Murat Kurum
@murat_kurum · Líbano, Síria, Turquia, Iraque e Iêmen
Murat Kurum é o ministro do Meio Ambiente, Urbanização e Mudanças Climáticas da República da Turquia.
Hoje sentimos orgulho por termos transformado em realidade mais uma das promessas que fizemos por Trabzon. Plantamos as primeiras mudas do Jardim Nacional Uzunkum Yaşam Alanı, situado junto ao mar. Com suas ciclovias e caminhos para caminhada, áreas esportivas e equipamentos sociais, este lugar será um novo espaço de descanso para os nossos cidadãos. Trará dinamismo econômico e social à nossa cidade e se tornará um centro de atração da região do Mar Negro, não apenas de Trabzon. Que seja benéfico para Trabzon e para os nossos concidadãos. @a_uraloglu @Toki_Kurumsal
Traduzido de turco (Turquia)Começa em Istambul a era da habitação para aluguel. Começaremos a receber as inscrições em 14 de setembro e, em outubro, entregaremos, junto com nosso estimado Presidente, as chaves das nossas primeiras 1.071 moradias. Em quais distritos ficarão as moradias para aluguel, quanto custarão e quem poderá se inscrever? @Toki_Kurumsal
Traduzido de turcoVocê sabia que elas produzem dez vezes mais oxigênio do que as florestas? As pradarias marinhas, que trabalham silenciosamente sob o mar e dão ao Mediterrâneo espaço para respirar, são um habitat… Mas as âncoras das embarcações estão destruindo esse ecossistema único. Em Göcek, estamos interrompendo os danos causados pelas âncoras e fortalecendo novamente as pradarias marinhas com nosso Sistema Mapa-Bóias e nossos trabalhos de restauração. @tctuca
Traduzido de turcoNão estamos deixando para o futuro apenas cidades, mas também enseadas de um azul profundo. Em Fethiye, acabamos com a ancoragem descontrolada. Agora não há âncoras, mas boias de amarração. Isso deixará nosso golfo de Fethiye completamente limpo. Nossa rota está aberta, nossa direção é firme, que o nosso azul dure para sempre! Fethiye @csbgovtr @tctuca
Traduzido de turcoAta Demirer e Erkan Can mergulharam no azul de Fethiye. A paisagem que viram, porém, era um mundo completamente diferente escondido sob o mar. Milhares de seres vivos, pradarias marinhas e um ecossistema que respira… Com o Sistema de Boias de Amarração, evitamos a ancoragem descontrolada e protegemos a vida subaquática. @tctuca
Traduzido de turcoHoje, todos nós compartilhamos a emoção de dar os passos que Fethiye esperava há anos. Lançamos uma grande mobilização ambiental na Baía de Fethiye e removeremos 16 milhões de metros cúbicos de lama do fundo. Protegeremos as pradarias marinhas com o Sistema de Boias Mapa e ajudaremos nossos mares a respirar. Com a DERİA, que será o Google Maps do mar, nossos marinheiros não precisarão mais se esforçar para encontrar um lugar, e nossas enseadas azul-turquesa e a rica vida sob elas serão preservadas. Enquanto protegemos nossas enseadas, limpamos nossa baía e fortalecemos nosso ecossistema, nossos comerciantes, o emprego e a natureza sairão ganhando. Desejo que os passos que demos hoje sejam benéficos para nosso país, apresento minha gratidão à estimada senhora Emine Erdoğan, que sempre nos fortaleceu com seu apoio, e agradeço de coração a todas as nossas instituições e colegas de trabalho que contribuíram. Que seja auspicioso. @tctuca
Traduzido de turcoA limpeza da lama do fundo e um sistema de boias de amarração começam em Fethiye, Muğla.
Traduzido de turco (Turquia)Vocês pediram, então prorrogamos o #YarısıBizden por mais um ano. Novo prazo: 31 de dezembro de 2027 Continuaremos ao lado dos nossos cidadãos que desejam transformar suas casas. @kdbgovtr
Traduzido de turcoNosso presidente, senhor @RTErdogan: Continuam os preparativos que estamos realizando para sediar com sucesso a COP31, uma das maiores plataformas de diplomacia climática do mundo. Estamos renovando este espaço; estamos fazendo todos os tipos de preparativos, da infraestrutura e do transporte à segurança e à hospedagem. É claro que tudo isso não foi feito apenas para a COP31; nossos convidados irão embora, a cúpula terminará, mas essas estradas, como em Ancara, ficarão para o nosso povo. O espaço da Expo, renovado, se tornará o novo ponto de atração de Antália. Portanto, nossos profissionais do turismo, comerciantes, cidadãos e Antália — ou seja, todo o nosso país — sairão ganhando. Realizaremos a cúpula, da qual participarão mais de 190 países e para a qual são esperados mais de 100 mil visitantes, se Deus quiser, de uma maneira digna do nosso país, assim como a Cúpula da OTAN.
Traduzido de turcoTemos uma dupla boa notícia para os habitantes de Istambul. Nosso Presidente, Sr. @RTErdogan, anunciou após nossa reunião de gabinete: -Começaremos a receber inscrições para moradias de aluguel em 14 de setembro. -Também prorrogamos por mais um ano o prazo do nosso projeto “Metade por Nossa Conta”, do qual se beneficiam aqueles que querem transformar suas casas. Que seja auspicioso. @Toki_Kurumsal @kdbgovtr
Traduzido de turcoPara que o azul dos nossos mares chegue às futuras gerações, estamos lançando a maior campanha de proteção ambiental do Mediterrâneo. Em Fethiye, estamos removendo 16,2 milhões de metros cúbicos de lodo do fundo do mar que ameaça o ecossistema marinho, colocando em operação um Sistema de Boias de Amarração que protegerá as pradarias marinhas e eliminará a necessidade de lançar âncoras, e regulando o tráfego marítimo ao impedir a amarração descontrolada de barcos. #SıfırAtıkMavi @csbgovtr @tctuca
Traduzido de turcoA campeã da Europa é a Turquia! Vocês fizeram a nossa bandeira do crescente e da estrela tremular com orgulho e escreveram história mais uma vez. Parabenizo de todo o coração a nossa Seleção Nacional A Feminina de Voleibol, que se sagrou campeã no Campeonato Europeu Feminino de Voleibol CEV Trendyol 2026.
Traduzido de turcoO coração da diplomacia climática baterá em Antália. Inspecionamos as obras no local da #COP31, onde receberemos o mundo. @turkiyecop31
Traduzido de turcoAbrimos uma porta completamente nova para o futuro da nossa Antalya. Na COP31, onde o futuro global diante da crise climática será escrito, o mundo se encontrará em Antalya e o mundo abraçará Antalya. @turkiyecop31 Antalya
Traduzido de turcoVamos deixar a Baía de Fethiye novamente limpa e brilhante. Na próxima semana, com a presença da estimada senhora Emine Erdoğan, iniciaremos em Fethiye os trabalhos de limpeza da lama do fundo do mar. O que dizemos ao mundo na COP31, também fazemos em nosso país. Não discurso, mas ação; não decisão, mas ação! Antália
Traduzido de turcoFizemos uma visita de condolências ao nosso deputado do Partido da Justiça e do Desenvolvimento por Antália, o senhor Kemal Çelik, por ocasião do falecimento de seu querido irmão mais velho, Hasan Çelik. Peço a Allah que tenha misericórdia do falecido Hasan Çelik e conceda paciência ao nosso honrado deputado e à sua família. Que seu lugar seja o Paraíso.
Traduzido de turcoNão jogamos fora. Coletamos, transformamos e contribuímos tanto para o meio ambiente quanto para a economia. Com a DOA, coletamos embalagens e as encaminhamos para a reciclagem. Assim como o Lixo Zero, a conscientização sobre a #DOA continuará crescendo onda após onda. #DoamızdaVar
Traduzido de turcoAntes da COP31, inauguramos os nossos investimentos estratégicos que aumentarão a capacidade de transporte e infraestrutura de Antália, juntamente com o nosso ministro da Cultura e Turismo, Sr. Mehmet Nuri Ersoy, o ex-ministro dos Negócios Estrangeiros Mevlüt Çavuşoğlu, os nossos deputados por Antália e a nossa organização provincial. Com a nossa abordagem de considerar simultaneamente o desenvolvimento e o ambiente, concluímos a Estrada Turística de Belek, com 38 quilómetros, e as obras de alargamento, infraestrutura e segurança ambiental nas principais artérias. Estamos a transformar a área da EXPO, com 1 milhão de m², numa infraestrutura permanente de feiras e congressos que continuará a servir a economia e o turismo da cidade depois da cimeira. Com a COP31, o mundo reunir-se-á em Antália; estes investimentos e as estradas inauguradas continuarão ao serviço dos comerciantes, dos jovens e dos cidadãos de Antália. Que seja auspicioso. Inauguração das estradas da área da COP31 e da zona hoteleira de Antália
Traduzido de turcoAbertura das estradas da área da COP31 e da zona hoteleira em Antália
Traduzido de turcoCom o acordo que assinamos com o Banco Asiático de Investimento em Infraestrutura, implementaremos um pacote de investimentos de aproximadamente 400 milhões de euros, sobretudo em estações avançadas de tratamento biológico de águas residuais. Daremos uma contribuição importante aos nossos investimentos ambientais, ao fortalecimento da infraestrutura de nossas cidades e aos nossos esforços para combater as mudanças climáticas. Agradeço aos valiosos funcionários do nosso Ministério, do Iller Bank e de todas as instituições relevantes que contribuíram para a preparação deste processo, e desejo que nosso acordo seja benéfico para nosso país. @ilbanktr
Traduzido de turcoNo âmbito da Cúpula de Financiamento Climático de Istambul, reunimo-nos com representantes da mídia internacional sob a coordenação da nossa Presidência das Comunicações. Apresentámos os nossos preparativos para a COP31 e respondemos às suas perguntas. Temos mensagens fortes para apresentar ao mundo em todas as áreas. Como Türkiye, continuaremos a assumir a responsabilidade pelo nosso lar comum, o mundo, e a demonstrar a nossa forte determinação. @iletisim @turkiyecop31
Traduzido de turcoNa Cúpula de Financiamento Climático de Istambul, avaliamos o financiamento da transformação verde, os investimentos sustentáveis e o acesso ao financiamento climático. No programa que realizamos com a participação do nosso ministro da Energia e Recursos Naturais, senhor Alparslan Bayraktar, discutimos as prioridades do próximo período no processo de transformação verde da Turquia. Como Turquia, em linha com nossa meta de emissões líquidas zero até 2053, continuaremos fortalecendo o financiamento da transformação verde, incentivando investimentos do setor privado e desenvolvendo mecanismos que facilitarão o acesso ao financiamento climático. Nossa Presidência da COP31 também dará um novo impulso a esse processo. Na COP31, ampliaremos o entendimento comum e a cooperação para que o financiamento climático adquira uma estrutura mais justa, acessível e previsível, e para implementar mecanismos fortes que respondam às necessidades dos países em desenvolvimento. Agradeço sinceramente a todos que contribuíram para a organização desta reunião crucial antes da COP31. Istambul @turkiyecop31
Traduzido de turcoComeçaremos pelo diálogo. Cresceremos por meio do consenso. Daremos vida a isso por meio da ação. @turkiyecop31 Reunião informativa para missões diplomáticas sobre a Presidência da COP31
Traduzido de turcoRecebemos em nosso Ministério o nosso prefeito de Kağıthane, Mevlüt Öztekin. Avaliamos as necessidades do nosso distrito, os trabalhos em andamento e as demandas dos nossos cidadãos. Agradeço-lhe pela visita cortês e pelas valiosas consultas.
Traduzido de turcoNosso Presidente, Sr. @RTErdogan: Como Türkiye, pretendemos fazer a nossa parte no combate aos efeitos negativos das alterações climáticas sobre diferentes regiões geográficas. Para esse fim, sediaremos a cúpula COP31 em Antália nos dias 11 e 12 de novembro de 2026. Teremos grande satisfação em ver os nossos estimados amigos entre nós nesta importante cúpula.
Traduzido de turco (Turquia)