Farnaz Fassihi
@farnazfassihi · Correspondentes internacionais: Israel e a região
Farnaz Fassihi é chefe do escritório da ONU do The New York Times e correspondente de longa data no Irã.
Reportagem do local sobre o ataque dos EUA a um casamento no sul do Irã. Ele estava recebendo a festa de casamento da filha. Então um ataque mortal de míssil atravessou sua casa, matando cinco pessoas e ferindo 70. Por @BabakDehghan e Amin Khodadadi
Traduzido de inglêsIsrael diz que capturou e limpou um posto avançado e túneis muito estratégicos do Hezbollah no sul do Líbano, chamados de cume Ali al-Taher. O Irã alertou Washington, por meio de uma mensagem a Omã, que isso é uma linha vermelha e que retaliaria se Israel avançasse. com @el72champs
Traduzido de inglêsInvestigação visual do NYT: um ataque aéreo dos EUA transformou um casamento em uma pequena cidade costeira do Irã em uma tragédia mortal. A bomba que atingiu a área residencial era americana; matou cinco pessoas e feriu outras 67, disseram as autoridades iranianas. Detalhes e relatos de testemunhas: com @ErikaSolomon @trbrtc @malachybrowne
Traduzido de inglêsAtualização: autoridades iranianas dizem que os ataques dos EUA desta noite atingiram uma cerimônia de casamento na cidade de Kuhestak, em Sirak, no sul do Irã. A Sociedade do Crescente Vermelho Iraniano disse que quatro pessoas foram mortas, incluindo uma criança, e 53 ficaram feridas. w/ @pranavbask @EricaLG @malachybrowne
Traduzido de inglêsOs EUA lançam ataques aéreos contra o Irã pela segunda vez em três dias. Fontes iranianas dizem que os ataques são massivos e têm como alvo o sul, incluindo Qeshm e Bandar Abbas. com @pranavbask
Traduzido de inglêsAs sanções dos EUA impedem que iranianos que aspiram a estudar no exterior façam testes como TOEFL, GRE e Duolingo, necessários para estudar fora, isolam os iranianos e destroem sonhos. Estudantes iranianos falam sobre um desespero crescente: @ErikaSolomon @SanamMahoozi
Traduzido de inglêsEste fuzileiro naval morreu na Guerra do Iraque. Sua mãe pergunta: ‘Para que foi isso? Meu companheiro de combate da Guerra do Iraque, @stavernise, entrevista a família sobre como eles deram sentido à morte dele, 25 anos depois do 11 de Setembro.
Traduzido de inglêsPor que os Estados Unidos não conseguem abandonar suas guerras A guerra mais longa do país, no Afeganistão, terminou em caos e derrota. Hoje, as Forças Armadas dos EUA estão atoladas em uma nova guerra no Irã. Mais uma vez, as perspectivas de uma vitória militar parecem sombrias. @GregJaffe
Traduzido de inglêsMuitos iranianos estão perdendo a esperança após seis meses de guerra. Eles estão cada vez mais desesperados, enquanto enfrentam uma crise econômica agravada pelo conflito e ficam cada vez mais céticos quanto às motivações do presidente Trump. Leily Nikounazar & @yjtorbati
Traduzido de inglêsSeis meses depois, o regime do Irã permanece de pé, e os objetivos dos EUA continuam não alcançados. Não se espera que a substituição, por Trump, de uma guerra militar por uma guerra econômica intensificada altere a estratégia do Irã, ao mesmo tempo em que empobrece ainda mais seu povo. Por @StevenErlanger
Traduzido de inglêsDe vez em quando, uma história que você escreve como jornalista muda a vida de alguém. Um casal canadense leu nosso perfil de Artemis Ghasemzadeh, a iraniana convertida ao cristianismo deportada para o Panamá pelo governo Trump. Eles se mobilizaram, contra todas as probabilidades, e a levaram para o Canadá.
Traduzido de inglêsOs iranianos sentem o peso das sanções econômicas dos EUA. Os moradores de Teerã estão vivenciando os efeitos do “Dia D econômico” com que o presidente Trump ameaçou o Irã na quarta-feira. Em suas próprias palavras
Traduzido de inglêsExcelente análise: a tentativa dos Estados Unidos de estrangular a economia do Irã depende da cooperação da China. Os Estados Unidos prometem há 20 anos “sanções paralisantes” ao Irã, desta vez depois que a ação militar não conseguiu alcançar os objetivos do presidente Trump. @SangerNYT
Traduzido de inglêsEnquanto o Irã e os EUA se acomodam em um impasse tenso, quem piscará primeiro? Não há progresso diplomático, mas também não há combates em grande escala, já que cada lado parece acreditar que consegue resistir por mais tempo que o outro. por @yjtorbati
Traduzido de inglêsHá um ano, informamos que os Estados Unidos e o Irã trabalharam juntos, em um acordo, para deportar refugiados iranianos em voos diretos para o Irã. Nossa reportagem afirmou que funcionários do Departamento de Estado e do ICE se reuniram com um funcionário iraniano em Washington, D.C., e que o funcionário iraniano visitou instalações do ICE e se reuniu com detidos. Com @Haleaziz nossa reportagem de setembro de 2025
Traduzido de inglêsOs problemas de abastecimento do U.S.S. Abraham Lincoln começaram pouco depois do primeiro dia da guerra, quando mísseis iranianos e drones de ataque caíram sobre uma base naval no Bahrein e destruíram grande parte da base. Um importante centro logístico do qual a Marinha dependia havia décadas virou fumaça. @johnismay
Traduzido de inglêsO Irã promove os linha-dura, sinalizando um confronto ainda maior com Trump. Na ausência do líder supremo Mojtaba Khamenei, foi anunciada uma reformulação da liderança de segurança nacional do país que sugere uma abordagem mais dura dentro e fora do país. @BabakDehghan
Traduzido de inglês
Histórias conectadas
- Vance Says U.S. Is Fully Investigating Reported Strike on Iranian Wedding
- IDF Gains Operational Control of Ali Taher Ridge Above and Below Ground
- Iran Warned U.S. Against Israeli Assault on Ali Taher, Officials Say
- Iranian Officials Say Four Killed, 50 Wounded at Wedding in U.S. Strike
- U.S. Forces Begin Striking IRGC Targets in Iran After Attempted Attacks
- U.S. Military Leaders Warn Iran Operations Are Straining Global Readiness
- U.S.-Israel War With Iran Reaches Six-Month Mark
- Bessent Says U.S. Economic Offensive Against Iran Begins at Dawn
- Bessent Says Iran’s Trading Partners Get Cure Period Before Secondary Sanctions
- Oil Holds Near $92 as Markets Weigh Expanded U.S. Iran Sanctions