
Yair Golan
@YairGolan1 · Oposição israelense e ex-autoridades
Yair Golan é o líder dos Democratas e ex-vice-chefe do Estado-Maior das FDI que resgatou pessoalmente civis sob fogo em 7 de outubro.
A paranoia, ao que parece, é um negócio de família. Na semana passada, a esposa de Netanyahu inventou acusações de traição. Hoje, o próprio Netanyahu está tramando uma conspiração secreta contra mim com Shlomi Eldar. Tudo isso para tentar escapar da responsabilidade pelo terrível fracasso da história de Israel. Essas são as mentiras desesperadas de um homem que sente o chão sumir sob seus pés. E, quanto mais o laço político aperta, mais perigoso Netanyahu se torna. Quando o poder lhe escapa das mãos, não há limite que ele não ultrapasse para desviar o fogo de si mesmo. Nós vamos pôr fim a isso, por isso entrei hoje com uma ação contra Sara Netanyahu - esta é uma acusação civil de todo um campo contra um governo que perdeu todos os freios. As tentativas dele de apagar o sangue que mancha seu rosto não serão bem-sucedidas. Lutaremos pela verdade, criaremos uma comissão estatal de investigação e garantiremos que os responsáveis sejam responsabilizados.
Traduzido de hebraicoBibi, parece-me que estás em apuros, envia-me as tuas coordenadas e irei resgatar-te
Traduzido de hebraicoNo momento da verdade - só se pode confiar nos democratas
Traduzido de hebraicoDurante três anos, o governo abandonou os combatentes, as pessoas que sofrem de estresse pós-traumático, os sobreviventes do inferno e as famílias que ficaram sozinhas para enfrentar as feridas de 7 de outubro e da guerra. É um abandono criminoso das pessoas a quem o Estado deve mais do que a qualquer outra. Estamos entrando exatamente no lugar onde o governo desapareceu. Nós, os democratas, assumimos o compromisso de ser a casa e o escudo daqueles que lutaram por nós. Por Yoav. Pelas pessoas que sofrem de estresse pós-traumático. Pelas centenas de milhares de israelenses que saíram para defender o Estado, sobreviveram ao inferno ou perderam o que tinham de mais precioso. No próximo governo, criaremos uma sede nacional para a reabilitação psicológica, liderada por Gil Shelly, pai de Yoav, um combatente com estresse pós-traumático, que nomeamos como gerente de projeto. Gil lutou pelo nosso filho. Ele sentiu a dor e experimentou na própria pele o abandono e seu preço. A sede nacional terá ampla autoridade interministerial e funcionará com base em cinco princípios: * O Estado vai até vocês - o Estado identificará proativamente quem precisa de ajuda e a oferecerá. * Continuidade do tratamento e da reabilitação: do apoio e acompanhamento comunitários ao tratamento e à reabilitação intensivos - de acordo com a necessidade de cada pessoa. * Reabilitação antes da burocracia: em vez de um sistema que começa com percentuais de incapacidade e direitos, um sistema que começa com a pergunta de como devolver uma pessoa à vida. * Há um único endereço: sem correr de um sistema para outro, haverá um ponto de contato claro, acompanhamento contínuo e uma redução dramática dos tempos de espera para reconhecimento e tratamento. * Um sistema público forte: investimento de pelo menos 1,5 bilhão de shekels na saúde mental pública e um aumento significativo no número de terapeutas. Aqueles que enviamos para lutar por nós não ficarão sozinhos na batalha pela vida depois disso. Lutaremos por todos os que lutaram por nós. Não deixaremos ninguém para trás.
Traduzido de hebraicoO Shas perdeu o rumo. Colaboradores de Netanyahu. As pessoas que estiveram em Kaplan estão entre os maiores patriotas de Israel: veteranos do exército, combatentes homens e mulheres, mulheres e homens que carregaram o Estado sobre os ombros, as famílias dos reféns que lutaram por seus entes queridos, e famílias trabalhadoras que se levantam todas as manhãs, pagam, servem e sufocam com o colapso ao qual Israel chegou sob Netanyahu e Deri. Sou um kaplanista orgulhoso. Orgulho de estar ao lado de quem luta pela democracia, pela igualdade, pelos reféns e pelo Israel de todos nós.
Traduzido de hebraicoOz, meu amigo, em 7 de outubro nos encontramos pela primeira vez no meio do inferno e, juntos, resgatamos jovens da festa. Em meio ao perigo e às cenas mais difíceis, você se colocou em risco e escolheu repetidamente salvar vidas. Eu te saúdo. Você é um herói e, aos meus olhos, um dos maiores símbolos do belo Israel - o Israel da coragem, da solidariedade mútua e de pessoas que não ficam paradas quando outros precisam delas. Tive o privilégio de estar lá com você.
Traduzido de hebraicoEm quem devemos acreditar — em todas as fontes que atestam que houve uma conversa de advertência com Netanyahu antes de 7.10? Ou em Netanyahu, que mente como respira? Netanyahu — você sabia. Você fracassou. Você é culpado.
Traduzido de hebraicoEntre nós não haverá um próximo Silman ou Shikli. Pode-se confiar na lista dos Democratas.
Traduzido de hebraicoOs dados do PISA são um verdadeiro alarme para o sistema educacional israelense. O governo de Israel abandonou a educação pública, e hoje vemos o preço. Enquanto dezenas de bilhões são injetados em sistemas educacionais setoriais que não ensinam o currículo básico, a educação frequentada pela maioria das crianças israelenses se desgasta e enfraquece. O dado mais preocupante é a profundidade do retrocesso justamente na educação pública: uma queda de 52 pontos em leitura, 29 em matemática e 28 em ciências. Não são apenas mais alguns pontos em um teste internacional. É um sinal de uma profunda crise nacional. Essa crise não nasceu ontem. É resultado de prioridades políticas distorcidas. Um aluno da educação pública recebe 10.000 shekels a menos por ano do que um aluno da educação pública religiosa; as escolas públicas enfrentam uma grave escassez de professores; e, segundo os diretores das escolas, a aprendizagem de quase metade dos alunos de Israel é prejudicada por professores que não receberam formação adequada — quase o dobro da média da OCDE. E, em vez de dar apoio às professoras, aos professores e aos diretores, o governo está ocupado intimidando, silenciando e politizando o sistema educacional. Um país que quer uma economia forte, ciência avançada, segurança e uma democracia estável não pode se dar ao luxo de abandonar a educação pública. Por isso, os democratas exigirão o Ministério da Educação no próximo governo. Pretendemos transformar a educação pública em uma missão nacional: acabar com a discriminação no financiamento, enfrentar seriamente a crise dos professores, devolver aos profissionais da educação o apoio e a liberdade profissional e garantir que cada menina e cada menino recebam uma educação excelente. É hora de o Ministério da Educação voltar a trabalhar pelas crianças de todos nós.
Traduzido de hebraicoNetanyahu, você sabia. Você ignorou. Você fracassou. Você é culpado.
Traduzido de hebraicoVocê sabia, ignorou, fracassou. Você é culpado. Caso de 1.200 assassinados: causar um massacre por negligência. Netanyahu, a culpa é sua.
Traduzido de hebraicoAs histórias de “não me acordaram” acabaram; ele sabia. Ele foi avisado. Em letras escritas com o sangue de milhares de israelenses — civis e soldados mortos das FDI — despertamos hoje para mais uma constatação arrepiante: um homem que abandona suas responsabilidades está à frente do governo de Israel. Não se trata aqui de um erro de julgamento, mas de um abandono consciente e criminoso. A investigação que revela que Netanyahu recebeu um alerta explícito do presidente dos Emirados Árabes Unidos e o ocultou deliberadamente dos chefes do Exército e do Shin Bet destrói todas as mentiras que ele nos contou. Ele foi avisado repetidamente. O aparato de segurança alertou. Nós alertamos — centenas de milhares de democratas que ficaram nas praças, nas pontes e nas ruas e gritaram: você está colocando Israel em risco e nos conduzindo à catástrofe. E ele nos chamou de anarquistas e kaplanistas. Preferiu sua sobrevivência pessoal, os que evitam o serviço militar e os extremistas. Agora está claro: Netanyahu é inapto e ilegítimo. Seu lugar é na prisão por seus crimes contra o Estado de Israel. Temos de substituí-lo agora!
Traduzido de hebraicoDa nossa lista, uma lista de mulheres e homens da democracia que lutaram durante anos nas ruas, não haverá de forma alguma um próximo Silman ou Shikli
Traduzido de hebraicoNetanyahu e Katz são incapazes de administrar a segurança de Israel. Comandei a Divisão da Judeia e Samaria por mais de dois anos, no auge da Segunda Intifada. Durante esse período, capturamos 130 terroristas suicidas. Houve atentados graves, mas nunca conduzimos a campanha com histeria e linguagem inflamatória. Agimos com firmeza, sangue-frio e profissionalismo. Integramos as FDI, o Shin Bet, a polícia e a Administração Civil, frustramos o terrorismo e reduzimos o nível dos atentados ao mais baixo desde o início da Intifada. Netanyahu e Katz, junto com Smotrich e Ben-Gvir, estão fazendo exatamente o oposto. Em vez de garantir a segurança na região da Judeia e Samaria, eles a incendeiam e provocam uma escalada. A segurança de Israel não está diante de seus olhos, mas apenas sua sobrevivência política. Essa política irresponsável pode trazer uma terceira Intifada sobre nós. Soldados das FDI e cidadãos israelenses pagarão o preço. Não se deve permitir que os responsáveis pelo massacre de 7 de outubro continuem administrando a segurança do Estado. Em 27 de outubro, nós os substituiremos e devolveremos a Israel uma liderança capaz, profissional e responsável. Devolveremos a segurança a Israel.
Traduzido de hebraicoVão nos chamar de anarquistas e kaplanistas, e dirão que somos traidores. Não nos ocupamos deles. Estamos aqui para salvar Israel.
Traduzido de hebraico1.369 médicos deixaram Israel em três anos - é isso que este governo fracassado e péssimo fez. A cada médico e médica que já partiram, e a todos os que estão pensando em partir: não desistam de Israel. Em 27/10, substituiremos o governo que está expulsando daqui as melhores mentes. Retomaremos o investimento na medicina pública, na ciência, na educação e na economia - e construiremos novamente aqui um país onde as pessoas queiram viver, trabalhar e criar seus filhos. Um país do qual teremos orgulho. Não desistam de Israel. Não vão embora. Lutaremos e salvaremos Israel. Aqui é a nossa casa e a dos nossos netos.
Traduzido de hebraicoEm 7 de outubro, dezenas de milhares de israelenses — combatentes, policiais, civis e membros das equipes de segurança locais — de todo o espectro de opiniões políticas se levantaram e saíram para lutar. Eles não perguntaram uns aos outros em quem haviam votado. Não verificaram quem era de direita e quem era de esquerda. Simplesmente avançaram para dentro do inferno para salvar vidas. Este é o Israel em que acredito. Um Israel de parceria e camaradagem, um Israel de sensatez. O Israel de um povo que se levanta e luta por seu lar e não tenta obscurecer a verdade.
Traduzido de hebraicoNão podemos deixar a máquina do veneno se infiltrar. Daqui a 54 dias, venceremos as eleições e salvaremos Israel
Traduzido de hebraicoIsrael pode e deve voltar a ser um Estado funcional. Um Estado onde a polícia seja leal à lei, e não a um ministro; onde as organizações criminosas temam o Estado, e não os cidadãos a elas; onde um agricultor do Negev e da Galileia saiba que o Estado o protege; onde quem serve receba e quem se esquiva do serviço não seja recompensado; onde os professores tenham liberdade para ensinar e as crianças sejam educadas para a democracia, a tolerância, o sionismo e a responsabilidade. Isso exige uma liderança que saiba definir uma missão, nomear profissionais e deixá-los trabalhar. Sem politização, sem clientelismo político e sem caos deliberado. Há pessoas excelentes em Israel e sistemas que podem ser reabilitados. Basta devolver o Estado às mãos daqueles que vieram trabalhar por ele. Falei com Omri Livne no Israel Hayom sobre segurança interna, a polícia, a educação, a igualdade no serviço — e, acima de tudo, sobre o Estado que pretendemos construir aqui depois das eleições. Para a entrevista completa
Traduzido de hebraicoÉ o mesmo Netanyahu, é o mesmo incitamento
Traduzido de hebraicoEste é o resultado do terror haredi. O Café Ba-Simta queria fazer algo simples: abrir no Shabat em Jerusalém. Não obrigar ninguém a profanar o Shabat, nem mudar o modo de vida de ninguém. Apenas permitir que quem escolhe isso tome café no Shabat em sua cidade. Durante semanas, submeteram o estabelecimento a terror, violência, manifestações e ameaças, até que ele cedeu e decidiu fechar. É assim que a coerção se parece. E, se não a impedirmos, ela continuará no próximo café. Nós, os democratas, respeitamos o Shabat de quem escolhe observá-lo. E exigimos exatamente o mesmo respeito pelo nosso Shabat. Jerusalém pertence a todos nós. Israel pertence a todos nós. No próximo governo, defenderemos a liberdade de viver aqui como judeus, seculares, tradicionais e religiosos, cada um à sua maneira. Um estabelecimento que quiser abrir no Shabat em um local onde a lei permita isso abrirá. Quem quiser guardar o Shabat, o guardará. Não pedimos permissão pela nossa liberdade. Nós a defendemos. Lutamos por ela. E é exatamente isso que faremos. Porque sem os democratas não haverá democracia de verdade.
Traduzido de hebraicoEnquanto terroristas do Hamas tomavam localidades, assassinavam, estupravam e sequestravam israelenses, o primeiro-ministro estava em uma desconexão inconcebível com o chefe do Estado-Maior. Isso é uma prova extremamente grave do desempenho deficiente e fracassado daquele que desconsiderou os alertas do sistema de segurança e desconsiderou a vida de seus cidadãos quando eles estavam sendo massacrados. Netanyahu está confuso e perdeu o contato com a realidade. Não é de admirar que ele conduza há três anos uma campanha sórdida para culpar todos pelo pior fracasso que já aconteceu aqui. Ele e seus homens tentam reescrever a história e culpar aqueles que despertaram e saíram para lutar por seu lar. No governo que lideraremos, estabeleceremos uma comissão estatal de inquérito, a verdade será investigada até o fim, a responsabilidade será determinada e quem precisar responder perante a Justiça responderá. Colocaremos a segurança dos cidadãos de Israel no topo de nossas prioridades.
Traduzido de hebraicoTrês pessoas foram assassinadas em Nazaré. 200 pessoas foram assassinadas desde o início do ano. Por trás desse número inacreditável estão famílias, crianças, vidas inteiras. E há um governo fracassado, insensível e mau que as abandonou. Sob Ben Gvir, as organizações criminosas prosperam e se fortalecem, e as armas inundam as ruas. Quando os criminosos controlam as ruas e o ministro está ocupado com o TikTok, a incitação e uma política de ódio e racismo, o preço são as vidas de pessoas inocentes. Ao público árabe, digo: vocês têm direito à segurança. As suas vidas não estão abandonadas. O Estado de Israel deve protegê-los — e nós o faremos. Em 27.10, teremos a oportunidade de mudar isso pela raiz. Exigiremos a pasta da Segurança Interna e implementaremos o programa “tratamento pela raiz”: desmantelaremos as organizações criminosas, recolheremos as armas ilegais, fortaleceremos a polícia e devolveremos o Estado de direito às ruas. Esta é uma promessa. E este é o meu compromisso pessoal. Esse abandono vai acabar. Combateremos o crime, salvaremos vidas e devolveremos a cada cidadão e cidadã de Israel a coisa mais básica que um Estado lhes deve: segurança.
Traduzido de hebraicoGuy, já passamos por muita coisa juntos. Naquela época, lutamos ombro a ombro pela segurança de Israel. Hoje, a luta também é pelo seu caráter e pelo seu futuro. E eu te prometo uma coisa: enquanto eu tiver forças, continuarei lutando por este país — lutamos nos campos de batalha, nas ruas, no Knesset e em breve também no governo. Obrigado.
Traduzido de hebraicoEncontrei Sharon Idan naquele Shabat negro em Ofakim. Fiquei emocionado ao encontrá-lo novamente hoje, totalmente por acaso, no Mercado do Carmelo.
Traduzido de hebraico
Histórias conectadas
- Yair Golan Files Suit Against Sara Netanyahu Over October 7 Remarks
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- Four Opposition Leaders Pledge Oct. 7 State Inquiry After UAE Warning Report
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Netanyahu Orders Lawyers to File Libel Suit Over UAE Warning Report
- Israel’s PISA Scores Drop 38 Points in Reading, 25 in Math and 23 in Science
- Netanyahu Did Not Request IDF Chief Call Before 9:45 on October 7, Report Says
- Netanyahu’s Office Says He Ordered Full Mobilization at 9:55 on October 7