Neri Zilber
@NeriZilber · Imprensa israelense em inglês e autores
Neri Zilber cobre Israel para o Financial Times e é membro adjunto do Washington Institute.
Você também pode acrescentar Dan Illouz à lista (antes no Likud, recentemente mudou-se para o partido de Lieberman). Zeev Elkin e Sharren Haskel também estão agora acabados politicamente, depois de passarem para a coalizão/Likud em 2024 ao lado de Gideon Saar. Bibi é o político mais talentoso de sua geração. Mas também o mais sortudo. Você não pode escolher seus rivais, inclusive dentro do seu partido.
Traduzido de inglêsCom as listas de registro dos partidos agora fechadas para as próximas eleições israelenses, as carreiras políticas de cinco altos funcionários (anteriormente) do Likud estão praticamente acabadas. Avi Dichter, Nir Barkat, Gila Gamliel, Yuli Edelstein. Yoav Gallant também renunciou ao Knesset depois de ser demitido do cargo de ministro da Defesa em novembro de 2024. Eles permitiram grande parte da loucura dos últimos três anos e meio, provavelmente contra seus próprios valores e julgamento (em certos casos, esperando até ser tarde demais) — tudo no altar de Bibi. A coalizão de Netanyahu conquistou 64 cadeiras na última eleição. Se esses cinco tivessem tomado uma iniciativa — mesmo antes de 10/7 — as coisas poderiam ter sido muito diferentes.
Traduzido de inglêsMarco Rubio, ontem: "O presidente já expressou isso no passado: não queremos ver nada desestabilizador acontecendo agora na Cisjordânia, com tanta coisa acontecendo na região. Achamos que isso também tem implicações para nossa capacidade de avançar em relação a Gaza, ao plano de 20 pontos e ao Conselho da Paz, aos quais estamos muito comprometidos... Compartilhamos o objetivo de estabilidade. Não queremos ver um aumento da violência nem um aumento do conflito ou das tensões na Cisjordânia em um momento muito delicado na região."
Traduzido de inglêsIsso se perderá entre as outras 3 medidas tomadas pelo governo de Netanyahu contra o Reino Unido, mas a British Support Team (BST) em Ramallah, que agora está sendo expulsa, fará muita falta. A BST era a principal adjunta da missão do (antigo) Coordenador de Segurança dos EUA — coordenando com as FDI e treinando as Forças de Segurança da Autoridade Palestina. Não que este governo israelense se importe, mas essa missão ajudou — por quase 2 décadas — a manter a segurança/estabilidade na Cisjordânia.
Traduzido de inglêsÀ frente do anúncio do Reino Unido hoje proibindo o comércio com assentamentos da Cisjordânia - e da provável resposta de Israel - nossa reportagem da semana passada sobre como as relações entre o Reino Unido e Israel chegaram ao ponto mais baixo em décadas. "Isso pode escalar cada vez mais, e não há ninguém para impedir a queda."
Traduzido de inglêsA melhor análise da situação que você lerá sobre o que está acontecendo na frente EUA-Irã. @cornishft @FT “Se Trump pensa que pode escapar apenas com uma guerra econômica, não será assim. Os iranianos o arrastariam de volta para uma guerra aberta.”
Traduzido de inglêsÚltimo #IsraelPolicyPod com @dahliasc sobre a campanha eleitoral israelense: —Caderno do repórter (novo segmento) —O que as pesquisas estão nos dizendo? —Fusão de Yoav Segalovich e Raam —A ascensão de Eisenkot —A dor de cabeça de Bibi para unificar a extrema direita + muito mais. Ouça aqui
Traduzido de inglêsEm Israel, um partido precisa obter 3,25 por cento dos votos para garantir quatro cadeiras no parlamento de 120 cadeiras. Abaixo desse número, o partido fica com zero cadeiras e seus votos são anulados. Mais de meia dúzia de partidos têm oscilado em torno desse limiar nas pesquisas recentes, com a maioria dos partidos — e votos — em risco estando à direita.
Traduzido de inglêsBenjamin Netanyahu pressiona para unir o voto da extrema direita antes das eleições israelenses em outubro. Grande campanha pública do primeiro-ministro antes do prazo decisivo para registrar partidos na próxima semana. Isso pode decidir o destino de toda a eleição — mas seus parceiros menores têm resistido até agora. Minha reportagem @FT
Traduzido de inglêsAndy Burnham deve anunciar novas sanções contra os assentamentos da Cisjordânia nos próximos dias, e Israel promete que haverá uma “resposta”. “Isso pode escalar cada vez mais, e não há ninguém para impedir a queda.” Como as relações entre o Reino Unido e Israel chegaram ao pior ponto em décadas. Eu + @PickardJE @FT
Traduzido de inglêsYoav Segalovich: "O refrão comum de que, após 7 de outubro, é impossível manter uma parceria política com partidos árabes é absurdo e falso. Há um peso do passado, há uma história sangrenta nas relações dentro desta terra. Não mudaremos o passado porque ele é um fato consumado. O papel da liderança é mudar a realidade e criar um futuro melhor." -- Segalovich — ex-comandante policial sênior, vice-ministro da Segurança Interna, israelense judeu e sionista — acaba de ingressar, nesta noite, no partido islamista árabe-israelense Raam, liderado por Mansour Abbas, antes das eleições de 27 de outubro.
Traduzido de inglêsExclusivo: Israel está considerando expulsar autoridades britânicas do centro de coordenação de Gaza no pós-guerra, em retaliação contra o governo Burnham. Outros países europeus também poderão ser incluídos no futuro. Holanda e Espanha já foram expulsadas. Eu + @PickardJE + @AmyKazmin @FT
Traduzido de inglêsExclusivo: Israel está considerando expulsar funcionários britânicos do centro de coordenação de Gaza no pós-guerra, em retaliação ao endurecimento das posições do governo Burnham. A Alemanha e a Itália também podem ser as próximas. Nossa reportagem @FT
Traduzido de inglêsHá uma tentativa contínua, diária, por parte do governo Netanyahu de incendiar a Cisjordânia antes das eleições de 27 de outubro. Contido por Trump no Irã, no Líbano e em Gaza, Bibi acha que isso o ajudará politicamente. As FDI — tanto por omissão quanto por comissão — estão permitindo isso. O único ator que pode pôr fim a isso é o próprio POTUS.
Traduzido de inglêsTal como em Gaza, no Líbano, na Síria, na Turquia e na Cisjordânia, a única maneira de realmente fazer este governo de Netanyahu mudar de posição política é diretamente por meio de um tuíte ou comentário do presidente Trump. Enviados seniores, embaixadores e porta-vozes são ignorados.
Traduzido de inglêsA oposição de Israel, a sociedade civil e grande parte do público estão preocupadas com até onde Benjamin Netanyahu pode ir para evitar perder o poder nas próximas eleições de outubro. Estes são os cenários - antes, durante e depois do dia das eleições - e como estão se preparando. Minha reportagem @FT
Traduzido de inglês
Histórias conectadas
- Sharren Haskel Submits Israel First Slate and Confirms Independent Run
- Candidate-List Registration Closes for Israel’s October 27 Election
- Israel Orders UK Consulate Closure, Ends British Gaza and PA Roles
- Trump Calls Iran Conflict ‘Small Potatoes,’ Agrees With Vance It Is Not a War
- New Poll Puts Eisenkot at 24 Seats, Likud at 23 as Otzma Slips to 8
- Segalovitz Joins Ra’am as First Jewish Candidate, Taking No. 2 Slot
- Poll Puts Netanyahu and Eisenkot Blocs in 53-Seat Tie
- Poll Puts Eisenkot at 24 Seats, Likud at 21 and Winter at Four
- New Poll Puts Ofer Winter Below Threshold, Right-Wing Bloc at 63
- Israel Weighs Removing British Officials From U.S.-Led Gaza Center