disso, as FDI atacaram na área depósitos de armas, quartéis-generais e outras infraestruturas terroristas pertencentes à organização terrorista Hezbollah. As FDI não permitirão que a organização terrorista Hezbollah prejudique os cidadãos do Estado de Israel ou suas forças, continuarão trabalhando para remover as ameaças e permanecerão comprometidas com o acordo de cessar-fogo.
Traduzido de árabe#Urgente Em resposta ao lançamento de dois drones carregados de explosivos contra nossas forças na zona de segurança, as Forças de Defesa de Israel atacaram infraestruturas pertencentes à organização terrorista Hezbollah no sul do Líbano. Terroristas da organização terrorista Hezbollah lançaram na noite passada (segunda-feira) dois drones carregados de explosivos contra as forças das Forças de Defesa de Israel que operavam na área das elevações de Ali al-Taher, situada dentro da zona de segurança no sul do Líbano. Não houve feridos entre nossas forças. Logo depois, em resposta ao lançamento dos drones, as Forças de Defesa de Israel atacaram várias infraestruturas terroristas pertencentes à organização terrorista Hezbollah em diversas áreas do sul do Líbano, incluindo um depósito de meios de combate. Além disso, as Forças de Defesa de Israel atacaram vários terroristas que foram vistos transportando meios de combate na área de Kfar Rumman, com o objetivo de remover a ameaça às nossas forças. Antes da realização dos ataques, foram tomadas medidas para reduzir os danos a pessoas não envolvidas, incluindo o uso de munições de precisão e reconhecimento aéreo. A alegação de que várias pessoas não envolvidas ficaram feridas em decorrência dos ataques está sendo examinada. Além disso, após o lançamento dos dois drones carregados de explosivos ontem (domingo), as Forças de Defesa de Israel atacaram e eliminaram vários terroristas da organização terrorista Hezbollah na área de Nabatieh. As Forças de Defesa de Israel não permitirão que a organização terrorista Hezbollah prejudique os cidadãos do Estado de Israel ou suas forças, continuarão trabalhando para remover as ameaças e permanecerão comprometidas com o acordo de cessar-fogo.
Traduzido de árabe
Histórias conectadas
- IDF Accelerates Demolition of Hezbollah Tunnels at Ali Taher Ridge
- IDF and Shin Bet Destroy Three Gaza Weapons Depots and Rocket Launch Pit
- Captured Hamas Internal Security Official Muein al-Arabid Sedated and Ventilated
- IDF Announces Eilat and Arava Drill Against Surprise Attacks
- IDF Launches Surprise Multi-Front Readiness Drill Ahead of High Holidays
- IDF Arrests Three PA Police Officers Over Beitunia Area C Assault
- Zamir Orders New IDF Unmanned Systems and AI Branch by Hanukkah
- IDF Kills Armed Terrorist and Arrests Four in Samaria Counterterrorism Sweep
- IDF Identifies Hamas and Islamic Jihad Bomb-Planters Killed in Gaza
- IDF Diverts Munition Midair After Civilians Approach Hamas Target
- Hezbollah Launches Two Explosive Drones at IDF Troops in Sunday Attack
- Eleven Reported Killed in Overnight Israeli Strikes on Kfar Reman