
Josh Breiner
@JoshBreiner · Jornalistas israelenses: política, diplomacia e justiça
Josh Breiner é correspondente da polícia e de segurança interna do Haaretz.
Meu coração dói. Gur Megiddo é um jornalista destemido, faminto, corajoso e profissional, que fez um trabalho incrível que desperta admiração e também inveja. A saída dele da profissão é um dia de festa para os corruptos e os espertalhões que atuam na zona cinzenta e afundam nosso país um pouco mais a cada dia. Agradeço por tudo, Gur. Seguimos em frente.
Traduzido de hebraicoA filha de Ofer Winter apresentou uma queixa à polícia esta semana depois de ver um carro com 3 pessoas suspeitas perto de sua casa. A polícia investigou e, esta semana, convocou uma delas, que acabou sendo um investigador particular. Depois de prestar depoimento, ele foi libertado sem quaisquer condições restritivas, depois de se concluir que não havia cometido qualquer crime. Quem o enviou? Ainda não sei, talvez alguém que tenha medo de Winter. Conhecem alguém assim?
Traduzido de hebraicoDito isso, é incrível como Ofer Winter simplesmente deixa eles loucos.
Traduzido de hebraicoEsta é uma matéria interessante sobre Ben Gvir, o comissário de polícia, um oficial de quem Ben Gvir está satisfeito, entre outras coisas, mas também é simplesmente uma foto maravilhosa da excelente Olivia Pitusi.
Traduzido de hebraicoBen Gvir diz a todos que o motivo da briga com o comissário de polícia é a nomeação de uma agente que é «próxima da consultora jurídica». Mas eis o que aconteceu na última reunião sobre nomeações: um agente que Ben Gvir queria promover não recebeu a patente, então Ben Gvir se apressou em emitir uma carta dizendo que era proibido fazer nomeações. Mas vejam só: meia hora depois, o agente foi aprovado assim mesmo, antes mesmo de qualquer discussão sobre aquela agente... O que Ben Gvir fez? Vendeu a todos a ideia de que isso aconteceu por causa daquela agente. Tamar Liberty. Em resumo, é tudo uma grande bobagem. O comissário de polícia quer mostrar ao próximo ministro que é independente, então criou coragem às vésperas das eleições, e Ben Gvir? Ele simplesmente continua destruindo a polícia. Aliás, vocês percebem que o comissário de polícia diz que a conduta de Ben Gvir coloca a polícia e o público em perigo? Hmmmmmm, parece familiar. Sem dúvida, bom trabalho, Itamar!
Traduzido de hebraicoO chefe da Divisão de Investigações e Inteligência da polícia, Boaz Balat, destacou-se em um discurso aos seus policiais: “Em todo cidadão e policial há uma bússola interna; a diferença entre nós está na força da agulha magnética interna. Em quanto ela continua a aspirar em direção à Estrela Polar e não olha de soslaio para a direita ou para a esquerda conforme os ventos do momento. Esse é o padrão exigido.” Em uma era em que os oficiais avançam de acordo com o nível de bajulação a Ben Gvir, já não se ouvem declarações assim. Temos de salvar a Polícia de Israel.
Traduzido de hebraicoEste é um novo recorde: Itamar Ben-Gvir, que foi *condenado* por apoiar uma organização terrorista, e seu advogado Ze'ev Wolf, que foi *condenado* pelo assassinato de um palestino de 65 anos no âmbito do movimento Kahane Chai e recebeu um indulto, pedem a desqualificação do partido Ra'am sob a alegação de que ele apoia organizações terroristas. Digam-me, eles não têm espelhos lá na extrema direita?
Traduzido de hebraicoO que vocês precisam saber sobre a briga de galos entre Ben Gvir e o comissário de polícia: um continua destruindo a polícia e vendendo manchetes, enquanto o outro quer impressionar o próximo ministro da Segurança Nacional. Ambos querem, acima de tudo, promover seus favoritos. E o público? Continuará sofrendo. É preciso salvar a Polícia de Israel.
Traduzido de hebraicoNinguém fala sobre isso, mas o maior vencedor no dia seguinte ao fechamento das listas é Moshe Feiglin. O homem que veio das margens delirantes da extrema direita, acredita que todo bebê em Gaza é um inimigo, se opôs às vacinas contra a COVID, pensa que o Shin Bet sabia sobre Yigal Amir e decidiu compactuar com isso, como em 7 de outubro, e defende outras teorias da conspiração, está agora em segundo lugar na lista do Sionismo Religioso, no caminho garantido para o Knesset e talvez para o próximo governo. Ele quer ser ministro da Defesa, sim? E depois falamos sobre a ascensão da extrema direita na Europa. Está aqui, entre nós.
Traduzido de hebraicoE o que é realmente mais humilhante? Que Avi Dichter, mesmo depois de se transformar num capacho, mesmo depois de se humilhar por Sara Netanyahu, mesmo depois de toda aquela bajulação, depois de ter vendido todos os valores, todos os amigos, mesmo depois do tapa na cara que levou nas primárias, ontem nem sequer recebeu uma vaga reservada de Netanyahu. Você era um ser humano, o chefe do Shin Bet, e hoje? Hoje você é uma vergonha ambulante. E porque você gosta tanto de provérbios árabes, vamos, do jeito que você gosta, você entende: quem vende a própria consciência vende a si mesmo. Salamtak, Abu Nabil.
Traduzido de hebraicoRevelação do Haaretz: o Centro Rabin, em Tel Aviv, recusou-se a sediar uma conferência do Ministério da Segurança Nacional devido à participação de Itamar Ben-Gvir como orador principal
Traduzido de hebraicoUau, uau, uau, não quero pôr lenha na fogueira, mas alguém sabe por que Eli Goldschmidt, o novo peso-pesado do Likud, fala assim sobre Netanyahu? "Você quer ser Churchill. Se você tivesse sido Churchill na Inglaterra durante a Segunda Guerra Mundial, até hoje as pessoas falariam alemão na Inglaterra, e o remanescente dos judeus europeus também teria sido assassinado." Palavras duras, Eli. Boa sorte!
Traduzido de hebraicoNão quero atiçar as coisas, mas alguém sabe por que o novo candidato reservado do Likud, Eli Goldschmidt, ataca a sra. Sara Netanyahu, fala com ela desse jeito e apoia os Irmãos de Armas? “Isso só prova que você e sua família não são democratas, vocês querem uma ditadura”, ele diz neste vídeo de dezembro de 2023, “Você é uma figura pública e é financiada pelo contribuinte!” Palavras sensatas, Eli. Boa sorte!
Traduzido de hebraicoO círculo do primeiro-ministro continua a falar besteira sobre o que aconteceu com Netanyahu em 7 de outubro. Agora Topaz Luk diz que Netanyahu chegou à Kirya ainda *antes* das 8 da manhã. Besteira. Bobagem. De acordo com o cronograma publicado pelo próprio gabinete de Netanyahu, ele só saiu de Cesareia às 8 da manhã. Eles também sabem: Netanyahu adormeceu. Não acordou - e então nós acordamos para o 7 de outubro.
Traduzido de hebraicoO constrangedor é que Oren Dobronsky continua dizendo às pessoas que será o ministro de IA de Israel. Minha sugestão: nem tudo é alta tecnologia. Às vezes, Oren, você simplesmente deveria ler a lei. Lê-la de verdade, você mesmo. Isso evita muitos constrangimentos.
Traduzido de hebraicoA verdade que está vindo à tona é simples: durante 10 meses, tentaram acordá-lo, gritar com ele, e agora também foi revelado que o haviam avisado. Mas Netanyahu não acordou, e nós despertamos para o 7 de outubro.
Traduzido de hebraicoRevelação chocante no suplemento do Haaretz: Netanyahu recebeu um alerta dias antes de 7 de outubro do presidente dos Emirados Árabes Unidos e não informou os chefes das FDI e do Shin Bet. 1O gabinete de Netanyahu nega. Netanyahu não acordou.
Traduzido de hebraicoUma família me procurou com uma história absurda envolvendo a polícia. Em julho passado, encontraram o irmão morto no apartamento dele, em um kibutz no Vale de Hefer. Um homem judeu de 65 anos. Não há suspeita de crime. Triste. Eles o identificaram; a carteira dele estava lá com seus documentos. É ele. Mas como assim? Desde então, a polícia se recusa a permitir que ele seja enterrado. Desde julho! O corpo está em Abu Kabir. A alegação: não conseguem identificá-lo. O quê? Então os irmãos forneceram amostras de DNA e sangue e entregaram o que era necessário. Eles dizem à polícia: Este é nosso irmão, deixem-nos enterrá-lo. A polícia se recusa. Absurdo. Entrei em contato com a polícia, que informou: "Desde a localização do corpo, foram realizadas ações de investigação e vários exames profissionais com o objetivo de alcançar sua identificação inequívoca; no entanto, até o momento não foi possível concluir a identificação científica conforme exigido. Nessas circunstâncias, e após esgotar as ações que poderiam ser realizadas para fins de identificação, foi encaminhada a recomendação das autoridades profissionais para liberar o corpo, e ele se encontra em processo de análise e aprovação de acordo com os procedimentos". Desde julho, uma família implora para enterrar o irmão. Absurdo.
Traduzido de hebraicoRevelação do Haaretz: as viagens de Hanamel a Singapura. Após a aprovação da lei da pena de morte para terroristas, uma delegação secreta com Hanamel Dorfman e altos funcionários do Serviço Prisional de Israel foi a Singapura, um dos poucos países ocidentais que executam prisioneiros por enforcamento. Singapura também impôs sanções ao aliado próximo e sogro de Dorfman, Bentzi Gopstein.
Traduzido de hebraicoO que é preciso saber sobre a lista de Ben Gvir e Otzma Yehudit para o Knesset: este é o número 8. E sim, é uma tatuagem de uma organização terrorista à qual ele dá seu voto. Ah, e o número 1 foi condenado por apoiar uma organização terrorista.
Traduzido de hebraico"Puxa, meu amor, você vai ter orgulho do meu turno! Estão fazendo reanimação agora, amor! Se Deus quiser, o filho de mil putas vai morrer. Havia muito sangue e eles os arrebentaram... Quanto sangue há nas alas... Uau, estão fazendo reanimação em um preso por causa das pancadas que demos nele. Ele está morto". Nos bastidores da prisão de Ketziot. Como é que o comandante desta prisão ainda está no Serviço Prisional de Israel?
Traduzido de hebraicoSopram-me ao ouvido que o comentarista do Canal 14 Bezalel Yaakov deve ficar em algum lugar por volta da 10.ª posição no Otzma Yehudit. Estou esperando ansiosamente. Outros nomes destinados à lista: nosso conhecido David Bavli e o membro do conselho municipal de Be’er Sheva Gadi Mazuz. Ah, ah, e também Hanamel. Uau, que lista, uau uau. Bavli, não fique chateado. Venha tranquilo.
Traduzido de hebraicoA violência e os maus-tratos como rotina na prisão de Ketziot: esta é uma conversa de WhatsApp entre uma carcereira e a amiga dela, de dezembro de 2023: Carcereira: Resumindo, escuta, algumas vadias, filhos de Amalek, se renderam ali no meio da rua; já estou me preparando, junto com o turno, para recebê-los; vamos dar a eles uma recepção de Shabat como manda o figurino" Amiga: O seu cassetete está funcionando bem? Carcereira: O meu cassetete, depois de um número nada desprezível de desinfecções. Ufff, imagine eu e você na divisória com dois presos algemados, mão na mão, e o comandante do turno dizendo para nós: 'Peguem-nos, caiam em cima deles'; juro pela minha mãe, você teria gostado de estar aqui comigo. Amiga: O quê, você está falando sério, bate neles? Fisicamente? Carcereira: Uff, quem dera eu tivesse como provar isso a você, mostrar alguma coisa. Juro por você, irmã, eu acabo com eles. Você nunca me conheceu assim na vida. Que a minha menstruação venha de qualquer jeito; se eu não tiver quebrado algum rim dele, por mim não o coloco na ala."
Traduzido de hebraicoOlá, sou eu de novo sobre Yonatan Shalev. A posição desse rapaz não me deixa em paz. Como? Para quê e por quê? Os jovens são importantes. Que ele dê tudo de si. Mas antes de Nisan Ze’evi? Naor Shiri? Bliak? O que está acontecendo aqui. Estas eleições são importantes demais para servir de arranjo de empregos para os filhos de alguém. Ainda não é tarde demais.
Traduzido de hebraicoA polícia está me ligando agora. Há cerca de 4 meses, registrei uma queixa sobre ameaças de alguém que vinha me assediando há bastante tempo. Por acaso, o incidente também foi registrado pelas câmeras de segurança de uma loja próxima, e baixei o vídeo no meu celular imediatamente depois que aconteceu. Há um mês, eles ligaram de repente, do nada, pedindo que eu fosse prestar depoimento. Eu fui. Eles me enviaram um link para abrir no meu celular e enviar o vídeo. Recusei. Com todo o respeito, sou cuidadoso com essas coisas, especialmente diante do objeto direto da minha cobertura, que teria ficado feliz em ter acesso ao meu celular. Em vez disso, enviei o vídeo ao investigador pelo WhatsApp. Ótimo. Agora ligaram e insistem que eu transfira o vídeo para eles por meio de um link que vão me enviar. Recusei, é claro. Também expliquei o motivo. Ofereci voltar pessoalmente para entregar o vídeo a eles em um pen drive. Eles também recusam isso. «Isso não é possível», disse a investigadora. Terminei a ligação esperando que a polícia consiga superar o complicado obstáculo tecnológico e aceite receber o vídeo de mim pessoalmente. Mais uma vez ofereci enviá-lo de qualquer maneira possível: pelo WhatsApp, por e-mail, em um disquete, em um floppy. Eles não aceitam. É preciso salvar a Polícia de Israel.
Traduzido de hebraico
Histórias conectadas
- Ofer Winter Submits 18-Member People of Israel Slate, Rules Out Merger
- Candidate-List Registration Closes for Israel’s October 27 Election
- Likud Secretariat Approves Netanyahu’s Reserved Slate as Avivi Withdraws
- Netanyahu’s Office Says He Ordered Full Mobilization at 9:55 on October 7
- Oren Dobronsky Drops Likud Knesset Bid, Says He Prefers AI Ministry
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says