Ümit Özdağ
@umitozdag · Líbano, Síria, Turquia, Iraque e Iêmen
Ümit Özdağ é um estadista e escritor turco.
Vocês aceitaram regiões autônomas sem informar a nação turca — ou será que a nação não sabe disso?
Traduzido de turcoAmanhã haverá no Tribunal de Justiça de Kartal Anadolu a audiência de nossa filha de 14 anos, Işıl Öykü Dinç, que perdeu a vida em um acidente de trânsito no ano passado. Convoco todos os que querem justiça para Işıl Öykü Dinç a comparecerem amanhã, às 11h, ao Tribunal de Justiça de Kartal Anadolu para apoiar a luta jurídica travada pela família de Işıl.
Traduzido de turcoVocês estão no poder há 24 anos. Como um AK Parti que não conseguiu resolver os problemas estruturais da economia turca ao longo de 24 anos vai resolvê-los se vencer as próximas eleições? Vejam, é uma pergunta muito simples. Está claro onde vocês levaram a Turquia em 24 anos. Como podem agora voltar ao povo e pedir novamente um mandato, dizendo: “Nós resolveremos esses problemas”? Vocês não conseguem resolver esses problemas. Porque vocês são a própria causa desses problemas.
Traduzido de turcoUma área muito extensa foi gravemente afetada pelos incêndios florestais que eclodiram em Antália, Muğla e Mersin. Transmitimos aos nossos cidadãos os nossos votos de pronta recuperação. Infelizmente, as nossas florestas, que são uma riqueza nacional, estão a arder assim porque não foram tomadas medidas suficientes nem feitos preparativos suficientes, e a Turquia está a caminhar para se tornar um país pobre em florestas.
Traduzido de turcoPor meio de um decreto publicado no Diário Oficial, duas pontes sobre os estreitos, oito rodovias e quatro vias expressas foram incluídas no programa de privatização. Em resumo, estão sendo vendidas por 30 anos. Os empréstimos que esperavam do exterior não estão chegando. Por isso, o governo, como se estivesse dilapidando uma herança, está esvaziando tudo o que encontra no país, tudo o que restou nas mãos do Estado, e colocando tudo à venda com a lógica de “mercadorias do navio que está afundando”, dizendo: ponte a preço de banana, rodovia a preço de banana.
Traduzido de turcoUm Café, Uma Saudação, Uma Grande Solidariedade! Cada ombro que se oferece e cada apoio nesta nobre luta que travamos pelo futuro da Turquia e pela soberania da nação turca são muito valiosos para nós. Como presidente do Partido da Vitória, eu e meus companheiros partimos tendo atrás de nós não as potências globais nem os grandes grupos de capital, mas somente a grande nação turca. Extraímos nossa força de nossa nação, nossa coragem de nossa história e nossa esperança dos amanhãs luminosos da Turquia. Com o apoio de vocês, continuamos nossa luta, que hoje completou seu quinto ano. A doação que vocês fizerem hoje é uma expressão de fé na independência, na justiça, no mérito e na vontade da nação turca de defender seu próprio destino. Para agradecer de coração por esta significativa solidariedade, presentearei pessoalmente com um Café Turco Zafer de design especial todos os patriotas que doarem 1.000 TL ou mais ao Partido da Vitória. O vínculo da nação turca entre si e seu amor pela pátria não podem ser medidos em quarenta anos. As raízes desse vínculo se estendem às profundezas dos séculos, enquanto seu horizonte se abre para o futuro das próximas gerações. Pela lembrança de uma xícara de café, vamos proteger juntos o futuro milenar de nossa pátria. O apoio de vocês é nossa esperança. A solidariedade de vocês é nossa força. Contas de doação do Partido da Vitória Nome da conta: Partido da Vitória IBAN: TR23 0001 0013 9597 4886 8550 01 Além disso, para nossos apoiadores que farão doações do exterior; IBAN em USD: TR 93 0001 0013 9597 4886 85 5002 IBAN em EURO: TR 66 0001 0013 9597 4886 85 5003 Código Swift do Ziraat Bankası: TCZBTR2A Vocês devem enviar seus recibos de doação, juntamente com nome, sobrenome, endereço e número de telefone, para o endereço muhasebe@zaferpartisi.org.tr.
Traduzido de turcoTinham dito que o PKK deporia as armas incondicionalmente
Traduzido de turcoApresentam isso como se o PKK fosse depor as armas e, em troca, houvesse uma anistia para o PKK, os terroristas fossem libertados e o terrorismo acabasse. Na verdade, o PKK quer, para pôr fim ao terrorismo, destruir a República da Turquia fundada por Atatürk e estabelecer um novo Estado do qual Öcalan, o “líder fundador”, seja um dos fundadores. Expliquei no vídeo como isso acontece. Por favor, assistam e façam com que outros também assistam. @zaferpartisi @zpgencresmi
Traduzido de turcoCaros habitantes de İzmir, feliz 104.º aniversário da sua libertação da ocupação desonrosa e suja dos exércitos gregos. A ocupação grega é uma ocupação desonrosa. O exército grego não ocupou İzmir ao derrotar o exército turco. Ocupou İzmir oportunisticamente, aproveitando-se de uma Turquia que havia lutado em 7 frentes durante a Primeira Guerra Mundial, se exaurira e fora derrotada diante dos enormes recursos dos países capitalistas-imperialistas, e havia deposto as armas. Ainda hoje, tenta-se pôr em prática o oportunismo grego por meio da cooperação com Israel. Zafer Partisi responderá ao oportunismo grego de uma maneira que ele jamais esperará.
Traduzido de turcoA República da Turquia está sendo arrastada para a destruição em câmera lenta! Expliquei como nossa República está sendo arrastada para a destruição passo a passo.
Traduzido de turcoSobre a venda de pontes e rodovias por 30 anos, o Ministério das Finanças disse que isso era para oferecer um serviço melhor. Não zombem da inteligência do povo. @zaferpartisi
Traduzido de turcoAs filhas de Atatürk estão na final! Parabenizo de coração as #FileninSultanları, que chegaram à final do Campeonato Europeu ao derrotarem a Sérvia por 3 a 0. Boa sorte no caminho rumo ao título #AtatürkünKızları
Traduzido de turcoNa Turquia, começaram a ser exibidos na televisão anúncios de Mazlum Abdi. Enquanto isso, embora o curdo tenha se tornado a segunda língua oficial da Síria, o curso optativo de língua turca foi removido nas regiões turcomanas e o francês foi introduzido em seu lugar como língua optativa. Os turcomanos, que estão entre os que pagaram o preço mais alto na guerra civil síria, estão sendo ignorados. Depois conta-se a história de que fomos nós que conquistamos a Síria. @zaferpartisi @zpgencresmi
Traduzido de turcoHoje estivemos novamente em campo. Visitámos os comerciantes de Mamak. Falámos com os cidadãos no mercado. Os mercados estão a arder como fogo. @zaferpartisi
Traduzido de turcoReunimo-nos com comerciantes e nossos cidadãos no bairro de Başak, em Mamak, Ancara, e visitámos os comerciantes do mercado. Ouvimos os problemas dos nossos cidadãos e explicámos como o Partido da Vitória tirará a Turquia da crise económica.
Traduzido de turco (Turquia)O senhor Tuğrul Özdemir, presidente-geral do Sindicato dos Trabalhadores da Educação, do Ensino e da Ciência da Turquia, e sua delegação vieram visitar a sede do Partido da Vitória. Realizamos uma reunião produtiva sobre o sistema educacional da Turquia, os problemas atuais e as políticas educacionais do Partido da Vitória. Agradeço ao senhor Tuğrul Özdemir e à sua delegação pela visita.
Traduzido de turcoPor ocasião da abertura do novo ano judicial, visitamos o presidente da União das Ordens dos Advogados da Turquia, o advogado Erinç Sağkan. Como Partido da Vitória, transmitimos nossos votos de que este seja um ano em que se ponha fim às práticas do direito penal inimigo, com a convicção de que um dia a justiça será necessária para todos. Agradeço ao presidente da União das Ordens dos Advogados da Turquia, o advogado Sr. Erinç Sağkan, e aos seus colegas pela hospitalidade.
Traduzido de turco“Dentro das fronteiras nacionais, a pátria é um todo e não pode ser dividida.” No 107º aniversário do Congresso de Sivas, recordo com respeito e reverência todos os heróis da Guerra de Independência, sobretudo Gazi Mustafa Kemal Atatürk.
Traduzido de turcoEm todas as ocasiões, explico como o AK Parti está fragmentado e como se dividiu internamente em quatro partes. Sim, a situação descrita na advertência emitida pela Presidência do Tribunal de Cassação é real. Eles estão tentando colocar a oposição sob pressão por meio de um direito penal do inimigo. Acham que podem moldar a política com histórias como as contadas na sede do Partido Republicano do Povo, por meio de engenharia política, fechando partidos e exercendo pressão. Mas vocês perderão esta eleição a menos que expulsem o povo turco e tragam outro povo para ocupar seu lugar.
Traduzido de turcoE agora que as eleições estão se aproximando, as promessas começarão a voar por aí aos poucos. Vamos reduzir os juros dos créditos em tanto, dar aos aposentados um aumento de tanto e aumentar os salários em tanto. De onde vocês vão tirar o dinheiro para fazer isso? Do tesouro do AKP?
Traduzido de turcoO Banco Central faz uma declaração dizendo que a inflação cairá para 28% até o fim de 2026. A expectativa é de inflação de 15% em 2027, 9% em 2028 e 5% no médio prazo. Mas, por outro lado, veja o Tesouro: ele está realizando um leilão de empréstimos internos e oferecendo uma taxa de juros compostos anual de 41% para empréstimos internos com prazo de 19 meses. Para o prazo de cinco anos, são 39%, e para o de nove anos, 35%. Ou seja, o Tesouro não acredita no Banco Central. Não é necessário nenhum outro dado. Basta pegar esta declaração do Banco Central, colocá-la diante desta operação do Tesouro, e você verá em que situação está a economia turca.
Traduzido de turcoPelo amor de Deus, senhor Özgür, a defesa da pátria tem mesmo um custo econômico? Na sua opinião, quanto dinheiro precisa ser gasto no combate ao terrorismo para que se diga: “Ficou caro demais; vamos abandonar a luta, fazer concessões e nos render”? Além disso, senhor Özgür, você não tem nenhum economista ao seu lado? Você sabe quanto representa 2 trilhões de dólares? A Turquia nunca teve uma quantia dessas para que pudéssemos gastá-la no combate ao terrorismo. Erdoğan apresentou esse número para convencer o povo a apoiar o processo. Não sei quem mais acreditou, mas ele aparentemente convenceu você, já que você defende uma anistia para o PKK pelo mesmo motivo que Erdoğan. Então, qual é o número real? Segundo um relatório apresentado em um workshop organizado pela Direção-Geral de Segurança em 23 de janeiro de 2023, do qual também participaram os diretores das unidades de combate ao terrorismo, o dinheiro gasto no combate ao terrorismo entre 1984 e 2019 totalizou 78 bilhões e 358 milhões de dólares. Entre 2020 e 2026, podem ter sido gastos no máximo 2 bilhões de dólares, e isso na Síria. O resultado é 80 bilhões de dólares. Isso também inclui muitas despesas militares obrigatórias, ou seja, despesas que teríamos feito mesmo que não houvesse terrorismo. Para sua informação @zaferpartisi @yenipartiyiz @eczozgurozel
Traduzido de turco'Diziam: «Se alguém pode fazer isso, é o AKP». Sim, quando se trata de fazer isso, é o AKP que está fazendo. O AKP parece ter conseguido, pela primeira vez na história mundial, transformar o líder de uma organização narcoterrorista em presidente de uma comissão. Ao fim de seus 24 anos no poder, o povo chegou ao ponto de lutar contra a fome. Em um país onde o limiar da fome é de 40 mil liras, se viúvas e órfãos recebem 16 mil liras e aposentados recebem 23.500 liras, isso significa que estão passando fome.'
Traduzido de turcoEsta semana foi anunciado que a taxa de crescimento do segundo trimestre de 2026 foi de 2,3 por cento. Este é um número que mostra quão lento e insuficiente é o crescimento. A indústria está ficando cada vez mais fraca, e a queda nas exportações também continua, amigos. O Partido AK não tem nem os meios nem a capacidade de colocar a economia turca nos eixos. Tanto a inflação quanto o desemprego estão subindo.
Traduzido de turco (Turquia)Tuncer Bakırhan, quem é você para insultar os alevitas e os bektashis desse jeito? Tuncer Bakırhan, Süleyman Aydın, o primeiro soldado turco martirizado pelo PKK era um turcomeno alevita de Erzincan. Vocês têm nas mãos o sangue de alevitas, bektashis, turcos, zazas, curdos — de todos. Que arrogância é essa?
Traduzido de turco