Абдулрахман ар-Рашед
@aalrashed · Залив и арабский мир
Абдулрахман аль-Рашед — опытный саудовский обозреватель и бывший генеральный менеджер «Аль-Арабии».
#Йемен • В провинции Эль-Джауф правительственные силы сегодня продвигаются к столице, Эль-Хазму • Ограниченное продвижение правительственных сил в Марибе, и бои, продолжающиеся со вчерашнего дня, не прекращаются; районы, где находятся нефтяные объекты, по-прежнему находятся под контролем правительственных сил • Хуситы сегодня в четверг в полдень смогли захватить порт Эль-Моха, а силы Тарика Салеха объявили, что перегруппировывают свои позиции в том же районе, тогда как французское агентство AFP говорит, что это было тактическое отступление. • Падение Эль-Мохи имеет последствия, и возникает вопрос: куда хуситские ополченцы направятся морем после установления контроля над важным портом? • На юг, где находится остров Перим, и тем самым оттуда создать угрозу международному судоходству в стратегическом Баб-эль-Мандебском проливе (корреспондент CNN посетил остров), или • На север, в Красное море, и установить контроль над островами Зукар и Абу-Али (карты прилагаются)
Переведено с языка: арабский#اليمن Операции продолжаются на нескольких фронтах, в том числе на стратегическом фронте в Дале против контроля хуситов. Йеменский министр обороны Тахер аль-Акили находился на этом фронте вместе с губернатором и военными командирами, а сегодня на рассвете произошли ожесточённые столкновения. • Йеменские военно-воздушные силы, включая беспилотники, нанесли удары по подкреплениям хуситов, целью которых были командные пункты и скопления военных • Кроме того, проникшие группы хуситов атаковали позиции объединённых сил на фронтах в округе Катаба. • На фронте к северу от Катабы силы отбили атаку и нанесли контрудар по позициям группировки. В предыдущие недели хуситы обстреливали жилые районы из артиллерии и миномётов, тогда как правительственные силы ранее наносили авиаудары по скоплениям хуситов в Дамте, в результате чего были убиты боевики и уничтожен склад боеприпасов
Переведено с языка: арабскийИзраиль заявляет, что готов к третьему раунду войны с Ираном .. Тегеран не хочет провоцировать Израиль и не нападал на него с 8 июня. Он не вмешался даже в разгар израильских ударов по «Хезболле» в Ливане и падения основных опорных пунктов группировки там. Иранские атаки, приблизившиеся к израильскому воздушному пространству ближе всего, были направлены против Иордании. Израиль предупредил, что вступит в войну, если ракета достигнет его территории, даже по ошибке .. и она была направлена на Иорданию. Почему? Иран боится Израиля или понимает, что столкновение с ним сыграет на руку Нетаньяху на решающих выборах?
Переведено с языка: арабскийКонгрессу трудно отменить саудовско-американское ядерное соглашение.
Переведено с языка: арабскийУровень военных столкновений в #Йемене повысился, а число погибших исчисляется сотнями • Хуситы признали, что нанесли более 32 авиаударов по своим позициям в Таизе, Ходейде, Эль-Джауфе и Марибе. • Ранее хуситы наносили ракетные и беспилотные удары по городам на юге Саудовской Аравии, в результате которых пострадали 73 мирных жителя. Сегодня в южных городах Саудовской Аравии прозвучали сирены тревоги, но атак не произошло. • Бои продолжаются на западном побережье и в Таизе, вблизи Баб-эль-Мандеба и Мохи, при неоднократных попытках хуситов продвинуться и попытках правительственных сил вернуть позиции, которые они ранее потеряли. • Президент аль-Алими: в этом раунде эскалации со стороны хуситов тысячи мирных жителей вновь оказались в кругу вынужденного перемещения после нескольких лет относительного затишья. • Правительственные силы начали контрнаступление в направлении Саны через Эль-Джауф и Эль-Байду. • Международное сообщество, в частности Соединённые Штаты, выпустившие соответствующее заявление, и Россия в лице министра иностранных дел Лаврова, согласны осудить хуситов за их нападение на Саудовскую Аравию
Переведено с языка: арабскийПолевой командир Вооружённых сил Йемена убеждает засевших в укреплениях хуситских бойцов сдаться и оставить свою позицию в обмен на безопасность. #Йемен Война перешла от обороны Таиза и Мохи к расширению фронтов против хуситского ополчения. Боевые действия охватили • западное побережье и стратегическую провинцию Ходейда, • а теперь и борьбу с хуситами в провинции Эль-Джауф, которая граничит с Саудовской Аравией и соседствует с провинцией Саада, родиной хуситов, • а также провинцию Мариб, важный нефтяной район. • Столкновения распространились на Лахдж и Эд-Дали, ворота на юг.
Переведено с языка: арабскийМоя статья: Похищение тысячи американских солдат! В недавно появившемся видео Мохсен Резаи говорит о том, что Иран похитит тысячу американских солдат и будет торговаться за них. Видео настоящее, но я обнаружил, что заявление старое и относится к 2015 году. Сегодня Резаи — правая рука нового верховного лидера и занимает должность секретаря Высшего совета национальной безопасности. Неужели Иран по-прежнему представляет войну в том же ключе? Противостояние длится уже год, но Иран не смог арестовать ни одного человека и не уничтожил ни одного военного корабля; человеческие потери среди американцев — самые низкие за всю историю его войн. Враг Ирана — его чрезмерное ощущение силы, из-за которого такие идеи, как продолжение неравной войны, закрытие проливов, удушение мировой экономики и бомбардировка соседей, кажутся грандиозными планами. Высокомерие силы привело Наполеона и Гитлера к вторжению в Россию, а затем к поражению. Возможно, такое чувство превосходства оправдано у великих держав, но у стран со средней мощью и слабой экономикой оно выглядит странно. Именно поэтому Иран десятилетиями упивается нереалистичными фантазиями, а затем при первом же столкновении теряет весь свой первый ряд руководителей и большую часть военных возможностей. Странно, что иранское руководство считает, будто способно с такой легкостью победить великую державу. Не ввело ли военное руководство в заблуждение политических руководителей Ирана? Последующие за войной события показывают, что их понимание мира ненамного отличается от того, что представлял себе человек, страдавший манией величия, каким был Саддам Хусейн в восьмидесятые и девяностые годы. Их представления о соотношении сил в войне не соответствуют их возможностям при столкновении с возможностями двух свирепых врагов: Америки и Израиля. На протяжении многих лет все их прежние заявления сводились к двум выводам: во-первых, «Америка не осмелится напасть на нас», а во-вторых, «если нападет, будет разбита»! Один из приближенных Саддама рассказывает, что после вторжения в Кувейт на барбекю у бассейна во дворце Саддама он спросил его: почему тот не принимает мер предосторожности и не проявляет осторожность? По его словам, «Саддам насмешливо ответил: Ты знаешь, что они могут видеть нас своими спутниками и знают, что мы все здесь, у бассейна, жарим мясо? Они могут добраться до нас, но не осмеливаются нанести по мне удар». Поскольку сменявшие друг друга американские администрации не вступали в войну с Ираном, несмотря на атаки, проведенные или организованные Корпусом стражей исламской революции и нанесшие ущерб их гражданам и интересам по всему миру, у руководителей, как духовных, так и военных, сложилось впечатление, что Иран защищен от любого нападения благодаря растущим военным возможностям. Эти высокомерные представления Тегерана о Соединенных Штатах могут отличаться от их взгляда на гораздо меньшую по размеру израильскую силу. Они всегда тревожились из-за возможности войны с ней. Это во многом объясняет их настойчивость в реализации военной ядерной программы: по их представлениям, именно это оружие защитит их от Израиля. В период до создания иранской ядерной бомбы они построили в регионе широкий пояс, призванный защитить их от Израиля, — в Ливане, Сирии, Палестине, Йемене и Ираке. Руководители «Хезболлы» часто повторяли ошибочное убеждение, что эти лагеря прокси-сил смогут защитить Иран, если Израиль осмелится начать нападение, и что Израиль будет уничтожен. Превосходство, господство, успех и национальная гордость — все это воплотилось в одном проекте: создании огромной военной силы, пока это не превратилось в иранскую одержимость. Она стала направлять политику режима и подталкивать его к новым вызовам: «сила заставляет своего обладателя воображать, что он способен на все»! «Военное превосходство» заставило Тегеран поверить, что он способен контролировать и расширяться, устанавливать политическое господство, менять режимы или сохранять их у власти. Отголоски роста иранской мощи достигли всех уголков мира; Иран стал главным поставщиком смертоносных беспилотников для такой крупной державы, как Россия, в ее войне на Украине. Он построил тридцать подземных ракетных городов, каждый месяц производил десятки тысяч беспилотников — больше, чем американские заводы, — прорубал горы для ядерных объектов и прокладывал сотни километров подземных туннелей, чтобы скрывать баллистические ракеты. Он начал хвастаться семействами своих ракетных изделий: «Фатех», «Киям», «Шахаб», «Кадр» и «Седжиль». Тегеран дошел до образа мышления, который выражает поговорка: «Если у тебя есть молоток, возникает соблазн считать все вокруг гвоздями»! Эта извращенная интеллектуальная эйфория раскрылась в ходе войны вместе со слабостью оборонительных возможностей и провалом стратегий по закрытию проливов и удушению мировых рынков. Теперь Иран знает, что ему не сравниться с Америкой и Израилем. Сегодня его воздушное пространство проницаемо, а оборона истощена, и он уже не способен причинить вред никому, кроме соседей, менее готовых и менее оснащенных для войны, чем он сам. Тем не менее Иран пока не изменил ни своего поведения, ни своей риторики; с некоторой скромностью он стал называть стойкость победой. Правда, то, что режим не пал, является для него победой, после уничтожения первого ряда его политического и военного руководства, разрушения наступательных возможностей и беспрецедентной удушающей блокады. Будут ли иранские руководители после всего этого мыслить более реалистично? Предыдущий опыт говорит, что идеологические режимы не следуют инстинктам выживания, свойственным естественным системам; напротив, они редко извлекают уроки ..
Переведено с языка: арабскийCENTCOM: Ответ не будет взаимным: на каждые два американских судна придутся три иранских танкера.
Переведено с языка: арабский@FaresALhemyari #اليمن «Отчаянные попытки хуситов перерезать главную дорогу, связывающую город #تعز.. с временной столицей Аденом». Президент Рашад аль-Алими: @PresidentRashad Именно хуситские ополченцы выбрали эту авантюру и понесут за неё все последствия. «Таиз не станет безопасным проходом для проектов и повестки дня их сторонников, а именно вооружённые силы отразили их нападение и захватили инициативу на земле». Он рассказал о последних событиях в ходе операций, достигнутых на земле успехах, уровне боевой готовности, а также о мерах по стабилизации и обеспечению безопасности освобождённых районов и зачистке оставшихся позиций, в которые проникли ополченцы. Президент Йемена распорядился продолжать выполнение военных задач, сохранять инициативу и повышать уровень координации между различными подразделениями и формированиями на театре военных действий.
Переведено с языка: арабскийЦЕНТКОМ: Три иранских нефтяных танкера были атакованы в ответ на вчерашнюю атаку Корпуса стражей исламской революции баллистическими ракетами по двум военным кораблям ВМС США, патрулировавшим регион
Переведено с языка: арабскийИран не контролирует Ормуз, что подтверждают независимые данные наблюдения и большие объемы нефти, перевозимые через пролив. По данным нашего наблюдения, к настоящему моменту мы зафиксировали 17 операций по перевалке сырой нефти, сжиженного природного газа (LNG) и сжиженного нефтяного газа (LPG) с одного судна на другое, а вчера, 4 сентября 2026 года, в Оманском заливе было отгружено не менее 24 миллионов баррелей, находившихся в перевозке между судами. Цифра в 24 миллиона баррелей означает объемы, которые в настоящее время перемещаются между судами, и не означает, что это полностью новые или новые экспортные поставки. Наблюдатель говорит: Мы зафиксировали большое количество других груженных нефтью танкеров, ожидающих «партнера для танца», то есть обмена нефтью с другим танкером в этих водах. Похоже, что именно танцевальная площадка является фактором, ограничивающим эти операции, а не угрозы Ирана, поскольку район становится все более загруженным, а портовые службы круглосуточно работают, обеспечивая перевалку грузов. Кроме того, мы зафиксировали танкеры, перевозящие не менее 7,25 миллиона баррелей, а также еще два танкера со сжиженным природным газом, которые собираются, готовясь пройти Ормузский пролив в Оманский залив под защитой Центрального командования США. Насыщенный день. #OOTT #IranWar #Tankers
Переведено с языка: арабскийВоздушная мощь изменила расклад против хуситов. Боевые действия между правительственными силами и повстанцами-хуситами вышли на новый уровень.
Переведено с языка: арабскийХуситы застали всех врасплох своим продвижением на фронте в Таизе, когда ополчение на рассвете в прошлый четверг начало широкомасштабное наступление. По сообщениям, они использовали баллистические ракеты, беспилотники и артиллерию, а затем провели наземную атаку. Хуситы добились первоначального продвижения и временно захватили несколько позиций, и у этого нападения нет иного объяснения, кроме того, что оно было направлено на перерезание дороги, связывающей город Таиз с Мохой на Красном море. Вооружённые силы начали совместное контрнаступление и отбили у хуситов большинство позиций. Смогут ли правительственные силы взять инициативу в свои руки и окружить позиции хуситов?
Переведено с языка: арабскийДва исторических события перевернули египетскую политику: Насер: чехословацкая оружейная сделка, при этом Чехословакия была одной из стран советского блока, в 1955 году. Это стало поворотным моментом в сторону Москвы и выхода из отношений с Вашингтоном. Садат: высылка советских военных специалистов из Египта в 1972 году положила конец стратегическим отношениям с Москвой и ознаменовала сближение с Америкой. Ас-Сиси: президент Египта принимает президента Китая, и подписываются несколько соглашений, пока Америка занята своей войной с Ираном. Можно ли рассматривать это как поворот в египетской политике? Это маловероятно, учитывая глубину отношений Египта с Вашингтоном, и это не противоречит утверждению, что визит является важным, продвинутым шагом Китая в регионе за счет Вашингтона. Самое важное, что сказал китайский президент, на мой взгляд, было не тем, что многие цитировали: будьте хозяевами самих себя, намекая на поощрение сокращения американского влияния. Важнее было то, что он сказал о готовности Китая сотрудничать в защите проливов и морских путей. Это предложение направлено конкретно против Ирана.
Переведено с языка: арабскийПроект перехода на использование беспилотных грузовиков в Саудовской Аравии — это рынок на полмиллиона грузовиков и треть миллиона водителей! Он требует специальных маршрутов и огромной сети связи
Переведено с языка: арабскийИзраиль наконец признаёт, что именно он убил генерала Мухаммада Сулеймана в Тартусе, когда тот проводил время в море; операция была проведена с лодки в открытом море. «Аль-Арабия» именно в 2008 году сообщила эту новость, которая тогда не была известна; телеканал подтвердил, что операция была израильской, несмотря на отрицание Тель-Авива. Генерал был личным офицером связи между Башаром аль-Асадом и Хасаном Насраллой
Переведено с языка: арабскийДжафура может превратить Саудовскую Аравию в экспортёра газа Месторождение Джафура — крупнейшая ставка Саудовской Аравии на нетрадиционный газ, и по мере постепенного роста его добычи в ближайшие годы королевство может стать экспортёром сжиженного природного газа. Но до достижения этого этапа Saudi Aramco, согласно сообщениям, работает с консалтинговыми компаниями над изучением строительства гибкого терминала, способного работать в обоих направлениях: импортировать сжиженный природный газ при сокращении внутренних поставок, а затем перейти к его экспорту по мере роста добычи на Джафуре. Идея может показаться странной: ведь Саудовская Аравия — крупнейший в мире экспортёр нефти, а также располагает шестыми по величине запасами газа в мире. Так зачем ей импортировать газ? @jackprandelli Причина — растущий внутренний спрос: производство электроэнергии, нефтехимическая промышленность, опреснение воды и новые центры обработки данных — все они конкурируют за поставки газа. Эр-Рияд предпочитает использовать газ вместо сжигания нефти, которая по-прежнему используется на некоторых электростанциях, чтобы направить больше её объёмов на экспорт. Пока не решено, где разместить терминал — на одном из двух побережий королевства, у Красного моря или у залива. Первый вариант находится рядом с Янбу, вдоль маршрута нефтепровода Восток–Запад. Это место даёт Саудовской Аравии выход, полностью обходящий Ормузский пролив. Второй вариант — побережье залива, где терминал будет ближе к существующей газовой сети и инфраструктуре, но окажется в пределах Ормузского пролива. Это не просто терминал для импорта газа, а проект, который обеспечивает Саудовской Аравии стратегическую гибкость: в ближайшей перспективе покрывать любой внутренний дефицит, а затем открыть путь к экспорту, когда поставки с Джафуры достигнут ожидаемого уровня позднее в этом десятилетии.
Переведено с языка: арабскийВашингтон начинает применять свою политику «танкер за танкер» в Ормузском проливе, бомбя два иранских танкера в ответ на «нанесение ударов по двум саудовским танкерам». Американские военные поздно вечером во вторник разбомбили два государственных иранских нефтяных танкера, стоявших на якоре у иранского побережья, — это была первая подобная атака на иранские танкеры в ответ на приписываемые Тегерану нападения на торговые танкеры в Ормузском проливе. Вашингтон теперь: блокада в ответ на закрытие, бомбардировка в ответ на бомбардировку и танкер за танкер. Axios со ссылкой на чиновников сообщил, что Трамп одобрил новую политику «танкер за танкер» (Tanker for Tanker), заявленная цель которой — сдержать политику Тегерана в отношении движения нефти через Ормуз. Центральное командование США в отдельном заявлении подтвердило, что нанесло удары по объектам Корпуса стражей исламской революции в ответ на попытки атаковать торговые суда в проливе и американские базы в регионе. Axios описал произошедшее, сообщив, что оба танкера стояли на якоре к северу от линии американской морской блокады. Дроны атаковали их и поразили машинные отделения. Вчера американские силы нанесли удары примерно по 100 целям, включая позиции ПВО Корпуса стражей, радиолокационные системы, возможности минирования, объекты связи, платформы противокорабельных крылатых ракет и платформы ударных дронов. Цель — снизить угрозу для нефтяных танкеров и американских судов. Один чиновник оценил, что удары «купили как минимум месяц» для сокращения угрозы торговому судоходству. Спор о числе судов: Иран утверждает, что через пролив прошли лишь три танкера. Американский чиновник заявил, что во вторник около 40 судов вошли в пролив и вышли из него (то есть двадцать), перевозя нефть, а американские силы перехватили крылатые ракеты и дроны, запущенные Корпусом стражей в направлении этих судов, не поразив ни одно из них. Что касается иранского ответа, Вашингтон заявил, что он оказался относительно неудачным: около 25 баллистических ракет, половина из которых достигла воздушного пространства Иордании; десять были перехвачены, а три упали, не причинив раненых. Иран запустил десятки дронов в направлении баз в Бахрейне и Кувейте и два дрона в направлении Эрбиля; согласно американской версии, большинство из них были перехвачены. Американский чиновник описал ситуацию словами, что Иран «потерял контроль над Ормузским проливом и потерял контроль над ходом конфликта»
Переведено с языка: арабский@arash_tehran Вот что было передано со слов Хосейна Мараши в его интервью; он — один из видных иранских политиков (реформист, ранее близкий к Рафсанджани) на канале «Аква Иран»: он сказал, что китайцы ясно сказали нам: «Вы открываете Ормузский пролив, не взимаете сборы и решаете свои проблемы с Саудовской Аравией и Америкой, после чего Калибаф приезжает в Китай». Согласно сообщениям, передавшим это интервью, четыре названных им условия таковы: 1Иран открывает Ормузский пролив 2Не взимает никаких сборов (с судов) 3Прекращает свои разногласия с Саудовской Аравией 4Прекращает свои разногласия с Америкой После этого Мохаммад Багер Калибаф может быть принят в Пекине для продолжения отношений/соглашения с Китаем.
Переведено с языка: арабский72 часа создали преемственность... Хаддам признаёт свою роль в повышении Башара после смерти Хафеза аль-Асада. Вечером в тот же день смерти Хаддам встретился с Башаром у себя дома и предложил повысить его до звания генерал-лейтенанта и назначить главнокомандующим армией и вооружёнными силами, «чтобы у него был легитимный статус в государстве» до референдума. Башар спросил его: «Разве не следует узнать мнение генерала Мустафы Тласа?», а тот ответил лишь: «Можно сообщить ему о решении»
Переведено с языка: арабскийСтроительство — это сектор, в котором могут произойти очень значительные изменения. Число работников в традиционном строительстве оценивается более чем в миллион человек; современная модель строительства может значительно сократить это число и улучшить качество рабочих мест и их зарплаты.
Переведено с языка: арабскийСоздать у иранцев ощущение, что они стоят перед переменами и что их новая система не похожа на старую, чтобы смягчить период гнева после войны
Переведено с языка: арабскийВозможно, это первый раз, когда стороны, борющиеся за власть в Ливии, находятся на пороге соглашения, и появляется проблеск надежды на конец гражданской войны. Ливия с 2014 года разделена на две Ливии: западная часть Ливии: Правительство национального единства во главе с Дбейбой, расположенное в столице Триполи. И восточная часть страны: военное командование Халифы Хафтара и параллельное правительство в Бенгази. Важность соглашения... 4+4: оно заключено при содействии миссии ООН. Абдул-Хамид Дбейба и Саддам Хафтар подписали соглашение: Дбейба представляет запад Ливии, а сын Хафтара — восток Ливии. Дбейба и Саддам Хафтар поддержали работу комитета и на этот раз пошли на политические уступки. Основные положения соглашения •Переформирование избирательного совета •Принятие закона 2023 года о президентских выборах, разрешающего военнослужащим и лицам с двойным гражданством баллотироваться. •Принятие закона 2014 года о парламентских выборах как системы индивидуальных кандидатов с возможностью участия партий через отдельных кандидатов. •Проведение президентских и законодательных выборов в течение двух лет •Этот пункт по-прежнему неясен... связать проведение выборов с объединением исполнительной власти, суверенных институтов и армии в максимально возможной степени, предусмотрев альтернативный механизм перехода к выборам, если полное объединение не удастся. •Проведение заседаний Палаты представителей поочередно в трех городах: Триполи, Бенгази и Себха
Переведено с языка: арабскийСаудовские дроны будут иметь решающее значение в борьбе за военное производство.
Переведено с языка: арабскийБрандели: Aramco по-прежнему использует Ормузский пролив. Только в этом месяце Saudi Aramco продала Китаю 4 млн баррелей сырой нефти, используя схему перевалки для прохода через пролив. Два очень крупных нефтеналивных судна (VLCC), Singapore Prosperity и Algeria Prosperity, загрузились в заливе, прошли через пролив, а затем перегрузили свой груз с судна на судно у берегов Сохара в Омане на два других танкера — Xin Hui Yang и Xin Han Yang, которые сейчас направляются соответственно в Нинбо и Чжаньцзян; обе поставки предназначены для Sinopec. Данные о судоходстве также показывают, что Aramco проходит пролив с выключенными устройствами слежения за судами, чтобы снизить вероятность стать целью во время прохода. Это вторая неделя подряд. Уже на прошлой неделе компания продала не менее 4 млн баррелей более тяжелых сортов (Arabian Medium и Arabian Heavy). Такая последовательность — загрузка в заливе, проход через пролив, а затем смена судов на другой стороне — стала одним из наиболее устоявшихся способов, используемых производителями для поддержания потока баррелей без полного сокращения объемов.
Переведено с языка: арабский
Связанные статьи
- Jordan Intercepts 18 of 20 Iranian Missiles in Renewed Attack
- Iran Says It Will Create New Sanctions Zone Outside Strait of Hormuz
- Iran Claims It Targeted Six Vessels After U.S. Tanker Strikes
- U.S. Strikes Three Iranian Oil Tankers After IRGC Targets Navy Warships
- Hormuz Oil Flow Hits War-Era High of 17 Million Barrels, Wright Says
- Bahrain Says Air Defenses Intercepted Iranian Drones
- IRGC Claims Combined Missile-and-Drone Strikes on U.S. Bases in Erbil
- Jordan Intercepts 10 of 13 Iranian Ballistic Missiles, Reports No Casualties
- Kuwait Says Air Defenses Intercept Iranian Drone and Missile Attacks
- U.S. Forces Complete Wave of Strikes on IRGC Targets in Iran
- U.S. Strikes Two Iranian State Tankers Under New Retaliation Policy
- G20 Finance Chiefs Back Safe Hormuz Navigation, Except China