May Chidiac
@may_chidiac · Líbano, Síria, Turquia, Iraque e Iêmen
May Chidiac é uma jornalista libanesa.
Em Maarab, onde a memória não é apenas reavivada, mas também se renovam o compromisso e a mensagem, a ex-ministra Dra. May Chidiac participou da missa anual pelos mártires da Resistência Libanesa, recordando os mártires que tombaram na defesa do Líbano, de sua liberdade e soberania. O presidente do partido Forças Libanesas, Dr. Samir Geagea, destacou na ocasião que os sacrifícios dos mártires não foram em defesa de um momento passageiro, mas do Líbano em que acreditamos: uma pátria livre, enraizada em sua identidade, confiante em seu futuro e firme em seu direito à autodeterminação. De Maarab, e no «Amanhecer da soberania», o compromisso é renovado: não faremos concessões quanto ao Líbano, não esqueceremos seus mártires e não recuaremos de seu direito a um Estado plenamente soberano, livre em suas decisões, que proteja seu povo, preserve suas fronteiras e coloque os interesses do Líbano acima de qualquer consideração. Glória e memória eterna aos nossos mártires justos.
Traduzido de árabeA ex-ministra Dra. May Chidiac participou da 16.ª cerimônia de casamento coletivo, organizada pelo Comitê de Assuntos Sociais e Atividades Internas da Liga Maronita, sob o patrocínio de Sua Beatitude e Eminência, o cardeal Mar Bechara Boutros Al-Rahi, em Bkerke, na qualidade de membro do Comitê Político da Liga Maronita. Em uma época em que os desafios se multiplicam, o casamento e a família continuam sendo um ato de fé e um compromisso de permanecer enraizado. Esta iniciativa reafirma que manter-nos ligados à nossa terra, construir nossas famílias e criar uma geração responsável no Líbano estão entre as formas mais significativas de preservar nossa presença e nossa missão. O Líbano não é um lugar que simplesmente deixamos para trás; é a pátria à qual pertencemos, onde permanecemos e cujo futuro somos chamados a construir. A ex-ministra Dra. May Chidiac participou da 16.ª cerimônia de casamento coletivo, organizada pelo Comitê de Assuntos Sociais e Atividades Internas da Liga Maronita, sob o patrocínio de Sua Beatitude e Eminência, o cardeal Mar Bechara Boutros Al-Rahi, em Bkerke, na qualidade de membro do Comitê Político da Liga Maronita. Em uma época em que os desafios se multiplicam, o casamento e a família continuam sendo um ato de fé e um compromisso de permanecer enraizado. Esta iniciativa reafirma que manter-nos ligados à nossa terra, construir nossas famílias e criar uma geração responsável no Líbano estão entre as formas mais significativas de preservar nossa presença e nossa missão. O Líbano não é um lugar que simplesmente deixamos para trás; é a pátria à qual pertencemos, onde permanecemos e cujo futuro somos chamados a construir.
Traduzido de árabeEmitido pelo Gabinete da ex-ministra Dra. May Chidiac: o primeiro-ministro Dr. Nawaf Salam recebeu a ex-ministra Dra. May Chidiac, presidente da May Chidiac Foundation – Media Institute, e a Sra. Carmen Nahra, especialista sênior em políticas públicas e PCO, no Grand Serail. A reunião concentrou-se na 13.ª edição da conferência WOFL Lebanon – Women on the Front Lines, programada para ocorrer na quarta-feira, 21 de outubro de 2026, no Phoenicia Hotel, em Beirute, em parceria com a ONU Mulheres. Durante a reunião, o primeiro-ministro Salam reafirmou seu patrocínio contínuo à conferência pelo segundo ano consecutivo e confirmou sua presença na edição deste ano, com a nota oficial de patrocínio a ser apresentada formalmente. Este ano, a WOFL Lebanon renova sua plataforma de diálogo ao reunir figuras proeminentes, líderes e vozes influentes do Líbano, da região e de todo o mundo para abordar algumas das questões mais urgentes do nosso tempo, enquanto explora o papel e a responsabilidade das mulheres, ao lado de outros atores importantes, na formulação de decisões, na promoção de mudanças e na geração de impacto. WOFL Lebanon 2026… Um novo encontro, questões urgentes e vozes que fazem sua presença ser sentida no coração das linhas de frente. Siga as plataformas da May Chidiac Foundation – Media Institute para receber atualizações e o anúncio do programa e dos participantes deste ano.
Traduzido de inglêsEmitido pelo gabinete da ex-ministra Dra. May Chidiac: o primeiro-ministro Dr. Nawaf Salam recebeu a Dra. May Chidiac, presidente da Fundação May Chidiac – Instituto de Mídia, e a Sra. Carmen Nehra, Senior Policy Expert & PCO, no Palácio do Governo. A reunião abordou a 13ª edição da conferência WOFL Lebanon, «Mulheres nas Linhas de Frente», prevista para ocorrer na quarta-feira, 21 de outubro de 2026, no Hotel Phoenicia, em Beirute, em parceria com a ONU Mulheres. Durante a reunião, o primeiro-ministro confirmou que continuará patrocinando a conferência pelo segundo ano consecutivo e também confirmou sua presença nas atividades desta edição, devendo entregar a carta oficial de patrocínio. A conferência WOFL deste ano traz um título renovado para o diálogo, com a participação de personalidades, líderes e vozes de destaque do Líbano, da região e do mundo, para tratar das principais questões atuais e discutir a responsabilidade das mulheres, ao lado dos diversos atores, em influenciar, participar da tomada de decisões e promover mudanças. WOFL Lebanon 2026… um novo encontro, questões urgentes e vozes que fazem sua presença ser sentida no coração do confronto. Acompanhe as plataformas da Fundação May Chidiac – Instituto de Mídia para acompanhar o anúncio do programa e dos participantes.
Traduzido de árabeEmitido pelo gabinete da ex-ministra Dra. May Chidiac: O primeiro-ministro Dr. Nawaf Salam recebeu a ex-ministra Dra. May Chidiac, presidente da Fundação May Chidiac – Instituto de Mídia, e a Sra. Carmen Nahra no Grand Serail. A reunião se concentrou na 13ª edição da conferência WOFL Lebanon – Women on the Front Lines, programada para ocorrer na quarta-feira, 21 de outubro de 2026, no Hotel Phoenicia, em Beirute, em parceria com a ONU Mulheres. Durante a reunião, o primeiro-ministro Salam reafirmou seu patrocínio contínuo à conferência pelo segundo ano consecutivo e confirmou sua presença na edição deste ano, com a nota oficial de patrocínio a ser formalmente entregue na cerimônia de abertura da conferência. Este ano, a WOFL Lebanon renova sua plataforma de diálogo ao reunir figuras proeminentes, líderes e vozes influentes do Líbano, da região e de todo o mundo para abordar algumas das questões mais urgentes de nosso tempo, enquanto explora o papel e a responsabilidade das mulheres, ao lado de outros atores importantes, na formação de decisões, na promoção de mudanças e na geração de impacto. WOFL Lebanon 2026… Um novo encontro, questões urgentes e vozes fazendo sua presença ser sentida no coração das linhas de frente. Siga as plataformas da Fundação May Chidiac – Instituto de Mídia para receber atualizações e o anúncio do programa e dos participantes deste ano.
Traduzido de inglêsEmitido pelo gabinete da ex-ministra, doutora May Chidiac: o primeiro-ministro, doutor Nawaf Salam, recebeu a doutora May Chidiac, presidente da Fundação May Chidiac – Instituto de Mídia, e a senhora Carmen Nehra no Grande Serail, onde o encontro tratou da 13ª edição da conferência WOFL Lebanon «Mulheres na linha de frente», prevista para ser realizada na quarta-feira, 21 de outubro de 2026, no Hotel Phoenicia, em Beirute, em parceria com a ONU Mulheres (UN Women). Durante o encontro, o primeiro-ministro confirmou que continuaria patrocinando a conferência pelo segundo ano consecutivo e também confirmou sua presença nas atividades desta edição. Neste ano, a conferência WOFL traz um tema renovado para o diálogo, com a participação de personalidades, líderes e vozes proeminentes do Líbano, da região e do mundo, para abordar as questões atuais mais importantes e discutir a responsabilidade das mulheres, ao lado dos diversos atores, de influenciar, tomar decisões e promover mudanças. WOFL Lebanon 2026… Um novo encontro, questões urgentes e vozes que constroem sua presença no centro do confronto. Acompanhe as plataformas da Fundação May Chidiac – Instituto de Mídia para acompanhar o anúncio do programa e dos participantes.
Traduzido de árabeNão perca a ex-ministra Dra. May Chidiac em uma entrevista com a jornalista Wafaa Chidiac pela Radio Free Lebanon, na sexta-feira, 4 de setembro, às quatro da tarde.
Traduzido de árabeEmitido pelo gabinete da ex-ministra Dra. May Chidiac: a Dra. May Chidiac visitou a residência da embaixadora da Noruega no Líbano, senhora Hilde Haraldstad, para apresentar condolências pelo falecimento de Sua Majestade o rei Harald V da Noruega. Na ocasião, a ministra Chidiac escreveu no livro de condolências, expressando sua solidariedade ao povo norueguês e à família real neste momento de luto e reafirmando a profundidade das relações bilaterais entre o Líbano e a Noruega. Na mensagem que escreveu, afirmou que o falecido rei foi, durante seus longos anos de reinado, um símbolo de dignidade, tolerância e unidade nacional, e que seu legado a serviço do povo norueguês permaneceria presente e firme. Durante décadas, a Noruega foi amiga e parceira do Líbano, apoiando seu povo, suas instituições e seus esforços para alcançar a paz e a estabilidade. Emitido pelo gabinete da ex-ministra Dra. May Chidiac: a Dra. May Chidiac visitou Sua Excelência Hilde Haraldstad, embaixadora da Noruega no Líbano, para transmitir suas mais profundas condolências após o falecimento de Sua Majestade o rei Harald V da Noruega. Nesta ocasião solene, a Dra. Chidiac assinou o livro de condolências, deixando uma mensagem comovente em que expressou sua simpatia e solidariedade ao povo norueguês e à família real durante este período de luto, reafirmando ao mesmo tempo a profundidade das relações bilaterais entre o Líbano e a Noruega. Que a memória de Sua Majestade o rei Harald V continue viva no coração de seu povo, enquanto a Noruega e a família real encontram consolo no legado duradouro que ele deixa.
Traduzido de árabeEmitido pelo gabinete da ex-ministra Dra. May Chidiac: Por ocasião da eleição do padre Dr. Naji Khalil como novo presidente da Universidade Notre Dame-Louaize (NDU), a Dra. May Chidiac, professora associada da universidade, visitou o padre Khalil no campus principal da universidade, em Zouk Mosbeh, onde lhe apresentou os seus mais sinceros parabéns pela nomeação. Desejou-lhe sucesso na sua nova trajetória e na liderança da universidade rumo a mais progresso e excelência. Durante a receção realizada para acolher os que foram apresentar os seus cumprimentos, foi tirada uma fotografia comemorativa com o padre Dr. Naji Khalil, a Dra. May Chidiac e a equipa administrativa da universidade. Mais tarde, a Dra. Chidiac juntou-se à reitora da Faculdade de Ciências Humanas, Dra. Maria Abou Zeid, e aos professores da faculdade para uma fotografia de grupo comemorativa da ocasião. Muitos parabéns ao padre presidente, com votos de que o seu novo mandato marque um capítulo promissor na trajetória da Universidade Notre Dame-Louaize e de que a universidade continue a promover a sua distinta missão académica e nacional.
Traduzido de árabeEmitido pelo gabinete da ex-ministra Dra. May Chidiac: A primeira-dama, Sra. Neemat Aoun, recebeu no Palácio de Baabda a ex-ministra Dra. May Chidiac, presidente da Fundação May Chidiac – Instituto de Mídia, acompanhada pela integrante do conselho diretivo, Sra. Maha El Shair. As duas convidaram a primeira-dama a participar da 13ª edição da conferência Women on the Front Lines (WOFL), que será realizada na quarta-feira, 21 de outubro de 2026, no Hotel Phoenicia Beirut, em parceria com a ONU Mulheres. Durante a visita, foram discutidas a situação geral e várias questões relacionadas à realidade libanesa em diferentes níveis, especialmente a situação das mulheres, a educação e a cultura. Vale destacar que a conferência WOFL deste ano reunirá um grupo distinto de líderes, personalidades proeminentes e vozes influentes do Líbano, da região e de todo o mundo para discutir as principais questões atuais e destacar o papel das mulheres no enfrentamento delas e na promoção da mudança. Acompanhe o programa completo da conferência em todas as nossas plataformas de mídia social. @lbfirstlady @mahashair @MCFMI
Traduzido de árabe