Tawakkol Karman
@TawakkolKarman · Líbano, Síria, Turquia, Iraque e Iêmen
Tawakkol Karman é um jornalista, político e ativista de direitos humanos iemenita-turco.
Jornalistas Sem Restrições: os houthis transformam cinco sequestrados em réus por meio de julgamentos fictícios 8 de setembro de 2026 Iêmen – A organização Jornalistas Sem Restrições afirmou que o encaminhamento, pela milícia houthi, de cinco trabalhadores sequestrados dos setores humanitário e civil ao chamado Ministério Público Penal Especializado sob seu controle, após mais de dois anos de detenção, representa uma perigosa escalada no uso dos órgãos judiciais como instrumento de repressão e intimidação. Isso transforma vítimas de sequestro, desaparecimento e detenção arbitrária em acusados em casos de segurança forjados, além de usá-las como instrumento de pressão e chantagem contra a comunidade internacional e as organizações humanitárias. Em uma declaração especial e abrangente, a organização confirmou que o que está acontecendo com Asim al-Ashari, o doutor Ali Ahmed al-Mudwahi, Labib Shaif al-Absi, Murad Dhafer e Sami al-Kalabi é uma extensão de um processo sistemático empregado pela milícia houthi. Ele começa com sequestro, desaparecimento forçado e detenção isolada do mundo exterior, acompanhados de tortura, maus-tratos e privação de cuidados de saúde e de comunicação com as famílias e os advogados. Depois passa ao processo judicial, baseando-se em confissões extraídas sob tortura para reciclar acusações de colaboração e espionagem e impor julgamentos fictícios que abrem caminho para sentenças arbitrárias severas. A organização Jornalistas Sem Restrições ressaltou que essas violações, incluindo os procedimentos e as sentenças emitidos pelos chamados órgãos judiciais sob o controle da milícia houthi, carecem de legitimidade e que a responsabilidade por elas se estende por toda a cadeia de comando. Confirmou que todos os envolvidos, independentemente de suas posições, serão responsabilizados e que os atos que preencham os elementos de crimes internacionais não prescrevem e podem, considerando sua natureza, contexto e padrão de cometimento, constituir crimes de guerra e crimes contra a humanidade. Mais no link: #اليمن #حقوق_الإنسان #مليشيات_الحوثي
Traduzido de árabeIêmen: A deterioração médica com risco de vida de um funcionário da ONU detido exige intervenção imediata e libertação incondicional 7 de setembro de 2026 A detenção arbitrária de Sami Lutfallah Al-Kilabi, funcionário do Escritório do Enviado Especial do Secretário-Geral para o Iêmen (OSESG-Yemen), e a negação de atendimento médico especializado colocaram sua vida e sua saúde em grave risco. Detido por mais de dois anos sem garantias processuais básicas, Al-Kilabi sofre da doença de Crohn, de complicações gastrointestinais e renais graves e de um diagnóstico relatado de câncer. Seu estado exige acesso imediato e irrestrito a cuidados especializados adequados. Negar esse atendimento a uma pessoa sob custódia viola as proteções fundamentais dos direitos à vida, à saúde e a um tratamento humano. Em 6 de junho de 2024, agentes armados ligados ao Serviço de Segurança e Inteligência em Sanaa invadiram a residência de Sami Lutfallah Al-Kilabi, confiscaram seus pertences pessoais e o prenderam como parte de uma operação mais ampla contra funcionários da ONU, organizações internacionais e atores locais da sociedade civil. Após sua prisão, Al-Kilabi foi mantido incomunicável e sem representação legal até agosto de 2026, quando as autoridades encaminharam seu caso, juntamente com os casos de outros trabalhadores detidos da ONU, da saúde e da sociedade civil, à Promotoria Criminal Especializada de Sanaa. Antes desse encaminhamento, não foram divulgadas acusações formais nem base jurídica para sua detenção de dois anos. #More #Sami_Kilabi #HumanRights #Yemen
Traduzido de inglêsMulheres Jornalistas Sem Correntes alerta para um perigo que ameaça a vida do funcionário da ONU Sami Lotf al-Kalabi nas prisões houthis 6 de setembro de 2026 A organização Mulheres Jornalistas Sem Correntes expressa sua profunda preocupação com a grave deterioração do estado de saúde de Sami Lotf al-Kalabi, funcionário do Escritório do Enviado Especial do Secretário-Geral das Nações Unidas para o Iêmen, detido pelo grupo houthi em Sanaã há mais de dois anos, e alerta que a continuidade de sua detenção e a privação de atendimento médico especializado colocam sua vida em risco real e imediato. Homens armados e mascarados ligados ao serviço de segurança e inteligência houthi invadiram a casa de al-Kalabi em Sanaã na manhã de 6 de junho de 2024 e o levaram para um local desconhecido, depois de revistar a casa, revirar seu conteúdo e confiscar vários de seus pertences, como parte de uma ampla campanha contra funcionários das Nações Unidas e de organizações internacionais e locais. Al-Kalabi permaneceu detido sem proteção legal, até que o grupo o encaminhou, em agosto de 2026, junto com vários trabalhadores dos setores da ONU, da saúde e civil, à promotoria criminal especializada sob seu controle. A organização afirma que encaminhá-lo à promotoria após mais de dois anos de detenção arbitrária e desaparecimento forçado não apaga as violações anteriores nem confere legitimidade aos procedimentos atuais, a menos que sejam garantidos seus direitos de defesa, de assistência de um advogado, de comunicação com sua família e a um julgamento justo perante um Judiciário independente. Segundo informações previamente documentadas pela organização, al-Kalabi sofre da doença de Crohn imunomediada e de complicações graves no sistema digestivo e na função renal, além de complicações neurológicas. Seu estado exigiu que fosse levado ao hospital várias vezes, incluindo uma ocasião em que permaneceu ali por cerca de dez dias em estado crítico. Mais no link #اليمن #الحرية_لسامي_الكلابي #حقوق_الإنسان
Traduzido de árabeJordânia: Retirem as acusações contra o jornalista Ali Younes e suspendam a proibição de viajar 28 de agosto de 2026 Jordânia: Retirem as acusações contra o jornalista Ali Younes e suspendam a proibição de viajar AMÃ, Jordânia — A Women Journalists Without Chains (WJWC) manifesta grave preocupação com o processo contra o jornalista investigativo jordaniano-americano Ali Younes, correspondente da Drop Site News, após a alegada republicação de um artigo que discutia a assistência financeira dos Estados Unidos à Jordânia. De acordo com informações publicadas, agentes da inteligência jordaniana detiveram Younes ao chegar ao Aeroporto Internacional Queen Alia em 17 de agosto de 2026 e o levaram para interrogatório, antes de libertá-lo e ordenar que comparecesse ao Ministério Público em Amã. Em 24 de agosto, as autoridades informaram-no de que enfrentava acusações relacionadas com «minar a segurança nacional» e «sedição e crimes de ódio». Também foi impedido de deixar a Jordânia e poderá enfrentar até um ano de prisão, segundo uma declaração do seu empregador. O caso estaria relacionado com a alegada republicação por Younes de um artigo de opinião intitulado «Parem de enviar milhares de milhões de dólares de ajuda dos EUA para a Jordânia», publicado em julho. O artigo examinou a dimensão da assistência financeira dos EUA à Jordânia e a forma como essa assistência é utilizada. A discussão sobre ajuda externa, políticas governamentais e a conduta de funcionários públicos enquadra-se plenamente na atividade jornalística protegida e no debate político legítimo. As informações disponíveis não indicam que a republicação tenha envolvido incitamento direto à violência, à discriminação ou ao ódio que justificasse o uso de acusações criminais amplas formuladas em torno da segurança nacional. Leia mais no link #Jordan #Freedom_of_Expression_First
Traduzido de inglêsO Sudão enfrenta uma das maiores crises de deslocamento do mundo: 8,6 milhões de pessoas continuam deslocadas dentro do país, enquanto outras 4,67 milhões atravessaram para países vizinhos desde o início da guerra, em abril de 2023. As crianças representam mais da metade das pessoas deslocadas e dos retornados, pagando o preço mais alto de um conflito que as privou de segurança, educação e estabilidade. A organização Mulheres Jornalistas Sem Restrições alerta que retornar a áreas cujas casas e serviços essenciais foram danificados não significa um retorno seguro ou sustentável, especialmente porque 93% das famílias retornadas vivem em moradias que precisam de reparos. A organização pede a proteção dos civis, a garantia de acesso à ajuda humanitária e a criação de condições para um retorno seguro, voluntário e digno, preservando os direitos de milhões de sudaneses presos entre um deslocamento doloroso e um retorno incompleto. #السودان #حقوق_الإنسان
Traduzido de árabeIêmen: As garantias presidenciais sobre a Justiça exigem um caminho efetivo para a justiça, a responsabilização e a reparação das vítimas 23 de agosto de 2026 Iêmen – A organização Jornalistas Mulheres Sem Correntes saudou as garantias anunciadas pelo Dr. Rashad al-Alimi, presidente do Conselho de Liderança Presidencial, sobre o papel central da Justiça na aplicação do Estado de direito, na responsabilização dos autores de crimes e na proteção dos direitos das vítimas. A organização afirmou que a importância dessas garantias não é medida apenas por sua clareza política, mas pelo grau em que são traduzidas em medidas institucionais que tirem as violações do âmbito da documentação e das alegações e as levem a um processo jurídico e judicial efetivo, que comece pela investigação e coleta de provas, passe pelo encaminhamento e pela persecução penal e termine em decisões executáveis, reparação às vítimas e compensação pelos danos sofridos. A organização declarou que essas garantias surgem após mais de onze anos de violações graves e generalizadas no Iêmen, sobretudo os crimes cometidos e ainda cometidos pela milícia houthi contra civis. Esses crimes deixaram milhares de vítimas, ocorrências e processos que continuam aguardando investigação, responsabilização e reparação, tornando urgente traduzir as garantias relativas ao papel da Justiça em medidas judiciais concretas que assegurem às vítimas seus direitos à verdade, à justiça e a um recurso efetivo. A organização acrescentou que o compromisso das autoridades com a investigação e a responsabilização se baseia na legislação nacional e nas obrigações do Iêmen segundo o direito internacional dos direitos humanos e o direito internacional humanitário, incluindo os instrumentos internacionais dos quais o Iêmen se tornou parte. Ressaltou que a duração prolongada do conflito ou a complexidade do cenário político e militar não diminuem as obrigações legais relativas à proteção de civis, à investigação de violações graves e à responsabilização dos responsáveis. Mais no link #اليمن #حقوق_الإنسان
Traduzido de árabeAtaques no Líbano: crescentes preocupações sobre o cumprimento, por Israel, do direito internacional humanitário 17 de agosto de 2026 A morte da tradutora e poetisa libanesa Zeinab Mahdi Nasser al‑Din, juntamente com seus quatro filhos e seus pais, em um ataque aéreo israelense no sul do Líbano destaca graves preocupações quanto à proteção de civis. Enquanto as operações militares continuam a colocar profissionais da cultura e da mídia em perigo, este incidente ressalta a necessidade urgente de examinar o cumprimento, por Israel, do direito internacional humanitário e seu dever de proteger a liberdade de expressão. Em 15 de agosto de 2026, um ataque aéreo israelense atingiu a casa da família de Zeinab Mehdi Nasser al-Din na cidade de Ansar, distrito de Nabatieh, no sul do Líbano. O ataque matou Nasser al-Din, seus quatro filhos e ambos os pais, enquanto outras três pessoas ficaram feridas. Zeinab Mehdi Nasser al-Din era uma poetisa e tradutora literária conhecida por suas traduções para o árabe de O Corcunda de Notre-Dame, de Victor Hugo, e Os Três Mosqueteiros, de Alexandre Dumas. Outros casos documentados em 2026 envolvendo ataques israelenses contra jornalistas e profissionais da cultura no Líbano incluem: Mais: #Lebanon #HumanRights
Traduzido de inglês